پھُٹَّبَالَ وِشَوَ کَپَّ شَائِدَ ہِی پُورِی تَرھَاں رَاجَنِیتِی-مُکَتَ ہُن٘دے ہَنَ پَرَ کَدے وِی سُن٘دَرَ کھیڈَ نے اِسَ کِسَمَ دے بھُو-رَاجَنِیتِکَ اُچَّ-تَارَ اَیکَٹَ نُوں نیوِیگیٹَ نَہِیں کِیتَا ہَے۔ مُکھَّ میزَبَانَ اِکَّ بھَاگِیدَارَ نَالَ جَن٘گَ وِچَّ ہَے، جِسَدِی ٹِیمَ نُوں کِسے ہورَ دیشَ توں مَیچَ دے دِنَاں وِچَّ آؤُݨَا چَاہِیدَا ہَے۔
اِسَ توں اِلَاوَا ۲۰۲۶ وِشَوَ کَپَّ دے تِنَّ سَہِ-میزَبَانَ اَمَرِیکَا، کَینیڈَا اَتے مَیکَسِیکو دَا ہَیرَانِیجَنَکَ اِتَفَاکَ ہَے، جو کِ اِکَّ مَہَان٘کَاوِ وَپَارَ یُدھَّ دے وِچَکَارَ ہَے۔ دَرَءاَسَلَ، اَیسَٹَاڈِیؤ اَیزَٹیکَا وِکھے اُدَگھَاٹَنِی سَمَاروہَ اَتے نِؤُ جَرَسِی دے مَیٹَلَائِیپھَ سَٹیڈِیءاَمَ وِچَّ پھَائِینَلَ دے وِچَکَارَ دِی مِءآدَ وِچَّ، تِنّے اُتَّرِی اَمَرِیکَا دے مُکَتَ وَپَارَ کھیتَرَ، USMCA نَالَ مُڑَ گَلَّبَاتَ کَرَنَگے۔
ڈونَالَڈَ ٹَرَن٘پَ ٹُورَنَامَین٘ٹَ، اِسَ دے سَپَان٘سَرَاں اَتے پِچھَلے سَالَ وھَائِیٹَ ہَاؤُسَ وِچَ وَاپَسِی دے پْرَبھَاوَ 'تے بَہُتَ زِءآدَا کین٘دْرِتَ ہَنَ۔ یُوءاَیسَ دے رَاشَٹَرَپَتِی نے مَزَاکَ وِی کِیتَا ہَے کِ ۲۰۲۰ دِیءآں چوݨَاں وِچَّ جو بِڈینَ توں اُسَدِی ہَارَ دَا اُسَنُوں اِسَ وِشَوَ کَپَّ اَتے ۲۰۲۸ وِچَّ لَاسَ این٘جَلَسَ اولَن٘پِکَ لَئِی وَاپَسِی کَرَنَ دِی آگِءآ دیݨَ دَا وَڈَّا لَابھَ سِی۔
تَہِرَانَ اَتے تیلَ اَوِیوَ وِچَکَارَ دُبَارَا دُشَمَݨِی توں بَاءاَدَ، ٹَرَن٘پَ ہَمَلے بَن٘دَ کَرَنَ دِی بَجَائے سِدھّے تَورَ 'تے سِی۔ اَتے جِویں ہِی وِیرَوَارَ رَاتَ نُوں ٹُورَنَامَین٘ٹَ دے شُرُو ہوݨَ وَلَّ مِن٘ٹَ ٹِکَ گَئے، اُہَ نَویں ہَوَائِی ہَمَلے بَن٘دَ کَرَدَا دِکھَائِی دِتَّا اَتے پْرَتِیتَ ہُن٘دَا ہَے کِ یُدھَّ نُوں کھَتَمَ کَرَنَ دَا سَودَا نیڑے سِی۔ اِسَ توں پَہِلَاں دِنَ وِچَّ اُسَنے اِیرَانَ نُوں "بَہُتَ سَکھَتَ" مَارَنَ دِی سَہُں کھَادھِی سِی۔ ٹَرَن٘پَ دے نَالَ ہَمیشَا وَان٘گَ، بَہُتَ کُجھَ بَہُتَ جَلَدِی بَدَلَ سَکَدَا ہَے۔
اُسَنے اِیرَانَ نَالَ یُدھَّ شُرُو کَرَنَ توں پَہِلَاں ہِی وِوَادَپُورَنَ تَورَ 'تے پھِیپھَا توں شَان٘تِی پُرَسَکَارَ سَوِیکَارَ کَرَ لِءآ ہَے جِسَ نَالَ اِکَّ مَہَتَّوَپُورَنَ وِشَوَ اُورَجَا اَتے آرَتھِکَ جھَٹَکَا لَگَّا ہَے۔ اَمَرِیکَا دے ۲۵۰ویں سُتَن٘تَرَتَا جَشَنَ دے وِیکَین٘ڈَ 'تے اَمَرِیکَا اَتے اِیرَانَ نَاکَءآؤُٹَ پَڑَاءاَ 'چَ اِکَ-دُوجے نَالَ کھیڈَ سَکَدے ہَنَ۔
پھِیپھَا دے پْرَدھَانَ گِءآنِی اِنَپھَین٘ٹِینو نے پَہِلَاں وِشَوَ کَپَّ دَورَانَ جَن٘گَبَن٘دِی دِی مَن٘گَ کِیتِی ہَے۔ جیکَرَ وِشَوَ کَپَّ ڈِی-اَیسَکیلیٹَ کَرَنَ دِیءآں چَالَاں دِی گَتِی نُوں تیزَ کَرَنَ وِچَّ مَدَدَ کَرَدَا ہَے، تَاں اُورَجَا دِیءآں کِیمَتَاں، سَپَلَائِی اَتے وِشَوَ اَرَتھَوِوَسَتھَا 'تے بھَوتِکَ پْرَبھَاوَ پَے سَکَدَا ہَے۔
کِی وِشَوَ کَپَّ اَسَلَ وِچَّ وِشَوَ دے وَڈّے آرَتھِکَ سَن٘گھَرَشَ نُوں پْرَبھَاوَتَ کَرَ سَکَدَا ہَے، کَوݨَ جَاݨَدَا ہَے۔ پَرَ کوئِی گَلَتِی نَا کَرو - آرَتھِکَ جِگَسَا دَا اِکَّ ہورَ ہِسَّا ہَے جو دُنِیءآ بھَرَ دے پھُٹَّبَالَ پْرَشَن٘سَکَاں دِیءآں اَکھَّاں دے سَاہَمَݨے ہو رِہَا ہَے۔ اِہَ پھُٹَبَالَ دے اَرَتھَ شَاسَتَرَ دِی پُورِی تَرھَاں ہِلَّجُلَ ہَے اَتے اِہَ وِی سَبھَ توں وَدھَّ دِکھَائِی دیݨَ وَالِیءآں اُدَاہَرَݨَاں وِچّوں اِکَّ ہَے کِ کِویں وِشَوَ دِیءآں کُجھَ پْرَمُکھَّ اَرَتھَوِوَسَتھَاوَاں تیزِی نَالَ کَمَّ کَرَدِیءآں ہَنَ۔
