مَیٹَا دے سِیئِیؤ مَارَکَ زُکَرَبَرَگَ نے اِسَ ہَپھَتے اِکَّ ۶۵۰۰ شَبَدَاں دَا لیکھَ پْرَکَاشِتَ کِیتَا جِسَ وِچَّ گھوشَݨَا کِیتِی گَئِی کِ "بھَوِکھَّ ہَرَ کِسے لَئِی ہَے" اَتے AI دُءآرَا سَن٘چَالِتَ بھَوِکھَّ دِی اِکَّ آشَاوَادِی تَسَوِیرَ پین٘ٹَ کَرَ رِہَا ہَے، جِتھّے "ہَرَ کِسے کولَ اِکَّ بیمِسَالَ تَورَ 'تے سَمَرَتھَّ نِجِّی ایجَن٘ٹَ ہوویگَا جو تُہَانُوں، تُہَاڈے ٹِیچِءآں اَتے ہَرَ چِیزَ نُوں سَمَجھَدَا ہَے جِسَدِی تُسِیں پَرَوَاہَ کَرَدے ہو۔"
TechCrunch دے اِکُئِٹِی پوڈَکَاسَٹَ دے نَوِینَتَمَ اَیپِیسوڈَ 'تے، Kirsten Korosec، Rebecca Bellan، اَتے مَیں چَرَچَا کِیتِی کِ ہَرَ کوئِی زُکَرَبَرَگَ دے دْرِشَٹِیکوݨَ نُوں کِؤُں نَہِیں کھَرِیدَ رِہَا ہَے — سَاڈے سَہِیوگِی رَسَلَ بْرَین٘ڈَمَ سَمیتَ، جِسَ نے لِکھِءآ ہَے کِ مَینِیپھَیسَٹو "بِلَکُلَ کِؤُں لوکَ AI نُوں پَسَن٘دَ نَہِیں کَرَدے۔"
زُکَرَبَرَگَ دِی تُلَنَا اَین٘تھْروپِکَ سِیئِیؤ ڈَارِیؤ اَمودےئِی (جِسَ نے اِسَ وِچَارَ نُوں پِچھّے دھَکَّݨَ لَئِی ہَپھَتے دے اَن٘تَ وِچَّ بِتَائِا کِ اُہَ اِکَّ اےءآئِی ڈُومَرَ ہَے)، ریبیکَا نے کِہَا کِ مَیٹَا سِیئِیؤ آپَݨے آپَ نُوں "لَگَبھَگَ اِکَّ اَین٘ٹِی-ڈَارِیؤ وَان٘گَ" سَتھِتِی وِچَّ جَاپَدَا ہَے۔ سَمَسِّءآ، ہَالَان٘کِ، زُکَرَبَرَگَ اَتے مَیٹَا دَا اِتِہَاسَ ہَے۔
ریبیکَا نے کِہَا، "تُسِیں سوشَلَ مِیڈِیءآ دے دِنَاں وَلَّ مُڑَدے ہو، [زُکَرَبَرَگَ] کَہِ رِہَا سِی کِ اُہَ اِہَ یَکِینِی بَݨَاؤُݨَا چَاہُن٘دَا ہَے کِ ہَرَ کِسے کولَ آپَݨے دوسَتَاں نَالَ گَلَّ کَرَنَ اَتے سوشَلَ نَیٹَوَرَکَ ہوݨَ لَئِی اِکَّ آؤُٹَلیٹَ ہووے،" ریبیکَا نے کِہَا۔ "اَتے اِسَ دِی بَجَائے سَاڈے کولَ کِی ہَے؟ سَاڈے کولَ گُسّیبَازِی اَتے اِشَتِہَارَ ہَنَ، نَا کِ کُنَیکَشَنَ۔"
لَن٘بَائِی اَتے سَپَشَٹَتَا لَئِی سَن٘پَادِتَ کِیتِی گَئِی سَاڈِی گَلَّبَاتَ دِی جھَلَکَ لَئِی پَڑھَدے رَہو۔
