اُتَّرَ-پَچھَّمِی اِن٘گَلَین٘ڈَ دے میکَرَپھِیلَڈَ دے چھوٹے ہَلَکے نے وِیرَوَارَ نُوں اُپَ-چوݨَ دے نَالَ بْرِٹِشَ رَاجَنِیتِی دے تُوپھَانَ دِی نَزَرَ وِچَّ پَائِا ہَے جو نَا سِرَپھَ اِکَّ نَویں سَن٘سَدَ مَین٘بَرَ نُوں پَیدَا کَریگَا بَلَکِ اِکَّ نَویں پْرَدھَانَ مَن٘تَرِی لَئِی وِی رَاہَ پَدھَّرَا کَرَ سَکَدَا ہَے۔
اُپَ-چوݨَ پِچھَلے مَہِینے اُدوں شُرُو ہوئِی سِی جَدوں پِچھَلے سَن٘سَدَ مَین٘بَرَ، جوشَ سِمَن٘سَ، مَینَچَیسَٹَرَ دے مےءاَرَ اَین٘ڈِی بَرَنَہَیمَ نُوں سِیٹَ لَڑَنَ دِی اِجَازَتَ دیݨَ لَئِی اَسَتِیپھَا دے گَئے سَنَ۔ جیکَرَ بَرَنَہَیمَ جِتَّدَا ہَے، تَاں اُہَ سَتَّادھَارِی لیبَرَ پَارَٹِی دِی اَگَوَائِی لَئِی یُوکے دے پْرَدھَانَ مَن٘تَرِی کِیرَ سَٹَارَمَرَ نُوں چُݨَوتِی دیݨَ دَا اِرَادَا رَکھَّدَا ہَے۔
سَٹَارَمَرَ نُوں پِچھَلے مَہِینے نِرَاشَاجَنَکَ کَون٘سَلَ چوݨَ نَتِیجِءآں اَتے اِسَ ہَپھَتے یُونَائِیٹِڈَ کِن٘گَڈَمَ دے رَکھِّءآ بَجَٹَ نُوں لَے کے رَکھِّءآ مَن٘تَرِی جَوہَنَ ہیلِی اَتے آرَمَڈَ پھورَسِزَ مَن٘تَرِی اَلَ کَارَنَسَ دے اَسَتِیپھے توں بَاءاَدَ اِکَّ پَاسے ہَٹَݨَ لَئِی وَدھَّ رَہے دَبَاءاَ دَا سَاہَمَݨَا کَرَنَا پَے رِہَا ہَے۔
لیبَرَ لِیڈَرَشِپَ لَئِی بُرَہَمَ دِیءآں اُمِیدَاں نُوں پَٹَڑِی توں اُتَارَنَ دِی کوشِشَ کَرَنَا، ہَالَان٘کِ، بَہُتَ سَجّے-پَکھِّی رِپھَارَمَ یُوکے اُمِیدَوَارَ رَابَرَٹَ کینِیَنَ ہَے، جِسَدِی مُہِمَّ کَتھِتَ لِن٘گِی اَتے دُرَوِوَہَارَوَادِی سوشَلَ مِیڈِیءآ پوسَٹَاں دے وِوَادَ نَالَ گھِرِی ہوئِی ہَے پَرَ جو چوݨَاں وِچَّ بَہُتَ دُورِی دے اَن٘دَرَ رَہِن٘دَا ہَے۔ میکَرَپھِیلَڈَ وِچَّ پِچھَلِیءآں چوݨَاں وِچَّ سُدھَارَ دُوجے نَن٘بَرَ 'تے آئِا سِی، ہَالَان٘کِ، اَتے اِسَنُوں لیبَرَ لَئِی اِکَّ اَسَلَ چُݨَوتِی پیشَ کَرَنَ دے رُوپَ وِچَّ دیکھِءآ جَان٘دَا ہَے، جِسَ نے ۱۹۸۳ وِچَّ اِسَدِی سَتھَاپَنَا توں بَاءاَدَ سِیٹَ سَن٘بھَالِی ہوئِی ہَے۔
اِتھّے دَوڑَ 'تے اِکَّ ڈُون٘گھِی نَزَرَ ہَے، اِہَ کِؤُں مَائِنے رَکھَّدَا ہَے اَتے اِسَدے نَتِیجے میکَرَپھِیلَڈَ توں بَہُتَ دُورَ کِویں ہو سَکَدے ہَنَ۔