"پھُٹَبَالَ پْرَشَن٘سَکَاں توں بِنَاں کُجھَ وِی نَہِیں ہَے،" مَہَانَ سَکَاٹَلَین٘ڈَ دے سَابَکَا وِشَوَ کَپَّ مَینیجَرَ جَوکَ سَٹِینَ نے اِکَّ وَارَ کِہَا سِی۔ ہَالَان٘کِ دُنِیءآ دِی سَبھَ توں وَڈِّی پَارَٹِی دے کُجھَ پْرَشَن٘سَکَاں نے سَٹیڈِیءاَمَ تَکَّ جَاݨَ لَئِی یَاتَرِی ریلَگَڈِّی لَئِی لَگَبھَگَ آمَ ٹِکَٹَ دِی کِیمَتَ نُوں چھَڈَّدے ہوئے، مَرے ہوئے رَبَڑَ دِیءآں کھیڈَاں لَئِی پَہِلَاں اَݨَسُݨِیءآں رَکَمَاں دَا بھُگَتَانَ کِیتَا ہوویگَا۔ نِؤُ جَرَسِی ٹَرَان٘زِٹَ ریلَ ٹِکَٹَ دِی گَوَاہِی دِؤ - آمَ تَورَ 'تے $۱۲۔۹۰ وَاپَسِی، پَرَ ٹُورَنَامَین٘ٹَ لَئِی $۱۰۰۔
پْرَشَن٘سَکَاں نُوں اِسَ تَرھَاں نِچوڑِءآ جَا رِہَا ہَے جِویں پَہِلَاں کَدے نَہِیں سِی کِؤُن٘کِ اِہَ ٹُورَنَامَین٘ٹَ دَا آرَتھِکَ مَاڈَلَ پَہِلَاں نَالوں بَہُتَ وَکھَّرَا ہَے۔ شُرُوءآتَ لَئِی، اِہَ وَڈّے پَدھَّرَ 'تے اُدھَارَ لَئے گَئے اَمَرِیکِی پھُٹَّبَالَ سَٹیڈِیءاَمَاں (کھیڈَاں دَا اِکَّ چَوتھَائِی ہِسَّا کَینیڈَا اَتے مَیکَسِیکو وِچَّ ہُن٘دَا ہَے) وِچَّ ہو رِہَا ہَے، یُوءاَیسَ اووَلَ گین٘دَ دِی کھیڈَ آپَݨِی چھَاپَ چھَڈَّدِی ہَے، شَائِدَ اَمِٹَّ رُوپَ وِچَّ۔
اِہَ ٹُورَنَامَین٘ٹَ پھِیپھَا پْرَبَن٘دھَکَاں لَئِی سُن٘دَرَ کھیڈَ نُوں بھَرَپُورَ کھیڈَ وِچَّ بَدَلَ دِن٘دَا ہَے۔ اِہَ آرَتھِکَ پَکھّوں ہُݨَ تَکَّ دَا سَبھَ توں پْرَبھَاوَشَالِی وِشَوَ کَپَّ ہو سَکَدَا ہَے، پَرَ میزَبَانَ دیشَاں وِچَّ آرَتھِکَ گَتِیوِدھِی نُوں چَلَاؤُݨَ جَاں چَن٘گِی دَوڑَ دَا آنَن٘دَ لَیݨَ وَالے دیشَاں وِچَّ گھَرَ وَاپَسَ جَاݨَ وَالِءآں وِچَّ چَن٘گَا کھَرَچَ کَرَنَ دے رَوَائِتِی کَارَنَاں کَرَکے نَہِیں۔
اِسَ دِی بَجَائے، اِہَ سَن٘سَارَ دِیءآں رَوَائِتِی اُنَّتَ اَرَتھَوِوَسَتھَاوَاں وِچَّ کے-آکَارَ دِی اَرَتھَوِوَسَتھَا دے رُوپَ وِچَّ جَاݨِی جَان٘دِی اِکَّ کیسَ سَٹَڈِّی ہَے - جِتھّے سَمَاجَ دے اَن٘دَرَ وَکھَّ-وَکھَّ سَمُوہَ بَہُتَ وَکھَّرے وِتِّی نَتِیجِءآں دَا اَنُبھَوَ کَرَدے ہَنَ - جو کِ جَدوں اِکَّ گْرَاپھَ 'تے پَلَاٹَ کِیتَا جَان٘دَا ہَے تَاں اِکَّ لَائِینَ تِرَچھے تَورَ 'تے اُپَّرَ وَلَّ جَان٘دِی ہَے (جِویں کِ K اَکھَّرَ 'تے) اَتے دُوجِی تِکوݨِی تَورَ 'تے ہیٹھَاں وَلَّ (دُبَارَا K اَکھَّرَ 'تے)۔
اَتے اِہَ کِیمَتَ وِدھِی وِچَّ آرَتھِکَ کْرَان٘تِی دِی کوشِشَ دِی اِکَّ کِسَمَ 'تے اَدھَارَتَ ہَے جو سَپَشَٹَ تَورَ 'تے اِکَّ کھَاسَ کِسَمَ دے پْرَشَن٘سَکَ نُوں وَدھیرے مَہَتَّوَ دِن٘دَا ہَے - جو اُسَ گْرَاپھَ دِی تِرَچھِی اُپَّرَ وَلَّ لَائِینَ 'تے ہَنَ۔ اِہَ کَہِݨَا مَہَتَّوَپُورَنَ ہَے کِ پھِیپھَا دَا چِیزَاں پْرَتِی بَہُتَ وَکھَّرَا نَزَرِیءآ ہَے اَتے اِسَ گَلَّ 'تے زورَ دِتَّا گِءآ ہَے کِ اُنھَاں بھَرَپُورَ ٹِکَٹَاں دِی آمَدَنَ نُوں دُنِیءآ دے سَبھَ توں گَرِیبَ دیشَاں وِچَّ پھُٹَّبَالَ نُوں وِکَسَتَ کَرَنَ لَئِی رَوبِنَ ہُڈَّ-شَیلِی وِچَّ مُڑَ وَن٘ڈِءآ جَاویگَا۔ اِہَ ٹُورَنَامَین٘ٹَ بَہُتَ وَڈَّا ہَے۔ سَبھَ توں وَڈّے سَٹیڈِیءاَمَ، ہُݨَ تَکَّ دِیءآں کھیڈَاں دِی سَبھَ توں وَڈِّی سَن٘کھِءآ کِؤُن٘کِ ٹُورَنَامَین٘ٹَ نُوں ۳۲ توں ۴۸ ٹِیمَاں تَکَّ وَدھَا دِتَّا گِءآ ہَے، اِسَ وِچَّ شَائِدَ کِسے وِی اِیوَین٘ٹَ دے سَبھَ توں وَدھَّ گَلوبَلَ ٹِیوِی دَرَشَکَ ہوݨَگے، اَتے اِہَ وَینَکُووَرَ توں مَیکَسِیکو سِٹِی تَکَّ دے سَبھَ توں وَڈّے سَمُوہَ وِچَّ وَاپَرَدَا ہَے۔ اِہَ سَن٘بھَوَ ہَے کِ جیتُو ٹِیمَ نُوں دھَرَتِی دے وِءآسَ دے بَرَابَرَ دُورِی دِی یَاتَرَا کَرَنِی پَویگِی۔