ریبیکَا بیلَنَ: سَنَکِی تَورَ 'تے، مَیں سوچَدَا ہَاں کِ اِہَ مَیٹَا لَئِی اِکَّ وَکھَّرے تَرِیکے نَالَ جِتَّݨَ دِی کوشِشَ ہَے۔ اُہَ سَرَہَدِّی، بَن٘دَ-مَاڈَلَ سَپیسَ وِچَّ نَہِیں جِتَّ رَہے ہَنَ۔ زَرُورِی نَہِیں کِ اُہَ کھُلّْہِی تھَاں 'تے وِی جِتَّݨَ۔ پَرَ جَدوں اِہَ نِجِّی سَشَکَتِیکَرَنَ دِی گَلَّ آؤُن٘دِی ہَے، جِویں کِ مَارَکَ زُکَرَبَرَگَ آپَݨے پَتَّرَ وِچَّ گَلَّ کَرَدَا ہَے، "بھَوِکھَّ ہَریکَ لَئِی ہَے،" اِہَ اُہَ تھَاں ہَے جِتھّے اُہَ جِتَّݨَ دِی کوشِشَ کَرَ رِہَا ہَے۔ اُہَ اُہَ مَاڈَلَ پْرَدَانَ کَرَنَ دِی کوشِشَ کَرَ رِہَا ہَے جو لوکَ آپَݨے نِجِّی ڈِوَائِیسَاں 'تے آپَݨے نِجِّی اےءآئِی لَئِی وَرَتَݨَگے۔
مَینُوں لَگَدَا ہَے کِ پِچھَلے سَالَ، جَدوں اُسَنے اِکَّ [سَمَانَ] "پھِؤُچَرَزَ پھَارَ ایرِیئینَ" پَتَّرَ پْرَکَاشِتَ کِیتَا، [وَاءاَدَا] اِہَ سِی کِ اُسَ AI دَا بَہُتَ سَارَا ہِسَّا اَینَکَاں، پَہِنَݨَیوگَ چِیزَاں 'تے جَاویگَا، پَرَ اِہَ اَسَلَ وِچَّ سَپَشَّٹَ نَہِیں ہَے کِ اِسَدے لَئِی اَن٘تَمَ ہَارَڈَوےءاَرَ پھَارَمَ پھَیکَٹَرَ کِی ہوویگَا، اَتے میرَا اَن٘دَازَا ہَے کِ اُہَ اِسَ نُوں چُݨَنَ لَئِی وِءاَکَتِی 'تے چھَڈَّݨَ وَان٘گَ ہَے۔
اِسَ لَئِی اُسَدَا وِچَارَ اِہَ ہَے کِ تُسِیں آپَݨے سَمَاں-سَارَݨِی دے پْرَبَن٘دھَنَ، سَن٘دیشَاں دَا کھَرَڑَا تِءآرَ کَرَنَ، پھَائِیلَاں نُوں سَن٘گَٹھِتَ کَرَنَ لَئِی [مَیٹَا دَا نَوَاں اےءآئِی مَاڈَلَ] گَلِمَرَ دِی وَرَتوں کَرَ رَہے ہو، اِہَ ہَمیشَاں چَالُو ہُن٘دَا ہَے، اِہَ کِسے وِی سَمیں، کِتے وِی، اِن٘ٹَرَنَیٹَ کَنَیکَشَنَ دے نَالَ جَاں بِنَاں کَمَّ کَرَ سَکَدَا ہَے۔
پَرَ پھِرَ وِی مِؤُزَ سَپَارَکَ اَجے وِی ہَے، تَاں جو اُہَنَاں لَئِی اِسَدے سَبھَ توں سَمَرَتھَّ مَاڈَلَاں 'تے کُجھَ پَدھَّرَ دَا نِیَن٘تَرَݨَ رَکھَّݨَ دَا اِکَّ تَرِیکَا بَݨَائِی رَکھَّدَا ہَے، اَتے اُہَنَاں لوکَاں لَئِی اِکَّ مَالِیءآ آؤُٹَلَیٹَ پْرَدَانَ کَرَدَا ہَے جو اُہَنَاں دِی گَݨَنَا کَرَنَا چَاہُن٘دے ہَنَ، اَتے اُہَ لوکَ جو وَڈّے پْروجَیکَٹَ کَرَنَا پَسَن٘دَ کَرَنَا چَاہُن٘دے ہَنَ، جَاں اُہَ کَن٘پَنِیءآں جو شَائِدَ وَڈّے پْروجَیکَٹَ کَرَنَا چَاہُن٘دے ہَنَ۔