۲۰۲۴ دِیءآں آمَ چوݨَاں وِچَّ بھَارِی تَبَاہِی جِتَّݨَ دے بَاوَجُودَ، پِچھَلے دو سَالَاں وِچَّ لیبَرَ دِی لوکَپْرِءاَتَا وِچَّ کَمِی آئِی ہَے کِؤُن٘کِ سَجّے-پَکھِّی، اِمِیگْریشَنَ وِرودھِی سُدھَارَ یُوکے دے سَمَرَتھَنَ وِچَّ وَادھَا ہوئِا ہَے۔ پِچھَلے مَہِینے کَون٘سَلَ چوݨَاں وِچَّ، سُدھَارَ نے لیبَرَ دے کھَرَچے 'تے کَون٘سَلَ دِیءآں سَین٘کَڑے سِیٹَاں جِتِّیءآں۔ کُلَّ مِلَا کے، لیبَرَ نے لَگَبھَگَ ۱۵۰۰ سَتھَانَکَ کَون٘سَلَ سِیٹَاں گُءآ دِتِّیءآں جَدوں کِ سُدھَارَ ۱۰۰ توں وَدھَّ کے ۱۴۵۰ سِیٹَاں 'تے پَہُن٘چَ گِءآ۔
سَجّے پَاسے، اِمِیگْریشَنَ 'تے لیبَرَ دِی بِءآنَبَازِی رِپھَارَمَ یُوکے لَئِی سَمَرَتھَنَ نُوں روکَݨَ وِچَّ اَسَپھَلَ رَہِی ہَے، جو کِ سَابَکَا کَن٘زَرَویٹِوَ ووٹَرَاں اَتے لیبَرَ دے پَرَن٘پَرَاگَتَ مَزَدُورَ-شْریݨِی اَدھَارَ دے بھَاگَاں - کھَاسَ کَرَکے اِن٘گَلَین٘ڈَ دے اُتَّرَ وِچَّ دووَاں نُوں آکَرَشِتَ کَرَنَا جَارِی رَکھَّدَا ہَے۔ پَارَٹِی دے کھَبّے پَاسے، بَہُتَ سَارے ووٹَرَ جو اِزَرَائِیلَ بَارے سَٹَارَمَرَ دے رُکھَ اَتے بھَلَائِی وِچَّ کَٹَوتِی توں دُکھِی مَہِسُوسَ کَرَدے ہَنَ، گْرِینَ پَارَٹِی وَلَّ چَلے گَئے ہَنَ۔
ہُݨَ، پولِن٘گَ گَرُپَّ اِپَسوسَ دے اَنُسَارَ، سَٹَارَمَرَ ۱۹۷۰ دے دَہَاکے دے اَکھِیرَ وِچَّ ووٹَرَ سَرَویکھَݨَ شُرُو کَرَنَ توں بَاءاَدَ سَبھَ توں اَپْرَسِدھَّ پْرَدھَانَ مَن٘تَرِی ہَنَ۔
جِویں کِ لیبَرَ دے اَن٘دَرُونِی تَݨَاءاَ دے نَتِیجے وَجوں وَادھَا ہوئِا ہَے، بَرَنَہَیمَ لَگَاتَارَ سَٹَارَمَرَ لَئِی پَارَٹِی مَین٘بَرَشِپَ دے تَرَجِیہِی وِکَلَپَاں وِچّوں اِکَّ وَجوں اُبھَرِءآ ہَے۔ ہَالِیءآ پولِن٘گَ سُجھَاءاَ دِن٘دِی ہَے کِ سَٹَارَمَرَ لِیڈَرَشِپَ مُکَابَلے وِچَّ بَہُتے سَن٘بھَاوِی چُݨَوتِیءآں نُوں ہَرَا دیویگَا، اِکَّ مَہَتَّوَپُورَنَ اَپَوَادَ دے نَالَ: بَرَنَہَیمَ۔
مَانَچَیسَٹَرَ دے مےءاَرَ ہوݨَ دے نَاتے، بَرَنَہَیمَ اِکَّ اَیمَپِی نَہِیں ہَے اَتے وَرَتَمَانَ وِچَّ لیبَرَ پَارَٹِی دِی اَگَوَائِی لَئِی کھَڑھَا نَہِیں ہو سَکَدَا۔ اِسَ سَالَ دے شُرُو وِچَّ، اُسَنُوں گورَٹَنَ اَتے ڈَین٘ٹَنَ وِچَّ اِکَّ ہورَ اُپَ-چوݨَ دُءآرَا سَن٘سَدَ لَئِی کھَڑھے ہوݨَ توں روکَ دِتَّا گِءآ سِی، اِکَّ سِیٹَ لیبَرَ آکھَرَکَارَ گْرِینَ پَارَٹِی توں ہَارَ گَئِی سِی۔