پھِرَ کِیمَتَاں ہَنَ۔ کِسے وِی ہورَ سَیٹِن٘گَ وِچَّ کُلِینَ پَدھَّرَ دے پھُٹَّبَالَ نُوں دیکھَݨَ دِی لَاگَتَ دِی تُلَنَا وِچَّ، ہَازَرَ ہوݨَ لَئِی چَارَجَ کِیتے جَا رَہے بھَاءاَ کھَگولَ-وِگِءآنَ توں پَرے ہَنَ۔ پھَائِینَلَ لَئِی پَن٘جَ-اَن٘کَڑِءآں دِی ڈَالَرَ دِی رَکَمَ، $۱۰۰۰ ٹُورَنَامَین٘ٹَ دِی شُرُوءآتَ وِچَّ وَدھیرے آکَرَشَکَ دِکھَّ وَالے گَرُپَّ گیمَاں وِچّوں اِکَّ لَئِی ٹِکَٹَ دِی موٹَا آمَ کِیمَتَ ہَے، اَتے اِتھّوں تَکَّ کِ اِکَّ گَیرَ-سَنَمَانَ وَالے مَیچَ لَئِی "سَودیبَازِی" دِی کِیمَتَ کُجھَ سَو ڈَالَرَ ہَے۔
اِہَ اَرَتھَ شَاسَتَرَ دِی سونے دِی کھَانَ ہَے۔
اَتے اِہَ اِسَ تَرھَاں دِیءآں گھَٹَنَاوَاں لَئِی کِیمَتَ وِدھِی نُوں بَدَلَݨَ دِی کوشِشَ دَا سَبھَ توں وَڈَّا پَیمَانے دَا مُکَدَّمَا ہَے۔ گَتِیشِیلَ کِیمَتَ دِی وَرَتوں، وَدھَدِی مَن٘گَ دے سَبَن٘دھَ وِچَّ کِیمَتَاں نُوں اُچَّا اَتے اُچَّا وِوَسَتھِتَ کَرَنَا، سَن٘گِیتَ سَمَاروہَ دِیءآں ٹِکَٹَاں اَتے کُجھَ کھیڈَ سَمَاگَمَاں وِچَّ دیکھِءآ گِءآ ہَے، پَرَ اِسَ پَیمَانے 'تے کَدے نَہِیں۔
اُہَ اَمَرِیکَا وِچَّ کھیڈَ نُوں پھُٹَبَالَ کَہِ سَکَدے ہَنَ، پَرَ اِہَ یَکِینِی تَورَ 'تے اَمَرِیکِی پھُٹَبَالَ اَرَتھَ شَاسَتَرَ ہَے۔ NFL وِچَّ، سِیٹَ دِی کِیمَتَ اُپَجَ پْرَبَن٘دھَنَ لَئِی تِءآرَ کِیتِی گَئِی ہَے - مَالِیءآ اَدھِکَتَمِیکَرَنَ سَٹیڈِیءاَمَ نُوں ویچَݨَ دے کَمَّ توں اُپَّرَ ہَے۔ یُوءاَیسَ کھیڈَاں دِی کِیمَتَ لَگَزَرِی سِکھَرَ دے سِرے 'تے ہَے، اَتے اِنَّا زِءآدَا ہَے کِ سَٹیڈِیءاَمَ زِءآدَاتَرَ سَمَرَتھَّا وِچَّ سُن٘گَڑَ رَہے ہَنَ، پَرَاہُݨَچَارِی سُوٹَاں اَتے لَون٘جَاں دے نَالَ کَئِی اَرَبَاں لَئِی دُبَارَا بَݨَائِا گِءآ ہَے جِتھّے پَہِلَاں بَیٹھَݨَ دِی سَہُولَتَ سِی۔
اِہَنَاں تَزَرَبِءآں دِی سَپَلَائِی سِیزَنَ دِی لَن٘بَائِی دُءآرَا سِیمِتَ ہَے - NFL وِچَّ تُہَاڈے کولَ سِرَفَ نَوں گھَریلُو گیمَاں ہَنَ، لَگَبھَگَ اَدھِّیءآں پْرَمُکھَّ یُورَپِیءاَنَ پھُٹَّبَالَ لِیگَاں دِی گِݨَتِی ہَے اَتے اِسَ لَئِی NFL وِچَّ ہَرَ گیمَ دِی گِݨَتِی ہورَ وِی وَدھَّ ہَے۔
گَتِیشِیلَ کِیمَتَ نے ٹِیمَاں نُوں مَالِیئے نُوں سَکھَتِی نَالَ نِچوڑَنَ دَا تَرِیکَا پْرَدَانَ کِیتَا ہَے، کھَاسَ تَورَ 'تے اَینَءاَیپھَءاَیلَ نِیَمَاں دے تَہِتَ، وَڈّے ٹِیوِی مَالِیئے نُوں پھُٹَّبَالَ نَالوں بَرَابَرَ وَن٘ڈِءآ گِءآ ہَے۔ سَارے ۱۱ یُوءاَیسَ وِشَوَ کَپَّ سَتھَانَ اَینَءاَیپھَءاَیلَ سَٹیڈِیءاَمَ ہوݨَ دے نَالَ، اَمَرِیکِی پھُٹَبَالَ اِسَدے وَکھّو وَکھَّرے نَامَاں 'تے آپَݨِی چھَاپَ چھَڈَّ رِہَا ہَے۔
اِہَ سَبھَ پِچھَلے ٹُورَنَامَین٘ٹَاں نَالوں بَہُتَ وَکھَّرَا ہَے۔ ہوسَٹِن٘گَ دے تَرَکَ دَا اِکَّ زَرُورِی ہِسَّا ٹَرَان٘سَپورَٹَ اَتے سَٹیڈِیءاَمَ بَݨَاؤُݨَ اَتے مُڑَ نِرَمَاݨَ سَمیتَ نَویں بُنِءآدِی ڈھَان٘چے نُوں اُتَپْریرِتَ کَرَنَ وِچَّ مَدَدَ کَرَنَا سِی۔
۲۰۲۶ نے آپَݨے آپَ نُوں اِکَّ سَن٘پَتِّی-لَائِیٹَ ٹُورَنَامَین٘ٹَ وَجوں ویچِءآ جو مَہِن٘گے چِٹّے ہَاتھِیءآں جِویں کِ جَاپَانَ وِچَّ مِءآگِی، دَکھَّݨِی اَپھَرِیکَا وِچَّ کیپَ ٹَاؤُنَ دَا گْرِینَ پُءآئِن٘ٹَ، اَتے اَیمَازَانَ دے مَدھَّ وِچَّ $۳۰۰m مَانَوسَ سَٹیڈِیءاَمَ توں بَچیگَا۔ لَاگَتَاں نُوں اَکَسَرَ میزَبَانَ-دیشَ دے ٹَیکَسَدَاتَاوَاں دے پُون٘جِی بَجَٹَ دُءآرَا پُورَا کِیتَا جَان٘دَا سِی۔ بَدَلے وِچَّ، اُہَنَاں دیشَاں نے گَݨَنَا کِیتِی سِی کِ نِویشَ اِکَّ وَدھیرے گَلوبَلَ سَن٘سَارَ وِچَّ رَاشَٹَرَ بْرَان٘ڈِن٘گَ دے رُوپَ وِچَّ لَابھَدَائِکَ اَبھِءآسَ سَنَ۔ پَرَ تِنّوں سَٹیڈِیءاَمَاں نے ٹُورَنَامَین٘ٹَ توں بَاءاَدَ دِی نِیَمَتَ وَرَتوں نُوں آکَرَشِتَ کَرَنَ لَئِی سَن٘گھَرَشَ کِیتَا۔
