دَکھَّݨِی اَفَرِیکَا دے پْرَدَرَشَنَکَارِیءآں دُءآرَا کَتھِتَ زِینَوپھوبِکَ ہَمَلِءآں دے وِچَکَارَ اَبُوجَا نے اِسَ ہَفَتے دَکھَّݨِی اَفَرِیکَا توں سَین٘کَڑے نَائِیجِیرِیءاَنَاں نُوں وَاپَسَ بھیجَݨَا شُرُو کَرَنَ توں بَاءاَدَ نَائِیجِیرِیءآ نے دَکھَّݨِی اَفَرِیکَا دے وِرُدھَّ جَوَابِی کَارَوَائِیءآں دِی دھَمَکِی دِتِّی ہَے۔

سَخَتَ، سَمُوہِکَ دیشَ نِکَالے دے اُپَاوَاں دِی مَن٘گَ کَرَنَ وَالے ہَزَارَاں دَکھَّݨِی اَپھَرِیکَا دے لوکَاں دُءآرَا ہِن٘سَکَ اِمِیگْریشَنَ وِرودھِی پْرَدَرَشَنَاں دِی تَازَا لَہِرَ توں بَاءاَدَ دووَاں دیشَاں وِچَکَارَ کُوٹَنِیتَکَ تَݨَاءاَ وَدھَ گِءآ ہَے۔

دَکھَّݨِی اَپھَرِیکَا نے لَن٘بے سَمیں توں مَہَان٘دِیپَ دے سَارے پْرَوَاسِیءآں نُوں آکَرَشِتَ کِیتَا ہَے، کَانُونِّی اَتے گَیرَ-کَانُونِّی تَورَ 'تے دیشَ وِچَّ دَاکھَلَ ہو رِہَا ہَے۔ اَن٘کَڑے دَکھَّݨِی اَپھَرِیکَا نے ۲۰۲۲ وِچَّ وِدیشِی نَاگَرِکَاں دِی گِݨَتِی ۲۔۴ مِلِیءاَنَ رَکھِّی، جو کِ ۶۵ مِلِیءاَنَ دِی کُلَّ آبَادِی دَا لَگَبھَگَ ۳۔۷ پْرَتِیشَتَ ہَے۔

ہَالَان٘کِ، بَہُتَ سَارے دَکھَّݨِی اَفَرِیکِی لوکَ دَاءاَوَا کَرَدے ہَنَ کِ وَڈِّی گِݨَتِی وِچَّ گَیرَ-دَسَتَاویزِی پْرَوَاسِی بیرُزَگَارِی وِچَّ یوگَدَانَ پَاؤُن٘دے ہَنَ اَتے جَنَتَکَ سیوَاوَاں 'تے دَبَاءاَ پَاؤُن٘دے ہَنَ۔

۲۰۰۸ توں لَے کے ہُݨَ تَکَّ اِمِیگْریشَنَ وِرودھِی پْرَدَرَشَنَاں دِیءآں تِنَّ لَہِرَاں ہو چُکِّیءآں ہَنَ، سَارے ہِن٘سَکَ ہو گَئے ہَنَ اَتے نَتِیجے وَجوں جَانِی نُکَسَانَ اَتے دُکَانَاں اَتے ہورَ جَائِدَادَ دِی لُٹَّ ہوئِی ہَے۔

زِءآدَاتَرَ گُسّے نے کھَاسَ تَورَ 'تے زِن٘بَابَوے، موزَامَبِیکَ اَتے مَلَاوِی دے نَالَ-نَالَ نَائِیجِیرِیءآ اَتے گھَانَا دے نَاگَرِکَاں نُوں نِشَانَا بَݨَائِا ہَے۔

اِتھّے اَسِیں تَݨَاءاَ اَتے نَائِیجِیرِیءآ دِیءآں جَوَابِی کَدَمَ چُکَّݨَ دِیءآں یوجَنَاوَاں بَارے جَاݨَدے ہَاں:

سومَوَارَ نُوں، نَائِیجِیرِیءآ دے وِدیشَ مَن٘تَرِی بِءآن٘کَا اودُمیگَوُو-اوجُکَوُو نے دَکھَّݨِی اَپھَرِیکَا دِی سَرَکَارَ 'تے دَکھَّݨِی اَپھَرِیکَا وِچَّ نَائِیجِیرِیءآ دے نَاگَرِکَاں وِرُدھَّ ہِن٘سَا دِی زَبَرَدَسَتِی نِن٘دَا کَرَنَ وِچَّ اَسَپھَلَ رَہِݨَ دَا دوشَ لَگَائِا۔ اُسَنے کِہَا کِ اِسَ نَالَ دونَاں دیشَاں دے رِشَتے نُوں نُکَسَانَ پَہُن٘چِءآ ہَے کِؤُن٘کِ نَائِیجِیرِیءآ نے نَسَلِی وِتَکَرے وِرُدھَّ دَکھَّݨِی اَپھَرِیکَا دِی لَڑَائِی دَورَانَ دِکھَائِی ایکَتَا دَا آنَن٘دَ مَاݨِءآ ہَے۔

ہِن٘سَا دِی تَازَا لَہِرَ دَورَانَ اَپْرَیلَ وِچَّ گھَٹّو-گھَٹَّ دو نَائِیجِیرِیءاَنَ مَرَدَاں دِی مَوتَ ہو گَئِی سِی۔

نَائِیجِیرِیءآ دے کَون٘سَلَ-جَنَرَلَ، نِنِکَانَوَا اوکے-اُچے دے اِکَّ بِءآنَ اَنُسَارَ، اِکَّ آدَمِی، اَمَرَامِیرو اِمَینُءاَلَ، ۲۰ اَپْرَیلَ نُوں دَکھَّݨِی اَفَرِیکِی رَاشَٹَرِی رَکھِّءآ پھورَسَ (SANDF) دے اَدھِکَارِیءآں دُءآرَا کُٹَّݨَ توں بَاءاَدَ مَارِءآ گِءآ سِی۔ دُوجے، ایکَپینَیون٘گَ اَین٘ڈَرِؤُ، نُوں مُرَدَاگھَرَ وِچَّ مْرِتَکَ پَائے جَاݨَ توں پَہِلَاں پْرِٹورِیءآ وِچَّ گْرِپھَتَارَ کِیتَا گِءآ سِی۔

اوڈُمیگَوُو-اوجُکَوُو نے کِہَا کِ دَکھَّݨِی اَفَرِیکَا وِچَّ کَانُونِّی دَرَجَا ہوݨَ دے بَاوَجُودَ نَائِیجِیرِیءاَنَاں نُوں "پْریشَانَ" کِیتَا جَا رِہَا ہَے، دَکھَّݨِی اَفَرِیکَا دے نَاگَرِکَ سَمُوہَاں دے دَاءاَوِءآں دَا وِرودھَ کِیتَا گِءآ ہَے کِ ہَمَلِءآں نے سِرَفَ گَیرَ-دَسَتَاویزِی نِوَاسِیءآں نُوں نِشَانَا بَݨَائِا ہَے۔

اُسَنے کِہَا کِ جَائِزَ کَاروبَارَاں نُوں "لُٹِءآ" جَا رِہَا ہَے جَدوں کِ بَچّے سَکُولَ توں دُورَ رَہِݨَ لَئِی مَجَبُورَ ہَنَ۔

مَن٘تَرِی نے اَگّے کِہَا، “پُلِسَ نے کُجھَ وِی کَرَنَ توں اِنَکَارَ کَرَ دِتَّا۔

اودُمیگَوُو-اوجُکَوُو نے سومَوَارَ نُوں پَتَّرَکَارَاں نُوں کِہَا، "نَائِیجِیرِیءآ کھُشَ نَہِیں ہَے کِؤُن٘کِ نَائِیجِیرِیءآ نے دَکھَّݨِی اَفَرِیکَا دِی آزَادِی دے سَن٘گھَرَشَ لَئِی بَہُتَ کُرَبَانِیءآں کِیتِیءآں ہَنَ۔"