جِویں کِ پْرَدھَانَ مَن٘تَرِی 'تے دَبَاءاَ وَدھِءآ ہَے، ہَالَان٘کِ، لیبَرَ دِی رَاشَٹَرِی کَارَجَکَارِی کَمیٹِی بَرَنَہَیمَ نُوں دُبَارَا اَیمَپِی وَجوں کھَڑھے ہوݨَ توں روکَݨَ لَئِی تِءآرَ نَہِیں ہَے۔
کَون٘سَلَ چوݨَاں توں بَاءاَدَ میکَرَپھِیلَڈَ اَیمَپِی وَجوں آپَݨے اَسَتِیفے دِی گھوشَݨَا کَرَدے ہوئے، سَائِیمَنَزَ نے کِہَا کِ لیبَرَ "کوئِی اُمِیدَ، کوئِی اُورَجَا نَہِیں کِ کُجھَ وِی بَدَلیگَا" دے نَالَ اِکَّ وَن٘ڈَݨَ وَالِی لِیڈَرَشِپَ مُکَابَلے وَلَّ وَدھَ رَہِی ہَے۔ اُسَنے میکَرَپھِیلَڈَ دَا وَرَݨَنَ کِیتَا "جِتھّے اَین٘ڈِی بَرَنَہَیمَ ۲۵ سَالَاں توں رِہَا ہَے" اَتے کِہَا کِ مےءاَرَ "گھَرَ آ رِہَا ہَے"۔
"لیبَرَ نُوں بَدَلَݨَ دِی لوڑَ ہَے اَتے پُورِی سَرَکَارَ نُوں بَدَلَݨَ دِی لوڑَ ہَے،" سِمَن٘سَ نے اَگّے کِہَا۔
بَرَنَہَیمَ وَرَتَمَانَ وِچَّ گْریٹَرَ مَینَچَیسَٹَرَ دے بَہُتَ مَشَہُورَ مےءاَرَ وَجوں کَمَّ کَرَدَا ہَے، جو پَہِلَاں سَابَکَا لیبَرَ پْرَدھَانَ مَن٘تَرِیءآں ٹونِی بَلےءاَرَ اَتے گورَڈَنَ بْرَاؤُنَ دے اَدھِینَ کَئِی کَیبَنِٹَ اَہُدِءآں 'تے سیوَا کَرَنَ توں بَاءاَدَ وَیسَٹَمِن٘سَٹَرَ چھَڈَّ گِءآ سِی۔
مےءاَرَ ہوݨَ دے نَاتے، بَرَنَہَیمَ نے وَیسَٹَمِن٘سَٹَرَ توں آپَݨِی دُورِی دَا پھَائِدَا اُٹھَاؤُن٘دے ہوئے، لیبَرَ دے سَبھَ توں وَدھَّ پَچھَاݨے جَاݨَ وَالے سِءآسَتَدَانَاں وِچّوں اِکَّ وَجوں اِکَّ سَاکھَ بَݨَائِی ہَے، جَدوں کِ اِہَ دَلِیلَ دِن٘دَا ہَے کِ اِہَ اُسَ توں سِکھَّ سَکَدَا ہَے جِسَنُوں اُہَ "مَینَچَیسَٹیرِزَمَ" کَہِن٘دے ہَنَ - زَرُورِی سیوَاوَاں نُوں جَنَتَکَ نِیَن٘تَرَݨَ وِچَّ وَاپَسَ لِءآؤُݨَ دَورَانَ نِویشَ نُوں آکَرَشِتَ کَرَنَ لَئِی بَݨَائِیءآں گَئِیءآں وَپَارَ-پَکھِّی نِیتِیءآں دَا مِشَرَݨَ۔
کُجھَ سَمَرَتھَکَاں دُءآرَا "اُتَّرِی دے رَاجے" وَجوں جَاݨے جَان٘دے، بَرَنَہَیمَ نے کووِڈَ-۱۹ مَہَان٘مَارِی دَورَانَ کَن٘زَرَویٹِوَ سَرَکَارَ نُوں چُݨَوتِی دیݨَ اَتے ہِلَسَبَرو آفَتَ دے پِیڑَتَاں لَئِی نِءآں لَئِی لَن٘بے سَمیں توں چَلَّ رَہِی مُہِمَّ لَئِی رَاشَٹَرِی پْرَسِدھِّی پْرَاپَتَ کِیتِی۔