مَیکَسِیکو لَئِی اِکَّ چھوٹے اَپَوَادَ دے نَالَ، ۲۰۲۶ نے مُکھَّ تَورَ 'تے اُسَ تَرَکَ نُوں اُلَٹَا دِتَّا ہَے۔ پھِیپھَا نے سَٹیڈِیءاَمَ کِرَائے 'تے لِءآ ہَے، جِسَدَا زِءآدَاتَرَ اَمَرِیکِی پھُٹَبَالَ پْرَشَن٘سَکَاں دُءآرَا بھُگَتَانَ کِیتَا جَان٘دَا ہَے، اَتے پھِرَ یُوءاَیسَ-شَیلِی دِیءآں کِیمَتَاں دے نَالَ ہَمَلَاوَرَ ڈھَن٘گَ نَالَ وَدھَّ توں وَدھَّ آمَدَنِی ہُن٘دِی ہَے۔ جَدوں کِ پِچھَلے ٹُورَنَامَین٘ٹَاں وِچَّ ٹَیکَسَدَاتَاوَاں اَتے اُدھَارَ لَیݨَ دُءآرَا اَدَا کِیتے گَئے وَڈّے بِلَڈِن٘گَ کھَرَچے سَنَ، ۲۰۲۶ دے کھَرَچے اِسَ دِی بَجَائے ہَازَرِینَ دُءآرَا اَدَا کِیتے جَا رَہے ہَنَ۔ اَتے وَدھِی ہوئِی کَمَائِی، کھیڈَاں دِی وَدھِی ہوئِی گِݨَتِی، سَٹیڈِیءاَمَاں دے آکَارَ اَتے بیشَکَ اِہَنَاں شَانَدَارَ ٹِکَٹَاں دِیءآں کِیمَتَاں توں وَدھیگِی۔
ٹِکَٹَاں اَتے پَرَاہُݨَچَارِی توں کِنَّا مَالِیءآ اِکَٹھَّا ہوویگَا اِہَ اَسَپَشَٹَ ہَے۔ اِسَدِی شُرُوءآتِی تَورَ 'تے کَتَرَ وِچَّ ۲۰۲۲ وِشَوَ کَپَّ وِچَّ $۹۲۹m توں وَدھَّ کے $۳bn توں وَدھَّ ہوݨَ دِی بھَوِکھَّبَاݨِی کِیتِی گَئِی سِی۔ رِچَرَڈَ شِیہَانَ، نَوٹَرے ڈَیمَ یُونِیوَرَسِٹِی دے اَرَتھَ شَاسَتَرَ دے پْروپھَیسَرَ اَتے کھیڈَ وِتَّ مَاہِرَ، مَنَّدے ہَنَ کِ اِسَ سَالَ ٹُورَنَامَین٘ٹَ لَئِی کُلَّ ٹِکَٹَ اَتے پْرَاہُݨَچَارِی دِی آمَدَنَ $۷ بِلِیءاَنَ توں اُپَّرَ ہو سَکَدِی ہَے، جو سَتَّ گُݨَا وَادھَا ہَے۔ اُہَ مَنَّدَا ہَے کِ پْرَتِی مَیچَ ٹِکَٹَ دِی آمَدَنَ پِچھَلے وِشَوَ کَپَّ دے $۱۵m توں نَا سِرَفَ دُگَّݨِی ہوویگِی، سَگوں لَگَبھَگَ پَن٘جَ گُݨَا وَدھَّ کے $۷۱m ہو جَاویگِی۔
اِہَ کھُشَکِسَمَتَ میزَبَانَ شَہِرَاں، سَٹیڈِیءاَمَ مَالَکَاں، ٹِیمَاں اَتے کھِڈَارِیءآں لَئِی اِکَّ بونَازَا ہو سَکَدَا ہَے، پَرَ شَائِدَ نَہِیں۔ سَن٘یُکَتَ رَاجَ اَمَرِیکَا '۹۴ دے اُلَٹَ، شَہِرَ ٹِکَٹَاں دِی اِسَ وَدھَّ رَہِی آمَدَنَ وِچَّ ہِسَّا نَہِیں لَے رَہے ہَنَ۔ سَٹیڈِیءاَمَ نِشَچِتَ رَکَمَ 'تے کِرَائے 'تے دِتّے گَئے ہَنَ۔ اِنَامِی رَاشِی تَےءاَ کِیتِی گَئِی ہَے۔ شَہِرَاں نُوں کھَرَچِءآں لَئِی پھَن٘ڈَ دیݨَ دَا سَاہَمَݨَا کَرَنَا پَین٘دَا ہَے۔
یُوءاَیسَئے ۱۹۹۴ وِشَوَ کَپَّ آیوجَنَ کَمیٹِی دِی اَگَوَائِی کَرَنَ وَالے اَیلَنَ روتھینَبَرَگَ نے بِیبِیسِی وَرَلَڈَ سَرَوِسَ نُوں سَمَجھَائِا: "اِہَ سَن٘رَچَنَاتَمَکَ تَورَ 'تے پُورِی تَرھَاں وَکھَّرَا ہَے۔ اِسَ لَئِی تُسِیں اَسَلَ وِچَّ اِسَدِی تُلَنَا نَہِیں کَرَ سَکَدے۔ ۱۹۹۴ وِچَّ، پھِیپھَا نے اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی مَارَکِیٹِن٘گَ اَتے ٹِیوِی آمَدَنِی رَکھِّی اَتے پھِرَ پُورے ٹُورَنَامَین٘ٹَ نُوں یُوءاَیسَ سَوکَرَ پھَیڈَریشَنَ دے ہَوَالے کَرَ دِتَّا، جِسَ نَالَ اِسَ نُوں وَکھَّرَا چَلَاؤُݨَ لَئِی سَوکَرَ پھَیڈَریشَنَ بَݨَائِا گِءآ۔ "اِسَ لَئِی سَاڈے دُءآرَا چَلَائے جَا رَہے اِسَ دیشَ وِچَّ سَاڈے کولَ اِکَّ اِکَائِی سِی۔ سَانُوں کُجھَ آکَرَشَکَ سَپَان٘سَرَشِپَ شْریݨِیءآں اَتے لَائِسَین٘سَ دے مَوکے دے نَالَ-نَالَ ٹِکَٹَ ویچَݨَ دے مَوکے دِتّے گَئے سَنَ۔"
۲۰۲۶ وِچَّ، کُجھَ شَہِرَاں نے ٹُورَنَامَین٘ٹَ دِی میزَبَانِی دے سُرَکھِّءآ اَتے آوَاجَائِی دے کھَرَچِءآں دِی بھَرَپَائِی کَرَنَ دِی کوشِشَ کَرَکے جَوَابَ دِتَّا ہَے۔ نِؤُیَارَکَ توں ٹَرَان٘زِٹَ ٹَرینَاں دِی کِیمَتَ $۹۸ تَکَّ تھوڑِی کَٹَوتِی کَرَنَ توں پَہِلَاں، دَسَ گُݨَا وَدھَا دِتِّی گَئِی سِی۔ بوسَٹَنَ ریلَ لِن٘کَ دِی کِیمَتَ $۸۰ ہَے۔ اِکَّ کَارَ پَارَکِن٘گَ؟ اَدھِکَارَتَ دَرَاں $۱۷۵ تَکَّ، اِتھّوں تَکَّ کِ $۲۲۵ تَکَّ ہَنَ۔
