کَوݨَ: آرَسَنَلَ بَنَامَ نِؤُکَیسَلَ یُونَائِیٹِڈَ کِی: اِن٘گَلِشَ پْرِیمِیءاَرَ لِیگَ کِتھّے: لَن٘ڈَنَ، یُونَائِیٹِڈَ کِن٘گَڈَمَ وِچَّ اَمِیرَاتَ سَٹیڈِیءاَمَ کَدوں: شَنِیوَارَ شَامَ ۵:۳۰ وَجے (۱۶:۳۰ GMT) کِویں پَالَݨَا کَرِیئے: سَاڈے کولَ سَاڈِی لَائِیوَ ٹَیکَسَٹَ ٹِپَّݨِی سَٹْرِیمَ توں پَہِلَاں ۱۳:۳۰ GMT توں اَلَ جَزِیرَا سَپورَٹَ 'تے سَارَا بِلَڈَ-اَپَ ہوویگَا۔

اِسَ سِیزَنَ دِی پْرِیمِیءاَرَ لِیگَ کھِتَابَ دِی دَوڑَ تیزِی نَالَ - اَتے اَچَانَکَ - مُکَابَلے دے اِتِہَاسَ وِچَّ سَبھَ توں مَہَانَ بَݨَ رَہِی ہَے۔

بُدھَّوَارَ رَاتَ نُوں بَرَنَلے وِچَّ مَینَچَیسَٹَرَ سِٹِی دِی جِتَّ، گھَبَرَاہَٹَ دے بَاوَجُودَ، سَٹَین٘ڈِن٘گَ دے سِکھَرَ 'تے آرَسَنَلَ دے لَگَبھَگَ چَارَ مَہِینِءآں دے ٹھَہِرَاءاَ نُوں کھَتَمَ کَرَ دِتَّا، اِکَّ اَجِہِی سَتھِتِی جو سِرَپھَ اِکَّ مَہِینَا پَہِلَاں اَسَن٘بھَوَ جَاپَدِی سِی۔

گَنَرَسَ جَوَابِی پھَائِرَ کَرَ سَکَدے ہَنَ، ہَالَان٘کِ، لِیگَ وِچَّ سِٹِی دے دُبَارَا مَیدَانَ وِچَّ آؤُݨَ توں پَہِلَاں دو گیمَاں کھیڈَݨِیءآں ہَنَ۔

اَلَ جَزِیرَا سَپورَٹَ اِسَ گَلَّ 'تے نَزَرَ مَارَدِی ہَے کِ کِویں آرَسَینَلَ شَنِیوَارَ نُوں نِcastکَیسَلَ دے وِرُدھَّ چوٹِی دے سَتھَانَ 'تے دُبَارَا دَاءاَوَا کَرَ سَکَدَا ہَے اَتے سَن٘بھَاوَتَ تَورَ 'تے چھے-پُءآئِن٘ٹَ دَا پھَائِدَا سَتھَاپَتَ کَرَنَ لَئِی اَگّے وَدھَ سَکَدَا ہَے۔

بُدھَّوَارَ رَاتَ نُوں بَرَنَلے 'تے سِٹِی دِی ۱-۰ دِی جِتَّ نے اُہَ دوویں پُءآئِن٘ٹَ (۷۰) اَتے گولَ اَن٘تَرَ (+۳۷) 'تے آرَسَنَلَ نَالَ بَرَابَرِی 'تے رَہِ گَئے۔ سِٹِی سِرَپھَ وَدھیرے گولَ (۶۶ توں آرَسَینَلَ دے ۶۳) دے کَارَنَ ہِی سُوچِی وِچَّ سِکھَرَ 'تے ہَے۔

پَیپَ گَارَڈِیؤلَا دِی ٹِیمَ ۱۴ مَارَچَ نُوں وَیسَٹَ ہَیمَ نَالَ ڈَرَاءاَ کَرَنَ توں بَاءاَدَ گَنَرَزَ توں نَوں اَن٘کَ پِچھّے سِی۔ آرَسَنَلَ لَئِی لَگَاتَارَ تِنَّ جِتَّاں، بَیکَ-ٹُو-بَیکَ ہَارَاں دے نَالَ، خِتَابَ دِی دَوڑَ آپَݨے سِرَ 'تے بَدَلَ گَئِی ہَے۔

گَنَرَسَ نے شَنِیوَارَ نُوں نِؤُکَیسَلَ یُونَائِیٹِڈَ دَا اِکَّ گیمَ وِچَّ مَنورَن٘جَنَ کِیتَا جو اُہَنَاں نُوں جِتَّ دے نَالَ سِٹِی توں تِنَّ اَن٘کَ پِچھّے جَاݨَ دیویگَا۔

