اَمَرِیکِی رَاشَٹَرَپَتِی ڈونَالَڈَ ٹَرَن٘پَ نے مَن٘گَلَوَارَ نُوں سُجھَاءاَ دِتَّا کِ اِزَرَائِیلَ نے سِیرِیءآ نُوں "ہِزَبُلَّا نَالَ نَجِٹھَّݨَ" دِی اِجَازَتَ دِتِّی، اَتے دَاءاَوَا کِیتَا کِ دَمِشَکَ "بِہَتَرَ کَمَّ" کَریگَا۔ پْرَسَتَاوَ، جِسَ نُوں ٹَرَن٘پَ نے ہُݨَ اِسَ مَہِینے دو وَارَ اُٹھَائِا ہَے، لیبَنَانَ دِیءآں کُجھَ ڈُون٘گھِیءآں چِن٘تَاوَاں نُوں چھُون٘ہَدَا ہَے: سِیرِیءآ دے آپَݨے مَامَلِءآں وِچَّ دَکھَلَءاَن٘دَازِی دَا لَمَّا اِتِہَاسَ اَتے دیشَ دے نَویں شَاسَکَاں دَا جیہَادِی اَتِیتَ۔
اِہَ بِلَکُلَ اَسَپَشَٹَ ہَے کِ ٹَرَن٘پَ کِی سُجھَاءاَ دے رَہے ہَنَ - دَکھَّݨِی لیبَنَانَ وِچَّ سِیرِیءآئِی پھَوجَاں دِی تَائِنَاتِی، جَاں سِیرِیءآ دِیءآں پھَوجَاں نُوں زَبَرَدَسَتِی ہَتھِءآرَاں دِی سَپَلَائِی رُوٹَاں نُوں کَٹَّݨَا۔ کوئِی وِی وِکَلَپَ لیبَنَانَ دے اَن٘دَرَ ڈَرَ پَیدَا کَریگَا۔
سِیرِیءآ نے لَگَبھَگَ تِنَّ دَہَاکِءآں تَکَّ لیبَنَانَ دے سِءآسِی دْرِشَ 'تے دَبَدَبَا بَݨَائِا۔ سِیرِیءآئِی بَلَاں نے پَہِلِی وَارَ ۱۹۷۶ وِچَّ آپَݨے گھَریلُو یُدھَّ دَورَانَ گُءآن٘ڈھِی دیشَ وِچَّ تَائِنَاتَ کِیتَا - سَپَشَّٹَ تَورَ 'تے شَان٘تِی رَکھِّءاَکَاں وَجوں - پَرَ لَڑَائِی رُکَݨَ توں بَاءاَدَ لَن٘بے سَمیں تَکَّ رَہِی اَتے اِکَّ لَمِّی پھَوجِی مَوجُودَگِی بَݨَائِی رَکھِّی جِسَ نُوں بَہُتَ سَارے لوکَاں دُءآرَا اِکَّ کِتّے وَجوں دیکھِءآ جَان٘دَا ہَے۔
اُسَ سَمیں نُوں ہَزَارَاں لَاپَتَا ہوݨَ اَتے مَوتَاں نَالَ وِگَاڑِءآ گِءآ سِی، جِسَ نَالَ لیبَنَانِیءآں دے اَوِشَوَاسَ اَتے سِیرِیءآ پْرَتِی گُن٘جھَلَدَارَ بھَاوَنَاوَاں پَیدَا ہوئِیءآں سَنَ۔ لیبَنَانَ دے اَن٘دَرَ کوئِی وِی نَوِیں سِیرِیءآ دِی دَکھَلَءاَن٘دَازِی بَہُتَ اَپْرَسِدھَّ ہوݨَ دِی سَن٘بھَاوَنَا ہَے۔
اِیرَانَ سَمَرَتھِتَ شِیءآ لیبَنَانِی اَتَّوَادِی سَمُوہَ ہِزَبُلَّا نے سِیرِیءآ دے گھَریلُو یُدھَّ دَورَانَ سِیرِیءآ دے سَابَکَا رَاشَٹَرَپَتِی بَشَرَ اَلَ-اَسَدَ دِی تَرَپھوں دَکھَلَءاَن٘دَازِی کِیتِی سِی تَاں جو اِسَ نُوں اِرَانَ اَتے اِرَاکَ نَالَ جوڑَنَ وَالے اِکَّ مَہَتَّوَپُورَݨَ ہَتھِءآرَاں دِی سَپَلَائِی رُوٹَ نُوں سُرَکھِّءاَتَ رَکھِّءآ جَا سَکے۔ اِسَنے سَتَّا 'تے اَسَدَ دِی بیرَہِمِی نَالَ پَکَڑَ نُوں مَہَتَّوَپُورَنَ پھَوجِی سَہَائِتَا پْرَدَانَ کِیتِی۔
