پِچھَلَا وِشَوَ کَپَّ پْرَدَرَشَنَ: ۱۶ سَرَووتَمَ پْرَدَرَشَنَ: وِجیتَا (۱۹۶۶) پَہِلِی پیشَکَارِی: ۱۹۵۰ (بْرَازِیلَ) چوٹِی دے گولَ سَکورَرَ: گَیرِی لِنیکَرَ (۱۰) سَبھَ توں وَدھَّ پْرَدَرَشَنَ: پِیٹَرَ شِلَٹَنَ (۱۸) دیکھَݨَ لَئِی کھِڈَارِی: ہَیرِی کینَ پھِیپھَا وِشَوَ دَرَجَابَن٘دِی: ۴ پھِکَسَچَرَ: کْروئیشِیءآ (جُونَ ۳)، بوہَانَا (جُونَ ۳)، بوہَانَا (جُونَ ۲)، پَنَامَا (۲۷ جُونَ، نِؤُیَارَکَ)
اِن٘گَلَین٘ڈَ نُوں ہُݨَ ۶۰ سَالَ ہو گَئے ہَنَ، جِسَ نے ۱۹۶۶ وِچَّ آپَݨَا اِکّو اِکَّ وِشَوَ کَپَّ کھِتَابَ جِتِّءآ سِی۔ پَرَ جَدوں کِ اِسَ وَارَ تھْرِی لَائِنَزَ نِشَچَتَ تَورَ 'تے سَچّے دَاءاَویدَارَ ہَنَ، اُہَ ۲۰۲۶ دے اَیڈِیشَنَ وِچَّ اِکَّ اَسَتھِرَ مُوڈَ وِچَّ آئے ہَنَ۔
تھْرِی لَائِنَزَ ۲۰۲۶ وِشَوَ کَپَّ لَئِی کُءآلِیپھَائِی کَرَنَ وَالِی پَہِلِی یُورَپِیءاَنَ ٹِیمَ بَݨَ کے آپَݨے گَرُپَّ وِچَّ گھُمَّدِی رَہِی کِؤُن٘کِ اُنھَاں نے دو گیمَاں بَاکِی رَہِ کے آپَݨِی جَگْہَا بُکَّ کِیتِی سِی۔
ہَالَان٘کِ، اِہَ کَہِݨَا اُچِتَ ہَے کِ اِہَ سَبھَ توں اَوکھَا سَمُوہَ نَہِیں سِی، اَتے ہَالَ ہِی دے دوسَتَانَا مَیچَاں وِچَّ اُہَنَاں دے پْرَدَرَشَنَ نے وَین٘بَلے دے بَہُتَ ہِی اُتَشَاہِی بھِیڑَاں توں اُتَشَاہِتَ کِیتَا ہَے، گھَٹّو گھَٹَّ سینیگَلَ اَتے جَاپَانَ دِیءآں ہَارَاں توں نَہِیں۔
کِی اِن٘گَلَین٘ڈَ جُوڈَ بیلِن٘گھَمَ اَتے ہَیرِی کینَ دِی پَسَن٘دَ توں بَاہَرَ ہو سَکَدَا ہَے؟ کِی تھْرِی لَائِنَزَ مَنورَن٘جَکَ پھُٹَّبَالَ کھیڈَݨَ لَئِی وَاپَسِی دَا رَسَتَا لَبھَّ سَکَدے ہَنَ؟ اَتے کِی کوچَ تھَامَسَ ٹُوچیلَ اَسَلَ وِچَّ اُسَدِی سَبھَ توں وَدھِیءآ ٹِیمَ نُوں جَاݨَدَا ہَے؟
جَرَمَنَ مَینیجَرَ دِی ٹِیمَ دِی چوݨَ نے کُجھَ بھَرَوَٹّے اُٹھَائے کِؤُن٘کِ کُجھَ ہَیرَانِیجَنَکَ سَمِّلَنَاں دے وِچَکَارَ کَئِی پْرَمُکھَّ نَامَ چھَڈَّ دِتّے گَئے سَنَ۔
