اَمَرِیکِی کھَزَانَا نے اِرَاکَ دے اُپَ تیلَ مَن٘تَرِی، اَلِی مَارِیجَ اَلَ-بَہَادَلِی، اَتے اِیرَانَ سَمَرَتھَکَ مِلِیشِیءآ دے نیتَاوَاں 'تے پَابَن٘دِی لَگَا دِتِّی ہَے، اُنھَاں 'تے اَمَرِیکِی پَابَن٘دِیءآں دِی اُلَن٘گھَݨَا کَرَدِءآں اِیرَانَ نُوں تیلَ ویچَݨَ وِچَ مَدَدَ کَرَنَ دَا دوشَ لَگَائِا ہَے۔

اَمَرِیکِی کھَزَانَا سَکَتَّرَ سَکَاٹَ بیسَین٘ٹَ نے کِہَا، “اِکَّ ٹھَگَّ گِروہَ وَان٘گَ، اِیرَانِی شَاسَنَ اُنھَاں سَروتَاں نُوں لُٹَّ رِہَا ہَے جو سَہِی تَورَ 'تے اِرَاکِی لوکَاں نَالَ سَبَن٘دھَتَ ہَنَ۔ "کھَزَانَا وِہَلے نَہِیں رَہیگَا کِؤُن٘کِ اِیرَانَ دِی پھَوجَ سَن٘یُکَتَ رَاجَ اَتے سَاڈے بھَائِیوَالَاں وِرُدھَّ اَتَّوَادَ نُوں پھَن٘ڈَ دیݨَ لَئِی اِرَاکِی تیلَ دَا شوشَݨَ کَرَدِی ہَے۔"

نَا تَاں اِرَاکَ اَتے نَا ہِی اِیرَانَ نے کوئِی پْرَتِیکِرِءآ دِتِّی ہَے۔

وِیرَوَارَ دِیءآں پَابَن٘دِیءآں اُدوں وِی آئِیءآں ہَنَ جَدوں اَمَرِیکَا اَتے اِیرَانَ کھَاڑِی کھیتَرَ توں تیلَ نِرَیَاتَ لَئِی مَہَتَّوَپُورَنَ نَدِی، ہورَمُزَ جَلَڈَمَرُو دے کَن٘ٹَرولَ نُوں لَے کے لَڑَائِی کَرَ رَہے ہَنَ۔

اِرَاکَ ہَالَ ہِی دے مَہِینِءآں وِچَ اَمَرِیکَا دے اِسَ دوشَ وِچَ دَبَاءاَ وِچَ آئِا ہَے کِ اُہَ گُءآن٘ڈھِی دیشَ اِیرَانَ دے بَہُتَ نیڑے ہَے۔ رَاشَٹَرَپَتِی ڈونَالَڈَ ٹَرَن٘پَ نے اِسَ سَالَ دے شُرُو وِچَ چیتَاوَنِی دِتِّی سِی کِ جے اِیرَانَ پَکھِّی نُورِی اَلَ-مَلِیکِی اِرَاکَ دَا پْرَدھَانَ مَن٘تَرِی بَݨَ گِءآ تَاں وَاشِن٘گَٹَنَ اِرَاکَ لَئِی سَمَرَتھَنَ بَن٘دَ کَرَ دیویگَا۔ بَاءاَدَ وِچَّ اُہَ دَوڑَ توں بَاہَرَ ہو گِءآ۔

آؤُ اِکَّ ڈُون٘گھِی وِچَارَ کَرِیئے۔

اَلَ-بَہَادَلِی اَمَرِیکَا دُءآرَا وِیرَوَارَ نُوں مَنَزُورِی دِتِّی جَاݨَ وَالِی سَبھَ توں پْرَمُکھَّ شَکھَسِیءاَتَ ہَے۔ اُسَنے سَالَاں توں اِرَاکِی تیلَ شَاسَنَ دِی نِگَرَانِی کِیتِی ہَے، پَہِلَاں اِرَاکِی سَن٘سَدَ دِی تیلَ اَتے گَیسَ کَمیٹِی دے مُکھِی وَجوں۔ یُوءاَیسَ کھَزَانَا کَہِن٘دَا ہَے کِ اُسَنے بَاءاَدَ وِچَّ تیلَ مَن٘تَرَالے وِچَّ بھُومِکَاوَاں نِبھَائِیءآں، جِسَ وِچَّ لَائِسَین٘سِن٘گَ اَتے کَن٘ٹَرَیکَٹَ دَپھَتَرَ دے مُکھِی، کَارَجَکَارِی مَن٘تَرِی اَتے مَن٘تَرَالے دے اُپَ نیتَا شَامَلَ ہَنَ، جو کِ ۲۰۲۴ توں اُسَدِی مَوجُودَا سَتھِتِی ہَے۔

