اَیتَوَارَ نُوں پھِیپھَا وِشَوَ کَپَّ دے ۱۶ گیڑَ دے دو ہَیوِیویٹَ مُکَابَلے ہَنَ کِؤُن٘کِ بْرَازِیلَ دَا سَاہَمَݨَا نِؤُ جَرَسِی وِچَّ نَارَوے نَالَ ہوویگَا اِسَ توں پَہِلَاں کِ میزَبَانَ مَیکَسِیکو مَیکَسِیکو سِٹِی وِچَّ اِن٘گَلَین٘ڈَ نَالَ بھِڑیگَا۔
اِتھّے پُورَا سَمَاں-سَارَݨِی، اوپَٹَا دِیءآں بھَوِکھَّبَاݨِیءآں اَتے ٹُورَنَامَین٘ٹَ دِیءآں تَازَا کھَبَرَاں ہَنَ، جِسَ وِچَّ کُءآرَٹَرَ پھَائِینَلَ وِچَّ موروکو دَا مَارَچَ اَتے پَیرَاگُئے اُتّے پھَرَان٘سَ دِی شَانَدَارَ جِتَّ شَامَلَ ہَے۔
بْرَازِیلَ اِکَّ اَݨَچَاہے رُجھَانَ نُوں کھَتَمَ کَرَنَ دِی اُمِیدَ کَریگَا جَدوں اُہَ رَاؤُن٘ڈَ آپھَ ۱۶ وِچَّ نَارَوے دَا سَاہَمَݨَا کَریگَا۔
ٹِیمَاں پَہِلَاں سَارے مُکَابَلِءآں وِچَّ چَارَ وَارَ مِلِیءآں ہَنَ، اَتے نَارَوے نُوں اَجے تَکَّ مَیچَ ہَارَنَا پِءآ ہَے۔ سَکَین٘ڈینیوِیءاَنَاں نے ۱۹۹۸ دے وِشَوَ کَپَّ وِچَّ بْرَازِیلَ اُتّے ۲-۱ دِی یَادَگَارَ جِتَّ سَمیتَ دو وَارَ جِتَّ اَتے دو وَارَ ڈَرَاءاَ کھیڈِءآ ہَے۔
اِہَنَاں اِتِہَاسَکَ رُجھَانَاں دے بَاوَجُودَ، اوپَٹَا سُپَرَکَن٘پِؤُٹَرَ بْرَازِیلَ نُوں سَپَشَٹَ مَنَپَسَن٘دَ وَجوں گِݨَدَا ہَے۔ ۲۵۰۰۰ پْرِی-مَیچَ سِمُولیشَنَاں نُوں چَلَاؤُݨَ توں بَاءاَدَ، بْرَازِیلَ نے رَیگُولیشَنَ سَمیں وِچَّ ۵۳۔۶ پْرَتِیشَتَ نَتِیجِءآں وِچَّ جِتَّ پْرَاپَتَ کِیتِی۔
نَارَوے نے ۲۲۔۴ پْرَتِیشَتَ سِمُولیشَنَاں وِچَّ ۹۰ مِن٘ٹَاں دے اَن٘دَرَ جِتَّ دَا دَاءاَوَا کِیتَا جَدوں کِ ۲۴ پْرَتِیشَتَ نے آمَ سَمیں توں بَاءاَدَ پَدھَّرَ کھَتَمَ کِیتَا، ٹَائِی نُوں وَادھُو سَمیں اَتے سَن٘بھَاوِی تَورَ 'تے جُرَمَانے وِچَّ بھیجِءآ۔
اِن٘گَلَین٘ڈَ اَتے مَیکَسِیکو نے وِشَوَ کَپَّ توں پَہِلَاں سِرَپھَ اِکَّ وَارَ ہِی رَسَتے نُوں پَارَ کِیتَا ہَے، اَتے اِہَ مُلَاکَاتَ لَگَبھَگَ ۶۰ سَالَ پُرَاݨِی ہَے۔
اِہَ مُکَابَلَا ۱۹۶۶ دے ٹُورَنَامَین٘ٹَ دے گَرُپَّ پَڑَاءاَ دَورَانَ ہوئِا جَدوں ٹُورَنَامَین٘ٹَ دِی میزَبَانَ اِن٘گَلَین٘ڈَ نے بَوبِی چَارَلَٹَنَ اَتے روجَرَ ہَن٘ٹَ دے گولَاں دِی بَدَولَتَ ۲-۰ نَالَ جِتَّ دَرَجَ کِیتِی۔ تھْرِی لَائِنَزَ نے اُسَ گَرَمِیءآں وِچَّ ٹَرَاپھِی جِتَّ لَئِی، آپَݨے اِتِہَاسَ وِچَّ اِکّو اِکَّ وِشَوَ کَپَّ کھِتَابَ دَا دَاءاَوَا کِیتَا۔