اَین٘تھَنِی ہَا: مَیں کَلَپَنَا کَرَدَا ہَاں کِ اِتھّے سَن٘دَرَبھَ دَا ہِسَّا اِہَ وِی ہَے - مَیٹَا نے AI وِچَّ کُجھَ بَہُتَ گَن٘بھِیرَ نِویشَ کِیتے ہَنَ، پِچھَلے سَالَ اِہَ سَارِیءآں کَہَاݨِیءآں وِی سَنَ کِ اُہَ AI وِگِءآنِیءآں لَئِی کِنَّا پَیسَا اَدَا کَرَنَ دِی کوشِشَ کَرَ رَہے سَنَ، پَرَ اِسَدے سَن٘دَرَبھَ وِچَّ اَسِیں کِسَ نُوں پْرَمُکھَّ کَن٘پَنِیءآں، پھَرَن٘ٹِیءاَرَ لَیبَاں، میٹَا دے رُوپَ وِچَّ سوچَدے ہَاں، گَلَّبَاتَ وِچَّ آؤُݨَ دَا رُجھَانَ نَہِیں رَکھَّدَا۔
اِکَّ ہورَ تَرِیکَا جِسَ وِچَّ اِہَ گَلَّبَاتَ وِچَّ نَہِیں آؤُن٘دَا ہَے، تُسِیں جَاݨَدے ہو، پْرَسِدھَّ اُپَبھوگَتَا AI چَیٹَبوٹَسَ کِی ہَنَ؟ یَکِینَنَ، لوکَ Instagram وِچَّ، Facebook وِچَّ Meta AI ٹُولَسَ نَالَ گَلَّبَاتَ کَرَ رَہے ہَنَ، پَرَ اِہَ اَجِہِی کَن٘پَنِی نَہِیں ہَے جِسَ بَارے تُسِیں سوچَدے ہو کِ کَدوں، "مَیں آپَݨے نِجِّی سَہَائِکَ دِی وَرَتوں کَرَنَ جَا رِہَا ہَاں۔" مَیٹَا اَجے اَجِہَا نَہِیں ہَے، اَتے اِسَ لَئِی اِہَ مَہِسُوسَ کَرَدَا ہَے، اِکَّ ہَدَّ تَکَّ، اِہَ اُہَنَاں نُوں مُڑَ سَتھَاپِتَ کَرَنَ اَتے سَپیسَ دَا دَاءاَوَا کَرَنَ دِی کوشِشَ کَرَنَ دِی کوشِشَ ہَے کِ اُہَ اَسَلَ وِچَّ پَہِلَاں اِنّے سَپھَلَ نَہِیں ہوئے ہَنَ۔ کِی اِہَ نِرَپَکھَّ ہَے؟
ریبیکَا: مَینُوں لَگَدَا ہَے کِ اِہَ کَہِݨَا سَہِی ہَے۔ اَتے مَیں اِسَنُوں لُوݨَ دے اِکَّ دَاݨے نَالَ لَوَان٘گَا کِؤُن٘کِ مَارَکَ زُکَرَبَرَگَ اِسَ گَلَّ دَا اِکَّ دْرِشَ پیشَ کَرَنَا پَسَن٘دَ کَرَدَا ہَے کِ اُسَ دِیءآں کَن٘پَنِیءآں لوکَاں لَئِی کِی کَرَنَگِیءآں اَتے اُہَ لوکَاں نُوں کِویں شَکَتِی پْرَدَانَ کَرَنَگِیءآں۔ اَتے ہُݨَ تَکَّ، اِہَ مَیٹَا لَئِی کِی دِکھَائِی دِن٘دَا ہَے - میرَا مَتَلَبَ ہَے، بیشَکَ، لَامَا مَہَانَ ہَے؛ اِہَ اِکَّ وَدھِیءآ ٹُولَ اَتے اوپَنَ سورَسَ ہَے، پَرَ مَیں سوچَدَا ہَاں کِ اُپَبھوگَتَا پَدھَّرَ 'تے، لوکَ مَیٹَا اےءآئِی دِی وَرَتوں کِویں کَرَ رَہے ہَنَ؟ کھَیرَ، اِتھّے بَہُتَ سَارے ڈَرَاؤُݨے-اَسّے چَیٹَبوٹَسَ وَرَگے ہَنَ۔