مُسَتَپھَا ہَاشِمَ لَازِمَ اَلَ-بیہَادَلِی نُوں وِی مَنَزُورِی دِتِّی گَئِی سِی، جِسَنُوں اِیرَانَ-سَمَرَتھِتَ اَسَائِبَ اَہِلَ-اَلَ-ہَکَّ اَن٘دولَنَ لَئِی "نیتَا اَتے آرَتھِکَ اَدھِکَارِی" وَجوں دَرَسَائِا گِءآ سِی، نَالَ ہِی اَہِمَدَ کھُدَیرَ مَکَسُوسَ مَکَسُوسَ اَتے مُہَمَّدَ اِسَا کَادِمَ اَلَ-شُوَائِیلِی، دووَاں نُوں اِیرَانَ-پَکھِّی کَٹَائِبَ سَئِیدَ-اَلَ-ہَائِیدَ دے اَن٘دَرَ سِینِیءاَرَ اَدھِکَارِی کِہَا جَان٘دَا ہَے۔

اَمَرِیکِی کھَزَانَا نے دوشَ لَائِا کِ اَلَ-بیہَادَلِی نے "تیلَ دِی تَسَکَرِی دے وِتَّ نُوں نِیَن٘تَرِتَ کِیتَا" اَتے اِرَانَ اَتے اِسَلَامِکَ رَیوولِؤُشَنَرِی گَارَڈَ کورَ دِی کُدَسَ پھورَسَ نَالَ سِدھَّا نَجِٹھِّءآ، جِسَ نَالَ اُسَنے اِیرَانَ توں تیلَ بھیجَݨَ لَئِی سَمَجھَوتے 'تے گَلَّبَاتَ کِیتِی۔ مَکَسُوسَ اَتے اَلَ-شُوَائِیلِی 'تے نَاجَائِزَ ہَتھِءآرَاں دِی کھَرِیدَدَارِی 'چَ شَامَلَ ہوݨَ دَا دوشَ سِی۔

کِسے نے وِی دوشَاں 'تے ٹِپَّݨِی نَہِیں کِیتِی ہَے۔

اِہَ اَمَرِیکِی کھَزَانَا دِی دَلِیلَ ہَے۔ اِسَ دے اَہُدِءآں وِچَّ، کھَزَانَا کَہِن٘دَا ہَے کِ اَلَ-بَہَادَلِی اِکَّ اِیرَانَ-سَبَن٘دھَتَ تیلَ سَمَگَّلَرَ اَتے اَسَائِبَ اَہِلَ-اَلَ-ہَکَّ نُوں لَابھَ پَہُن٘چَاؤُݨَ لَئِی "اِرَاکِی تیلَ اُتَپَادَاں نُوں موڑَنَ دِی سَہُولَتَ دیݨَ وِچَّ سَہَائِکَ" سِی۔ وَاشِن٘گَٹَنَ دے اَنُسَارَ، تَسَکَرَ نے تَہِرَانَ نُوں پَابَن٘دِیءآں توں بَچَݨَ دے یوگَ بَݨَاؤُݨَ لَئِی اِیرَانِی تیلَ نُوں اِرَاکِی وَجوں لیبَلَ کِیتَا۔

اَمَرِیکَا دَا اِہَ وِی کَہِݨَا ہَے کِ اِرَاکِی سَرَکَارَ دے بھْرِشَٹَ اَبھِءآسَاں نے تَسَکَرِی دے آپْریشَنَ نُوں جَارِی رَکھَّݨَ دِی اِجَازَتَ دِتِّی، اَلَ-بَہَادَلِی نُوں اوپَریشَنَ دے کین٘دَرَ وِچَّ رَکھِّءآ۔