اِہَ ۲۰۲۲ وِچَّ کَتَرَ، ۲۰۱۰ وِچَّ جَرَمَنِی، ۲۰۰۲ وِچَّ جَاپَانَ اَتے ۱۹۹۸ وِچَّ پھَرَان٘سَ وِچَّ ٹُورَنَامَین٘ٹَاں وِچَّ ٹِکَٹَ دھَارَکَاں نُوں مُپھَتَ ٹَرَان٘سَپورَٹَ دِی پیشَکَشَ توں دُورَ ہَے۔ جَاپَانَ وِچَّ، سَتھَانَکَ وَلَن٘ٹِیءاَرَاں نے بُلیٹَ ٹَرینَ سَٹیشَنَاں توں سَٹیڈِیءاَمَاں تَکَّ رَسَتِءآں وِچَّ کَتَارَبَدھَّ کِیتِی، سَتھَانَکَ لوکَاں نے آپَݨے پْرَشَن٘سَکَاں نُوں مَتھَّا ٹیکِءآ اَتے آکھَرِی مَوکے 'تے اُنھَاں نُوں کھَاݨَا کھُءآؤُݨَ توں بَاءاَدَ، ریلَگَڈِّی دے کُجھَ ہِسّے دَا بھُگَتَانَ کِیتَا۔ ٹَیکَسِی گھَرَ۔
پْرَتِیکِرِءآ توں بَاءاَدَ، پھِیپھَا کُجھَ ٹِکَٹَاں دِی رِہَائِی وَلَّ اِشَارَا کَرَدَا ہَے، گھَٹَّ کِیمَتَ پُءآئِن٘ٹَاں 'تے، جِویں کِ $۶۰، رَاشَٹَرِی اَیسوسِیئیشَنَاں دُءآرَا وَن٘ڈے جَاݨَ لَئِی۔ سَبھَ توں کَمَالَ دَا نَوَاں وِکَاسَ پھِیپھَا ٹِکَٹِن٘گَ پْرَݨَالِی دے اَن٘دَرَ سَیکَن٘ڈَرِی مَارَکِیٹَ، ٹَاؤُٹِن٘گَ (جَاں سَکَیلَپِن٘گَ جِویں کِ اِہَ یُوءاَیسَ وِچَّ جَاݨِءآ جَان٘دَا ہَے) نُوں شَامَلَ کَرَنَ دِی کوشِشَ ہَے۔ لَگَبھَگَ سَارے پْرَشَن٘سَکَ بِنَاں کِسے اُپَرَلِی سِیمَا دے وِکَرِی لَئِی آپَݨِیءآں ٹِکَٹَاں نُوں دُبَارَا سُوچِیبَدھَّ کَرَ سَکَدے ہَنَ، FIFA دُءآرَا وِکَریتَا اَتے کھَرِیدَدَارَ دووَاں توں ۱۵% دِی کَٹَوتِی کِیتِی جَان٘دِی ہَے۔ پھِیپھَا دے بَلَاکَچَینَ 'تے بَݨے کْرِپَٹو-لِن٘کَڈَ ڈِجِیٹَلَ کَلَیکَٹِیبَلَ سِسَٹَمَ رَاہِیں ٹِکَٹَاں وِی اَلَاٹَ کِیتِیءآں گَئِیءآں ہَنَ۔ پھِیپھَا دَا کَہِݨَا ہَے کِ اُہَ ٹِکَٹَ ٹَاؤُٹَ جَاں سَکَیلَپَرَزَ دے پْرِیمِیءاَمَ نُوں کَڈھَّ رَہے ہَنَ اَتے آپَݨے لَئِی اَتے وِشَوَ پھُٹَّبَالَ بھَائِیچَارے لَئِی دَاءاَوَا کَرَ رَہے ہَنَ۔
اَرَبَاں ڈَالَرَ وَادھُو نَکَدَ شُرُوءآتِی تَورَ 'تے پھِیپھَا دے بھَن٘ڈَارَاں وِچَّ جَا رَہے ہَنَ، اِسَدے پھَن٘ڈَاں نُوں گَلوبَلَ پھُٹَّبَالَ پَرِوَارَ نُوں وَن٘ڈَݨَ دے وَاءاَدے نَالَ۔ پھِیپھَا اَجِہے زَمِینِی پھَن٘ڈَاں وَلَّ اِشَارَا کَرَدَا ہَے جو کیپَ وَرَڈے نُوں اِسَ سَالَ دے مُکَابَلے لَئِی یوگَتَا پُورِی کَرَنَ دِی اِجَازَتَ دیݨَ وِچَّ مَدَدَ کَرَدَا ہَے، جِسَ نَالَ کھیڈَ دے بُنِءآدِی ڈھَان٘چے وِچَّ سُدھَارَ اَتے زَمِینِی پَدھَّرَ دے وِکَاسَ لَئِی دھَنَّوَادَ ہَے۔ اِہَ اِہَنَاں وِکَاسَ پھَن٘ڈَاں نُوں ۲۱۱ مَین٘بَرَ اَیسوسِیئیشَنَاں وِچَّ بَرَابَرَ وَن٘ڈَدَا ہَے، مَتَلَبَ کِ چھوٹے مونَسیرَاٹَ نُوں پھِیپھَا توں اِسَدِی سَالَانَا GDP دے ۲۔۵%، جَاں $۵۰۰ پْرَتِی وِءاَکَتِی دِی کِیمَتَ مِلَدِی ہَے۔ بَرَابَرَ وَن٘ڈَ مَاڈَلَ ۱۹۹۰ دے دَہَاکے توں مَوجُودَ ہَے، اَتے پھِیپھَا دے پْرَدھَانَ گِءآنِی اِنَپھَین٘ٹِینو دُءآرَا آپَݨے چوݨَ وَاءاَدے دے ہِسّے وَجوں سُپَرَچَارَجَ کِیتَا گِءآ سِی۔ اِہَ اِکَّ-دیشَ، اِکَّ-ووٹَ پْرَݨَالِی دُءآرَا چَلَائِا جَان٘دَا ہَے، جِسَدِی وَرَتوں اِسَ سَالَ توں وِشَوَ کَپَّ میزَبَانَاں دِی چوݨَ کَرَنَ لَئِی وِی کِیتِی جَان٘دِی ہَے۔
اُہَ سَبھَ جو گَتِیشِیلَ کِیمَتَ دے شُرُو ہوݨَ توں پَہِلَاں سِی۔ جیکَرَ نِیڈَہَیمَ دے اَنُمَانَ سَہِی ہَنَ، تَاں پھِیپھَا دِی اَوسَتَ $۳۔۹ بِلِیءاَنَ سَالَانَا آمَدَنَ ہُݨَ وِشَوَ سِہَتَ سَن٘گَٹھَنَ دے بَجَٹَ توں وَدھَّ ہَے اَتے سَن٘یُکَتَ رَاشَٹَرَ دے کورَ بَجَٹَ دے بَرَابَرَ ہَے۔