اِن٘گَلَین٘ڈَ نے وِی مَیکَسِیکو دے نَالَ آپَݨِیءآں پِچھَلِیءآں چَارَ مِیٹِن٘گَاں وِچّوں ہَرَ جِتَّ کے وِشَوَ کَپَّ توں بَاہَرَ مَیچَاں وِچَّ وَڈّے ہَتھَّاں دَا آنَن٘دَ مَاݨِءآ ہَے۔ اِہَ سَارِیءآں جِتَّاں ۱۹۸۶ توں ۲۰۱۰ تَکَّ کھیڈِیءآں گَئِیءآں اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی دوسَتَانَا مَیچَاں وِچَّ ہوئِیءآں۔
اوپَٹَا دے سُپَرَکَن٘پِؤُٹَرَ نے ۱۶ دے دَورَ دے سَبھَ توں نَزَدِیکِی مُکَابَلِءآں وِچّوں اِکَّ دِی بھَوِکھَّبَاݨِی کِیتِی ہَے جِسَ وِچَّ کوئِی وِی پَکھَّ نِرَݨَائِکَ پھَائِدَا نَہِیں لَے رِہَا ہَے۔
اِن٘گَلَین٘ڈَ نے مَیکَسِیکو دے کھِلَاپھَ اِکَّ اَنُکُولَ اِتِہَاسَکَ رِکَارَڈَ دے نَالَ ٹَائِی وِچَّ پْرَویشَ کِیتَا، پَرَ ایلَ ٹْرَائِی دَا گھَریلُو سَمَرَتھَنَ اَتے سَتھِتِیءآں نَالَ جَاݨُو ہوݨَ کَارَنَ اَن٘تَرَ نُوں گھَٹَّ کَرَنَ وِچَّ مَدَدَ مِلَدِی ہَے۔
۲۵۰۰۰ سِمُولیشَنَاں وِچَّ، اِن٘گَلَین٘ڈَ نے آمَ سَمیں وِچَّ ۴۰۔۶ پْرَتِیشَتَ سَمیں وِچَّ جِتَّ پْرَاپَتَ کِیتِی، جَدوں کِ مَیکَسِیکو نے ۳۱۔۵ پْرَتِیشَتَ وِچَّ اَجِہَا کِیتَا۔ سِمُولیشَنَ دَا اِکَّ ہورَ ۲۷۔۹ پْرَتِیشَتَ ۹۰ مِن٘ٹَاں بَاءاَدَ پَدھَّرَ کھَتَمَ ہو گِءآ، مَتَلَبَ کِ مَیچَ لَئِی وَادھُو سَمیں اَتے سَن٘بھَوَ تَورَ 'تے پَینَلَٹِی شُوٹَءآؤُٹَ دِی لوڑَ پَویگِی۔
موروکو نے اُتَّرِی اَمَرِیکِیءآں دِی اِتِہَاسَکَ دَوڑَ نُوں کھَتَمَ کَرَنَ لَئِی اَزَدِینَ اونَاہِی دے دو گولَاں نَالَ شَنِیوَارَ نُوں سَہِ-میزَبَانَ کَینیڈَا نُوں ۳-۰ نَالَ ہَرَا کے لَگَاتَارَ دُوجے ٹُورَنَامَین٘ٹَ لَئِی وِشَوَ کَپَّ کُءآرَٹَرَ پھَائِینَلَ وِچَّ پَہُن٘چِءآ۔
اَن٘تَمَ سَکورَ کھیڈَ دے سَن٘تُلَنَ نُوں نَہِیں دَرَسَاؤُن٘دَا سِی۔ کَینیڈَا نے پَہِلے ہَاپھَ دے زِءآدَاتَرَ ہِسّے 'تے کَن٘ٹَرولَ کِیتَا، موروکو نُوں ۲۸ویں مِن٘ٹَ تَکَّ آپَݨَا پَہِلَا شَاٹَ دَرَجَ کَرَنَ توں روکَدے ہوئے کَئِی شَانَدَارَ مَوکے بَݨَائے۔