“میرِی آپَݨِی پِیڑھِی، اَسِیں تَخَتِیءآں چُکِّیءآں، اَسِیں دَکھَّݨِی اَفَرِیکَا دِیءآں جَائِدَادَاں دے سَاہَمَݨے پْرَدَرَشَنَ کِیتَا، کَئِی وَارَ سَانُوں گْرِپھَتَارَ وِی کِیتَا گِءآ۔”

اِسَ ہَپھَتے گھَٹّو-گھَٹَّ ۱۰۰۰ نَائِیجِیرِیءاَنَاں نُوں شُرُو وِچَّ وَاپَسِی لَئِی تَہِ کِیتَا گِءآ سِی، پَرَ اَبُوجَا دَا کَہِݨَا ہَے کِ گھَرَ پَرَتَݨَ دے چَاہَوَانَ لوکَاں دِی گِݨَتِی وَدھَّ رَہِی ہَے۔

اَیتَوَارَ شَامَ نُوں اِکَّ رَاشَٹَرِی سَن٘بودھَنَ وِچَّ، دَکھَّݨِی اَپھَرِیکَا دے رَاشَٹَرَپَتِی سِرِلَ رَامَاپھوسَا نے وَدھَ رَہے گُسّے دے وِچَکَارَ اَنِیَمِتَ پْرَوَاسَ نَالَ نَجِٹھَّݨَ لَئِی نَویں اُپَاوَاں دِی گھوشَݨَا کِیتِی۔

رَامَاپھوسَا نے کِہَا کِ مَالَکَ جو گَیرَ-دَسَتَاویزِی کَامِءآں نُوں نَوکَرِی 'تے رَکھَّدے ہَنَ، جو اَکَسَرَ گھَٹَّ تَنَکھَاہَاں 'تے کَمَّ کَرَدے ہَنَ، ہُݨَ سِرَپھَ جُرَمَانے دِی بَجَائے کَیدَ دے اَدھِینَ ہوݨَگے۔

اُنھَاں کِہَا کِ دیشَ وِچَ گَیرَ-کَانُونِّی تَورَ 'تے لوکَاں نُوں دیشَ نِکَالَا دیݨَ وِچَ تیزِی لِءآؤُݨَ لَئِی سَمَرَپِتَ اَدَالَتَاں سَتھَاپِتَ کِیتِیءآں جَاݨَگِیءآں۔ پَچھَاݨَ دِی چورِی نُوں روکَݨَ لَئِی "دیشَ دے ہَرَ وِءاَکَتِی" دَا بَائِومَیٹْرِکَ ڈیٹَا رَکھَّݨَ وَالَا اِکَّ نَوَاں رَجِسَٹَرَ وِی سَتھَاپِتَ کِیتَا جَاویگَا۔

"بَہُتَ سَارے دَکھَّݨِی اَفَرِیکِی لوکَ اَوکھے پَرَ جَائِزَ سَوَالَ پُچھَّ رَہے ہَنَ،" رَامَاپھوسَا نے آپَݨے سَن٘بودھَنَ وِچَّ کِہَا۔

"پھِرَ وِی سَانُوں اِہَ مَنَّݨَا چَاہِیدَا ہَے کِ گَیرَ-کَانُونِّی اِمِیگْریشَنَ سَاڈِیءآں سَارِیءآں آرَتھِکَ چُݨَوتِیءآں دَا کَارَنَ نَہِیں ہَے ۔۔۔ سَاڈَا دیشَ، اِتِہَاسَ وِچَّ ہورَ بَہُتَ سَارے لوکَاں وَان٘گَ، پَرَوَاسَ دَا اِکَّ اُتَپَادَ ہَے۔ اِہَ سَاڈِی وِبھِنَّتَا دَا کَارَنَ ہَے اَتے سَاڈِی جِیوَن٘تَتَا وِچَّ یوگَدَانَ پَاؤُن٘دَا ہَے۔"

