مَیں اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی کَانُونَّ دے بھَوِکھَّ بَارے سوچَدِءآں اِسَلَامَابَادَ چھَڈَّݨَ دِی اُمِیدَ نَہِیں کِیتِی سِی۔ مَیں بولَݨَ چَلَا گِءآ۔ مَیں ہِلَّݨَ لَئِی کُجھَ اَوکھَا لَے کے گھَرَ آئِا: اِہَ وِشَوَاسَ کِ سِن٘دھُو نَدِی 'تے جو کُجھَ ہو رِہَا ہَے، اُہَ دو پْرَمَاݨُو ہَتھِءآرَبَن٘دَ گُءآن٘ڈھِیءآں وِچَکَارَ دو-پَکھِّی جَلَ وِوَادَ نَہِیں ہَے۔ اِہَ اِسَ گَلَّ دِی پَرَکھَ ہَے کِ کِی سَن٘دھِی-اَدھَارَتَ سَہِیوگَ دِی گَلوبَلَ آرَکِیٹَیکَچَرَ جِسَ پَلَ وِچَّ اَسِیں رَہِ رَہے ہَاں، اُسَ سَمیں تَکَّ بَچَ سَکَدِی ہَے جَاں نَہِیں۔

۳۰ جُونَ نُوں، مَینُوں اِسَلَامَابَادَ دے جِنَاہَ کَنَوَینَشَنَ سَین٘ٹَرَ وِچَّ آیوجِتَ سِن٘دھَ جَلَ سَن٘دھِی اُتّے کھیتَرِی اَدھِءاَینَ سَن٘سَتھَانَ دے سَیمِینَارَ وِچَّ بولَݨَ دَا سَنَمَانَ مِلِءآ۔ اُچَّ-پَدھَّرِی اِکَٹھَّ نے پَاکِسَتَانَ اَتے دُنِیءآ بھَرَ دے وِدَوَانَاں، اَبھِءآسِیءآں، ڈِپَلومَیٹَاں اَتے نِیتِی نِرَمَاتَاوَاں نُوں اِکَٹھَّا کِیتَا۔ کَمَرے وِچَّ اِکَٹھِّی ہوئِی مُہَارَتَ زَبَرَدَسَتَ سِی، اَتے مُدّے دے آلے دُءآلے دِی تَتَکَالَتَا دِی بھَاوَنَا بیمِسَالَ سِی۔

میرے پَینَلَ نُوں سَن٘دھِی-آدھَارِتَ سَن٘گھَرَشَ روکَتھَامَ دِی جَان٘چَ کَرَنَ لَئِی کِہَا گِءآ سِی، کھَاسَ تَورَ 'تے، اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی نَدِی سَمَجھَوتِءآں وِچَّ شَامَلَ سَن٘سَتھَاگَتَ وِدھِیءآں پَاݨِی نُوں یُدھَّ دَا کَارَنَ بَݨَنَ توں کِویں روکَدِیءآں ہَنَ۔ مَیں اِسَ سَوَالَ 'تے اِکَّ نِیتِی اَتے کُوٹَنِیتِی دے رَݨَنِیتِیکَارَ وَجوں آئِا ہَاں، نَا کِ پَاݨِی دے وَکِیلَ وَجوں۔ پَرَ کَئِی وَارَ اِکَّ بَاہَرِی اَکھَّ آرَکِیٹَیکَچَرَ نُوں سَبھَ توں سَپَشَٹَ رُوپَ وِچَّ دیکھَدِی ہَے۔

اَتے جو مَیں دیکھِءآ، سِن٘دھَ وَلَّ مُڑَنَ توں پَہِلَاں ڈَینِؤُبَ، میکَان٘گَ اَتے نِیلَ دَرِءآوَاں نُوں دیکھَدے ہوئے، اِکَّ چِن٘تَاجَنَکَ نَمُونَا سِی۔ اُنھَاں بیسِنَاں دے پَارَ، پَاݨِی ٹَکَرَاءاَ دَا کَارَنَ نَہِیں بَݨَدَا۔ سَن٘سَتھَاوَاں دِی اَݨَہون٘دَ ہَے۔ اِہَ کوئِی بِءآنَبَازِی نَہِیں ہَے۔ اِہَ اُہَ ہَے جو اَنُبھَوِی رِکَارَڈَ دَرَسَاؤُن٘دَا ہَے۔

