چِینَ دے اِن٘ٹَرَنَیٹَ 'تے کُجھَ اَجِیبَ ہو رِہَا ہَے۔ اِکَّ چھوٹَا اَتے ووکَلَ کونَا دَاءاَوَا کَرَ رِہَا ہَے کِ دیشَ دَا سَبھَ توں مَشَہُورَ اِتِہَاسَکَ رَاجَوَن٘شَ کَدے وِی مَوجُودَ نَہِیں سِی۔

اِہَ اُہَ ٹَین٘گَ ہَے، جِسَ نے ۶۱۸ اِیسَوِی توں ۹۰۷ اِیسَوِی تَکَّ چِینَ اُتّے شَاسَنَ کِیتَا، اِکَّ اَجِہَا سَمَاں جِسَ وِچَّ وِشَالَ کھیتَرِی وِسَتَارَ، اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی وَپَارَ وِچَّ وَادھَا اَتے اُچَّ سَبھِّءآچَارَ دے وَدھَݨَ-پھُلَّݨَ نُوں آپَݨِیءآں سَرَہَدَّاں توں بَہُتَ دُورَ دیکھِءآ گِءآ۔ ہَرَ بَچَّا سَکُولَ وِچَ ٹَین٘گَ بَارے سِکھَّدَا ہَے؛ اِسَ دے مَہِلَ سَازِشَاں توں پْریرِتَ اِتِہَاسَکَ ڈَرَامے سَرَکَارِی ٹِیوِی دَا مُکھَّ ہِسَّا ہَنَ۔

اِہَ دَاءاَوَا کَرَنَا کِ ۳۰۰-سَالَا رَاجَوَن٘شَ اَسَلَ وِچَّ اِکَّ مِتھَّ سِی، اِہَ کَہِݨَ دے بَرَابَرَ ہَے کِ اَمَرِیکِی گھَریلُو یُدھَّ کَدے نَہِیں ہوئِا، جَاں اِکَّ بْرِٹینَ نُوں اِہَ کَہِݨَا کِ مَیگَنَا کَارَٹَا اِکَّ کَلَپَنَا ہَے۔ پَرَ ہَالَ ہِی دے مَہِینِءآں وِچَّ اِہَ چِینَ دِی بَہُتَ ہِی اَونَلَائِینَ آبَادِی وِچَّ پھَیلَ رِہَا ہَے، اِکَّ سَتَّادھَارِی کَمِؤُنِسَٹَ پَارَٹِی لَئِی اِکَّ سِرَدَرَدَ پَیدَا کَرَ رِہَا ہَے جو اِسَ نُوں نِیَن٘تَرِتَ کَرَنَ وِچَّ جَنُونَّ ہَے کِ اِسَدے نَاگَرِکَ آپَݨے ۵۰۰۰ سَالَاں دے وِوَادَپُورَنَ اَتے لَڑے ہوئے اِتِہَاسَ بَارے کِویں گَلَّ کَرَدے ہَنَ۔

اِہَ سَبھَ اُدوں شُرُو ہوئِا جَاپَدَا ہَے جَدوں کِءآؤ یُو نَامَ دے اِکَّ اِتِہَاسَ پْرَبھَاوَکَ نے مَئِی وِچَّ اِکَّ وِیڈِیؤ وِچَّ کُجھَ ہَیرَانَ کَرَنَ وَالے جوتَشِی ڈیٹَا نُوں تَینَاتَ کِیتَا سِی، اِہَ سَابَتَ کَرَنَ لَئِی کِ ٹَین٘گَ کَدے وِی مَوجُودَ نَہِیں سِی۔

وِدیشِی دَاءاَوَا اُدوں توں دُورَ-دُورَ تَکَّ پھَیلَ گِءآ ہَے۔ بَاءاَدَ وِچَّ رِپورَٹَاں سَاہَمَݨے آئِیءآں کِ لوکَ زِءآنَ وِچَّ سَیرَ-سَپَاٹَا بِؤُرو نُوں بُلَا رَہے سَنَ، پْرَاچِینَ تَان٘گَ رَاجَدھَانِی دے سَتھَانَ، اِسَ نُوں بَن٘دَ کَرَنَ دِی مَن٘گَ کَرَنَ لَئِی، کِؤُن٘کِ رَاجَوَن٘شَ نُوں آپَݨے آپَ وِچَّ اِکَّ دھوکھَا دِکھَائِا گِءآ سِی۔