اُنھَاں دَا رِشَتَا اِزَرَائِیلَ نَالَ سَان٘جھِی دُشَمَݨِی اَتے اِیرَانَ نَالَ سَان٘جھے گَٹھَّجوڑَ 'تے بَݨِءآ سِی۔ اِہَ ۲۰۲۴ وِچَّ اَسَدَ دے پَتَنَ اَتے رَاشَٹَرَپَتِی اَہِمَدَ اَلَ-شَارَا دے اُبھَارَ دے نَالَ کھَتَمَ ہوئِا، اِکَّ سَابَکَا اَلَ-کَائِدَا جیہَادِی جِسَنے دیشَ وِچّوں اِیرَانَ-سَمَرَتھِتَ ہَتھِءآرَبَن٘دَ سَمُوہَاں نُوں بَاہَرَ کَڈھِّءآ اَتے اُدوں توں پَچھَّمَ وَلَّ جھُکَ رِہَا ہَے، اِکَّ "سَکھَتَ وِءاَکَتِی" اَتے "لَڑَاکُو" ہوݨَ لَئِی ٹَرَن٘پَ توں وَارَ-وَارَ پْرَشَن٘سَا جِتَّ رِہَا ہَے۔
پِچھَلے ہَفَتے، اَلَ-شَارَا نے لیبَنَانَ وِچَّ سِیرِیءآئِی دَکھَلَءاَن٘دَازِی دِیءآں رِپورَٹَاں توں اِنَکَارَ کَرَدِءآں کِہَا کِ جو پْرَسَارِتَ کِیتَا جَا رِہَا ہَے اُہَ "پُورِی تَرھَاں جھُوٹھَ" ہَے۔
سِیرِیءآ وِچَّ کَٹَّڑَپَن٘تھِی اِسَلَامِی-جَڑھَاں وَالے شَاسَنَ دُءآرَا اِکَّ سَن٘بھَاوِی دَکھَلَءاَن٘دَازِی لیبَنَانَ دِی رَاجَنِیتِکَ پْرَݨَالِی نُوں دَرَسَاؤُݨَ وَالے نَازُکَ سَن٘پَرَدَائِکَ سَن٘تُلَنَ نُوں پَریشَانَ کَرَنَ دَا جوکھَمَ وِی لَین٘دِی ہَے، کھَاسَ تَورَ 'تے لِیڈَرَشِپَ دِی شِیءآ نَالَ پِچھَلِی دُشَمَݨِی، جو لیبَنَانَ دِی آبَادِی دَا اِکَّ مَہَتَّوَپُورَنَ اَنُپَاتَ بَݨَاؤُن٘دے ہَنَ۔
مَائِیکَلَ یَن٘گَ، اِکَّ لیبَنَانَ مَاہَرَ اَتے کَارَنیگِی مِڈَلَ اِیسَٹَ سَین٘ٹَرَ دے سِینِیءاَرَ سَن٘پَادَکَ اَتے اِسَنُوں "پُورِی تَرھَاں بیتُکَا وِچَارَ" کِہَا۔
"اِتھّے سَن٘پَرَدَائِکَ پَہِلُو بَہُتَ خَتَرَنَاکَ ہَے۔ اِہَ لیبَنَانَ نُوں وَن٘ڈَ دیویگَا اَتے اِکَّ تَبَاہِی ہوویگِی۔ مَینُوں لَگَّدَا ہَے کِ اِہَ اِکَّ پَان٘ڈورَا بَاکَسَ توں بَہُتَ زِءآدَا ہَے۔ جیکَرَ اُسَنے اَجِہَا کِیتَا تَاں اُہَ (شَارَا) اِکَّ وَڈِّی گَلَتِی کَریگَا،" اُسَنے سِیءاَینَءاَینَ نُوں دَسِّءآ۔