ڈَینِؤُبَ نَدِی دِی سُرَکھِّءآ لَئِی اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی کَمِشَنَ ۱۵ دیشَاں وِچَّ پھَیلِءآ ہوئِا ہَے، جِسَ وِچَّ شِیتَ یُدھَّ دے سَابَکَا وِرودھِی وِی شَامَلَ ہَنَ۔ اِسَ دے رَسَمِی وِوَادَ نِپَٹَارے دِی وِدھِی نُوں کَدے وِی نَہِیں بُلَائِا گِءآ کِؤُن٘کِ اِسَدے تَکَنِیکِی کَارَجَ سَمُوہَ نِیَمِتَ تَورَ 'تے مِلَدے ہَنَ، ڈیٹَا سَان٘جھَا کَرَدے ہَنَ اَتے سِءآسِی پَدھَّرَ 'تے چَڑھَنَ توں پَہِلَاں مَتَبھیدَاں نُوں سُلَجھَاؤُن٘دے ہَنَ۔

میکَان٘گَ رِوَرَ کَمِشَنَ دَا اَنُبھَوَ اُلَٹَ سَبَکَ پیشَ کَرَدَا ہَے۔ وِدَوَانَاں نے سَپَشَّٹَ تَورَ 'تے پَائِا ہَے کِ ہَائِیڈْرولوجِیکَلَ ڈیٹَا نُوں روکَݨَا کھیتَرِی سَن٘گھَرَشَ نُوں بھَڑَکَ سَکَدَا ہَے۔ جَاݨَکَارِی نُوں کَن٘ٹَرولَ کَرو، اَتے تُسِیں سَن٘کَٹَ دِیءآں سَتھِتِیءآں نُوں نِیَن٘تَرِتَ کَرَدے ہو۔

سِن٘دھُو جَلَ سَن٘دھِی اُسَ سَبَکَ نُوں دَرَسَاؤُن٘دِی ہَے۔ وَرَلَڈَ بَین٘کَ دِی وِچولَگِی وَالِی گَلَّبَاتَ دے سَالَاں بَاءاَدَ ۱۹۶۰ وِچَ دَسَتَکھَتَ کِیتے گَئے، اِسَ نے بھَارَتَ اَتے پَاکِسَتَانَ نُوں نَا سِرَفَ پَاݨِی دِی وَن٘ڈَ دَا ڈھَان٘چَا دِتَّا، بَلَکِ اِکَ سَن٘سَتھَا، سَتھَائِی سِن٘دھَ کَمِشَنَ، جِسَ وِچَ کُوٹَنِیتَکَ سَتھِتِی وَالے سِینِیءاَرَ اِن٘جِینِیءاَرَاں دُءآرَا سَٹَافَ، نِیَمَتَ تَورَ 'تے مِلَݨَ لَئِی زَرُورِی، سَن٘یُکَتَ نِرِیکھَݨَ کَرَنَ لَئِی اَدھِکَارَتَ، اَتے کَمِشَنَ دے اَرَبِٹَ کورَٹَ توں اَرَبِٹَ کورَٹَ دے اَرَبِٹَمَینَ تَکَّ چَلَّ رَہے وِوَادَ دے ہَلَّ دِی پَوڑِی دُءآرَا سَمَرَتھَنَ پْرَاپَتَ کِیتَا۔

اِہَ آرَکِیٹَیکَچَرَ تِنَّ یُدھَّاں توں بَچِءآ ہَے۔ اِسَ نے سَرَکَارَاں، جَرَنَیلَاں اَتے سَن٘کَٹَاں نُوں کھَتَمَ کِیتَا ہَے جو کِسے وِی تَرِیکے نَالَ اِسَ نُوں توڑَنَا چَاہِیدَا ہَے۔ اِہَ، گَلوبَلَ مَاپَدَن٘ڈَاں دُءآرَا، ہُݨَ تَکَّ بَݨَائے گَئے سَبھَ توں تَݨَاءاَ-جَان٘چَ کِیتے گَئے دُوَلّے پَاݨِی دے اَدَارِءآں وِچّوں اِکَّ ہَے، جو کِ ہُݨَ جو ہو رِہَا ہَے اُہَ اِنَّا گَن٘بھِیرَ کِؤُں ہَے۔ اَپْرَیلَ ۲۰۲۵ وِچَّ بھَارَتَ دِی گھوشَݨَا کِ اُہَ پَہِلَگَامَ اَتَّوَادِی ہَمَلے توں بَاءاَدَ سَن٘دھِی نُوں ٹَالَ رِہَا ہَے، دَا اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی جَلَ کَانُونَّ وِچَّ کوئِی آدھَارَ نَہِیں ہَے۔