چَیلَسِی دے کولَ پَامَرَ اَتے مَینَ سِٹِی دے پھِلَ پھوڈینَ، اِن٘گَلَین٘ڈَ دے دو سَبھَ توں سِرَجَݨَاتَمَکَ کھِڈَارِی، نِرَاشَاجَنَکَ سِیزَنَ توں بَاءاَدَ وِی کَٹَوتِی نَہِیں کَرَ سَکے، جَدوں کِ رِیءاَلَ مَیڈْرِڈَ دے ٹْرَین٘ٹَ اَلَیگَزَین٘ڈَرَ-آرَنَلَڈَ اَتے مَینَ یُونَائِیٹِڈَ دے ہَیرِی مَیگُئِرَ وِی اِسَ توں کھُن٘جھَ گَئے۔
اِسَ دَورَانَ، سَٹْرَائِیکَرَ اِوَانَ ٹونِی - جو اَلَ-اَہَلِی لَئِی سَاؤُدِی اَرَبَ لَئِی کھیڈَدَا ہَے اَتے ٹُوچیلَ دے اَدھِینَ اِن٘گَلَین٘ڈَ لَئِی مُشَکِلَ نَالَ پیشَ ہوئِا ہَے - نے ٹوٹَنَہَیمَ دے ڈِیجیڈَ سَپَین٘سَ، بْرَین٘ٹَپھورَڈَ دے ۳۵-سَالَا مِڈَپھِیلَڈَرَ جَورَڈَنَ ہَین٘ڈَرَسَنَ، اَتے بےءاَرَ لیوَرَکُسینَ کِؤُلَین٘سَ دے کُجھَ ہورَ وِوَادَپُورَنَ وِکَلَپَاں دے نَالَ ٹِیمَ بَݨَائِی ہَے۔
۲۶ مَین٘بَرِی ٹِیمَ دے نَوں مَین٘بَرَاں کولَ پِچھَلے ٹُورَنَامَین٘ٹَ دَا کوئِی تَجَرَبَا نَہِیں ہَے۔
ٹُوچیلَ نے ایکَتَا دِی مَہَتَّتَا 'تے زورَ دے کے آپَݨِیءآں چوݨَاں دَا بَچَاءاَ کِیتَا۔
ٹُوچیلَ نے پَتَّرَکَارَاں نُوں کِہَا، “پَہِلے دِنَ توں، اَسِیں سَپَشَّٹَ سِی کِ اَسِیں سَبھَ توں وَدھِیءآ سَن٘بھَاوِتَ ٹِیمَ دِی چوݨَ اَتے نِرَمَاݨَ کَرَنَ دِی کوشِشَ کَرَ رَہے ہَاں، جو زَرُورِی نَہِیں ہَے کِ ۲۶ سَبھَ توں پْرَتِبھَاشَالِی کھِڈَارِیءآں نُوں چُݨِءآ جَاوے۔
"ٹِیمَاں چَین٘پِیءاَنَشِپَ جِتَّدِیءآں ہَنَ۔ اِہَ اونَا ہِی سَدھَارَنَ ہَے۔ مَیں اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی پھُٹَّبَالَ بَارے جو کُجھَ وِی جَاݨَدَا اَتے سُݨَدَا ہَاں اُہَ اِہَ ہَے کِ اِہَ ٹِیمَ اَتے کَیمِسَٹَرِی بَارے ہَے۔"