اِن٘گَلَین٘ڈَ دے اُتَّرَ وِچَّ لیبَرَ دے مَزَدُورَ-شْریݨِی دے اَدھَارَ لَئِی اُسَدِی اَپِیلَ نے پَارَٹِی دے کُجھَ مَین٘بَرَاں نُوں اُسَنُوں اَکھَوتِی "لَالَ دِیوَارَ" - سَابَکَا اُدَیوگِکَ ہَلَکِءآں نُوں وَاپَسَ جِتَّݨَ لَئِی لیبَرَ دے سَبھَ توں مَزَبُوتَ اُمِیدَوَارَ وَجوں ویکھَݨَ لَئِی پْریرِتَ کِیتَا ہَے جو اِن٘گَلَین٘ڈَ دے اُتَّرَ وِچَّ سُدھَارَ یُوکے وَلَّ وَدھَدے جَا رَہے ہَنَ۔ رَاجَنِیتِکَ ٹِپَّݨِیکَارَ اَتے پَتَّرَکَارَ اَیرونَ بَسَتَانِی نے اَلَ جَزِیرَا نُوں دَسِّءآ کِ بَرَنَہَیمَ دِی نِجِّی سَاکھَ “اِکَّ پھَرَکَ لِءآؤُن٘دِی ہَے” اَتے اُہَ رِپھَارَمَ یُوکے دے وِرُدھَّ لیبَرَ دے سَبھَ توں وَدھِیءآ مَوکے دِی نُمَائِن٘دَگِی کَرَدَا ہَے۔
"بَہُتَ سَارے سُدھَارَ ووٹَرَ اَسَلَ وِچَّ اُسَنُوں پَسَن٘دَ کَرَدے ہَنَ۔ بَہُتَ سَارے لوکَاں کولَ اُسَدے بَارے کَہِݨَ لَئِی اِکَّ چَن٘گَا شَبَدَ ہَے، اَتے اُہَ ۲۵ سَالَاں توں کھیتَرَ وِچَّ اِکَّ سِءآسَتَدَانَ رِہَا ہَے۔"
پَرَ اُسَنے اَگّے کِہَا کِ، کُجھَ ووٹَرَاں وِچَّ، اُہَ اَجے وِی "سَرَکَارَ دِی پَارَٹِی دے تَورَ 'تے لیبَرَ نَالَ جُڑے ہوئے" دُءآرَا پْرَبھَاوِتَ ہَے۔
"بَہُتَ سَارے سُدھَارَ ووٹَرَ لیبَرَ نُوں اِرَاکَ یُدھَّ دِی ہَمَائِتَ کَرَنَ وَالِی پَارَٹِی دے رُوپَ وِچَّ دیکھَدے ہَنَ، اَتے رَاجَنِیتِکَ سَتھَاپَنَا نَالَ نِرَاشَا دِی ڈُون٘گھِی بھَاوَنَا ہَے ۔۔۔ دِلَچَسَپَ گَلَّ اِہَ ہَے کِ کُجھَ سُدھَارَ ووٹَرَ بَرَنَہَیمَ دِی کھَبّیپَکھِّی آلوچَنَا کَرَ رَہے سَنَ، جِویں کِ سَرَدِیءآں دے بَالَݨَ دے بھُگَتَانَاں وِچَّ کَٹَوتِی اَتے سَرَکَارَ دے نِرَدیشَاں نَالَ وِءآپَکَ اَسَن٘تُشَٹِی۔"
بَرَنَہَیمَ دِیءآں سَن٘بھَاوَنَاوَاں نُوں وِگَاڑَنَ دِی اُمِیدَ رِپھَارَمَزَ کینِیَنَ ہَے، یُوکے مِیڈِیءآ دے کُجھَ مَین٘بَرَاں دُءآرَا پِءآرَ نَالَ اُسَدے پیشے دے سَن٘دَرَبھَ وِچَّ "دِ پَلَکِّی پَلَن٘بَرَ" وَجوں جَاݨِءآ جَان٘دَا ہَے۔ اُہَ اِکَّ اَجِہِی پَارَٹِی دِی نُمَائِن٘دَگِی کَرَدَا ہَے جِسَ دے تیزِی نَالَ اُبھَارَ اَتے پْرَوَاسِی وِرودھِی سَن٘دیشَ نے بْرِٹینَ دے سِءآسِی دْرِشَ نُوں بَدَلَ دِتَّا ہَے۔