۱۹۹۷ سَن٘یُکَتَ رَاشَٹَرَ وَاٹَرَکورَسَ کَنَوَینَشَنَ، جو دَسَتَکھَتَ دِی پَرَوَاہَ کِیتے بِنَاں سَارے رَاجَاں 'تے رَوَائِتِی اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی کَانُونَّ نُوں بَن٘دھَنَ کَرَدَا ہَے، اَسَپَشَٹَ ہَے۔ سَان٘جھے وَاٹَرَ کورَسَاں نُوں نِیَن٘تْرِتَ کَرَنَ وَالِیءآں سَن٘دھِیءآں بَرَابَرَ وَرَتوں، پُورَوَ سُوچَنَا، ڈیٹَا اَیکَسَچین٘جَ، اَتے چَن٘گے وِشَوَاسَ پْرَدَرَشَنَ دِیءآں زِمّیوَارِیءآں نُوں لَے کے ہُن٘دِیءآں ہَنَ جو اِکَپَاسَڑَ گھوشَݨَا 'تے بھَن٘گَ نَہِیں ہُن٘دِیءآں ہَنَ۔

آرَبِٹَریشَنَ دِی سَتھَائِی اَدَالَتَ نے آپَݨے جُونَ ۲۰۲۵ سَپَلِیمَین٘ٹَلَ اَوَارَڈَ وِچَّ اِسَدِی پُشَٹِی کِیتِی، اِہَ پَائِا کِ بھَارَتَ دِی گھوشَݨَا ٹْرِبِؤُنَلَ نُوں اَدھِکَارَ کھیتَرَ توں وَان٘جھَا نَہِیں کَرَدِی ہَے۔ اِکَّ آرَبِٹَرَلَ اَوَارَڈَ اَلوپَ نَہِیں ہُن٘دَا کِؤُن٘کِ اِکَّ پَارَٹِی اِسَنُوں گَیرَ-کَانُونِّی کَہِن٘دِی ہَے۔

سِن٘دھَ توں پَرے، پَیکَٹَا سُن٘تَ سَرَوَن٘دَا - سَن٘دھِیءآں نُوں چَن٘گِی بھَاوَنَا نَالَ کِیتَا جَاݨَا چَاہِیدَا ہَے - اِکَّ نِمَرَ اِچھَّا نَہِیں ہَے۔ اِہَ سَمُچِّی اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی کَانُونِّی وِوَسَتھَا دِی لوڈَ-بےءاَرِن٘گَ کَن٘دھَ ہَے۔ جَدوں اِہَ اِکَّ تھَاں 'تے مِٹَ جَان٘دَا ہَے، تَاں نُکَسَانَ بَاہَرَ وَلَّ وَدھَدَا ہَے۔ دُنِیءآ دَا ہَرَ سَان٘جھَا نَدِی بیسِنَ، اَتے اُہَنَاں وِچّوں ۳۱۰ ہَنَ، دیکھَ رِہَا ہَے۔

پھِرَ وِی اِسَلَامَابَادَ وِچَ جِسَ چِیزَ نے مَینُوں سَبھَ توں وَدھَّ پْریرِتَ کِیتَا، اُہَ کَانُونِّی دَلِیلَ نَہِیں سِی، ہَالَان٘کِ اِہَ ہَوَادَارَ ہَے۔ اِسَ نُوں بَݨَاؤُݨَ وَالے لوکَ ہِی سَنَ۔ اُسَ سَیمِینَارَ وِچَّ پَاکِسَتَانِی بھَاگِیدَارَاں وِچَّ اُہَ وِدَوَانَ شَامَلَ سَنَ جِنھَاں نے اِسَ اُتّے کَرِیءاَرَ بِتَائِا ہَے؛ پْرَیکَٹِیشَنَرَ جو سَمَجھَدے ہَنَ کِ پِن٘ڈَ پَدھَّرَ 'تے گھَٹے ہوئے پَاݨِی دے وَہَاءاَ دَا کِی مَتَلَبَ ہَے، نِیتِی نِرَمَاتَا جو اَنُشَاسَنَ اَتے کَٹھورَتَا نَالَ اَسَن٘بھَوَ سَتھِتِی نُوں نَیوِیگیٹَ کَرَ رَہے ہَنَ۔