مورَکّو دے کوچَ مُہَمَّدَ اوہَبِی بْریکَ توں پَہِلَاں ٹَچَّلَائِینَ 'تے نِرَاشَ دِکھَائِی دے رَہے سَنَ کِؤُن٘کِ گَلَتَ پَاسَ اَتے ڈھِلِّی گَلَتِیءآں نے اُسَ دِی ٹِیمَ دِی لَےءاَ نُوں وِگَاڑَ دِتَّا، پَرَ ٹِیمَ نے اَدھّے سَمیں توں بَاءاَدَ بَہُتَ سُدھَارے پْرَدَرَشَنَ نَالَ جَوَابَ دِتَّا۔
"اِہَ اِکَّ وِشَوَ کَپَّ مَیچَ ہَے، اَتے اِہَ مُشَکَلَ کھیڈَاں ہَنَ جو ٹِیمَاں آپَݨِی جَانَ لَئِی کھیڈَدِیءآں ہَنَ،" اوہَبِی نے کِہَا۔ “اَسِیں دُوجے اَدھَّ وِچَّ بَہُتَ وَدھِیءآ پْرَتِیکِرِءآ دِتِّی، کھَاسَ کَرَکے ڈُوءاَلَ وِچَّ اَتے دُوجِی گین٘دَاں نُوں جِتَّݨَ وِچَّ۔
پھَرَان٘سَ دے کَپَتَانَ کیلِیءاَنَ اَیمَبَاپے نے زورَ دے کے کِہَا کِ وِشَوَ کَپَّ کُءآرَٹَرَ پھَائِینَلَ وِچَّ پَہُن٘چَݨَ لَئِی شَنِیوَارَ نُوں سَکھَتَ سَن٘گھَرَشَ ۱-۰ نَالَ جِتَّ پْرَاپَتَ کَرَنَ توں بَاءاَدَ اُسَدِی ٹِیمَ پَیرَاگُئے دِی سَرِیرَکَ پَہُن٘چَ نَالَ مَیچَ کَرَنَ لَئِی تِءآرَ سِی۔
اَیمَبَاپے، جِسَ نے کھیتَرَ وِچَّ ڈِزَائِرَ ڈُو نُوں پھَاؤُلَ کِیتے جَاݨَ توں بَاءاَدَ ۷۰ویں مِن٘ٹَ وِچَّ پھَیسَلَاکُنَّ پَینَلَٹِی نُوں بَدَلَ دِتَّا، نے اِسَ سُجھَاءاَ نُوں کھَارَجَ کَرَ دِتَّا کِ پھَرَان٘سَ پَیرَاگُئے دِی ہَمَلَاوَرَ رَݨَنِیتِی توں اَسَتھِرَ سِی۔
اَیمَبَاپے نے کِہَا، "اُنھَاں نے سوچِءآ کِ اَسِیں ٹَکَسِیڈو وِچَّ بَاہَرَ آوَان٘گے، شَانَدَارَ چَالَاں اَتے اِکَّ-دو دِی کوشِشَ کَرَ رَہے ہَاں،" اَیمَبَاپے نے کِہَا۔ “پَرَ اَسِیں جَاݨَدے ہَاں کِ گَن٘دَا پھُٹَّبَالَ کِویں کھیڈَݨَا ہَے۔ جے کھیڈَ نُوں اِہِی چَاہِیدَا ہَے، تَاں سَانُوں اَجِہَا کَرَنَ وِچَّ کوئِی مُشَکَلَ نَہِیں ہَے۔ ”
جیتُو پَینَلَٹِی نُوں پھَرَان٘سَ دے کوچَ ڈِڈِیءاَرَ ڈیسَچَین٘پَسَ دے نَالَ اِکَّ VAR سَمِیکھِءآ توں بَاءاَدَ ہِی سَنَمَانِتَ کِیتَا گِءآ سِی، جِسَ وِچَّ رَیپھَرِی اِلَگِزَ تَن٘تَاشیوَ دُءآرَا وَدھَّ رَہے سَرِیرَکَ مُکَابَلے نُوں سَن٘بھَالَݨَ بَارے سَوَالَ کِیتَا گِءآ سِی۔