رَامَاپھوسَا نے دَکھَّݨِی اَفَرِیکَا دے لوکَاں نُوں آپَݨے تَورَ 'تے کَارَوَائِی کَرَنَ وِرُدھَّ چیتَاوَنِی دِتِّی، اِہَ کِہَا کِ اِمِیگْریشَنَ کَانُونَّاں نُوں لَاگُو کَرَنَ دِی زِمّیوَارِی "اِکَلّے رَاجَ اَتے رَاجَ دِی ہَے"۔

اِکَّ دَکھَّݨِی اَفَرِیکَا دِی ہَائِی کورَٹَ نے نَوَن٘بَرَ ۲۰۲۵ وِچَّ، اوپَریشَنَ ڈُڈُلَا نُوں سِہَتَ سَن٘بھَالَ سَہُولَتَاں تَکَّ پْرَوَاسِیءآں دِی پَہُن٘چَ نُوں روکَݨَ توں روکَ دِتَّا سِی۔

نَائِیجِیرِیءآ دَکھَّݨِی اَپھَرِیکَا توں نَاگَرِکَاں نُوں وَاپَسَ بھیجَ رِہَا ہَے۔

مَن٘تَرِی اوڈُمیگَوُو-اوجُکَوُو نے کِہَا کِ نَائِیجِیرِیءاَنَاں 'تے ہَمَلِءآں دے جَوَابَ وِچَ دَکھَّݨِی اَپھَرِیکَا وِرُدھَّ جَوَابِی اُپَاوَاں 'تے وِچَارَ کِیتَا جَا رِہَا ہَے۔

"اِہَ اِکَّ اَجِہَا پھَیسَلَا ہَے جو سَرَکَارَ دے اُچَّ پَدھَّرَ 'تے لِءآ جَاݨَا چَاہِیدَا ہَے، پَرَ اِہَ میزَ توں بَاہَرَ نَہِیں ہَے،" اُسَنے وِسَتْرِتَ کِیتے بِنَاں کِہَا۔

اَتِیتَ وِچَّ، گُسّے وِچَّ آئِی بھِیڑَ نے نَائِیجِیرِیءآ وِچَّ دَکھَّݨِی اَفَرِیکِی کَاروبَارَاں نُوں نِشَانَا بَݨَا کے نَائِیجِیرِیءاَنَاں اُتّے ہَمَلِءآں دَا جَوَابَ دِتَّا ہَے۔ کُجھَ نَائِیجِیرِیءاَنَاں نے دَکھَّݨِی اَپھَرِیکِی کَاروبَارَاں نُوں بَن٘دَ کَرَنَ جَاں رَاشَٹَرِیکَرَنَ کَرَنَ دِی وِی مَن٘گَ کِیتِی ہَے۔ ۳۱ مَئِی نُوں، نَائِیجِیرِیءآ دِی پُلِسَ دے بُلَارے اَلِییُو گِیوَا نے تَݨَاءاَ دے تَازَا مُکَابَلے دے دَورَانَ نَائِیجِیرِیءآ وِچَّ دَکھَّݨِی اَفَرِیکِی لوکَاں 'تے ہَمَلِءآں وِرُدھَّ چیتَاوَنِی دِتِّی، "دَکھَّݨِی اَفَرِیکِی نَاگَرِکَاں، کَاروبَارَاں جَاں نَائِیجِیرِیءآ وِچَّ ہِتَّاں دے وِرُدھَّ بَدَلے دے ہَمَلِءآں نُوں بَرَدَاشَتَ نَہِیں کِیتَا جَاویگَا"۔

بیروزَگَارِی، اَپَرَادھَ اَتے سَمَاجِکَ اَسَمَانَتَا دے اُچَّ پَدھَّرَ، جو کِ سَالَاں دے رَن٘گَبھیدَ شَاسَنَ دَا اِکَّ لَمَّا نَتِیجَا ہَنَ، نے دَکھَّݨِی اَپھَرِیکِی لوکَاں نُوں لَن٘بے سَمیں توں نِرَاشَ کِیتَا ہَے۔