اِرَاکَ دے تیلَ مَن٘تَرِی، ہییَانَ اَبَدیلَ-گَنِی نے پِچھَلے مَارَچَ وِچَّ کِہَا سِی کِ اِیرَانِی تیلَ ٹَین٘کَرَاں نے اَمَرِیکِی پَابَن٘دِیءآں توں بَچَݨَ دِی کوشِشَ کَرَدے ہوئے جَاءاَلِی اِرَاکِی دَسَتَاویزَاں دِی وَرَتوں کِیتِی سِی۔

دَسَن٘بَرَ ۲۰۲۴ وِچَّ رَائِٹَرَزَ نِؤُزَ ایجَن٘سِی نَالَ گَلَّ کَرَنَ وَالے مَاہَرَاں نے کِہَا کِ مَنِّءآ جَان٘دَا ہَے کِ اِیرَانَ اِکَّ تیلَ دِی تَسَکَرِی دے نَیٹَوَرَکَ توں اِکَّ سَالَ وِچَّ گھَٹّو گھَٹَّ $ ۱ بِلِیءاَنَ پَیدَا کَرَدَا ہَے جو اِرَاکِی اَسَپھَالَٹَ پَلَان٘ٹَاں توں اِیرَانِی بَالَݨَ نُوں موڑَدَا ہَے، اَتے پھِرَ اِسَنُوں پُورِی تَرھَاں اِرَاکِی وَجوں نِرَیَاتَ کَرَنَ توں پَہِلَاں اِرَاکِی تیلَ نَالَ مِلَاؤُن٘دَا ہَے۔ رَائِٹَرَزَ نے اِہَ وِی کِہَا کِ اِیرَانَ دیشَ نُوں آپَݨے نِرَیَاتَ دُءآرَا اِرَاکَ توں سَکھَتَ مُدَرَا پْرَاپَتَ کَرَدَا ہَے، اِسَ تَرھَاں آپَݨے بَین٘کِن٘گَ پْرَݨَالِی 'تے اَمَرِیکِی پَابَن٘دِیءآں توں بَچَدَا ہَے۔

ٹَرَن٘پَ پْرَشَاسَنَ اِیرَانَ 'تے آپَݨِیءآں پَابَن٘دِیءآں نُوں اِرَانَ دِی سَرَکَارَ نُوں آپَݨِی اِچھَّا وَلَّ موڑَنَ لَئِی "وَدھَّ توں وَدھَّ دَبَاءاَ" مُہِمَّ دے ہِسّے وَجوں دَرَسَاؤُن٘دَا ہَے۔

ٹَرَن٘پَ نے تَہِرَانَ نَالَ پْرَمَاݨُو سَمَجھَوتے توں پِچھّے ہَٹَݨَ توں بَاءاَدَ، آپَݨے پَہِلے رَاشَٹَرَپَتِی کَارَجَکَالَ دَورَانَ ۲۰۱۸ وِچَّ اِیرَانَ اُتّے تیلَ پَابَن٘دِیءآں لَگَائِیءآں سَنَ۔ پَابَن٘دِیءآں نے اِیرَانَ نُوں گَلوبَلَ بَازَارَاں وِچَّ آپَݨَا تیلَ سُتَن٘تَرَ تَورَ 'تے ویچَݨَ توں روکِءآ، ہَالَان٘کِ اَمَرِیکَا نے کُجھَ دیشَاں نُوں سِیمَتَ کھَرِیدَدَارِی کَرَنَ دِی اِجَازَتَ دِتِّی سِی۔

جَدوں کِ بِڈینَ پْرَشَاسَنَ نے وَڈّے پَدھَّرَ 'تے پَابَن٘دِیءآں نُوں لَاگُو رَکھِّءآ، ٹَرَن٘پَ نے اُنھَاں نُوں آپَݨے دُوجے کَارَجَکَالَ وِچَّ ہورَ وَدھَا دِتَّا، خَاسَکَرَ اِیرَانَ 'تے یُوءاَیسَ-اِزَرَائِیلِی یُدھَّ دِی دَوڑَ وِچَّ۔