اِن٘گَلَین٘ڈَ دے پِچھَلے بَوسَ گَیریتھَ سَاؤُتھَگیٹَ دے آپَݨے وِرودھِی سَنَ، اَرَتھَاتَ گیمَ دے پھَیسَلِءآں اَتے کَئِی وَارَ کُجھَ بَہُتَ ہِی اَجِیبَ، جوکھَمَ-وِرودھِی پھُٹَّبَالَ دِی پْرَدھَانَگِی کَرَنَ لَئِی۔ پَرَ اُسَنے اِن٘گَلَین٘ڈَ نُوں دو یُورَپِیءاَنَ چَین٘پِیءاَنَشِپَاں دے پھَائِینَلَ وِچَّ اَتے نَالَ ہِی ۲۰۱۸ وِچَّ وِشَوَ کَپَّ سَیمِیپھَائِینَلَ تَکَّ پَہُن٘چَائِا۔
اِسَ رِکَارَڈَ نَالَ لَڑَنَ توں اِلَاوَا، سَابَکَا چیلَسِی اَتے PSG بَوسَ ٹُوچیلَ نُوں وِی اِن٘گَلَین٘ڈَ دِی کھیڈَ شَیلِی نُوں سُدھَارَنَ وِچَّ اَسَپھَلَتَا لَئِی آلوچَنَا دَا سَاہَمَݨَا کَرَنَا پِءآ ہَے، جو اَجے وِی اَکَسَرَ ہَولِی، سَائِیڈَوےءاَ پَاسَاں دُءآرَا پْرَبھَاوِتَ ہُن٘دَا ہَے۔
اَتے جَدوں کِ اِہَ پْرَیوگَ کَرَنَا تَرَکَپُورَنَ ہَے، اِہَ وِی سَپَشَّٹَ نَہِیں ہَے کِ اُہَ اَسَلَ وِچَّ آپَݨِی سَبھَ توں وَدھِیءآ ٹِیمَ نُوں جَاݨَدَا ہَے، اَتے جھُوٹھے نَوں جَاں دو نَن٘بَرَ ۱۰ کھیڈَݨَ دِیءآں کوشِشَاں بَن٘دَ نَہِیں ہوئِیءآں ہَنَ۔
پھِرَ وِی، اِسَ وِچَّ کوئِی شَکَّ نَہِیں ہَے کِ ٹُوچیلَ اِکَّ کُلِینَ مَینیجَرَ ہَے اَتے اُسَدِی ٹھوسَ، چَن٘گِی تَرھَاں سَن٘گَٹھِتَ اِن٘گَلَین٘ڈَ دِی ٹِیمَ نے سَرَبِیءآ اَتے اَلَبَانِیءآ وِچَّ سَخَتَ جِتَّاں سَمیتَ، ۱۰۰ پْرَتِیشَتَ رِکَارَڈَ (اَٹھَّ وِچّوں اَٹھَّ جِتَّاں) دے نَالَ آپَݨے گَرُپَّ نُوں جِتِّءآ، اَتے پْرَکِرِءآ وِچَّ زِیرو گولَ کِیتے۔
اِکَّ جَرَمَنَ نُوں بھُومِکَا لَئِی نِیُکَتَ کَرَنَ نُوں لَے کے ٹَیبَلَوئِڈَ پْرَیسَ وِچَّ کُجھَ پَریشَانِی دے وِچَکَارَ، ٹُوچیلَ ۱۹۶۶ توں بَاءاَدَ پَہِلِی وَڈِّی ٹَرَاپھِی لَئِی اِن٘گَلَین٘ڈَ دِی پُرَشَ ٹِیمَ دِی اَگَوَائِی کَرَکے نَائِیسَازَاں نُوں اُلَجھَاؤُݨَ وِچَّ کھُشَ ہوویگَا۔
۲۰۱۸ وِشَوَ کَپَّ وِچَّ گولَڈَنَ بُوٹَ جِتَّݨَ دے بَاوَجُودَ، اِن٘گَلَین٘ڈَ اَکَسَرَ وَڈّے ٹُورَنَامَین٘ٹَاں وِچَّ آپَݨے کَپَتَانَ اَتے رِکَارَڈَ گولَ کَرَنَ وَالے دَا سَرَووتَمَ پْرَدَرَشَنَ کَرَنَ وِچَّ اَسَپھَلَ رِہَا ہَے۔