ہَیشَٹَیگَ "ٹَین٘گَ رَاجَوَن٘شَ مَوجُودَ نَہِیں ہَے" دے ہُݨَ چِینَ دے اَیکَسَ-وَرَگے وےئِبو 'تے لَکھَّاں وِچَارَ ہَنَ۔

دھوکھَادھَڑِی اَتے اِسَ دے پھَیلَݨَ نُوں کِسَ چِیزَ نے پْریرِتَ کِیتَا، اِسَ دَا پَتَا لَگَاؤُݨَا اَوکھَا ہَے۔ چِینِی رَاشَٹَرَوَادِیءآں دُءآرَا ٹَین٘گَ رَاجَوَن٘شَ دِی اَتِیتَ وِچَّ آلوچَنَا کِیتِی گَئِی ہَے کِؤُن٘کِ اِسَدَا سَن٘سَتھَاپَکَ سَمَرَاٹَ ہَانَ نَسَلِی سَمُوہَ وِچّوں نَہِیں سِی جو چِینَ دے زِءآدَاتَرَ لوکَاں نُوں بَݨَاؤُن٘دَا ہَے۔ کِءآؤ یُو دے دَاءاَوے دَا آدھَارَ اِہَ ہَے کِ بَاءاَدَ وِچَّ آؤُݨَ وَالَا گِیتَ رَاجَوَن٘شَ اَسَلَ وِچَّ رَوَائِتِی تَورَ 'تے سَوِیکَارَ کِیتے جَاݨَ توں بَہُتَ پَہِلَاں شُرُو ہوئِا سِی، اِسَلَئِی ٹَین٘گَ نُوں رَدَّ کَرَنَا۔ سَون٘گَ رَاجَوَن٘شَ نَسَلِی ہَانَ مُولَ دَا سِی۔

ہَارَوَرَڈَ یُونِیوَرَسِٹِی وِچَّ چِینَ دے اَدھِءاَینَ دے پْروپھَیسَرَ وِلِیءاَمَ کِرَبِی نے کِہَا، “اِہَ اَسَلَ وِچَّ پَاگَلَ ہَے،” اُسَنے کِہَا کِ اِتِہَاسَ وِچَّ تَتھَّ ہَنَ اَتے “ٹَین٘گَ رَاجَوَن٘شَ نِشَچَتَ تَورَ 'تے اُنھَاں وِچّوں اِکَّ ہَے۔”

"اِہَ اِکَّ چِینِی رَاجَوَن٘شَ نَالوں بَہُتَ زِءآدَا سِی۔ اِہَ اِکَّ اَن٘دَرُونِی ایشِیءآئِی رَاجَوَن٘شَ وِی سِی،" اُسَنے کِہَا۔

جِویں ہِی اِہَ بھُلیکھَا سوشَلَ مِیڈِیءآ 'تے پھَیلَ گِءآ، چِینَ دَا شَکَتِیشَالِی اَتے سَکھَتِی نَالَ نِیَن٘تَرِتَ رَاجَ مِیڈِیءآ وِوَادَ وِچَّ پھَسَ گِءآ۔

بَہُتَ سَارے مَاپے کَہِن٘دے ہَنَ کِ، دھوکھَادھَڑِی کَارَنَ، اُنھَاں دے بَچّے ہُݨَ اِتِہَاسَکَ تَتھَّاں بَارے اُلَجھَݨَ مَہِسُوسَ کَرَدے ہَنَ، نَانَجِن٘گَ ڈیلِی نے پِچھَلے مَہِینے رِپورَٹَ کِیتِی سِی۔