اِیرَانَ لَئِی تیلَ اِکَّ پْرَمُکھَّ سَروتَ ہَے، جو کِ دُنِیءآ دے سَبھَ توں وَڈّے اُتَپَادَکَاں وِچّوں اِکَّ ہَے، جو کِ اِیرَانِی نِرَیَاتَ دَا لَگَبھَگَ ۸۰ پْرَتِیشَتَ ہَے۔ تیلَ دِی آمَدَنِی رَاجَ دے بَجَٹَ دَا لَگَبھَگَ اِکَّ چَوتھَائِی ہِسَّا ہَے۔

اِرَاکَ اَتے اِیرَانَ نَزَدِیکِی سَہِیوگِی ہَنَ، کھَاسَ تَورَ 'تے اِرَانَ پَکھِّی تَالَمیلَ پھَریمَوَرَکَ بَلَاکَ دے اَدھِینَ جو بَگَدَادَ نُوں شَاسَنَ کَرَدَا ہَے۔ پھَریمَوَرَکَ اِرَاکَ دِی شِیءآ آبَادِی نُوں دَرَسَاؤُن٘دَا ہَے، اِیرَانَ دِی لِیڈَرَشِپَ نَالَ دھَارَمِکَ سَبَن٘دھَاں نُوں سَان٘جھَا کَرَدَا ہَے۔

اِرَاکَ دے مَوجُودَا نیتَاوَاں وِچّوں بَہُتَ سَارے اِیرَانَ وِچَّ رَہِ چُکّے ہَنَ، کھَاسَ تَورَ 'تے ۲۰۰۳ توں پَہِلَاں اَتے اَمَرِیکَا دِی اَگَوَائِی وَالے ہَمَلے وِچَّ اِرَاکَ دے سَابَکَا نیتَا سَدَّامَ ہُسَینَ دَا تَکھَتَا پَلَٹَݨَ توں پَہِلَاں۔ اِسَنے اِیرَانَ نُوں اِرَانَ پَکھِّی شِیءآ مِلِیشِیءآ سَمُوہَاں دے پھَن٘ڈِن٘گَ دُءآرَا اِرَاکَ وِچَّ آپَݨِی شَکَتِی دَا وِسَتھَارَ کَرَنَ دِی آگِءآ دِتِّی، بَہُتَ سَارے ہُݨَ رَاجَنِیتِکَ وِن٘گَاں وَالے ہَنَ۔ اُہَ اِیرَانَ پَکھِّی سَمُوہَاں نے آپَݨے آپَ نُوں آرَتھِکَتَا دے مُکھَّ کھیتَرَاں وِچَّ جوڑِءآ ہَے، تیلَ سَمیتَ، اِیرَانَ نُوں اِکَّ شَیڈو اَرَتھَ وِوَسَتھَا بَݨَاؤُݨَ لَئِی آپَݨے نِیَن٘تَرَݨَ دِی وَرَتوں کَرَنَ دِی اِجَازَتَ دِتِّی ہَے جو کِ وِءآپَکَ مَدھَّ پُورَبَ کھیتَرَ وِچَّ اِیرَانَ پَکھِّی سَمُوہَاں نُوں پھَن٘ڈَ وِی دے سَکَدَا ہَے۔

پَرَ اِرَاکَ کولَ سَخَتَ سَن٘تُلَنَ کَارَجَ ہَے۔ جَدوں کِ اِیرَانَ نَالَ اِسَ دے سَبَن٘دھَ بھُوگولَ اَتے وِچَارَدھَارَا وِچَّ جَڑھے ہوئے ہَنَ، اِرَاکِی نیتَا وِی اَمَرِیکَا نُوں پَریشَانَ نَا کَرَنَ لَئِی سَاوَدھَانَ ہَنَ، جو مَہَتَّوَپُورَنَ پھَوجِی اَتے آرَتھِکَ سَہَائِتَا پْرَدَانَ کَرَدَا ہَے۔ ٹَرَن٘پَ نے پَہِلَاں ہِی اِسَ گَلَّ دَا لَابھَ اُٹھَائِا ہَے کِ اِہَ یَکِینِی بَݨَاؤُݨَ لَئِی کِ اَلَ-مَلِیکِی اِرَاکِی پْرَدھَانَ مَن٘تَرِی وَجوں وَاپَسَ نَہِیں آئے، اَتے نَویں اِرَاکِی پْرَدھَانَ مَن٘تَرِی-نِیُکَتَ، اَلِی اَلَ-زَیدِی دَا سَمَرَتھَنَ کِیتَا ہَے۔