میرَا TLDR ہَے: مَینُوں لَگَّدَا ہَے کِ [زُکَرَبَرَگَ دَا] پَتَّرَ اَتے نِجِّی سَشَکَتِیکَرَنَ دَا اُسَدَا وِچَارَ بَہُتَ سَارے لوکَاں دے مُون٘ہَاں وِچَّ بُرَا سُءآدَ پَا رِہَا ہَے کِؤُن٘کِ اِہَ اُہِی ہَے جو اِہَ کَہِ رِہَا ہَے۔ سَاڈے اےءآئِی سَن٘پَادَکَ، رَسَلَ بْرَین٘ڈَمَ نے اِسَ ہَفَتے اِسَ بَارے لِکھِءآ۔ تُسِیں سوشَلَ مِیڈِیءآ دے دِنَاں وَلَّ وَاپَسَ دیکھو، اُہَ کَہِ رِہَا سِی کِ اُہَ اِہَ یَکِینِی بَݨَاؤُݨَا چَاہُن٘دَا ہَے کِ ہَرَ کِسے کولَ آپَݨے دوسَتَاں نَالَ گَلَّ کَرَنَ اَتے سوشَلَ نَیٹَوَرَکَ ہوݨَ لَئِی اِکَّ آؤُٹَلیٹَ ہووے۔ اَتے اِسَ دِی بَجَائے سَاڈے کولَ کِی ہَے؟ سَاڈے کولَ گُسّیبَازِی اَتے اِشَتِہَارَ ہَنَ، نَا کِ کُنَیکَشَنَ۔ کَرَسَٹَنَ کوروسیکَ: ہَاں، مَینُوں لَگَدَا ہَے کِ مَینِیپھَیسَٹو نے بَہُتَ سَارے لوکَاں لَئِی سَہِی نوٹَ نَہِیں مَارِءآ۔ اَتے رَسَلَ دے نُکَتے تَکَّ، جو اُہَ اِسَ کَالَمَ وِچَّ بَݨَاؤُن٘دَا ہَے، کِی اِہَ اُہَ چِیزَ ہَے جو لوکَاں نُوں AI توں نَفَرَتَ جَاں AI توں نَفَرَتَ کَرَ رَہِی ہَے - کِؤُن٘کِ، تُہَاڈِی گَلَّ تَکَّ، اِہَ زُکَرَبَرَگَ توں آ رِہَا ہَے، اَتے مَینُوں لَگَّدَا ہَے کِ اِہَ اِکَّ تَرِیکے نَالَ بَہُتَ پولِینِشَ مَہِسُوسَ کَرَدَا ہَے۔ اُسَنے اَتِیتَ وِچَّ اِہَنَاں وِچَارَاں نُوں بَاہَرَ رَکھِّءآ ہَے، اَتے اِہَ اَسَلَ وِچَّ اُہَ پْرَدَانَ نَہِیں کَرَدَا جو مَیں سوچَدَا ہَاں کِ اِکَّ وَدھیرے یَتھَارَتھَوَادِی تَسَوِیرَ ہَے، پَرَ اِسَدِی بَجَائے AI نُوں مَنُکھَّتَا لَئِی اِسَ مَہَانَ سَادھَنَ وَجوں پیشَ کَرَدَا ہَے۔ اِہَ مَامَلَا ہو سَکَدَا ہَے، پَرَ اِسَدے لَئِی بَہُتَ زِءآدَا کھَرَچے وِی ہوݨَگے، اَتے مَیں سوچَدَا ہَاں کِ اِسَ لَئِی نَکَارَاتَمَکَ پْرَتِیکْرِءآ اِنِّی وِءآپَکَ ہو گَئِی ہَے۔