"جو تُسِیں ہُݨَ وِشَوَ کَپَّ لَئِی دیکھَ رَہے ہو، اُہَ شَائِدَ اِسَدے سَبھَ توں وَدھَّ گَتِیشِیلَ، اِسَدے سَبھَ توں سَن٘پُورَنَ رُوپَ وِچَّ گَتِیشِیلَ کِیمَتَ دِی پَہِلِی اَسَلَ شُرُوءآتَ ہَے۔۔۔ مُولَ رُوپَ وِچَّ پھِیپھَا سَارِیءآں سَکَیپِن٘گَ سَن٘بھَاوَنَاوَاں نُوں لَے رِہَا ہَے اَتے اُہَنَاں نُوں گھَرَ وِچَّ بھیجَ رِہَا ہَے۔"
پھِلَہَالَ، کِیمَتَ دَا مَتَلَبَ اِہَ اَسَپَشَٹَ ہَے کِ کِنَّا مَالِیءآ آویگَا، پَرَ ٹِکَٹَ دِیءآں کِیمَتَاں دُءآرَا پَیسے دَا اِکَّ بَہُتَ وَڈَّا گھَڑَا بَݨَائِا جَا رِہَا ہَے۔ سِدھَان٘تَکَ تَورَ 'تے، اِسَ پَیسے دَا بَہُتَ سَارے چھوٹے دیشَاں دُءآرَا سَوَاگَتَ کِیتَا جَاویگَا جو کَدے وِی وِشَوَ کَپَّ لَئِی کُءآلِیپھَائِی نَہِیں کَرَنَگے جَاں ٹِکَٹَ دِیءآں کِیمَتَاں دَا بھُگَتَانَ کَرَنَ لَئِی پْرَشَن٘سَکَاں نُوں نَہِیں بھیجَݨَگے، پَرَ جو FIFA رَاشَٹَرَپَتِی چوݨَاں اَتے میزَبَانَ رَاشَٹَرَ دے پھَیسَلِءآں لَئِی ووٹَرَ بَݨَاؤُن٘دے ہَنَ۔ گولَڈَنَ گُوزَ اِسَ سَمیں مُلَّ دے مَامَلے وِچَّ چَمَکَ رِہَا ہَے۔
پَرَ جِویں ہِی وِشَوَ کَپَّ دے دَرَوَازے کھُلّْہَدے ہَنَ، اِسَ اَتِ وَپَارِیکَرَنَ دَا کھَتَرَا ہَے۔
کِی سَٹیڈِیءاَمَ بھَرَ جَاݨَگے؟ کِی ۴۸ دیشَاں دے پْرَشَن٘سَکَاں دِیءآں پھَوجَاں اِسَ کِسَمَ دَا مَاہَولَ پَیدَا کَرَنَگِیءآں جو جَوکَ سَٹِینَ نُوں سَن٘تُشَٹَ کَرَنَگِیءآں؟ کِی پھِیپھَا نُوں پِچھَلے سَالَ آپَݨے کَلَبَّ وِشَوَ کَپَّ وِچَّ جو ہوئِا سِی اُسَنُوں دُہَرَاؤُݨَا پَویگَا، اَتے سِیٹَاں بھَرَنَ لَئِی ٹِکَٹَاں دِیءآں کِیمَتَاں $۱۱ تَکَّ گھَٹَا دِتِّیءآں جَاݨَگِیءآں؟ اِسَ نوٹَ 'تے، کِی سَپَشَّٹَ نَہِیں ہَے کِ کِی FIFA ڈَائِنَامِکَ کِیمَتَ مَاڈَلَ وَدھَّ توں وَدھَّ آمَدَنَ نُوں تَرَجِیہَ دے رِہَا ہَے جَاں اِہَ یَکِینِی بَݨَا رِہَا ہَے کِ سَارِیءآں ٹِکَٹَاں ویچِیءآں جَاݨَ۔
پِچھَلے مَہِینے، اِنَپھَین٘ٹِینو نے اِکَّ آرَتھِکَ کَانَپھَرَن٘سَ نُوں دَسِّءآ کِ "سَانُوں مَارَکِیٹَ دَرَاں لَاگُو کَرَنِیءآں پَیݨَگِیءآں" اَتے پھُٹَّبَالَ نُوں اِسَ "بَہُتَ کھَاسَ مَارَکِیٹَ" دے اَنُکُولَ ہوݨَا پَئیگَا۔ اِہَ سَپَشَّٹَ تَورَ 'تے، ہَالَان٘کِ، بےءاَن٘تَ رِیسیلَ کِیمَتَاں دِی اِجَازَتَ دیݨَ دَا وِکَلَپَ ہَے، اَتے مَن٘گَ-اَگَوَائِی کِیمَتَ وَادھے دے وَارَ-وَارَ ہَمَلَاوَرَ دَورَ دِی چوݨَ کَرو۔
بَیکَ-ٹُو-بَیکَ یُورَپِیءاَنَ چَین٘پِیءاَنَ پَیرِسَ سین٘ٹَ-جَرَمینَ دِی پَسَن٘دَ دُءآرَا لِءآ گِءآ یُورَپِیءاَنَ مَاڈَلَ، ٹِیچِءآں دے پِچھّے زَمِینَ دے کِسے وِی سِرے 'تے بَہُتَ سَسَتِیءآں سِیزَنَ ٹِکَٹَاں ہَنَ، اَدھّے لَائِینَ دے نیڑے سِیٹَاں لَئِی اَسَدھَارَنَ کَارَپوریٹَ کِیمَتَ دے نَالَ۔ وِچَارَ اِہَ ہَے کِ کَارَپوریٹَ سَسَتِیءآں سِیٹَاں 'تے ٹِیچِءآں دے پِچھّے اَلَٹَرَاسَ دے تَمَاشے اَتے رَولے دُءآرَا کُجھَ ہَدَّ تَکَّ آکَرَشِتَ ہوݨَگے۔ وِشَوَ کَپَّ لَئِی کھَتَرَا اِہَ ہَے کِ سَبھَ کُجھَ کھَتَمَ ہو گِءآ ہَے۔ کُجھَ سَن٘کیتَ ہَنَ کِ وِشَوَ کَپَّ کِیمَتَ مَاڈَلَ نُوں پْرَتِیکِرِءآ دَا سَاہَمَݨَا کَرَنَا پَے رِہَا ہَے۔ گھَٹَّ مَن٘گَ وَالِیءآں گیمَاں لَئِی رِیسیلَ کِیمَتَاں وِچَّ گِرَاوَٹَ آئِی ہَے - $۶۲۰ (£۴۷۱) دے پھیسَ وَیلَیُو وَالِیءآں دو ٹِکَٹَاں FIFA دِی آپَݨِی رِیسیلَ سَائِیٹَ 'تے £۱۷۱ وِچَّ کھَرِیدِیءآں جَا سَکَدِیءآں ہَنَ - ۶۴% سَسَتِیءآں۔
اُسَ نِؤُ جَرَسِی ریلَگَڈِّی 'تے $۹۸ دِیءآں کُجھَ ٹِکَٹَاں ویچِیءآں گَئِیءآں سَنَ۔ نِؤُیَارَکَ، نِؤُ جَرَسِی، کَیلِیپھورَنِیءآ اَتے اِییُو وِچَّ اَدھِکَارِیءآں نے ٹِکَٹِن٘گَ رَݨَنِیتِیءآں بَارے شِکَائِتَاں نُوں دیکھَݨَا شُرُو کِیتَا۔ اَگَلے مَہِینے دے پھَائِینَلَ دِی میزَبَانِی کَرَنَ وَالے رَاجَ دے مُکھَّ وَکِیلَ، اَینَجے اَٹَارَنِی جَنَرَلَ جَینِیپھَرَ ڈیوَنَپورَٹَ دے اَنُسَارَ، "بھَن٘بَلَبھُوسے، جَاءاَلِی کَمِی اَتے اَسَن٘بھَوَ تَورَ 'تے اُچِّیءآں کِیمَتَاں دَا اِکَّ جھَن٘ڈَا۔" کِی رَاجَ دَا سَوِسَ-اَدھَارَتَ "گَیرَ-مُنَافَا" اُتّے کوئِی اَدھِکَارَ کھیتَرَ ہَے، اِہَ اَسَپَشَٹَ ہَے۔ پھِیپھَا نے ٹِپَّݨِی کَرَنَ توں اِنَکَارَ کَرَ دِتَّا ہَے۔