اُتَّرِی لَن٘ڈَنَ کَلَبَّ دَا اَگَلَا مَیچَ وِی گھَرَ 'تے ہَے، ۲ مَئِی نُوں پھُلَہَیمَ دے وِرُدھَّ، اَتے سِٹِی دِی اَگَلِی پْرِیمِیءاَرَ لِیگَ گیمَ توں پَہِلَاں - ۴ مَئِی نُوں اَیوَرَٹَنَ توں دُورَ ہَے۔

سِٹِی کولَ اِسَ ہَپھَتے دے اَن٘تَ وِچَّ کوئِی گیمَ نَہِیں ہَے کِؤُن٘کِ اُہَ سَاؤُتھَین٘پَٹَنَ دے کھِلَاپھَ FA کَپَّ دے سَیمِیپھَائِینَلَ وِچَّ مُکَابَلَا کَرَ رَہے ہَنَ۔ اِسَ گیڑَ وِچَّ کْرِسَٹَلَ پَیلیسَ دے وِرُدھَّ اَسَلَ وِچَّ تَہِ کِیتِی گَئِی لِیگَ گیمَ دِی تَارِیکھَ اَجے تَکَّ نَہِیں مِلِی ہَے۔

اِہَ ۴ مَئِی نُوں اَیوَرَٹَنَ دِی یَاتَرَا توں پَہِلَاں نَہِیں آویگَا، ہَالَان٘کِ، اُسَ سَمیں تَکَّ آرَسَنَلَ چھے اَن٘کَ سَپَشَّٹَ ہو سَکَدَا ہَے ہَالَان٘کِ سِٹِی کولَ دو گیمَاں ہوݨَگِیءآں۔

گَنَرَزَ دَا آخَرِی مَیچَ مَینَچَیسَٹَرَ سِٹِی وِکھے اُنھَاں دِی ۲-۱ دِی ہَارَ سِی، جِسَ نے گَارَڈِیؤلَا دِی ٹِیمَ نُوں خِتَابَ دِی دَوڑَ نُوں آپَݨے ہَتھَّاں وِچَّ لَیݨَ دَا مَوکَا دِتَّا۔

اِسَ توں پَہِلَاں، آرَسَینَلَ نُوں بورَنیمَاؤُتھَ توں گھَریلُو مَیدَانَ 'تے ۲-۱ نَالَ ہَارَ دَا سَاہَمَݨَا کَرَنَا پِءآ جَدوں کِ اُنھَاں کھیڈَاں دے وِچَکَارَ چَین٘پِیءاَنَزَ لِیگَ وِچَّ سَپورَٹِن٘گَ لِسَبَنَ نَالَ ۰-۰ نَالَ ڈَرَاءاَ رِہَا۔

اِہَ نَتِیجَا گَنَرَزَ لَئِی آکھَرِی چَارَ وِچَّ اَگّے وَدھَݨَ لَئِی کَاپھِی سِی، جِتھّے اُہَ سَپورَٹِن٘گَ وِچَّ پَہِلَا گیڑَ ۱-۰ نَالَ جِتَّ کے اَیٹَلیٹِکو مَیڈَرِڈَ نَالَ بھِڑَنَگے۔

اِہَ جِتَّ سَارے مُکَابَلِءآں وِچَّ چھے مَیچَاں وِچَّ آرَسَنَلَ دِی اِکّو اِکَّ جِتَّ ہَے، اِکَّ دَوڑَ جِسَ وِچَّ اُنھَاں نُوں سَاؤُتھَین٘پَٹَنَ دُءآرَا FA کَپَّ وِچّوں بَاہَرَ کَڈھَّ دِتَّا گِءآ اَتے سِٹِی دُءآرَا لِیگَ کَپَّ پھَائِینَلَ وِچَّ ہَرَائِا گِءآ۔

نِؤُکَیسَلَ، اِکَّ ٹِیمَ جو سِرَپھَ دو سِیزَنَ پَہِلَاں پْرِیمِیءاَرَ لِیگَ لَئِی شُرُوءآتِی سِیزَنَ دِی چُݨَوتِی سِی، نے آپَݨے پِچھَلے چَارَ مَیچَاں وِچَّ ہَیرَانَکُنَ ہَارَ دَا سَاہَمَݨَا کِیتَا۔

اُہَ سَارے مُکَابَلِءآں وِچَّ آپَݨے پِچھَلے سَتَّ وِچّوں سِرَفَ اِکَّ ہِی جِتّے ہَنَ۔ اِہَ جِتَّ گھَٹّو-گھَٹَّ پْرِیمِیءاَرَ لِیگَ اَتے سَڑَکَ 'تے سِی - چیلَسِی 'تے ۱-۰ دِی جِتَّ۔