وِشَلیشَکَاں دَا کَہِݨَا ہَے کِ اُہَ نِرَاشَا ہُݨَ وِدیشِی لوکَاں 'تے نِرَدیشِتَ کِیتِی جَا رَہِی ہَے جِنھَاں نُوں دَکھَّݨِی اَفَرِیکَا دے سَن٘گھَرَشَشِیلَ لوکَاں توں آرَتھِکَ مَوکِءآں نُوں دُورَ کَرَنَ وَجوں دیکھِءآ جَان٘دَا ہَے۔ پَرَوَاسِیءآں 'تے اَپَرَادھَاں 'چَ شَامَلَ ہوݨَ دَا وِی دوشَ ہَے۔

مَاہِرَاں دَا کَہِݨَا ہَے کِ اَپْریشَنَ ڈَڈُلَا اَتے مَارَچَ اَتے مَارَچَ وَرَگِیءآں چَوکَسِی-شَیلِی دِیءآں لَہِرَاں دے اُبھَارَ، جو کِ جَنَتَکَ گُسّے وِچَّ اُبھَرِیءآں ہَنَ، نے اِمِیگْریشَنَ وِرودھِی بھَاوَنَا نُوں ہورَ وَدھَا دِتَّا ہَے۔

رَاجَنِیتِی وِی اِکَّ کَارَکَ ہَے۔ سَجّے-پَکھِّی رَاجَنِیتِکَ سَمُوہَ جِویں کِ پَیٹَروٹِکَ اَلَائِن٘سَ، جِسَ دِی اَگَوَائِی کھیڈَ مَن٘تَرِی گیٹَنَ مَیکین٘جِی کَرَ رَہے ہَنَ، اُنھَاں وِچّوں اِکَّ ہَنَ جو پْرَوَاسِیءآں نُوں اِکَّ نَکَارَاتَمَکَ روشَنِی وِچَّ پھَریمَ کَرَدے ہَنَ۔ ۲۰۲۴ دِیءآں چوݨَاں توں پَہِلَاں آپَݨِی مُہِمَّ وِچَّ، مَیکین٘زِی، اِکَّ دوشِی اَپَرَادھِی جو گْرَہِ مَامَلِءآں دے مَن٘تَرِی دے اَہُدے دِی مَن٘گَ کَرَ رِہَا سِی، نے "گَیرَ-کَانُونِّی" وِدیشِیءآں نُوں وَڈّے پَدھَّرَ 'تے دیشَ نِکَالے شُرُو کَرَنَ دے وَاءاَدے 'تے پْرَچَارَ کِیتَا۔

مَارَچَ اَتے مَارَچَ سَمُوہَ دُءآرَا اَپَرَیلَ دے اَکھِیرَ وِچَّ وِرودھَ دِیءآں تَازَا لَہِرَاں نُوں بھَڑَکَائِا گِءآ سِی۔ جوہَانَسَبَرَگَ، پْرِٹورِیءآ اَتے ڈَرَبَنَ سَمیتَ کَئِی شَہِرَاں وِچَّ ہَزَارَاں دَکھَّݨِی اَفَرِیکِی لوکَ سَڑَکَاں 'تے آئے۔

اَین٘ٹِی-اِمِیگْریشَنَ کَارَکُنَّاں نے زَینوپھوبِیءآ دے دوشَاں نُوں کھَارَجَ کَرَ دِتَّا ہَے اَتے کِہَا ہَے کِ اُہَ سِرَپھَ گَیرَ-دَسَتَاویزَ رَہِتَ نِوَاسِیءآں دَا وِرودھَ کَرَ رَہے ہَنَ۔

ہَالَان٘کِ، زَینوپھوبِکَ ہَمَلِءآں دے وِرُدھَّ وَکَالَتَ کَرَنَ وَالے سَمُوہَاں نے رِپورَٹَ کِیتِی ہَے کِ وِدیشِی نَاگَرِکَاں دِی سَتھِتِی دِی پَرَوَاہَ کِیتے بِنَاں زُبَانِی دھَمَکِیءآں اَتے سَرِیرَکَ ہَمَلے ہو رَہے ہَنَ۔