کھُلَّا سَوَالَ اِہَ ہَے کِ کِی پھِیپھَا نے کِیمَتَ وِچَّ اِسَ پْرَیوگَ نُوں اِکَّ بْریکِن٘گَ پُءآئِن٘ٹَ وَلَّ دھَکَّ دِتَّا ہَے۔ اَجِہَا لَگَدَا ہَے کِ سَپینَ، پُرَتَگَالَ اَتے موروکو وِچَّ ۲۰۳۰ وِچَّ اَگَلے وِشَوَ کَپَّ دے میزَبَانَ شَہِرَاں وِچَّ پْرَشَن٘سَکَ اَجِہِیءآں کِیمَتَاں نُوں بَرَدَاشَتَ کَرَنَگے۔ بْرِٹِشَ اَتے آئِرِشَ اَدھِکَارِی پَہِلَاں ہِی اِسَ توں اِنَکَارَ کَرَ چُکّے ہَنَ جَدوں اُہَ یُورو ۲۰۲۸ دِی میزَبَانِی کَرَدے ہَنَ، جَدوں یُورَپَ دے چوٹِی دے پھُٹَّبَالَ دیشَ اِکَّ دُوجے دے وِرُدھَّ مُکَابَلَا کَرَدے ہَنَ۔ اِہَ اَجِہے سَمیں 'تے آؤُن٘دَا ہَے جَدوں AI کِیمَتَ سیوَاوَاں وِچَّ اَگَلِی وَڈِّی نَوِینَتَا نُوں سَمَرَتھَّ کَرَ سَکَدَا ہَے - وَکھَّ-وَکھَّ وِءاَکَتِیءآں لَئِی وِءاَکَتِیگَتَ کِیمَتَاں، اُہَنَاں دے ڈیٹَا دے اَدھَارَ 'تے۔
کُجھَ پْرِیمِیءاَرَ لِیگَ کَلَبَّ مَالِیءآ وَدھَاؤُݨَ لَئِی گَتِیشِیلَ تَورَ 'تے سِیٹَاں دِی چوݨَ دِی کِیمَتَ نِرَدھَارَتَ کَرَ رَہے ہَنَ۔ اِہَ اِکَّ نِشَچِتَ کِیمَتَ سِیزَنَ ٹِکَٹَ کھَرِیدَݨَ وَالے اِکَّ وَفَادَارَ پْرَشَن٘سَکَ دے رَوَائِتِی مَاڈَلَ نُوں کَٹَّدَا ہَے۔ جیکَرَ اِہَ پھِیپھَا پْرَیوگَ سَپھَلَ ہُن٘دَا جَاپَدَا ہَے، تَاں اِہَ بَہُتَ سَارے یُورَپِیءاَنَ کَلَبَّاں دے یُو۔اَیسَّ۔ اَینَّ۔اَیپھَّ۔اَیلَّ۔-لِن٘کَڈَ مَالَکَاں نُوں اِسے تَرھَاں ٹِکَٹَاں دِی کِیمَتَ دیݨَ دِی کوشِشَ کَرَنَ لَئِی اُتَشَاہِتَ کَرَ سَکَدَا ہَے، کھَاسَ کَرَکے نَویں سَٹیڈِیءاَمَاں لَئِی پھَن٘ڈَ دیݨَ لَئِی۔
یُوءاَیسَ اَینَءاَیپھَءاَیلَ مَاڈَلَ نُوں اِکَّ اِوَین٘ٹَ لَئِی لَاگُو کِیتَا گِءآ ہَے جو وِشَوَ دِی مَلَکِیءاَتَ ہَے۔ یُوءاَیسَ "کے-آکَارَ" دِی اَرَتھَوِوَسَتھَا - وِشَلیشَکَ مُوڈِیزَ دے اَنُسَارَ، سَبھَ توں اَمِیرَ سِکھَرَ دے ۱۰% لَئِی بُومَ دے نَالَ، سَارے کھَپَتَکَارَاں دے کھَرَچِءآں دے اَدھّے دے بَرَابَرَ، پَرَ ہورَ آمَدَنِی پَدھَّرَاں 'تے کھَڑوتَ اَتے چھَان٘ٹِی، سَٹیڈِیءاَمَاں وِچَّ پْرَدَرَشِتَ ہو سَکَدِی ہَے۔ ڈَائِنَامِکَ پْرَائِیسِن٘گَ اِکَّ اَجِہِی تَکَنِیکَ ہَے جو ۱۰% اَتے کِیمَتَاں دِی کھوجَ کَرَدِی ہَے جو اِکَّ وَارَ آمَ کَمَّ کَرَنَ وَالے لوکَاں لَئِی اِکَّ تَکَنِیکِی بُومَ وَالے سَتھَانَ لَئِی اِکَّ وِشَالَ تَجَرَبَا سِی۔
بَہُتَ سَارے میزَبَانَ دیشَاں لَئِی وِءآپَکَ اُمِیدَ اِہَ ہَے کِ وَدھیرے رَوَائِتِی مَہِسُوسَ-چَن٘گے پْرَبھَاوَ کھَپَتَکَارَاں دے وِشَوَاسَ نُوں وَدھَاؤُن٘دے ہَنَ اَتے پھُٹَّبَالَ وِچَّ نِویشَ کَرَدے ہَنَ۔ کھوجَ نے کُجھَ پْرَبھَاوَ دِکھَائے ہَنَ، کھَاسَ تَورَ 'تے وَدھِیءآ پْرَدَرَشَنَ کَرَنَ وَالے میزَبَانَ دیشَاں لَئِی، اَتے سَٹَاکَ بَازَارَاں 'تے نَکَارَاتَمَکَ پْرَبھَاوَ جَدوں ٹِیمَاں نُوں بَاہَرَ کِیتَا جَان٘دَا ہَے۔ وَرَلَڈَ کَپَّ نَالَ جُڑے، کھَاسَ تَورَ 'تے پْرَاہُݨَچَارِی وِچَّ ہَزَارَاں نَوِیءآں نَوکَرِیءآں پَیدَا ہوݨَ دے تَازَا اَمَرِیکِی نَوکَرِیءآں دے اَن٘کَڑِءآں وِچَّ کُجھَ سَن٘کیتَ سَنَ۔ اَرَتھَوِوَسَتھَا نُوں سَمُچَّا ہُلَارَا سِیمَتَ ہوویگَا، ہَالَان٘کِ، اَمَرِیکِی اَرَتھَچَارے دے وَڈّے آکَارَ اَتے اِسَدے AI نِویشَ بُومَ دُءآرَا۔ جَورَڈَنَ بَنَامَ اَلَجِیرِیءآ سَانَ پھْرَان٘سِسَکو نُوں اِسَدِی مَوجُودَا بھُومِکَا توں مَلَٹِی ٹْرِلِیءاَنَ اےءآئِی سَٹَاکَ مَارَکِیٹَ پھَلوٹیشَنَ نُوں بھَٹَکَاؤُݨَ لَئِی سَن٘گھَرَشَ کَرَ سَکَدَا ہَے۔