سِیرِیءآ دِیءآں پھَوجَاں دے لیبَنَانَ وِچَّ دَاکھَلَ ہوݨَ دِی سَن٘بھَاوَنَا کھَتَرے دِی گھَن٘ٹِی کھَڑھِی کَرَ سَکَدِی ہَے، کِؤُن٘کِ بَہُتَ سَارے اِسَلَامِی اَتے جیہَادِی پِچھوکَڑَ وَالے دھَڑِءآں توں آؤُن٘دے ہَنَ اَتے سِیرِیءآ دِیءآں آپَݨِیءآں سَرَہَدَّاں دے اَن٘دَرَ گھَٹَّ گِݨَتِیءآں وِرُدھَّ اَتِّءآچَارَاں دَا دوشَ لَگَائِا گِءآ ہَے۔
لیبَنَانَ اِکَّ بَہُ-سَن٘پَرَدَائِکَ سَمَاجَ ہَے جِسَ وِچَّ اِکَّ دَرَجَنَ توں وَدھَّ نَسَلِی اَتے دھَارَمِکَ گھَٹَّ گِݨَتِی سَمُوہَ ہَنَ، جِسَ وِچَّ کھیتَرَ دِی سَبھَ توں وَڈِّی اِیسَائِی آبَادِی وِی شَامَلَ ہَے۔
یَن٘گَ دے اَنُسَارَ، کُجھَ دھَارَمِکَ سَمُوہَ جو لیبَنَانَ وِچَّ ہِزَبُلَّا دِی مَوجُودَگِی دَا وِرودھَ کَرَدے ہَنَ، پھِرَ وِی سَن٘بھَاوَتَ تَورَ 'تے سِیرِیءآ دِیءآں پھَوجَاں نَالوں اَتَّوَادِی سَمُوہَ نُوں تَرَجِیہَ دیݨَگے۔
"تُسِیں سَن٘بھَاوِی تَورَ 'تے سَلَاپھِسَٹَاں دے دَبَدَبے وَالِی سِیرِیءآئِی پھَوجَ دے دَاکھَلے نُوں دیکھَ سَکَدے ہو ۔۔۔ اِہَ اِیسَائِی، ڈَرُوزَ اَتے شِیءآ وِچَّ دَہِشَتَ پَیدَا کَریگَا۔ اُہَ اِسَدَا سَوَاگَتَ نَہِیں کَرَنَگے،" اُسَنے کِہَا۔ “اِہَ ہِزَبُلَّا نُوں کَمَزورَ کَرَنَ دِی بَجَائے مَزَبُوتَ کَریگَا۔”
سِیرِیءآ وِچَّ سَتَّا 'تے اَلَ-شَارَا دِی پَکَڑَ کِنِّی پَکِّی ہَے، اِہَ سَوَالَ دے گھیرے وِچَّ ہَے، کھَاسَ کَرَکے پھَوجَ اُتّے - اِکَّ مُدَّا یَن٘گَ دَا کَہِݨَا ہَے کِ اَجِہے پھَیسَلے دے وِنَاشَکَارِی سُبھَاءاَ نُوں جوڑَ دیویگَا۔
سِیرِیءآ سَن٘بھَاوَتَ تَورَ 'تے لیبَنَانَ وِچَّ ہِزَبُلَّا دِی بھُومِکَا نُوں سَن٘بودھِتَ کَرَنَ دے یَتَنَاں وِچَّ ہِسَّا لَے رِہَا ہَے، لیبَنَانَ نُوں اِکَّ کھیتَرِی دَلَدَلَ وِچَّ وَاپَسَ کھِچَّݨَ دَا خَتَرَا ہَے جو اُہَ پِچھَلے پَاسے جَاݨَ دِی کوشِشَ کَرَ رِہَا ہَے۔ سَرَکَارَ ہِزَبُلَّا دِی بھَارِی پھَوجِی شَکَتِی دے مَدّینَزَرَ آپَݨِی سُرَکھِّءآ دَا کَن٘ٹَرولَ وَاپَسَ لَیݨَ دِی کوشِشَ کَرَ رَہِی ہَے۔