سُدھَارَ یُوکے دے اُبھَارَ نُوں مُکھَّ تَورَ 'تے بْرَیکَسِٹَ دے آرَکِیٹَیکَٹَ نَائِیجیلَ پھَریجَ دُءآرَا چَلَائِا گِءآ ہَے، جِسَ دِی پَارَٹِی نے سَابَکَا سَتَّادھَارِی کَن٘زَرَویٹِوَ پَارَٹِی دے سَمَرَتھَنَ دے پَتَنَ 'تے پُون٘جِی لَگَائِا ہَے۔ کَن٘زَرَویٹِوَاں دے کَئِی وَڈّے نَامَ ہَالَ ہِی دے مَہِینِءآں وِچَّ سُدھَارَ وِچَّ شَامَلَ ہوئے ہَنَ۔ اِسَنے سُدھَارَ نُوں رَوَائِتِی سَجّے-پَکھِّی ووٹَرَاں اَتے کُجھَ سَابَکَا لیبَرَ سَمَرَتھَکَاں نُوں آکَرَشِتَ کَرَنَ دے یوگَ بَݨَائِا ہَے، وَڈّے پَدھَّرَ 'تے اِکَّ پَلیٹَپھَارَمَ 'تے جو سَتھَانَکَ شِکَائِتَاں نُوں مَائِیگْریشَنَ وَلَّ سیدھِتَ کَرَدَا ہَے۔
بَسَتَانِی نے اَلَ جَزِیرَا نُوں دَسِّءآ، “بَہُتَ سَارے ووٹَرَاں لَئِی، اُچِّیءآں سَڑَکَاں 'تے ویپَ دِیءآں دُکَانَاں اَتے ٹیکَوےءاَ دَا پْرَسَارَ گِرَاوَٹَ دِی بھَاوَنَا لَئِی اِکَّ چھوٹَا ہَتھَّ بَݨَ گِءآ ہَے۔
"اِمِیگْریشَنَ اَتے آپَݨے سَتھَانَکَ کھیتَرَ وِچَّ تَبَدِیلِیءآں بَارے چَرَچَا کَرَنَ ویلے لوکَ اَکَسَرَ سَبھَ توں پَہِلِیءآں گَلَّاں وِچّوں اِکَّ ہُن٘دِی ہَے۔ چِن٘تَا اَسَلَ وِچَّ آپَݨے آپَ وِچَّ vape دِیءآں دُکَانَاں بَارے نَہِیں ہَے - اُہَنَاں نُوں اِکَّ گھَٹَدے آرَتھِکَ مَاڈَلَ، سَتھَانَکَ پَچھَاݨَ دے نُکَسَانَ اَتے سَتھَانَاں دے وِگَڑَ رَہے مَہِسُوسَ ہوݨَ دے پْرَتِیکَ وَجوں دیکھِءآ جَان٘دَا ہَے۔"
بَسَتَانِی نے، ہَالَان٘کِ، کینِیَنَ نُوں "بے-پْرَبھَاوَشَالِی" دَسِّءآ۔ اُسَ دِی مُہِمَّ اِتِہَاسَکَ سوشَلَ مِیڈِیءآ گَتِیوِدھِی نَالَ سَبَن٘دھَتَ دوشَاں نَالَ چھَائِا رَہِی ہَے۔
کَٹَّڑَوَادَ وِرودھِی سَمُوہَ HOPE کینَیونَ نَالَ سَن٘بَن٘دھِتَ پْرَکَاشِتَ پوسَٹَاں نُوں نَفَرَتَ نَہِیں کَرَدَا ہَے جِسَ وِچَّ کووِڈَ -۱۹ سَازِشَ سِدھَان٘تَ، ٹَیلِیوِزَنَ پیشَکَارَ کَیرولَ وَارَڈَرَمَینَ بَارے جِنَسِی ٹِپَّݨِیءآں دَا سَمَرَتھَنَ اَتے مَہِلَا رَگَبِی کھِڈَارِیءآں بَارے ٹِپَّݨِیءآں شَامَلَ ہَنَ۔
