کَرَاچِی، پَاکِسَتَانَ - پھَرَہَتَ کُرَیشِی آپَݨِی زِن٘دَگِی دَا زِءآدَاتَرَ سَمَاں گھَڑِی دیکھے بِنَاں ہِی پَکَاؤُن٘دِی رَہِی سِی۔ ہُݨَ، ۶۰ سَالَ دِی اُمَرَ وِچَّ، اُسَدِی سَویرَ اِکَّ سَوَالَ نَالَ شُرُو ہُن٘دِی ہَے: اُسَدِی رَسوئِی وِچَّ گَیسَ اِکَّ وَارَ پھِرَ گَائِبَ ہوݨَ توں پَہِلَاں اُہَ کِنَّا کُ پُورَا کَرَ سَکَدِی ہَے؟
اُسَ دے کَرَاچِی دے گھَرَ دِی رَسوئِی گَیسَ سَویرے، دُپَہِرَ اَتے شَامَ نُوں چھوٹِیءآں کھِڑَکِیءآں وِچَّ آؤُن٘دِی ہَے۔ جے اُہَ کھِڑَکِی توں کھُن٘جھَ جَان٘دِی ہَے، تَاں کھَاݨَا پَکَاؤُݨَ وِچَّ دیرِی ہُن٘دِی ہَے، بھوجَنَ دُبَارَا گَرَمَ کِیتَا جَان٘دَا ہَے، یوجَنَاوَاں بَدَلِیءآں جَان٘دِیءآں ہَنَ، اَتے رَسوئِی اُڈِیکَ کَرَدِی ہَے۔
کُرَیشِی نے اَلَ جَزِیرَا نُوں دَسِّءآ، “مَینُوں نَہِیں لَگَّدَا کِ مَیں آپَݨِی پُورِی زِن٘دَگِی وِچَّ اَجِہَا ہُن٘دَا دیکھِءآ ہَے۔ "میرِی پُورِی سَویرَ گَیسَ دے دُءآلے گھُمَّدِی ہَے۔"
سَن٘یُکَتَ رَاجَ اَتے اِزَرَائِیلَ دُءآرَا ۲۸ پھَرَوَرِی نُوں اِیرَانَ 'تے ہَمَلَا کَرَنَ توں بَاءاَدَ پَاکِسَتَانَ دَا اُورَجَا سَن٘کَٹَ تیزَ ہو گِءآ ہَے، جِسَ نَالَ تَرَلَ کُدَرَتِی گَیسَ (اَیلَءاَینَجِی) دِی اِکَّ تَازَا گھَاٹَ نُوں اِکَّ وَڈِّی گھَاٹَ وِچَّ بَدَلَ دِتَّا گِءآ ہَے۔ پَاکِسَتَانَ دَا اَیلَءاَینَجِی آیَاتَ پَہِلَاں ہِی ۲۰۲۱ وِچَّ ۸۔۲ مِلِیءاَنَ ٹَنَ توں گھَٹَ کے ۲۰۲۵ دے اَن٘تَ تَکَّ ۶۔۱ مِلِیءاَنَ ٹَنَ رَہِ گِءآ سِی۔
اِیرَانَ 'تے یُوءاَیسَ-اِزَرَائِیلَ یُدھَّ نے گھَریلُو اُتَپَادَنَ وِچَّ گِرَاوَٹَ دے سَالَاں توں پَہِلَاں ہِی تَݨَاءاَپُورَنَ پْرَݨَالِی 'تے ہورَ دَبَاءاَ پَائِا۔ پَاکِسَتَانَ آپَݨِیءآں روزَانَا دِیءآں گَیسَاں دِیءآں زِءآدَاتَرَ لوڑَاں گھَریلُو گَیسَپھِیلَڈَاں توں پُورِیءآں کَرَدَا ہَے، جو سَالَاں توں ہَولِی ہَولِی گھَٹَّ رَہِی ہَے۔ آیَاتَ کِیتِی LNG، مُکھَّ تَورَ 'تے لَن٘بے سَمیں دے اِکَرَارَنَامے دے تَہِتَ سَپَلَائِی کِیتِی جَان٘دِی ہَے، جَدوں شِپَمَین٘ٹَ آمَ تَورَ 'تے وَہِن٘دِی ہَے تَاں اُسَ پَاڑے دَا ہِسَّا بھَرَدَا ہَے۔ پَاکِسَتَانَ دِی لَگَبھَگَ سَارِی LNG کَتَرَ اَتے سَن٘یُکَتَ اَرَبَ اَمِیرَاتَ توں آؤُن٘دِی ہَے، اَتے دیشَ دِی بِجَلِی دَا لَگَبھَگَ اِکَّ چَوتھَائِی LNG شَکَتِیءآں آیَاتَ کِیتِیءآں جَان٘دِیءآں ہَنَ۔