لیبَنَانَ دِی پْرَبھُوسَتَّا پَہِلَاں ہِی دَبَاءاَ ہیٹھَ ہَے، اِزَرَائِیلَ نے دیشَ دے دَکھَّݨَ توں آپَݨِیءآں پھَوجَاں نُوں ہَٹَاؤُݨَ توں اِنَکَارَ کَرَ دِتَّا ہَے۔ اِکَّ سِینِیءاَرَ اَمَرِیکِی اَدھِکَارِی نے سومَوَارَ نُوں سِیءاَینَءاَینَ نُوں دَسِّءآ کِ ٹَرَن٘پَ پْرَشَاسَنَ دے اِیرَانَ نَالَ اُبھَرَ رَہے جَن٘گَبَن٘دِی سَمَجھَوتے وِچَّ اِزَرَائِیلَ نُوں لیبَنَانَ توں ہَٹَݨَ دِی زَرُورَتَ شَامَلَ نَہِیں ہَے۔
ٹَرَن٘پَ نے ہَالَان٘کِ اِزَرَائِیلَ دے پْرَدھَانَ مَن٘تَرِی بَین٘جَامِنَ نیتَنَیَاہُو پْرَتِی آپَݨِی نِرَاشَا نُوں سَپَشَّٹَ کِیتَا ہَے، مَن٘گَلَوَارَ نُوں پَتَّرَکَارَاں نُوں کِہَا کِ اُسَنُوں "لیبَنَانَ دے سَبَن٘دھَ وِچَّ وَدھیرے زِمّیوَارَ ہوݨَ دِی لوڑَ ہَے۔"
ٹَرَن٘پَ نے ہَالَ ہِی دے مَہِینِءآں وِچَّ کَئِی وَارَ نیتَنَیَاہُو نَالَ جھَڑَپَ کِیتِی ہَے، اِہَ مَنَّدے ہوئے کِ اِزَرَائِیلِی نیتَا اَتے اُسَدِی سَرَکَارَ لیبَنَانَ وِچَّ ہِزَبُلَّا اُتّے ہَمَلَا کَرَکے اَمَرِیکَا لَئِی اِیرَانَ نَالَ سَمَجھَوتَا کَرَنَا ہورَ مُشَکَلَ بَݨَا رَہِی ہَے۔ سومَوَارَ شَامَ نُوں اِکَّ نِ newsزَ کَانَپھَرَن٘سَ وِچَّ، نیتَنَیَاہُو نے پَہِلِی وَارَ یُوءاَیسَ-اِیرَانَ پھَریمَوَرَکَ لَئِی جَنَتَکَ تَورَ 'تے پْرَتِیکْرِءآ دِتِّی، کِہَا کِ اُہَ اَتے ٹَرَن٘پَ "ہَمیشَا اَکھَّ نَالَ نَہِیں دیکھَدے۔"
"اُہَ سَن٘یُکَتَ رَاجَ دے رَاشَٹَرَپَتِی ہَنَ، اَتے مَیں اِزَرَائِیلَ دَا پْرَدھَانَ مَن٘تَرِی ہَاں۔ مَیں اِزَرَائِیلَ دے سُرَکھِّءآ ہِتَّاں لَئِی زِمّیوَارَ ہَاں، اَتے اِسَ نُوں سَمَجھَدَارِی نَالَ کَرَنَ دِی زَرُورَتَ ہَے،" اُسَنے کِہَا۔
اُسَنے اِہَ وِی سَپَشَّٹَ کِیتَا کِ اِزَرَائِیلَ "سَاڈے دیشَ دِی رَکھِّءآ" لَئِی دَکھَّݨِی لیبَنَانَ، گَازَا جَاں سِیرِیءآ توں پِچھّے ہَٹَݨَ دَا اِرَادَا نَہِیں رَکھَّدَا۔
ٹَرَن٘پَ دے سِیرِیءآ دے سُجھَاءاَ 'تے سَکھَتَ پْرَتِیکِرِءآ دِن٘دے ہوئے، سَجّے-پَکھِّی اِزَرَائِیلَ دے رَاشَٹَرِی سُرَکھِّءآ مَن٘تَرِی اِتَامَارَ بینَ گَوِیرَ نے کِہَا، "سَاڈِی سُرَکھِّءآ نُوں ISIS دے اَتَّوَادِیءآں، سِرَ کَلَمَ کَرَنَ وَالے اَتے نَوجَوَانَ لَڑَکِیءآں دے کَاتَلَاں دے ہَتھَّاں وِچَّ سَون٘پَݨَ دَا وِچَارَ نَہِیں ہوویگَا۔"