گھَانَا مَئِی دے اَکھِیرَ وِچَّ زَینوپھوبِکَ ہِن٘سَا دے دَورَانَ آپَݨے نَاگَرِکَاں نُوں گھَرَ لِءآؤُݨَا شُرُو کَرَنَ وَالَا پَہِلَا دیشَ سِی۔ سَرَکَارِی رِپورَٹَاں دے اَنُسَارَ، اِسَدے گھَٹّو گھَٹَّ ۱۰۰۰ نَاگَرِکَاں نُوں وَاپَسَ بھیجِءآ گِءآ ہَے اَتے اُہَنَاں نُوں مَنو-سَمَاجِکَ سَہَائِتَا پْرَدَانَ کِیتِی جَا رَہِی ہَے۔

وِیکَءاَین٘ڈَ 'تے کَڈھّے گَئے لوکَاں نَالَ گَلَّ کَرَدے ہوئے، وِدیشَ مَن٘تَرِی سَیمُوءاَلَ اوکُڈَزیٹو اَبَلَاکَوَا نے وِوَادِتَ دَاءاَوِءآں نُوں کِہَا کِ گھَانَا دے لوکَ اَپَرَادھَاں وِچَّ شَامَلَ سَنَ۔ “ہُݨَ تَکَّ اِکَّ وِی گھَانَا دِی گْرِپھَتَارِی نَہِیں ہوئِی،” اُسَنے کِہَا۔

دَکھَّݨِی اَپھَرِیکَا دِی بَارَڈَرَ مَینیجَمَین٘ٹَ اَتھَارَٹِی دے اَنُسَارَ، اِکَلّے ہَپھَتے دے اَن٘تَ وِچَّ ۶۶۳ گھَانَا وَاسِیءآں نُوں وَاپَسَ بھیجِءآ گِءآ سِی۔ ایجَن٘سِی نے کِہَا کِ اِہَنَاں وِچّوں، ۳۲۱ نے ۳۰ دِنَ جَاں اِسَ توں وَدھَّ سَمیں لَئِی آپَݨے وِیزے "اووَرَسَٹیٹَ" کِیتے ہَنَ۔

موزَامَبِیکَ نے وِی ہِن٘سَا وِچَّ وَادھے دے دَورَانَ دَکھَّݨِی اَپھَرِیکَا دے پَچھَّمِی کیپَ توں آپَݨے ۷۰۰ توں وَدھَّ نَاگَرِکَاں نُوں وَاپَسَ بھیجِءآ ہَے۔ ہَزَارَاں ہورَ لوکَ آپَݨِی مَرَزِی نَالَ پَرَتَ آئے ہَنَ۔

موزَامَبِیکَ دے اَدھِکَارِیءآں نے کِہَا کِ اِسَ دے پَن٘جَ نَاگَرِکَاں دِی مَوتَ "جینوپھوبِکَ ہَمَلِءآں دے سِدھّے نَتِیجے" وَجوں ہوئِی ہَے۔ سَرَکَارَ دے مِیڈِیءآ دَفَتَرَ نے دَسِّءآ کِ دو ہورَ لوکَ موزَامَبِیکَ وَلَّ بھَجَّ رَہے سَنَ تَاں سَڑَکَ ہَادَسے وِچَّ مَارے گَئے۔

۳۰ جُونَ اَن٘تَمَ تَارِیکھَ ہَے، جو کِ کُجھَ اِمِیگْریشَنَ وِرودھِی کَارَکُنَاں دُءآرَا نِرَدھَارَتَ کِیتِی گَئِی ہَے، جِسَ دُءآرَا سَارے اَنِیَمِتَ وِدیشِی نَاگَرِکَاں نُوں دَکھَّݨِی اَپھَرِیکَا چھَڈَّݨَا ہَے، سوشَلَ مِیڈِیءآ 'تے پھَیلَ رَہِیءآں وِیڈِیؤزَ دے اَنُسَارَ۔

سوشَلَ مِیڈِیءآ 'تے کُجھَ لوکَاں نے دھَمَکِی دِتِّی ہَے کِ جے وِدیشِی اُسَ مِتِی تَکَّ نَہِیں چَلے جَان٘دے ہَنَ تَاں "کھُونَ-کھَرَابَا" ہوویگَا۔