ریبیکَا: اَجِہَا مَہِسُوسَ ہُن٘دَا ہَے کِ اُہَ آپَݨے آپَ نُوں لَگَبھَگَ اِکَّ اَین٘ٹِی-ڈَارِیؤ وَان٘گَ سَتھِتِی وِچَّ رَکھَّ رِہَا ہَے۔ مَینُوں نَہِیں پَتَا۔ پھَرَن٘ٹِیءاَرَ لَیبَاں وِچَّ بَہُتَ سَارِیءآں گَلَّاں ہَنَ: "اَسِیں سَرَہَدَّ نُوں اَگّے وَدھَا رَہے ہَاں، پِچھّے ہَٹَ رَہے ہَاں، سُرَکھِّءآ 'تے دھِءآنَ کین٘دَرَتَ کَرَ رَہے ہَاں۔ سَانُوں وِکَاسَ نُوں ہَولِی کَرَنَ دِی لوڑَ ہَے۔" اُہَ اِسَ وِچّوں کُجھَ نَہِیں کَرَ رَہے ہَنَ، بیشَکَّ، پَرَ اُہَ اِسَ بَارے گَلَّ کَرَ رَہے ہَنَ، اَتے اِہَنَاں سَارِیءآں تَازَا سَائِیبَرَ سُرَکھِّءآ گھَٹَنَاوَاں دے کَارَنَ جو سَاڈے کولَ ہوئِیءآں ہَنَ۔
جَدوں کِ دُوجے پَاسے مَارَکَ زُکَرَبَرَگَ اِسَ تَرھَاں ہَے، "نَہِیں، نَہِیں، اَسِیں ہَولِی نَہِیں ہُن٘دے۔ اَسِیں چِینَ نُوں اِکَ اِن٘چَ وِی نَہِیں دے سَکَدے، اَتے ہَولِی ہوݨَ نَالَ سِرَپھَ اُسَ وِءاَکَتِی نُوں نُکَسَانَ ہوویگَا، جو اِسَ تَکَنَالوجِی دُءآرَا سَشَکَتَ ہو سَکَدَا ہَے۔"
پَرَ میرَا مَتَلَبَ ہَے، مَیں اِسَ تَرھَاں سِی، "اوہَ، شَائِدَ مَیں مِؤُزَ گَلِمَرَ نُوں ڈَاؤُنَلوڈَ کَرَنَ دِی کوشِشَ کَرَان٘گَا اَتے دیکھَان٘گَا کِ مَیں اِسَ نَالَ کِی کَرَ سَکَدَا ہَاں۔" کِی مَیں اِسَنُوں آپَݨے مَیکَبُکَّ وِچَّ ڈَاؤُنَلوڈَ کَرَ سَکَدَا/دِی ہَاں؟ نَہِیں۔ تُہَانُوں کھَاسَ ہَارَڈَوےءاَرَ دِی لوڑَ ہَے۔ مَیں بھُلَّ جَان٘دَا ہَاں کِ ہَارَڈَوےءاَرَ کِی ہَے - اِہَ اَسَلَ وِچَّ اَوسَتَ وِءاَکَتِی لَئِی پَہُن٘چَیوگَ نَہِیں ہَے۔
کَرَسَٹَنَ: اِہَ ہَرَ کِسے لَئِی نَہِیں ہَے۔ ہَالے نَہِی۔
اَین٘تھَنِی: اِکَّ سَکَارَاتَمَکَ گَلَّ جو مَیں اِسَ بَہُتَ لَن٘بے مَینِیپھَیسَٹو لَئِی کَہَان٘گَا - ۶۵۰۰ شَبَدَ، لَگَبھَگَ کِسے وِی چِیزَ توں لَن٘بَا جو TechCrunch 'تے پْرَکَاشِتَ کِیتَا گِءآ ہَے - کِی اِتھّے اِکَّ وَاکَ ہَے جِتھّے اُہَ کَہِن٘دَا ہَے، "جے تُسِیں اِکَّ AI ڈُومَرَ ہو اَتے تُہَانُوں وِشَوَاسَ ہَے کِ اِہَ اُہَ بھَوِکھَّ ہَے جو AI لِءآؤُݨَ جَا رِہَا ہَے، تَاں تُسِیں اِہَ سَمَگَّرِی کِؤُں بَݨَا رَہے ہو؟"
جو مَینُوں جَائِزَ لَگَّدَا ہَے۔ ہَالَان٘کِ اِسَ توں میرَا وَڈَّا اُپَاءاَ اِہَ نَہِیں ہَے کِ AI بھَوِکھَّ بَہُتَ وَدھِیءآ ہَے، پَرَ اِہَ تُہَانُوں اُنھَاں لوکَاں بَارے ہَیرَانَ کَرَ دِن٘دَا ہَے جو اِہَ بھَوِکھَّبَاݨِیءآں کَرَ رَہے ہَنَ اَتے پھِرَ کِسے وِی تَرھَاں اَگّے وَدھَ رَہے ہَنَ۔