اَیڈِی ہَاوے دِی ٹِیمَ ۱۴ویں سَتھَانَ 'تے مَیچَاں دے اِسَ دَورَ 'چَ پْرَویشَ کَریگِی۔

اَرَسینَلَ نے سَتَن٘بَرَ وِچَّ نِؤُکَیسَلَ وِچَّ اِسَ سِیزَنَ وِچَّ دووَاں دھِرَاں وِچَالے رِوَرَسَ پْرِیمِیءاَرَ لِیگَ مَیچَ وِچَّ ۲-۱ نَالَ جِتَّ دَرَجَ کِیتِی سِی۔

اِسَ نُوں اِکَّ نَاٹَکِی دیرَ نَالَ وَاپَسِی دِی لوڑَ سِی، ہَالَان٘کِ، نِکَ وولَٹیمیڈَ دَا ۳۴ویں مِن٘ٹَ دَا گولَ ۸۴ویں مِن٘ٹَ تَکَّ کھَڑھَا رِہَا جَدوں مِکیلَ میرِنو نے گَنَرَزَ لَئِی بَرَابَرِی کِیتِی۔

گَیبَرِیءاَلَ مَیگَلَہیسَ نے پھِرَ اَرَٹیٹَا دے پُرَشَاں لَئِی اِکَّ سَٹَّ-وَارَ جیتُو نُوں سُرَکھِّءاَتَ کِیتَا، جِسَ نے آپَݨِی کھیڈَ اَتے سَارے اَن٘کَڑِءآں دووَاں وِچَّ مَیچَ وِچَّ بھَارِی دَبَدَبَا بَݨَائِا سِی۔

اَرَسینَلَ نے پِچھَلے سِیزَنَ وِچَّ اَمِیرَاتَ سَٹیڈِیءاَمَ وِچَّ اِسے مُکَابَلے وِچَّ نِؤُکَیسَلَ نُوں ۱-۰ نَالَ ہَرَا دِتَّا سِی۔

ڈَیکَلَنَ رَائِیسَ نے ۱۵ مَئِی دِی کھیڈَ دَا اِکَلَوتَا گولَ ۵۵ویں مِن٘ٹَ وِچَّ اِکَّ سَن٘گھَرَشَ توں بَاءاَدَ کِیتَا جو اَن٘کَڑِءآں دے اَدھَارَ تے لَگَبھَگَ اَٹُٹَّ سِی۔

نِؤُکَیسَلَ نے پِچھَلے سِیزَنَ دے اِن٘گَلِشَ لِیگَ کَپَّ دے سَیمِیپھَائِینَلَ توں آرَسَنَلَ نُوں ۴-۰ دِی کُلَّ جِتَّ نَالَ بَاہَرَ کَرَ دِتَّا۔

لَن٘ڈَنَ وِچَّ پَہِلَا لیگَ اَلَیگَزَین٘ڈَرَ اِسَاکَ اَتے اَین٘تھَنِی گورَڈَنَ دے نَالَ کھیڈِءآ گِءآ سِی جَدوں کِ وَاپَسِی لیگَ وِچَّ جَیکَبَ مَرَپھِی نے سَلَامِی بَلّیبَازَ نُوں نَیٹَّ دے رُوپَ وِچَّ دیکھِءآ، اِسَ توں پَہِلَاں کِ گورَڈَنَ نے اِکَّ وَارَ پھِرَ سَکورَشِیٹَ وِچَّ آپَݨَا رَسَتَا لَبھَّ لِءآ۔

پِچھَلے سِیزَنَ وِچَّ نِؤُکَیسَلَ لَئِی دو کَپَّ جِتَّاں نے آرَسَنَلَ دے کھِلَاپھَ تِنَّ مَیچَاں دِی جِتَّ دِی لَڑِی نُوں پُورَا کِیتَا۔

نِؤُکَیسَلَ وِچَّ پْرِیمِیءاَرَ لِیگَ مَیچَ وِچَّ اِسَکَ دے ۱۲ویں مِن٘ٹَ دے گولَ رَاہِیں گھَریلُو ٹِیمَ نے ۱-۰ نَالَ جِتَّ دَرَجَ کِیتِی۔

دووَاں ٹِیمَاں وِچَالے اِہَ ۱۹۹وِیں مِیٹِن٘گَ ہوویگِی، جِسَ وِچَ آرَسَنَلَ نے ۸۷ اَتے نِؤُکَیسَلَ نے ۷۲ مُکَابَلے جِتّے ہَنَ۔