سَمُوہَ نے اِکَّ اَونَلَائِینَ پھورَمَ 'تے ٹِپَّݨِیءآں نُوں وِی اُجَاگَرَ کِیتَا جِسَ وِچَّ کینِیَنَ نے کَتھِتَ تَورَ 'تے آپَݨے آپَ نُوں سَیکَسِسَٹَ دَسِّءآ اَتے سُجھَاءاَ دِتَّا کِ اَورَتَاں گَرَبھَپَاتَ کَرَوَاؤُݨَ لَئِی بَلَاتَکَارَ دے جھُوٹھے دوشَ لَاؤُن٘دِیءآں ہَنَ۔
اِکَ ہورَ کَارَکَ رِیسَٹورَ بْرِٹینَ ہَے، جو کِ رِپھَارَمَ یُوکے دے سَابَکَا اَیمَپِی رُپَرَٹَ لووَ دُءآرَا سَتھَاپِتَ کِیتِی گَئِی اِکَّ دُورَ-سَجّے پَارَٹِی ہَے، جو دَلِیلَ دِن٘دِی ہَے کِ رِپھَارَمَ یُوکے بَہُتَ مُکھَّ دھَارَا بَݨَ گِءآ ہَے اَتے گَیرَ-دَسَتَاویزِی اِمِیگْریشَنَ دَا مُکَابَلَا کَرَنَ لَئِی ہُݨَ کَافِی مُشَکَلَ نَہِیں ہَے۔
لووے، اِکَّ سَابَکَا سُدھَارَ مَین٘بَرَ، نُوں مَارَچَ ۲۰۲۵ وِچَّ رِپھَارَمَ یُوکے دُءآرَا پَارَٹِی نیتَا نَائِیجیلَ پھَریجَ دِی جَنَتَکَ تَورَ 'تے آلوچَنَا کَرَنَ توں بَاءاَدَ مُءاَتَّلَ کَرَ دِتَّا گِءآ سِی اَتے بَاءاَدَ وِچَّ کَمَّ وَالِی تھَاں 'تے دھَکّیشَاہِی دے دوشَاں اَتے مَہِلَا سَٹَاپھَ مَین٘بَرَاں دِیءآں شِکَائِتَاں دِی اِکَّ لَڑِی دے بَاءاَدَ اُسَنُوں کَڈھَّ دِتَّا گِءآ سِی، جِسَدَا اُہَ اِنَکَارَ کَرَدے ہَنَ۔
چَارَ مَہِینے توں وِی گھَٹَّ سَمَاں پَہِلَاں نَوِیں پَارَٹِی دِی شُرُوءآتَ کَرَنَ توں بَاءاَدَ، رِیسَٹورَ بْرِٹینَ نے ۹۶۰۰۰ توں وَدھَّ مَین٘بَرَاں اَتے ۱۳ کَون٘سَلَرَاں نُوں آکَرَشِتَ کَرَنَ دَا دَاءاَوَا کِیتَا ہَے، جِنھَاں وِچّوں بَہُتَ سَارے سَابَکَا سُدھَارَ دے اَن٘کَڑے ہَنَ۔ جیکَرَ اُہَنَاں ووٹَرَاں دَا اِکَّ مَہَتَّوَپُورَنَ ہِسَّا آکھَرَکَارَ رِپھَارَمَ یُوکے توں بَدَلَ جَان٘دَا ہَے، تَاں اِہَ لیبَرَ نُوں لَابھَ پَہُن٘چَاؤُݨَ لَئِی رِپھَارَمَ دے ووٹَ دے ہِسّے نُوں گھَٹَا سَکَدَا ہَے۔
وِنَسَٹَنَلے وِگَنَ دے سَابَکَا مےءاَرَ ہَنَ، جو سَابَکَا سَتَّادھَارِی کَن٘زَرَویٹِوَ پَارَٹِی دے اُمِیدَوَارَ وَجوں کھَڑھے ہَنَ۔ اُہَ اوریلَ اَتے ۲۰۰۰ دے سَتھَانَکَ وَارَڈَ لَئِی کَون٘سَلَرَ وَجوں چُݨِءآ گِءآ سِی، اَتے ۱۶ سَالَاں لَئِی سیوَا کِیتِی۔
کَن٘زَرَویٹِوَ نیتَا کیمِی بَیڈینوچَ نے وِن٘سَٹینَلے نُوں "اِلَاکے دَا اِکَّ شَانَدَارَ چَین٘پِیءاَنَ کِہَا جِسَ وِچَّ سَالَاں توں رِہَا، کَمَّ کِیتَا اَتے سَتھَانَکَ بھَائِیچَارے دِی نُمَائِن٘دَگِی کِیتِی"۔