سَرَکَارَ نے کوئِی سَمَاں سِیمَا نَہِیں دِتِّی ہَے جِسَ دُءآرَا لوکَاں نُوں چھَڈَّݨَا چَاہِیدَا ہَے۔

نَہِیں، دَکھَّݨِی اَفَرِیکَا وِچَّ اِمِیگْریشَنَ وِرودھِی پْرَدَرَشَنَاں دِیءآں پِچھَلِیءآں لَہِرَاں ہَنَ، جِنھَاں نے دُوجے اَفَرِیکِی دیشَاں نَالَ کُوٹَنِیتَکَ جھَگَڑے نُوں بھَڑَکَائِا ہَے۔

۲۰۰۸ وِچَّ، بھِیڑَ نے ہِن٘سَا پھَیلَݨَ توں پَہِلَاں اَلَیگَزَین٘ڈَرَا، جوہَانَسَبَرَگَ وِچَّ موزَامَبِیکَ، مَلَاوِی اَتے زِن٘بَابَوے توں آئے اَپھَرِیکِی پْرَوَاسِیءآں 'تے ہَمَلَا کَرَنَا شُرُو کَرَ دِتَّا۔ ہِؤُمَنَ رَائِیٹَسَ وَاچَ اَنُسَارَ گھَٹّو-گھَٹَّ ۶۲ لوکَ مَارے گَئے، جِنھَاں وِچَّ ۲۱ دَکھَّݨِی اَفَرِیکِی، ۱۱ موزَامَبِیکَنَ، پَن٘جَ زِن٘بَابَوے اَتے تِنَّ سومَالِی شَامَلَ ہَنَ۔

زُلُو کِن٘گَ گُڈَوِلَ زَویلِتھَنِی نے ٹِپَّݨِی کِیتِی کِ وِدیشِی لوکَاں نُوں "آپَݨے بَیگَ پَیکَ کَرَنَ اَتے چَلے جَاݨے چَاہِیدے ہَنَ" کِؤُن٘کِ اُہَ دَکھَّݨِی اَفَرِیکِی لوکَاں توں نَوکَرِیءآں لَے رَہے سَنَ، توں بَاءاَدَ ۲۰۱۵ وِچَّ ہَمَلے دُبَارَا ہوئے، جِسَ وِچَّ دَکھَّݨِی اَفَرِیکِی نَاگَرِکَاں سَمیتَ سَتَّ لوکَاں دِی مَوتَ ہو گَئِی۔ بَاءاَدَ وِچَّ اُسَنے دَاءاَوَا کِیتَا کِ اُسَدَا گَلَتَ ہَوَالَا دِتَّا گِءآ سِی۔

۲۰۱۹ وِچَّ، جوہَانَسَبَرَگَ وِچَّ وِدیشِیءآں وِرُدھَّ ہَمَلِءآں وِچَّ ۱۲ لوکَ مَارے گَئے سَنَ۔

ہورَاں دے نَالَ-نَالَ نَائِیجِیرِیءآ دے کَاروبَارَاں نُوں وِی نِشَانَا بَݨَائِا گِءآ سِی، جِسَ نَالَ اَبُوجَا نُوں دَکھَّݨِی اَفَرِیکَا دے ہَائِی کَمِشَنَرَ نُوں تَلَبَ کَرَنَ اَتے دَکھَّݨِی اَفَرِیکِی دُوتَاوَاسَ نُوں بَن٘دَ کَرَنَ لَئِی کِہَا گِءآ سِی۔

دَکھَّݨِی اَپھَرِیکِی دُورَسَن٘چَارَ کَن٘پَنِی MTN، سَیٹیلَائِیٹَ ٹَیلِیوِزَنَ سیوَا مَلَٹِیچَوئِسَ اَتے پْرَسِدھَّ رِٹیلَرَ شوپَرِیٹَ نے ہَمَلِءآں توں بَچَݨَ لَئِی آپَݨِیءآں شَاکھَاوَاں اَسَتھَائِی تَورَ 'تے بَن٘دَ کَرَ دِتِّیءآں ہَنَ۔