تِنَّ دِنَاں بَاءاَدَ، شَن٘گھَائِی سَرَکَارَ نَالَ سَبَن٘دھَتَ اِکَّ مِیڈِیءآ آؤُٹَلیٹَ، دِ پیپَرَ، وَدھیرے سَخَتَ سِی۔ "سِرَفَ جَدوں تَرَکَشِیلَ جَان٘چَ جَنَتَکَ جِیوَنَ دِی بُنِءآدَ بَݨَ جَان٘دِی ہَے تَاں اِتِہَاسَکَ نِہِلَوَادَ سَچَّمُچَّ اُنھَاں ہَالَتَاں نُوں گُءآ دیویگَا جو اِسَنُوں وَدھَݨَ دِی اِجَازَتَ دِن٘دِیءآں ہَنَ،" اِسَ نے اِکَّ ٹِپَّݨِی وِچَّ کِہَا۔

"اِتِہَاسَکَ نِہِلَوَادَ" سَتَّادھَارِی کَمِؤُنِسَٹَ پَارَٹِی دُءآرَا تِءآرَ کِیتَا گِءآ اِکَّ شَبَدَ ہَے جو چَرَچَا جَاں کھوجَ نُوں دَرَسَاؤُن٘دَا ہَے جو چِینَ دے لَن٘بے اِتِہَاسَ دے اِسَدے سَن٘سَکَرَݨَ نُوں چُݨَوتِی دِن٘دَا ہَے۔ پَارَٹِی کھُدَ اُسَ کَہَاݨِی لَئِی اِکَّ رِشَتیدَارَ نَوِیں ہَے، جو دَہَاکِءآں-لَن٘بے گھَریلُو یُدھَّ توں بَاءاَدَ ۱۹۴۹ وِچَّ سَتَّا وِچَّ آئِی سِی جِسَ نے دیشَ نُوں توڑَ دِتَّا سِی۔

اَدھَّ اَگَسَتَ تَکَّ ٹَین٘گَ وِوَادَ نے پَارَٹِی دے مُکھَ پَتَّرَ دَا دھِءآنَ آپَݨے وَلَّ کھِچِّءآ سِی۔ اِکَّ سَن٘پَادَکِی وِچَّ، پِیپَلَزَ ڈیلِی نے دَاءاَوے نُوں "بیتُکَا" کِہَا اَتے اِکَّ چیتَاوَنِی جَارِی کِیتِی: "اِکَّ وَارَ جَدوں نَوجَوَانَ سَاڈے رَاشَٹَرِی اِتِہَاسَ 'تے شَکَّ کَرَنَا شُرُو کَرَ دِن٘دے ہَنَ، تَاں سَاڈَا سَبھِّءآچَارَکَ وِشَوَاسَ پَاݨِی دے بِنَاں سَروتَ جَاں جَڑھَاں توں بِنَاں رُکھَّ وَرَگَا بَݨَ جَاویگَا، اَتے چِینِی شَیلِی دَا آدھُنِکِیکَرَنَ آپَݨَا ڈُون٘گھَا اِتِہَاسَکَ دْرِشَٹِیکوݨَ گُءآ دیویگَا۔"

ہَالَ ہِی دے سَالَاں وِچَّ، چِینِی نیتَا شِی جِنَپِن٘گَ نے اِتِہَاسَ 'تے پَارَٹِی دِی پَکَڑَ نُوں سَکھَتَ کِیتَا ہَے اَتے اَدھِکَارَتَ کھَاتے نُوں چُݨَوتِی دیݨَ دِی ہِمَّتَ کَرَنَ وَالِءآں لَئِی سَکھَتَ سَزَاوَاں دِی مَن٘گَ کِیتِی ہَے۔

شِی نے کھُدَ جَنَتَکَ تَورَ 'تے ٹَین٘گَ دِی پُرَاݨِی شَانَ نُوں اُجَاگَرَ کِیتَا ہَے۔ ۲۰۲۳ وِچَّ اُسَنے Xian وِچَّ کَئِی مَدھَّ ایشِیءآئِی دیشَاں دے نیتَاوَاں دِی میزَبَانِی کِیتِی، پْرَاچِینَ تَان٘گَ دِی رَاجَدھَانِی اَتے سِلَکَ روڈَ دے ٹَرَمِنَسَ، جِسَ دے نَالَ چِینَ اَتے یُورَپَ دے وِچَّ سَامَانَ اَتے وِچَارَ آؤُن٘دے سَنَ۔