شِکَاگو دے مےءاَرَ رَہِمَ اِمَینُءاَلَ، اَمَرِیکَا دے وَڈّے شَہِرَ جو وِشَوَ کَپَّ دِی میزَبَانِی توں پِچھّے ہَٹَ گَئے ہَنَ، اِسَ پھَیسَلے نَالَ سَہِی مَہِسُوسَ کَرَدے پْرَتِیتَ ہُن٘دے ہَنَ۔ پھِیپھَا نے میزَبَانَاں توں ٹِکَٹَاں دَا سَارَا مَالِیءآ لِءآ، اَتے کُجھَ میزَبَانَ شَہِرَاں وِچَّ ہوٹَلَ بُکِن٘گَ اَسَلَ وِچَّ ٹھِیکَ ہوݨَ بَارے شِکَائِتَاں ہَنَ۔ بَہُتَ سَارے میزَبَانَ سَٹیڈِیءاَمَ رَوکَ کَن٘سَرَٹَ نَالَ بھَرے ہوئے ہوݨَگے جیکَرَ اِہَ پھُٹَّبَالَ لَئِی نَا ہُن٘دَا۔
اِسَدے چِہَرے 'تے، مَوجُودَا سَٹیڈِیءاَمَاں نُوں کِرَائے 'تے دیݨَ وَالے ٹُورَنَامَین٘ٹَ دے یُوءاَیسَ وِچَ آرَتھِکَ پْرَبھَاوَ، جِسَ لَئِی ٹِکَٹَاں دِی آمَدَنَ وِچَ وَڈَّا وَادھَا مُکھَّ تَورَ 'تے پھِیپھَا وَلَّ موڑِءآ جَا رِہَا ہَے، سِیمَتَ ہو سَکَدَا ہَے۔ آرَتھِکَ لَابھَ دِی سَن٘بھَاوَنَا کھَپَتَکَارَاں دے وِشَوَاسَ نُوں وَدھَاؤُݨَ 'تے کین٘دْرِتَ ہَے۔ یُوکے وِچَّ، اِن٘گَلَین٘ڈَ اَتے سَکَاٹَلَین٘ڈَ لَئِی وَدھِیءآ دَوڑَاں سَالَاں دے کَدے نَا خَتَمَ ہوݨَ وَالے رَاجَنِیتِکَ اَتے آرَتھِکَ سَن٘کَٹَ دے بَاءاَدَ سِرَپھَ ٹَونِکَ ہو سَکَدِیءآں ہَنَ۔ رِٹیلَرَ اَتے پْرَاہُݨَچَارِی یَکِینِی تَورَ 'تے بَن٘پَرَ وِکَرِی لَئِی تِءآرِی کَرَ رَہے ہَنَ۔
رُوسَ ۲۰۱۸ دے آسَ-پَاسَ، وِشَلیشَکَ کَان٘تَارَ نے گَݨَنَا کِیتِی کِ لوکَاں دے گھَرَاں وِچَّ سَٹَاکَ ہوݨَ کَارَنَ سُپَرَمَارَکِیٹَ دے ۱۳ مِلِیءاَنَ وَادھُو دَورے ہوئے۔ پَرَ اِہَ سَن٘بھَاوَنَا وِی ہَے کِ بْرِٹینَ دِی اُتَپَادَکَتَا چُݨَوتِیءآں دیرَ رَاتَ دے کِکَّ-آپھَ دُءآرَا مَدَدَ نَہِیں کِیتِی جَاویگِی۔ اَگَلے سومَوَارَ نُوں پَہِلَاں ہِی سَکَاٹَلَین٘ڈَ وِچَّ بَین٘کَ ہولِیڈے وَجوں گھوشِتَ کِیتَا گِءآ ہَے تَاں جو ہَیتِی دے کھِلَاپھَ ٹَارَٹَنَ آرَمِی گیمَ لَئِی ۲am دِی شُرُوءآتَ وِچَّ رَاشَٹَرَ دِی مَدَدَ کِیتِی جَا سَکے۔
بَہُتَ سَارے لوکَاں لَئِی اِہَ خَبَرَاں دِی نِرَن٘تَرَتَا توں بَچَݨَ دَا سُءآگَتَ ہوویگَا، بھَاویں کِ ٹَرَن٘پَ وھَائِیٹَ ہَاؤُسَ دِیءآں اُتَسُکَتَاوَاں، اَسَلَ وِچَّ، اِکَّ وِشَالَ آرَتھِکَ مَوکے دِی پیشَکَشَ کَرَ سَکَدِیءآں ہَنَ۔ اِہَ اِکَّ بَہُتَ ہِی وَکھَّرِی وِشَوَ آرَتھِکَتَا ہَے، اَتے اِہَ پھُٹَّبَالَ دے اِسَ تِؤُہَارَ دِی پِٹھَّبھُومِی نُوں آکَارَ دِن٘دَا ہَے۔ پھِیپھَا اِکَّ نَتِیجَاوَادِی اَتے وِوَادَپُورَنَ کِیمَتَ پْرَیوگَ کَرَ رِہَا ہَے جو کھیڈَ نُوں بَدَلَ سَکَدَا ہَے۔ اِسَ دَورَانَ اِکَّ بَہُتَ ہِی اَسَادھَارَنَ وِشَوَ کَپَّ سَاڈے نَویں وِشَوَ وِگَاڑَ دے کِنَارے لَے سَکَدَا ہَے۔ اِہَ اِکَّ اُمِیدَ دِی بَجَائے اِکَّ اُمِیدَ ہَے، پَرَ اِہَ کِسے وِی اِن٘گَلِشَ جَاں سَکَاٹِشَ پھُٹَّبَالَ پْرَشَن٘سَکَ لَئِی جَاݨُو بھَاوَنَا ہَے۔
پْرَمُکھَّ چِتَّرَ کْرَیڈِٹَ: IMAGN چِتَّرَ/رَائِٹَرَزَ کَنَیکَٹَ
BBC InDepth سَبھَ توں وَدھِیءآ وِشَلیشَݨَ لَئِی وَیبَّسَائِیٹَ اَتے اَیپَ 'تے گھَرَ ہَے، نَویں دْرِشَٹِیکوݨَاں دے نَالَ جو کَلَپَنَاوَاں نُوں چُݨَوتِی دِن٘دے ہَنَ اَتے دِنَ دے سَبھَ توں وَڈّے مُدِّءآں 'تے ڈُون٘گھِی رِپورَٹِن٘گَ کَرَدے ہَنَ۔ اَیمَا بَارَنیٹَ اَتے جَونَ سِمَپَسَنَ ہَرَ شَنِیوَارَ نُوں، سَبھَ توں وَدھَّ سوچَݨَ وَالے ڈُون٘گھے پَڑھَݨَ اَتے وِشَلیشَݨَ دِی آپَݨِی چوݨَ لِءآؤُن٘دے ہَنَ۔ اِتھّے نِؤُزَلَیٹَرَ لَئِی سَائِینَ اَپَّ کَرو