اِکَّ لَن٘بے سِیزَنَ دے اَن٘تَ تَکَّ، کینَ اَکَسَرَ پھِٹَنَیسَ لَئِی سَن٘گھَرَشَ کَرَ رِہَا ہُن٘دَا ہَے اَتے نَاکَسَ نَالَ لَڑَدَا رَہِن٘دَا ہَے، اَتے اَکَسَرَ گَتِی نُوں دیکھَدے ہوئے وَڈّے ٹُورَنَامَین٘ٹَاں وِچَّ آؤُن٘دَا ہَے۔
ہَالَان٘کِ، جیکَرَ اِن٘گَلَین٘ڈَ اُتَّرِی اَمَرِیکَا وِچَّ اِکَّ مُکَابَلَتَنَ تَازَا کینَ نُوں مَیدَانَ وِچَّ اُتَارَ سَکَدَا ہَے، تَاں ۳۳ سَالَا کھِڈَارِی نُوں ٹِیچے دے سَاہَمَݨے آپَݨے سَرَووتَمَ سِیزَنَ توں بَاءاَدَ آتَمَوِشَوَاسَ اُچَّا ہوݨَا چَاہِیدَا ہَے۔
کینَ نے بَایَرَنَ مِؤُنِکھَ لَئِی سَارے مُکَابَلِءآں وِچَّ ۵۱ مَیچَاں وِچَّ ۶۱ وَارَ سَکورَ کَرَنَ دے رَسَتے وِچَّ اِکَّ گولَ توں وَدھَّ دِی اَوسَتَ بَݨَائِی ہَے، جو اَپْرَیلَ وِچَّ بُن٘ڈیسَلِیگَا چَین٘پِیءاَنَ بَݨے سَنَ پَرَ چَین٘پِیءاَنَزَ لِیگَ دے سَیمِیپھَائِینَلَ وِچَّ PSG توں ہَارَ گَئے سَنَ۔
اِن٘گَلَین٘ڈَ دے کَپَتَانَ کولَ آپَݨے دیشَ دَا وِشَوَ کَپَّ سَکورِن٘گَ رِکَارَڈَ وِی نَزَرَ آ رِہَا ہَے کِؤُن٘کِ اُسَ نُوں ٹُورَنَامَین٘ٹَ وِچَّ گَیرِی لِنیکَرَ دے ۱۰ گولَاں دے رِکَارَڈَ دِی بَرَابَرِی کَرَنَ لَئِی سِرَفَ دو ہورَ سَٹْرَائِیکَاں دِی لوڑَ ہَے۔ بیلِن٘گھَمَ شَائِدَ اِن٘گَلَین٘ڈَ دے کَئِی پْرَتِبھَاشَالِی نَن٘بَرَ ۱۰ وِچّوں سَبھَ توں پْرَبھَاوَشَالِی ہَے، پَرَ ۲۲-year-old دَا کَلَبَّ سِیزَنَ نِرَاشَاجَنَکَ رِہَا ہَے کِؤُن٘کِ اُسَ نے سَٹَّاں اَتے اُسَ دِی ٹِیمَ دِی اَکَسَرَ کھَرَابَ پھَارَمَ دَا سَاہَمَݨَا کِیتَا ہَے، اَتے اِسَ اَنُسَارَ، اُسَ دِی اِن٘گَلَین٘ڈَ دِی دِکھَّ وِی ہَالَ ہِی وِچَّ چھُٹَّ گَئِی ہَے۔
اَیسَٹَنَ وِلَا دے مورَگَنَ روجَرَسَ نے ٹُوچیلَ اَتے اُسَدے چَمَکَدَارَ کَلَبَّ پھَارَمَ دے اَدھِینَ پیشَ ہوݨَ دے اَدھَارَ 'تے اُسَ توں اَگّے شُرُوءآتَ کَرَنَ دَا مَزَبُوتَ دَاءاَوَا کِیتَا ہو سَکَدَا ہَے۔