اِسَ سَمَاروہَ وِچَّ ٹَین٘گَ-شَیلِی دے پَہِرَاوے وِچَّ ڈَان٘سَرَاں اَتے کَلَاکَارَاں نُوں پْرَدَرَشِتَ کِیتَا گِءآ سِی، نِرِیکھَکَ اِکَّ ٹَین٘گَ اَتِیتَ نُوں سَہِمَتِی دِن٘دے ہوئے جَدوں وِدیشِی رَاجَدُوتَ سَمَرَاٹَ دے دَرَبَارَ وِچَّ شَرَدھَان٘جَلِی دیݨَ لَئِی آئے سَنَ۔

اِکَّ ہَزَارَ سَالَاں توں، چِینِی لوکَاں نے اَتِیتَ دِی مُڑَ کَلَپَنَا کَرَنَ لَئِی اِتِہَاسَ دے پْرَتِیبِن٘بَاں دِی وَرَتوں کِیتِی ہَے، اِکَّ رَچَنَاتَمَکَ ڈھَن٘گَ وَجوں وَرَتَمَانَ دِی آلوچَنَا کَرَنَ جَاں اُسَ تَکَّ پَہُن٘چَ کَرَنَ لَئِی۔

اُدَاہَرَنَ لَئِی، ۲۰۱۰ دے اَرَن٘بھَ وِچَّ آرَتھِکَ اُچھَالَ دے سَالَاں وِچَّ، اُپَبھوگَتَاوَادَ اَتے بُرَجُوءآ جِیوَنَشَیلِی 'تے سَتھِرَتَا دِی وَدھَّ رَہِی آلوچَنَا دے وِچَکَارَ، چِینِی لوکَاں نُوں WWII دَورَانَ جَاپَانَ دے بیرَہِمَ کَبَزے دَورَانَ جِہَڑِیءآں مُشَکَلَاں دَا سَاہَمَݨَا کَرَنَا پِءآ سِی، اُہَ بُدھِّیجِیوِیءآں لَئِی اِکَّ پَسَن٘دِیدَا وِشَا بَݨَ گِءآ، رَاݨَا مِتَّرَ دے اَنُسَارَ، جو کِ اِکَّ آدھُنِکَ چِینَ دے کینَڈَرِی سَکُولَ وِچَّ آدھُنِکَ ہَے۔ پَرَ اُسَ چَرَچَا نے کُجھَ لوکَاں نُوں اِہَ دَسَّݨَ دِی وِی اِجَازَتَ دِتِّی کِ مَوجُودَا بھَاشَݨَ نے جَاپَانِیءآں نَالَ لَڑَنَ وَالِیءآں کُؤمِن٘ٹَان٘گَ پھَوجَاں نُوں کَافِی کْرَیڈِٹَ نَہِیں دِتَّا - پَرَ جو مَاؤ زے-تُن٘گَ دے کَمِؤُنِسَٹَاں دے وِرودھِی وِی سَنَ، مِٹَرَ نے کِہَا۔

بھَاویں ٹَین٘گَ یُگَّ اِکَّ ہَزَارَ سَالَ پَہِلَاں سِی، کوئِی وِی سُجھَاءاَ - بھَاویں کِ اِہَ کَلَپَنَا ہَے - کِ اِہَ کَدے وِی مَوجُودَ نَہِیں سِی، پَارَٹِی لَئِی پَریشَانَ ہو سَکَدَا ہَے، مِٹَرَ نے کِہَا۔

