جَرَمَنَ اَتَّوَادِی سَمُوہَ رَیڈَّ آرَمِی پھَیکَشَنَ (آرَئےءاَیپھَ) دے اِکَّ سَابَکَا مَین٘بَرَ نُوں ۱۹۹۹ اَتے ۲۰۱۶ دے وِچَکَارَ ہَتھِءآرَبَن٘دَ ڈَکَیتِیءآں دِی اِکَّ لَڑِی نُوں اَن٘جَامَ دیݨَ لَئِی ۱۳ سَالَ دِی جیلھَ ہوئِی ہَے۔

ڈینِیئیلَا کَلیٹَ، ۶۷، ۳۰ سَالَاں توں وَدھَّ بھَجَّݨَ توں بَاءاَدَ آکھَرَکَارَ ۲۰۲۴ وِچَّ بَرَلِنَ وِچَّ اِکَّ پھَلَیٹَ وِچَّ پھَڑِی گَئِی سِی۔ اُسَ نے پِچھَلے سَالَ مُکَدَّمَا چَلَائِا سِی۔

اُسَ دے بَچَاءاَ پَکھَّ نے اُسَ نُوں بَرِی کَرَنَ دِی مَن٘گَ کِیتِی سِی پَرَ لوءاَرَ سَیکَسَنِی دے وَرَڈَنَ دِی اَدَالَتَ نے بُدھَّوَارَ نُوں اُسَ نُوں ۱۷ سَالَاں دِی مِءآدَ وِچَّ بھِءآنَکَ لُٹَّ، ہَتھِءآرَ کَانُونَّاں دِی اُلَن٘گھَݨَا اَتے ہورَ اَپَرَادھَاں لَئِی دوشِی پَائِا۔

کَلَیٹَ دَا آرَئےءاَیپھَ سَمُوہَ، جِسَ نُوں بَاڈَرَ-مینَہوپھَ گَین٘گَ وَجوں وِی جَاݨِءآ جَان٘دَا ہَے، نُوں ۱۹۷۰ دے دَہَاکے دے شُرُو توں لَے کے ۱۹۹۰ دے دَہَاکے دے اَرَن٘بھَ تَکَّ کَتَلَ، اَگَوَا اَتے بَن٘بَارِی دِی اِکَّ مُہِمَّ توں بَاءاَدَ کھَتَمَ کَرَ دِتَّا گِءآ سِی۔

اَدَالَتَ نے پَائِا کِ کَلیٹَ نے آرَئےءاَیپھَ دھَڑے دے دو ہورَ سَابَکَا مَین٘بَرَاں، بُرَکھَارَڈَ گَارَویگَ اَتے اَرَنَسَٹَ-وولَکَرَ سَٹَوبَ دے نَالَ سُپَرَمَارَکِیٹَاں اَتے بَکھَتَرَبَن٘دَ وَینَاں نُوں لُٹِّءآ سِی، جو اَجے تَکَّ پھَڑے نَہِیں گَئے ہَنَ۔

مُکَدَّمَا اُتَّرِی اَتے پَچھَّمِی جَرَمَنِی وِچَّ اَٹھَّ ڈَکَیتِیءآں 'تے کین٘دْرِتَ سِی، جُلَائِی ۱۹۹۹ وِچَّ ڈُئِسَبَرَگَ شَہِرَ توں شُرُو ہوئِا، جَدوں نَکَابَپوشَ ہَمَلَاوَرَاں نے اِکَّ نَکَدِی ٹَرَان٘سَپورَٹَ وَینَ نُوں بھَجَائِا اَتے وَڈِّی رَکَمَ لَے کے بھَجَّݨَ توں پَہِلَاں، بَن٘دُوکَاں اَتے اِکَّ گْرَنیڈَ-لَان٘چَرَ نَالَ گَارَڈَاں نُوں دھَمَکَائِا۔

اَن٘تَمَ چھَاپَا، جُونَ ۲۰۱۶ وِچَّ، بْرَونَشَویگَ شَہِرَ دے نیڑے اِکَّ بَکھَتَرَبَن٘دَ ٹَرَان٘سَپورَٹَ وَینَ اُتّے سِی۔ لُٹیرِءآں نے لَگَبھَگَ €۱۔۴m (£۱۔۲m) زَبَتَ کِیتَا۔

اِہَ پھَرَوَرِی ۲۰۲۴ تَکَّ نَہِیں سِی کِ کَلَیٹَ نُوں پھَڑِءآ گِءآ سِی، اِکَّ مَنّے ہوئے نَامَ اَتے اِکَّ وِدیشِی پَاسَپورَٹَ دے اَدھِینَ، کْرُوزَبَرَگَ دِی اِکَّ شَان٘تَ گَلِی وِچَّ رَہِن٘دَا سِی۔

اُسَ نُوں مُکَدَّمے دَا سَاہَمَݨَا کَرَنَ لَئِی لوءاَرَ سَیکَسَنِی لِجَائِا گِءآ، جِتھّے بَہُتَ سَارِیءآں ڈَکَیتِیءآں ہوئِیءآں سَنَ۔

ہَالَان٘کِ کَلَیٹَ دَہَاکِءآں توں بھَگَوڑَا سِی، پَرَ وَکِیلَاں نے کِہَا کِ اُسَنے آپَݨِی پَچھَاݨَ چھُپَاؤُݨَ دِی کوئِی کوشِشَ نَہِیں کِیتِی۔