پَن٘جَ گولَ، چَارَ وَاٹَرَ بْریکَ، تِنَّ لَالَ کَارَڈَ اَتے اِکَّ شَانَدَارَ اُدَگھَاٹَنِی سَمَاروہَ۔

وِشَوَ کَپَّ ۲۰۲۶ دے اُدَگھَاٹَنِی دِنَ نے اُہَ سَبھَ کُجھَ پْرَدَانَ کِیتَا جو تُسِیں مَن٘گَ سَکَدے ہو۔

شُرُوءآتِی تھَن٘ڈَرَ سَٹَرَائِیکَ توں لَے کے دیرَ نَالَ جِتَّݨَ وَالے ٹِیچے تَکَّ، وِیرَوَارَ نُوں ڈَرَامے نَالَ بھَرِءآ ہوئِا سِی، مَیکَسِیکو سِٹِی توں زَپوپَانَ تَکَّ پھَیلِءآ ہوئِا سِی۔

اَلَ جَزِیرَا نے ۲۰۲۶ پھِیپھَا وِشَوَ کَپَّ دے پَہِلے دِنَ توں مُکھَّ ٹیکَاَویزَ نُوں توڑَ دِتَّا:

مَیکَسِیکو دِی دَکھَّݨِی اَفَرِیکَا 'تے ۲-۰ دِی جِتَّ دَورَانَ یَایَا سِتھولَ، تھَین٘بَا زَوَامے اَتے سِیزَرَ مون٘ٹیسَ نُوں تِنَّ لَالَ کَارَڈَ دِتّے گَئے وِشَوَ کَپَّ 'چَ اَسَادھَارَنَ دْرِشَ سِی۔

پِچھَلے دو سَن٘سَکَرَݨَاں، کَتَرَ ۲۰۲۲ اَتے رُوسَ ۲۰۱۸ وِچَّ، پُورے ٹُورَنَامَین٘ٹَ دَورَانَ سِرَپھَ چَارَ لَالَ کَارَڈَ دِتّے گَئے سَنَ۔ اِسَ سَالَ وِشَوَ کَپَّ دِی شُرُوءآتِی کھیڈَ لَگَبھَگَ اِکَلّے ہِی میلَ کھَان٘دِی ہَے۔

ٹُورَنَامَین٘ٹَ دِی شُرُوءآتَ وِچَّ کَارَجَکَارِی دے نَالَ آمَ تَورَ 'تے بَاکِی دِی مُہِمَّ لَئِی ٹونَ سَیٹَّ کَرَدَا ہَے، اُتَّرِی اَمَرِیکَا وِچَّ ۳۹-دِنَ، ۱۰۴-مَیچَاں دے تَمَاشے دَورَانَ اَیسَٹَاڈِیؤ اَیزَٹیکَا وِکھے بھیجَݨَ دَا کْرَمَ کَئِی وَارَ دُہَرَائِا جَا سَکَدَا ہَے۔

وِیرَوَارَ دے تِنَّ ریڈَ وِشَوَ کَپَّ ۲۰۰۶ دِی اِکَّ کھیڈَ وِچَّ چَارَ دے رِکَارَڈَ توں سِرَفَ اِکَّ گھَٹَّ ڈِگَّ گَئے، جِسَنُوں پُرَتَگَالَ اَتے نِیدَرَلَین٘ڈَزَ دے وِچَّ "بَیٹَلَ آفَ نِؤُرَمَبَرَگَ" کِہَا جَان٘دَا ہَے۔

سَبھَ توں وَدھَّ لَالَ کَارَڈَاں دَا رِکَارَڈَ - ۲۸ - وِی جَرَمَنِی وِچَّ اِسے ٹُورَنَامَین٘ٹَ وِچَّ سَتھَاپَتَ کِیتَا گِءآ سِی۔

مَیکَسِیکو دے رَوبَرَٹو اَلَوَارَڈو دے چِہَرے 'تے بَان٘ہَ پھَڑھَنَ لَئِی زَوینَ نُوں بھیجے جَاݨَ توں بَاءاَدَ دَکھَّݨِی اَپھَرِیکَا دے کھِڈَارِیءآں وِچَ اُلَجھَݨَ اَتے اَوِشَوَاسَ دِی دِکھَّ نے بَہِسَ نُوں اُتَشَاہِتَ کِیتَا: کِی وِیڈِیؤ اَسِسَٹَین٘ٹَ رَیپھَرِی (VAR) دُبَارَا وِگَاڑَ کھیڈَ رِہَا ہَے؟

رَیپھَرِی وِلَٹَنَ سَیمَپَائِیؤ نے شُرُو وِچَّ لَالَ کَارَڈَ نَہِیں کَڈھِّءآ، پَرَ VAR دُءآرَا پِچَسَائِیڈَ مَانِیٹَرَ کولَ بھیجے جَاݨَ توں بَاءاَدَ، سَیمَپَائِیؤ نے زَوَانے نُوں بَاہَرَ بھیجَݨَ دَا پھَیسَلَا کِیتَا۔