اُہَ اُسَ کَمَرے وِچَّ پْرَتِیبَدھَّتَا دَا اِکَّ گُݨَ لَے کے آئے جِسَدَا مَیں شَائِدَ ہِی کَدے سَاہَمَݨَا کِیتَا ہووے۔ اُہَ شِکَائِتَاں توں نَہِیں سَگوں کَانُونَّ، سَبُوتَاں اَتے اِسَ گِءآنَ توں بَہِسَ کَرَ رَہے ہَنَ کِ ۲۴۰ مِلِیءاَنَ لوکَاں دِی روزِی-روٹِی اِسَ اَدھِکَارَ نُوں پْرَاپَتَ کَرَنَ 'تے نِرَبھَرَ کَرَدِی ہَے۔ اِسَ لَئِی اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی بھَائِیچَارے نُوں اُنھَاں دے نَالَ اُسَ کَمَرے وِچَّ ہوݨَ دِی زَرُورَتَ ہَے، لَاکھَݨِکَ تَورَ 'تے جے شَابَدِکَ نَہِیں۔ سَتھَائِی سِن٘دھَ کَمِشَنَ نُوں مِلَݨَ دِی اِجَازَتَ دِتِّی جَاوے۔ پْرَوَاہَ بھِنَّتَاوَاں 'تے ڈیٹَا نُوں سَان٘جھَا کِیتَا جَاݨَا چَاہِیدَا ہَے۔ آرَبِٹَرَلَ پْرَکِرِءآ دَا آدَرَ کِیتَا جَاݨَا چَاہِیدَا ہَے۔

اِہَ کُوٹَنِیتَکَ بینَتِیءآں نَہِیں ہَنَ۔ اُہَ کَنُونِّی زِمّیوَارِیءآں ہَنَ جو اِکَّ پھَریمَوَرَکَ نُوں اَن٘ڈَرَپِنَ کَرَدِیءآں ہَنَ جِسَ نُوں بَݨَاؤُݨَ وِچَّ دُنِیءآ نے دَہَاکِءآں تَکَّ کھَرَچَ کِیتَا ہَے۔

مَیں سَن٘سَتھَاگَتَ وِدھِی بَارے گَلَّ کَرَنَ لَئِی اِسَلَامَابَادَ آئِا سِی۔ مَیں سَمَجھَ چھَڈَّ دِتِّی، پَہِلَاں نَالوں زِءآدَا ڈُون٘گھَائِی نَالَ، اِہَ وِدھِی کِؤُں مَوجُودَ ہَے۔ اُہَ مَوجُودَ ہَنَ کِؤُن٘کِ مَنُکھَّاں نے، آپَݨے سَبھَ توں وَدھِیءآ ڈھَن٘گَ نَالَ، پھَیسَلَا کِیتَا ہَے کِ کُجھَ چِیزَاں اِسَ سَمیں دِی رَاجَنِیتِی لَئِی چھَڈَّݨَ لَئِی بَہُتَ مَہَتَّوَپُورَنَ سَنَ۔ پَاݨِی اُنھَاں وِچّوں اِکَّ ہَے۔

سِن٘دھُو جَلَ سَن٘دھِی نُوں اَسَپھَلَ نَہِیں ہوݨَ دِتَّا جَاݨَا چَاہِیدَا ہَے۔ اِکَلّے پَاکِسَتَانَ لَئِی نَہِیں، ہَالَان٘کِ پَاکِسَتَانَ لَئِی دَاءاَ 'تے مَوجُودَگِی ہَے، پَرَ ہَرَ اُسَ دیشَ لَئِی جِسَ نے کَدے اِکَ سَمَجھَوتے 'تے دَسَتَکھَتَ کِیتے ہَنَ اَتے دُوجِی دھِرَ توں اِسَ دَا سَنَمَانَ کَرَنَ دِی اُمِیدَ کِیتِی ہَے۔