بیلِن٘گھَمَ مِڈَپھِیلَڈَ وِچَّ وِی اَگّے کھیڈَ سَکَدَا ہَے، پَرَ اِہَ مَنَّدے ہوئے کِ ڈیکَلَنَ رَائِیسَ اَتے اَیلِیءاَٹَ اَین٘ڈَرَسَنَ مِڈَپھِیلَڈَرَ دے تَورَ 'تے پُورِی تَرھَاں نَالَ جُڑے ہوئے ہَنَ، ہو سَکَدَا ہَے کِ اُسَ لَئِی اُتھّے وِی جَگْہَا نَا ہووے۔ اِسَ لَئِی رِیءاَلَ مَیڈْرِڈَ دے کھِڈَارِی نُوں شُرُو وِچَّ بَین٘چَ توں پْرَبھَاوَ بَݨَاؤُݨَ لَئِی دیکھَݨَا پَے سَکَدَا ہَے۔
اِن٘گَلَین٘ڈَ کولَ اَیشَلے کولَ توں بَاءاَدَ شَائِدَ کوئِی وِشَوَ پَدھَّرِی لَیپھَٹَ بَیکَ نَہِیں ہَے۔ ہَالَان٘کِ، اِہَ نِکو او'رِیلِی دے تیزِی نَالَ اُبھَارَ نَالَ بَدَلَݨَ وَالَا ہو سَکَدَا ہَے۔
۲۱-سَالَا مَانَچَیسَٹَرَ سِٹِی کھِڈَارِی وِی ہَمَلَاوَرَ دھَمَکِی دِی پیشَکَشَ کَرَدَا ہَے کِؤُن٘کِ اُسَنے اِسَ سِیزَنَ وِچَّ پْرِیمِیءاَرَ لِیگَ وِچَّ سَتَّ گولَ اَتے تِنَّ اَسِسَٹَ کِیتے ہَنَ، اَتے سِٹِی نے لِیگَ کَپَّ پھَائِینَلَ جِتَّݨَ دے نَالَ اِکَّ دو گولَ کِیتے ہَنَ۔
جَدوں کِ اِہَنَاں وِچّوں کُجھَ ٹِیچے مِڈَپھِیلَڈَ توں آئے ہَنَ، او'رِیلِی کولَ وِشَوَ-پَدھَّرِی پھُلَّ بَیکَ بَݨَنَ لَئِی رَکھِّءآتَمَکَ ہُنَرَ اَتے سَتھِتِی سَن٘بَن٘دھِی نُسَکھَ ہَے - ہَالَان٘کِ اُہَ اَجے وِی کَمَّ جَارِی ہَے۔
گَرُپَّ L وِچَّ کُجھَ اَوکھے وِرودھِی شَامَلَ ہَنَ، اَتے اِن٘گَلَین٘ڈَ نُوں ۱۱وِیں رَین٘کِن٘گَ وَالے کْروئیشِیءآ دے کھِلَاپھَ کھَاسَ تَورَ 'تے سَکھَتَ سَلَامِی بَلّیبَازَ دَا سَاہَمَݨَا کَرَنَا پَین٘دَا ہَے، جِسَ نے ۲۰۱۸ دے سَیمِیپھَائِینَلَ وِچَّ اِن٘گَلَین٘ڈَ نُوں ہَرَائِا سِی۔
پَنَامَا نُوں شَائِدَ ہَیرَانِیجَنَکَ تَورَ 'تے اُچَّ ۳۳وَاں دَرَجَا دِتَّا گِءآ ہَے اَتے پِچھَلے سَالَ کونَکَاکَیپھَ نیشَنَزَ لِیگَ دے اُپَ جیتُو بَݨَنَ دے رَسَتے وِچَّ سَن٘یُکَتَ رَاجَ نُوں ہَرَائِا ہَے۔