جَدوں کِ رِیپَلےءاَ اَسَپَشَٹَ سَنَ، اَجِہَا جَاپَدَا سِی کِ زَوینَ اَلَوَارَاڈو توں اَگّے جَاݨَ دِی کوشِشَ کَرَ رِہَا سِی، پَرَ اُسَدے ہَتھَّ نے پْرَکِرِءآ وِچَّ مَیکَسِیکَنَ دے چِہَرے نُوں پھَڑَ لِءآ۔

زَوَانے نُوں آکھَرَکَارَ "ہِن٘سَکَ وِوَہَارَ" لَئِی دَرَجَ کِیتَا گِءآ سِی، اِکَّ وِوَادَپُورَنَ پھَیسَلَا، جو کَٹھورَ جَاپَدَا سِی کِؤُن٘کِ اِہَ اِکَّ سَپَشَّٹَ کَالَ نَہِیں سِی۔ دَکھَّݨِی اَپھَرِیکَا دے کوچَ ہِؤُگو بَرُوسَ نُوں وِی اِسَ 'تے یَکِینَ نَہِیں ہوئِا۔

بَرُوسَ نے مَیچَ توں بَاءاَدَ مِیڈِیءآ کَانَپھَرَن٘سَ وِچَّ کِہَا، “دُوجَا لَالَ کَارَڈَ، مَینُوں لَگَّدَا ہَے کِ مَیکَسِیکَنَ کھِڈَارِی نے میرے کھِڈَارِی نُوں بَلَاکَ کَرَ دِتَّا۔

"اِہَ رَیپھَرِی دِی سَتھِتِی ہَے، اَتے سَانُوں اِسَنُوں وِی سَوِیکَارَ کَرَنَا پَئیگَا، پَرَ مَینُوں نَہِیں لَگَدَا کِ [اِہَ لَالَ سِی]، اِسَ نُوں لَالَ کَارَڈَ دے تَورَ 'تے دیݨَا بَہُتَ نَرَمَ سِی۔"

نِشَچِتَ ہَائِیڈَریشَنَ بْریکَسَ دِی شُرُوءآتَ - ہَرَ اَدھَّ وِچَّ اِکَّ - وِیرَوَارَ نُوں وِشَوَ کَپَّ وِچَّ پَہِلِی وَارَ لَاگُو ہوئِا، اَتے دَرَشَکَاں اَتے کوچَاں دُءآرَا اِکّو جِہِی آلوچَنَا کِیتِی گَئِی۔

جَدوں کِ کُجھَ پْرَسَارَکَ کھِڈَارِیءآں دِی وِشیشَتَا وَالِی لَائِیوَ پھِیڈَ نَالَ اَٹَکَ گَئے، دُوسَرے ٹِیوِی 'تے دیکھَݨَ وَالے پْرَشَن٘سَکَاں لَئِی مَیچَ دیکھَݨَ دے تَزَرَبے نُوں وِگَاڑَدے ہوئے، اِشَتِہَارَاں نُوں کَٹَّ دِن٘دے ہَنَ۔

بْرَوڈَکَاسَٹَرَ پھَوکَسَ دُءآرَا پھُلَّ-سَکْرِینَ وِگِءآپَنَاں نُوں کَٹَّݨَ توں بَاءاَدَ سَن٘یُکَتَ رَاجَ وِچَّ دَرَشَکَ نِرَاشَ ہو گَئے سَنَ اَتے مَیکَسِیکو بَنَامَ دَکھَّݨِی اَپھَرِیکَا دے شُرُوءآتِی مَیچَ دے دُوجے اَدھَّ دَورَانَ اُہَ کُجھَ لَائِیوَ اَیکَشَنَ توں کھُن٘جھَ گَئے سَنَ۔

یُوءاَیسَ دے مُکھَّ کوچَ مَورِیسِیؤ پوچیٹِنو دِی تِنَّ مِن٘ٹَ دے بْریکَ بَارے مِلِی-جُلِی رَائے سِی، جو کِ مَوسَمَ دِی پَرَوَاہَ کِیتے بِنَاں رَکھّے جَان٘دے ہَنَ اَتے کھِڈَارِیءآں دِی بھَلَائِی نُوں تَرَجِیہَ دیݨَ لَئِی پھِیپھَا دُءآرَا پیشَ کِیتے جَان٘دے ہَنَ۔