ہَالَان٘کِ، آبَزَرَوَرَ اِسَ چوݨَ وِچَّ کَن٘زَرَویٹِوَ ووٹَرَاں دے کِسے شَانَدَارَ پْرَدَرَشَنَ دِی اُمِیدَ نَہِیں کَرَدے ہَنَ۔ وِگَنَ وِچَّ مَئِی دِیءآں سَتھَانَکَ چوݨَاں وِچَّ، لیبَرَ نے ۴۲ سِیٹَاں جِتِّیءآں، سُدھَارَ نے ۲۵، اَتے کَن٘زَرَویٹِوَاں نُوں کوئِی وِی نَہِیں مِلِءآ۔ اَتے، میکَرَپھِیلَڈَ وِچَّ پِچھَلِیءآں آمَ چوݨَاں وِچَّ، ٹورِیزَ تِیجے نَن٘بَرَ 'تے آئے - لیبَرَ اَین٘ڈَ رِپھَارَمَ توں پِچھّے - سِرَپھَ ۱۰ پْرَتِیشَتَ توں وَدھَّ ووٹَاں نَالَ۔
پولِن٘گَ سُجھَاءاَ دِن٘دِی ہَے کِ مُکَابَلَا پْرَبھَاوَشَالِی تَورَ 'تے لیبَرَ اَتے رِپھَارَمَ یُوکے وِچَکَارَ دو گھوڑِءآں دِی دَوڑَ ہَے۔ اوپِینِیءاَمَ پھَارَ پھَارَوَرَڈَ ڈَیموکَریسِی دُءآرَا کَرَوَائے گَئے مُہِمَّ دَا سَبھَ توں وَڈَّا سَرَویکھَݨَ دَرَسَاؤُن٘دَا ہَے کِ بَرَنَہَیمَ اِکَّ تَن٘گَ لِیڈَ رَکھَّدَا ہَے۔ ۵۴۳ سَتھَانَکَ نِوَاسِیءآں دے اِکَّ مِشَرَتَ-تَرِیکے وَالے سَرَویکھَݨَ دے آدھَارَ 'تے، بَرَنَہَیمَ مَتَدَانَ کَرَنَ دِی سَبھَ توں وَدھَّ سَن٘بھَاوَنَا وَالے ووٹَرَاں وِچّوں پَن٘جَ پْرَتِیشَتَ اَن٘کَاں نَالَ کینِیَنَ دِی اَگَوَائِی کَرَدَا ہَے۔ ووٹَ پَاؤُݨَ دِی سَن٘بھَاوَنَا وَالے ۱۰ وِچّوں گھَٹّو-گھَٹَّ سَتَّ دَرَجَابَن٘دِی کَرَنَ وَالِءآں وِچَّ، بَرَنَہَیمَ کینِیَنَ دے ۴۱ پْرَتِیشَتَ دے مُکَابَلے ۴۶ پْرَتِیشَتَ اُتّے کھَڑھَا ہَے۔
ہَالَان٘کِ، کینِیَنَ دے ہِسّے نُوں ۷ پْرَتِیشَتَ دُءآرَا نُکَسَانَ پَہُن٘چَائِا جَا سَکَدَا ہَے جو کِ رِیسَٹورَ بْرِٹینَ دِی پَہِلِی سَن٘سَدِی یَاتَرَا وِچَّ شَیپھَرَڈَ دے جِتَّݨَ دِی اُمِیدَ ہَے۔ کَن٘زَرَویٹِوَ سِرَپھَ ۲ پھِیسَدِی ووٹِن٘گَ کَرَ رَہے ہَنَ۔
اِسَ توں اِلَاوَا، جَدوں کِ لیبَرَ وَرَتَمَانَ وِچَّ اُپَ-چوݨَاں دِی مُہِمَّ وِچَّ اَگَوَائِی کَرَ رَہِی ہَے، ہَلَکے دے لَن٘بے سَمیں دِی سِءآسِی چَالَ آکھِرَکَارَ رِپھَارَمَ یُوکے دَا پَکھَّ لَے سَکَدِی ہَے۔ جَدوں اُتَّرَدَاتَاوَاں نُوں پُچھِّءآ گِءآ کِ اُہَ بھَوِکھَّ دِیءآں آمَ چوݨَاں وِچَّ کِویں ووٹَ پَاؤُݨَگے، تَاں رِپھَارَمَ یُوکے نے لیبَرَ دے ۳۴ پْرَتِیشَتَ دے مُکَابَلے ۴۲ پْرَتِیشَتَ دِی اَگَوَائِی کِیتِی، جو سُجھَاءاَ دِن٘دَا ہَے کِ بَرَنَہَیمَ دِی نِجِّی اَپِیلَ لیبَرَ نُوں آپَݨِی رَاشَٹَرِی پْرَتِشَٹھَا نُوں بِہَتَرَ بَݨَاؤُݨَ وِچَّ مَدَدَ کَرَ سَکَدِی ہَے۔