پَہِلِی مُلَاکَاتَ ۱۸۹۳ وِچَّ پُرَاݨِی ڈِوِیزَنَ دو (اِن٘گَلِشَ پھُٹَّبَالَ دَا دُوجَا دَرَجَا) وِچَّ ہوئِی سِی جَدوں آرَسَنَلَ نُوں ۲-۲ نَالَ ڈَرَاءاَ وِچَّ رَکھِّءآ گِءآ سِی۔ نِؤُکَیسَلَ نے اُسَ سِیزَنَ دے بَاءاَدَ وَاپَسِی مَیچَ ۶-۰ نَالَ جِتَّ لِءآ۔ نِؤُکَیسَلَ نے اَرَسینَلَ وِکھے پْرِیمِیءاَرَ لِیگَ گیمَ جِتّے نُوں لَگَبھَگَ ۱۶ سَالَ ہو گَئے ہَنَ - نَوَن٘بَرَ ۲۰۱۰ وِچَّ ۱-۰ دِی جِتَّ۔

اَین٘ڈِی کَیرولَ نے ہَاپھَ ٹَائِیمَ دے سَٹَروکَ 'تے کھیڈَ دَا اِکَمَاتَرَ گولَ کِیتَا جَدوں کِ گَنَرَسَ لَئِی لَورین٘ٹَ کوسَسِیئیلَنِی نُوں ۹۰ویں مِن٘ٹَ وِچَ بَاہَرَ بھیجِءآ گِءآ۔

اِتھّے نِؤُکَیسَلَ دِی پِچھَلِی لِیگَ جِتَّ توں بَاءاَدَ دووَاں دھِرَاں وِچَکَارَ اَمِیرَاتَ سَٹیڈِیءاَمَ وِچَّ ۱۳ پْرِیمِیءاَرَ لِیگَ مَیچَ کھیڈے گَئے ہَنَ۔

گَنَرَزَ نے اُسَ دَوڑَ وِچَّ ۱۲ جِتَّاں دے رَاہَ وِچَّ ۳۴ گولَ کِیتے ہَنَ۔ نِؤُکَیسَلَ نے جَوَابَ وِچَّ سِرَپھَ چھے سَکورَ بَݨَائے - اَتے اُہَنَاں دے آکھَرِی ۱۱ لِیگَ دَورِءآں وِچَّ سِرَپھَ دو وَارَ سَکورَ کِیتَا ہَے۔

بُکَایو سَاکَا اَتے جُرِءاَنَ ٹِن٘بَرَ نِؤُکَیسَلَ دُءآرَا دَورے لَئِی آرَسَینَلَ دِی مُکھَّ سَٹَّ چِن٘تَاوَاں ہَنَ۔ سَابَکَا نُوں اِکَّ اَچِلَسَ سَمَسِّءآ ہَے اَتے اِکَّ مَہِینَا پَہِلَاں سِٹِی دُءآرَا لِیگَ کَپَّ پھَائِینَلَ وِچَّ ہَارَ توں بَاءاَدَ پْرَدَرَشِتَ نَہِیں ہوئِا ہَے۔

ٹِن٘بَرَ نُوں گَروئِنَ دِی سَمَسِّءآ ہَے اَتے اُہَ وَاپَسِی دے نیڑے ہَے، پَرَ، سَاکَا وَان٘گَ، اِہَ مَہِسُوسَ کِیتَا جَان٘دَا ہَے کِ اِہَ کھیڈَ بَہُتَ جَلَدِی آ جَاویگِی۔

رِکَارَڈو کَیلَاپھِیؤرِی ٹِیمَ وِچَّ وَاپَسِی کَرَ سَکَدَا ہَے، ہَالَان٘کِ، اِکَّ نَاکَ نَالَ آکھَرِی تِنَّ گیمَاں توں کھُن٘جھَ گِءآ ہَے۔ مِکیلَ میرِنو اَجے وِی لَن٘بے سَمیں توں ٹُٹّے ہوئے پَیرَ دے نَالَ سَٹَّ ہَے۔

اَین٘تھَنِی گورَڈَنَ نِؤُکَیسَلَ لَئِی اِکَّ شَن٘کَا بَݨِءآ ہوئِا ہَے کِؤُن٘کِ بورَنیمَاؤُتھَ دُءآرَا اِکَّ کَمَرَ دے مُدّے نَالَ آپَݨِی ہَالِیءآ ہَارَ نُوں گُءآؤُݨَ توں بَاءاَدَ۔

ٹِینو لِوَرَامَین٘ٹو نُوں پَٹَّ دِی سَٹَّ لَگِّی ہَے اَتے اِہَ اِکَّ شَکَّ ہَے، جِویں کِ سَاتھِی ڈِپھَین٘ڈَرَ پھَیبِیءاَنَ شَارَ ہَے۔