اَتے جَدوں کِ ۷۴وَاں دَرَجَا پْرَاپَتَ گھَانَا چَارَ دَرَجَا پْرَاپَتَ اَن٘ڈَرَڈَوگَ ہَنَ، اُہَ وِی کَٹھورَ پْرِیکھِءآ دے سَکَدے ہَنَ کِؤُن٘کِ اُہَ اَین٘ٹونِی سیمینِؤ اَتے مُہَمَّدَ کُڈَسَ دِی پَسَن٘دَ دَا مَاݨَ رَکھَّدے ہَنَ۔
⚽ ۱۷ جُونَ: اِن٘گَلَین٘ڈَ بَنَامَ کَروشِیءآ (آرَلِن٘گَٹَنَ، ٹَیکَسَاسَ، یُو۔اَیسَّ۔)، شَامَ ۴ وَجے (۲۰:۰۰ GMT) ⚽ ۲۳ جُونَ: اِن٘گَلَین٘ڈَ بَنَامَ گھَانَا (پھَوکَسَبَرو، مَیسَاچُسیٹَسَ، یُو۔اَیسَّ۔)، شَامَ ۴ وَجے (۲۰:۰۰ GMT) ⚽ ۲۷ جُونَ: پَنَامَا بَنَامَ (۲۰:۰۰ GMT) ⚽ ۲۷ جُونَ: پَنَامَا بَنَامَ اِن٘گَلَین٘ڈَ، جے۔اَیمَّ۔ٹِی۔ (۲۱:۰۰ GMT)
کُءآرَٹَرَ پھَائِینَلَ۔
کِی اِہَ گھَرَ آ رِہَا ہَے؟ شَائِدَ نَہِیں، پَرَ اِن٘گَلَین٘ڈَ اَجے وِی اُمِیدَ کَرَدَا ہَے۔
گولَکِیپَرَ: جَارَڈَنَ پِکَپھورَڈَ (اَیوَرَٹَنَ)، ڈِینَ ہَین٘ڈَرَسَنَ (کْرِسَٹَلَ پَیلیسَ)، جیمَسَ ٹْرَیپھورَڈَ (مَینَ سِٹِی)
ڈِپھَین٘ڈَرَ: رِیسَ جیمَزَ (چَیلَسِی)، اَیزَرِی کون٘سَا (اَیسَٹَنَ وِلَا)، جیریلَ کُءآن٘سَا (بَائِرَ لِیوَرَکُسینَ)، جَونَ سَٹونَسَ (مَینَ سِٹِی)، مَارَکَ گُہِی (مَینَ سِٹِی)، ڈَینَ بَرَنَ (نِؤُکَیسَلَ)، نِکو او'رِیلِی (مَینَ سِٹِی)، ڈِیجیڈَ سَپَین٘سَ (ٹوٹَنَہَیمَ)، لِوَکَاسَٹَ (ٹوٹَنَہَیمَ)
مِڈَپھِیلَڈَرَ: ڈیکَلَنَ رَائِیسَ (آرَسینَلَ)، اِلِیءاَٹَ اَین٘ڈَرَسَنَ (نَاٹِن٘گھَمَ پھورَیسَٹَ)، کوبِی مینُو (مَینَ یُونَائِیٹِڈَ)، جَورَڈَنَ ہَین٘ڈَرَسَنَ (بْرَین٘ٹَپھورَڈَ)، مورَگَنَ روجَرَسَ (اَیسَٹَنَ وِلَا)، جُوڈَ بیلِن٘گَہَیمَ (رِیءاَلَ مَیڈْرِڈَ)، ایبیریچِی اِیزَ (آرَسینَلَ)
پھَارَوَرَڈَ: ہَیرِی کینَ (بَایَرَنَ مِؤُنِکھَ)، اِوَانَ ٹونِی (اَلَ-اَہَلِی)، اولِی وَاٹَکِن٘سَ (اَیسَٹَنَ وِلَا)، بُکَایو سَاکَا (آرَسینَلَ)، مَارَکَسَ رَاشَپھورَڈَ (بَارَسِیلونَا)، اَین٘تھَنِی گورَڈَنَ (نِؤُکَیسَلَ)، نونِی مَیڈِؤُکے (آرَسینَلَ)