مَئِی وِچَّ، لیبَرَ نے میکَرَپھِیلَڈَ وِچَّ آپَݨِیءآں سَارِیءآں اَٹھَّ سَتھَانَکَ کَون٘سَلَ سِیٹَاں سُدھَارَ لَئِی گُءآ دِتِّیءآں۔
پھَارَوَرَڈَ ڈَیموکَریسِی اَتے سَٹَاپَ رِپھَارَمَیُوکے۔ووٹَ دے سَن٘سَتھَاپَکَ ٹَومَ ڈِی گْرُنَوَالَڈَ نے کِہَا کِ رَݨَنِیتَکَ ووٹِن٘گَ نِرَݨَائِکَ سَابَتَ ہو سَکَدِی ہَے۔ "جے تُسِیں میکَرَپھِیلَڈَ وِچَّ رَہِن٘دے ہو اَتے تُسِیں آمَ تَورَ 'تے گْرِینَ، لِبَرَلَ ڈَیموکَریٹَ، جَاں کِسے ہورَ نُوں ووٹَ دِن٘دے ہو، اَتے تُسِیں نَہِیں چَاہُن٘دے ہو کِ رِپھَارَمَ یُوکے اِسَ سِیٹَ نُوں جِتّے، تَاں گَݨِتَ سَپَشَّٹَ ہَے: اَین٘ڈِی بَرَنَہَیمَ اِکَّمَاتَرَ اُمِیدَوَارَ ہَے جو اُہَنَاں نُوں روکَ سَکَدَا ہَے،" اُسَنے کِہَا۔
ہَالَان٘کِ، بَسَتَانِی نے کِہَا کِ اُسَنُوں شَکَّ ہَے کِ بَہُتَ سَارے رِیسَٹورَ بْرِٹینَ سَمَرَتھَکَ آکھَرَکَارَ رِپھَارَمَ یُوکے وِچَّ وَاپَسَ آ جَاݨَگے۔ “اُہَنَاں وِچّوں بَہُتَ سَارے ووٹَرَ ہُݨَ پھَریجَ نُوں سَتھَاپَنَا دے ہِسّے وَجوں دیکھَدے ہَنَ،” اُسَنے کِہَا، اُسَنے کِہَا کِ رِیسَٹورَ بْرِٹینَ پولِن٘گَ وَالے دِنَ اُمِیدَاں نُوں پَچھَاڑَ سَکَدَا ہَے - جو کِ سَجّے-پَکھِّی ووٹَ نُوں وَن٘ڈَ سَکَدَا ہَے اَتے بَرَنَہَیمَ نُوں لَابھَ پَہُن٘چَا سَکَدَا ہَے۔ جَدوں کِ اُہَ بَرَنَہَیمَ دے جِتَّݨَ دِی اُمِیدَ کَرَدَا ہَے، بَسَتَانِی نے کِہَا کِ نَتِیجَا سُدھَارَ دے اُبھَارَ نُوں اَسَپَشَٹَ نَہِیں کَرَنَا چَاہِیدَا۔
"مَینُوں ہَیرَانِی ہوویگِی جیکَرَ بَرَنَہَیمَ نَہِیں جِتَّدَا۔ پَرَ جیکَرَ سُدھَارَ اِکَّ مَزَبُوتَ اُمِیدَوَارَ نُوں چَلَا رِہَا سِی، تَاں اِہَ بَہُتَ وَکھَّرَا دِکھَائِی دے سَکَدَا ہَے۔ جیکَرَ پھَریجَ کِسے تَرھَاں بَرَنَہَیمَ دے پْروپھَائِیلَ وَالے کِسے وِءاَکَتِی دے کھِلَاپھَ اِسَ تَرھَاں دِی سِیٹَ جِتَّݨَ وِچَّ کَامَیَابَ ہو جَان٘دَا ہَے، تَاں اِہَ اُسَدے کَیرِیءاَرَ دِیءآں سَبھَ توں مَہَتَّوَپُورَنَ سِءآسِی پْرَاپَتِیءآں وِچَّ دَرَجَا پْرَاپَتَ کَریگَا۔"