"مَینُوں اِہَ پَسَن٘دَ نَہِیں ہَے۔ مَینُوں اِہَ اُدوں ہِی پَسَن٘دَ ہَے جَدوں ہَالَاتَ بَہُتَ زِءآدَا ہُن٘دے ہَنَ، پَرَ جَدوں ہَالَاتَ چَن٘گے ہُن٘دے ہَنَ، تَاں اِہَ زَرُورِی نَہِیں ہُن٘دَا کِ پَاݨِی دِی بَریکَ ہووے،" اُسَنے وِیرَوَارَ نُوں اِکَّ نِؤُزَ کَانَپھَرَن٘سَ دَورَانَ کِہَا۔

“میرے لَئِی، اِہَ ۵۰-۵۰ ہَے۔ کوچَاں اَتے سَٹَاپھَ لَئِی، اِہَ کُجھَ بَدَلَاءاَ کَرَنَ جَاں سَمَسِّءآوَاں نُوں ہَلَّ کَرَنَ دَا مَوکَا ہَے۔ پَرَ اِہَ کھیڈَ دَا ہِسَّا ہَے، اَتے اَسِیں اِسَ نُوں سَوِیکَارَ کَرَدے ہَاں۔

“مَیں اِسَ نَالَ سَہِمَتَ نَہِیں ہَاں، پَرَ اِہَ کوئِی وَڈَّا مُدَّا نَہِیں ہَے اَتے کھیڈَاں 'تے اِسَ دَا کوئِی وَڈَّا پْرَبھَاوَ نَہِیں پَویگَا،” اُسَنے کِہَا، اُسَنے شُرُوءآتِی مَیچَ نَہِیں دیکھِءآ۔

سونَ ہُون٘گَ-مِنَ اَکَسَرَ سَبھَ توں وَڈّے مَن٘چَ 'تے دَکھَّݨِی کورِیءآ دِی رَاشَٹَرِی ٹِیمَ دَا ہِیرو رِہَا ہَے، پَرَ وِیرَوَارَ نُوں، بھَاویں تَاوِیزَ نُوں مَوکے دَا وَڈَّا ہِسَّا مِلِءآ، اُہَ چَیکِیءآ 'تے آپَݨِی ۲-۱ دِی جِتَّ وِچَّ گولَ کَرَنَ وِچَّ اَسَپھَلَ رِہَا۔

پُتَّرَ نے پْرَبھَاوَشَالِی لِی کَان٘گَ-اِنَ اَتے لِی جے-سَن٘گَ دے نَالَ پَہِلے ہَاپھَ وِچَّ بَہُتَ سَارے مَوکے پَیدَا کَرَنَ لَئِی سَہِجَتَا نَالَ کَمَّ کِیتَا، تِکَڑِی نے کھَتَرَنَاکَ پَاسَ-اَین٘ڈَ-گو مُووَ دے نَالَ مَدھَّ وِچَّ ڈَارَٹِن٘گَ رَنَ نُوں جوڑِءآ جِسَ نُوں اُہَ پُورَا نَہِیں کَرَ سَکے۔

پَرَ او ہَیونَ-گِؤُ اَتے ہَوَان٘گَ اِنَ-بِیؤمَ نے اِسَ مَوکے 'تے اَگّے وَدھَدے ہوئے، کورِیءاَنَزَ نُوں چَیکِیءآ 'تے نَاٹَکِی دیرَ نَالَ وَاپَسِی کَرَنَ لَئِی اِکَّ-اِکَّ گولَ کِیتَا۔

ہَالَان٘کِ دووَاں ٹِیمَاں نے ۳-۴-۳ دے پھَارَمیشَنَ دِی چوݨَ کِیتِی، پَرَ اُنھَاں دے سِسَٹَمَ اَتے پَہُن٘چَ وِچَّ بَہُتَ اَن٘تَرَ سِی۔

دَکھَّݨِی کورِیءآ نے پھُٹَبَالَ دِی اِکَّ تَرَلَ، کَبَزے-اَدھَارِتَ شَیلِی کھیڈِی، جَدوں کِ چَیکِیءآ اِکَّ سَخَتَ، رُوٹَ-وَنَ رَݨَنِیتِی دِی چوݨَ کَرَدے ہوئے، ڈَیڈَّ گین٘دَاں 'تے بَہُتَ زِءآدَا نِرَبھَرَ سِی۔ ہَالَان٘کِ چَیکَ پَہِلَاں سِدھّے، سَرِیرَکَ کھیڈَ نَالَ اَگّے وَدھے، کورِیءاَنَزَ - اُہَنَاں لَئِی بَہُتَ زِءآدَا مَیکَسِیکَنَ بھِیڑَ دُءآرَا اُتَسَاہِتَ - آپَݨے کَبَزے اَتے سَٹَائِیلِشَ کھیڈَ دے دَبَدَبے نَالَ وَاپَسَ اُچھَالَ کے، آپَݨے سَیٹَّ-پِیسَ مَاہَرَ وِرودھِیءآں توں بِہَتَرَ بَݨَ گَئے۔