ڈیسَچَین٘پَسَ نے کِہَا، “سَانُوں تِنَّ پِیلے کَارَڈَ مِلے جَدوں اُہَ پُورِی کھیڈَ دَورَانَ سَانُوں پھَاؤُلَ کَرَدے رَہے۔ “ہَرَ ٹِیمَ آپَݨے تَرِیکے نَالَ کھیڈَݨَ دِی ہَکَّدَارَ ہَے، پَرَ مَیں وِرودھِی دھِرَ دے کُجھَ اَپَمَانَ توں بِنَاں وِی کَرَ سَکَدَا سِی۔”
مَیکَسِیکو وِشَوَ کَپَّ کُءآرَٹَرَپھَائِینَلَ وِچَ اَگّے وَدھَݨَ لَئِی ۴۰ سَالَاں دے اِن٘تَزَارَ نُوں کھَتَمَ کَرَنَ دِی کوشِشَ کَریگَا جَدوں اُہَ اَیتَوَارَ نُوں اِن٘گَلَین٘ڈَ دَا سَاہَمَݨَا کَریگَا، جِسَ دَا سَمَرَتھَنَ اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی پھُٹَّبَالَ دے سَبھَ توں مَزَبُوتَ گھَریلُو رِکَارَڈَاں وِچوں اِکَ ہَے۔
میزَبَانَاں نے مَیکَسِیکو سِٹِی سَٹیڈِیءاَمَ وِچَّ ۱۹۶۶ وِچَّ کھُلَّݨَ توں بَاءاَدَ توں ہُݨَ تَکَّ سِرَپھَ دو اَدھِکَارَتَ مَیچَ ہِی گُءآئے ہَنَ جَدوں کِ ۲۰۱۳ وِچَّ وِشَوَ کَپَّ کُءآلِیپھَائِرَ وِچَّ ہون٘ڈُرَسَ دے کھِلَاپھَ آکھَرِی ہَارَ ہوئِی سِی۔
مَیکَسِیکو دے سَابَکَا سَٹْرَائِیکَرَ ہِؤُگو سَان٘چیزَ دَا مَنَّݨَا ہَے کِ سَٹیڈِیءاَمَ اِکَ وَارَ پھِرَ پھَرَکَ لِءآ سَکَدَا ہَے۔ "سَٹیڈِیءاَمَ اِکَّ رَاکھَشَ ہَے؛ جو جِتَّاں اَتے ڈَرَاءاَاں دِی اُچَّ سَن٘کھِءآ اَتے کُجھَ ہَارَاں دِی وِءآکھِءآ کَرَدَا ہَے، جو کِ سِرَفَ دُرَگھَٹَنَاوَاں سَنَ۔ اَسِیں آشَاوَادَ نَالَ اِسَ نَالَ سَن٘پَرَکَ کَرَدے ہَاں کِؤُن٘کِ اَسِیں جَاݨَدے ہَاں کِ اِہَ اِن٘گَلَین٘ڈَ ہَے، پَرَ جیکَرَ اَسِیں اُسَ تَرھَاں کھیڈَدے ہَاں جِسَ تَرھَاں اَسِیں اِکَوَاڈورَ دے کھِلَاپھَ کِیتَا سِی، تَاں اَسِیں اُنھَاں نُوں ہَرَا سَکَدے ہَاں۔"
سَٹیڈِیءاَمَ وِچَّ مَیکَسِیکو دَا وِشَوَ کَپَّ رِکَارَڈَ اُسَ دَبَدَبے نُوں دَرَسَاؤُن٘دَا ہَے۔ ۱۹۷۰، ۱۹۸۶ اَتے ۲۰۲۶ ٹُورَنَامَین٘ٹَاں وِچَّ، اَیلَ ٹْرَائِی نے اُتھّے ۱۰ وِشَوَ کَپَّ مَیچَ کھیڈے ہَنَ، اَٹھَّ جِتّے اَتے دو ڈَرَاءاَ رَہے۔ اِسَ سَالَ دے ٹُورَنَامَین٘ٹَ وِچَّ، اُسَنے مَیکَسِیکو سِٹِی وِچَّ دَکھَّݨِی اَپھَرِیکَا، چَیکِیءآ اَتے اِکَوَاڈورَ نُوں بِنَاں کوئِی گولَ کِیتے ہَرَائِا ہَے جَدوں کِ گُءآڈَالَجَارَا وِچَّ دَکھَّݨِی کورِیءآ نُوں وِی ہَرَائِا ہَے۔