مَیں رَسَلَ دے بِن٘دُو بَارے وِی تھوڑَا جِہَا گَلَّ کَرَنَا چَاہُن٘دَا سِی، جو میرے کھِءآلَ وِچَّ پُورِی تَرھَاں اِکَّ نِرَپَکھَّ ہَے، اِسَ بَارے کِ اِہَ مَیسین٘جَرَ دَا کِنَّا ہِسَّا ہَے۔ کَئِی کَارَنَاں کَرَکے، مَیں سوچَدَا ہَاں کِ لوکَ میٹَا دے مَارَکَ زُکَرَبَرَگَ 'تے شَکَّ کَرَدے ہَنَ، جو کِ اَگَلے کُجھَ مَہِینِءآں وِچَّ وَدھَائِا جَا سَکَدَا ہَے کِؤُن٘کِ اِہَ نَوِیں پھیسَبُکَّ پھِلَمَ آ رَہِی ہَے۔
پَرَ اِہَ بھَوِکھَّ بَارے وِی ہَے جِسَدَا وَاءاَدَا اِہَنَاں AI کَن٘پَنِیءآں دُءآرَا کِیتَا جَا رِہَا ہَے، اَتے اَکَسَرَ اَسِیں اِہَ وَائِرَلَ پَائِلَ-آنَ کِؤُں دیکھَدے ہَاں جَدوں وِی سَیمَ اولَٹَمَینَ جَاں مَارَکَ زُکَرَبَرَگَ جَاں کوئِی اِسَ AI بھَوِکھَّ بَارے بھَوِکھَّبَاݨِی کَرَ رِہَا ہُن٘دَا ہَے اَتے لوکَ زَرُورِی تَورَ 'تے کَہِن٘دے ہَنَ، "اِہَ کَوݨَ چَاہُن٘دَا ہَے؟" سَبھَ توں مَشَہُورَ ہَالِیءآ اُدَاہَرَݨَاں وِچّوں اِکَّ سَیمَ اولَٹَمَینَ نے اِسَ تَرھَاں دے وِچَارَ بَارے گَلَّ کِیتِی سِی، "تُسِیں سَکُولَ جَان٘دے سَمیں سُݨَنَ لَئِی آپَݨے بَچِّءآں دِیءآں دِلَچَسَپِیءآں بَارے پَوڈَکَاسَٹَ بَݨَاؤُݨَ لَئِی چَیٹَجِیپِیٹِی دِی وَرَتوں کَرَ سَکَدے ہو،" اَتے بیشَکَ ہَرَ کوئِی اِسَ تَرھَاں ہَے، "تُسِیں آپَݨے بَچّے نَالَ گَلَّ کِؤُں نَہِیں کَرَدے؟"
مَینِیپھَیسَٹو دَا ہِسَّا سِی - اِسَ دَا اَدھَّا ہِسَّا سِرَپھَ اُہَ چِیزَ سِی جِتھّے اِہَ سِرَپھَ ہَے، "اِہَ اِسَ سَارِی رَچَنَاتَمَکَتَا اَتے کَاڈھَ نُوں جَارِی کَرَنَ جَا رِہَا ہَے،" اَتے اِہَ بَہُتَ سَن٘کھیپَ ہَے۔ جے تُسِیں اےءآئِی بَارے شَن٘کَاوَادِی ہو، تَاں اِسَ وِچّوں کوئِی وِی تُہَانُوں یَکِینَ دِوَاؤُݨَ وَالَا نَہِیں ہَے، کِؤُن٘کِ اِہَ اَسَلَ وِچَّ جَاپَدَا ہَے۔ اَتے پھِرَ اُہَ چِیزَاں جو وَدھیرے ٹھوسَ ہَنَ، اِہَنَاں نِجِّی کوچَاں اَتے سَہَائِکَاں بَارے، کُجھَ پَہِلُو ہَنَ جو اَپِیلَ کَرَدے ہَنَ، پَرَ بَہُتَ سَارے [اُہَنَاں] جو نَہِیں کَرَدے۔