"نِشَچَتَ تَورَ 'تے شِی دے اَدھِینَ، سِیسِیپِی ہُݨَ چِینِی اِتِہَاسَ دِی لَمِّی چَالَ دَا سَنَمَانَ کَرَدَا ہَے۔ اِسَدَا مَتَلَبَ ہَے کِ سَارے اِتِہَاسَ نُوں اِکَّ دِشَا وَلَّ اِشَارَا کَرَنَ دِی زَرُورَتَ ہَے جو کِ ایکِیکْرِتَ (وَن٘ڈَݨَ دِی بَجَائے) پَچھَاݨَ، اِتِہَاسَکَ اَتے سَبھِّءآچَارَکَ نِرَن٘تَرَتَا، اَتے 'چِینَ' نُوں اِکَّ لَن٘بے سَمیں توں چَلِّی آ رَہِی ہَسَتِی دے رُوپَ وِچَّ اِکَّ وِچَارَ دَا سُجھَاءاَ دِن٘دَا ہَے جو اِتِہَاسَ دُءآرَا نِرَن٘تَرَ چَلَدَا آ رِہَا ہَے،" اُسَنے کِہَا۔

کَیلَمَ، اِکَّ ۲۴-سَالَا بِیجِن٘گَ نِوَاسِی، نے سِیءاَینَءاَینَ نُوں دَسِّءآ کِ ٹَین٘گَ دِی ہون٘دَ 'تے سَوَالَ اُٹھَاؤُݨَا سَتھَاپَتَ بُدھِّی دے وِرُدھَّ بَگَاوَتَ کَرَنَ دَا اِکَّ تَرِیکَا ہو سَکَدَا ہَے اَتے چِینَ دے نَوجَوَانَاں لَئِی - اِکَّ ہَولِی آرَتھِکَتَا اَتے نَوکَرِیءآں اَتے سَروتَاں لَئِی وَدھیرے مُکَابَلے دَا سَاہَمَݨَا کَرَنَ لَئِی - اَدھِکَارِیءآں دِی آلوچَنَا کَرَنَ دَا اِکَّ تَرِیکَا ہو سَکَدَا ہَے۔

"اِہَ لوکَاں لَئِی سَتھَاپِتَ اَدھِکَارِیءآں 'تے ہَمَلَا کَرَنَ دَا اِکَّ تَرِیکَا ہَے۔ اِہَ لَگَبھَگَ اِہَ کَہِݨَ وَان٘گَ ہَے کِ 'اُہَ اَکھَوتِی مَاہَرَ کُجھَ کھَاسَ نَہِیں ہَنَ۔ اُہَ سَارے لوکَاں نُوں گُمَّرَاہَ کَرَ رَہے ہَنَ۔ مَیں اُہَ ہَاں جو سَچَّائِی نُوں سَمَجھَدَا ہَے، اَتے مَیں اُنھَاں سَارِءآں دَا پَرَدَاپھَاشَ کِیتَا ہَے۔'

اَگَسَتَ دے اَدھَّ تَکَّ، کِءآؤ یُو دے کھَاتِءآں نُوں بَلَوکَ کَرَ دِتَّا گِءآ ہَے اَتے اُہَنَاں دے سَارے وِیڈِیؤزَ نُوں اُتَارَ دِتَّا گِءآ ہَے۔ چِینِی سوشَلَ مِیڈِیءآ دِی کوئِی وِی کھوجَ جو سَوَالَ پُچھَّدِی ہَے کِ کِی ٹَین٘گَ رَاجَوَن٘شَ مَوجُودَ سِی، ہُݨَ اَجِہِیءآں تَرَکَ دِیءآں لَائِینَاں دِی نِن٘دَا کَرَنَ وَالِی سَمَگَّرِی نُوں کھِچَّدَا ہَے۔

وِوَادَ 'تے آپَݨے سَن٘پَادَکِی وِچَّ، پِیپَلَزَ ڈیلِی نے اَن٘تَمَ شَبَدَ رَکھَّݨَ دِی کوشِشَ کِیتِی۔

"چِینِی سَبھِءاَتَا پَن٘جَ ہَزَارَ سَالَاں توں کَائِمَ رَہِی ہَے،" اِسَ نے کِہَا، "تین٘گَ رَاجَوَن٘شَ دَا سُنَہِرِی یُگَّ اِسَدے سَبھَ توں چَمَکَدَارَ اَدھِءآوَاں وِچّوں اِکَّ ہَے۔"

سِیءاَینَءاَینَ دے شُءآئِی جھَان٘گَ نے رِپورَٹِن٘گَ وِچَّ یوگَدَانَ پَائِا۔