یُدھَّ دِی شُرُوءآتَ دے نَالَ، اَیلَءاَینَجِی شِپَمَین٘ٹَ وِچَّ بھَارِی گِرَاوَٹَ آئِی۔ پَاکِسَتَانَ دِی تیلَ اَتے گَیسَ رَیگُولیٹَرِی اَتھَارَٹِی (اوجِیءآرَئے) توں مَاسِکَ کَارَگو ڈیٹَا دَرَسَاؤُن٘دَا ہَے کِ دیشَ نُوں ۲۰۲۵ اَتے ۲۰۲۶ دے شُرُو وِچَّ اِکَّ مَہِینے وِچَّ اَٹھَّ توں ۱۲ اَیلَءاَینَجِی شِپَمَین٘ٹَ پْرَاپَتَ ہوئے۔ مَارَچَ وِچَّ، سِرَپھَ دو شِپَمَین٘ٹَاں آئِیءآں۔ ہَپھَتے دے اَن٘تَ وِچَّ، ہَالَان٘کِ، اِکَّ کَتَرَ دے اَیلَءاَینَجِی ٹَین٘کَرَ نے پَاکِسَتَانَ نُوں جَان٘دے سَمیں ہَرَمُزَ دِی جَلَڈَمَرُو نُوں پَارَ کِیتَا - یُدھَّ دِی شُرُوءآتَ توں بَاءاَدَ اَجِہَا پَہِلَا آوَاجَائِی۔
پَاکِسَتَانِی پَرِوَارَ اُورَجَا سَن٘کَٹَ نُوں وَکھَّرے تَرِیکے نَالَ اَنُبھَوَ کَرَ رَہے ہَنَ: اَورَتَاں دِی اَدَائِگِیشُدَا مَزَدُورِی دُءآرَا جو جَلَدِی اُٹھَّدِیءآں ہَنَ، جَلَدِی کھَاݨَا بَݨَاؤُن٘دِیءآں ہَنَ، بھوجَنَ دَا پْرَبَن٘دھَ کَرَدِیءآں ہَنَ، آرَامَ کَرَنَ وِچَّ دیرِی کَرَدِیءآں ہَنَ، اَتے آپَݨے سَٹووَ وِچَّ گَیسَ پْرَاپَتَ کَرَنَ دِی سَن٘بھَاوَنَا دے آلے-دُءآلے آپَݨے پُورے دِنَاں دِی یوجَنَا بَݨَاؤُن٘دِیءآں ہَنَ۔
سَمَاں سَارَݨِی نے کُرَیشِی دے آپَݨے گھَرَ جَاں جِیوَنَ نُوں نَیوِیگیٹَ کَرَنَ دے تَرِیکے نُوں بَدَلَ دِتَّا ہَے۔ اُہَ بِنَاں کِسے مَدَدَ دے آپَݨے پَتِی اَتے دو بَچِّءآں سَمیتَ چَارَ لوکَاں لَئِی کھَاݨَا بَݨَاؤُن٘دِی ہَے، گَیسَ دِی سَمَاں-سَارَݨِی نُوں کین٘دَرِی بَݨَاؤُن٘دِی ہَے کِ اُہَ دِنَ دِی یوجَنَا کِویں بَݨَاؤُن٘دِی ہَے۔
اُسَ لَئِی، کھَاݨَا پَکَاؤُݨَا ہُݨَ زَبَرَدَسَتِی شِپھَٹَاں وِچَّ وَن٘ڈِءآ ہوئِا کَمَّ ہَے۔ کَرَاچِی دے زِءآدَاتَرَ گھَرَاں وِچَّ گَیسَ سَبھَ توں پَہِلَاں سَویرے ۶ وَجے توں سَویرے ۹:۳۰ وَجے دے وِچَکَارَ، دُپَہِرَ دے لَگَبھَگَ شُرُو ہو کے لَگَبھَگَ دو گھَن٘ٹِءآں لَئِی، اَتے دُبَارَا شَامَ ۶ وَجے توں رَاتَ ۹:۳۰ وَجے تَکَّ اُپَلَبَدھَ ہُن٘دِی ہَے۔ ہَالَان٘کِ اِہَ اِکَّ پْرَبَن٘دھَنَیوگَ اَنُسُوچِی جَاپَدَا ہَے، سَپَلَائِی اَنِیَمِتَ ہَے، گھَٹَّ دَبَاءاَ دے نَالَ کھَاݨَا پَکَاؤُݨَ دِی پْرَکِرِءآ لَن٘بِی ہُن٘دِی ہَے۔
"اِہَ بَہُتَ پَریشَانَ کَرَنَ وَالِی گَلَّ ہَے کِ جَدوں سَمَاں ہُن٘دَا ہَے، گَیسَ نَہِیں آؤُن٘دِی ہَے۔ اِسَ تَرھَاں جِیݨَا تھَکَاوَٹَ ہَے،" اُسَنے کِہَا۔
کُرَیشِی نے کِہَا، "شَامَ نُوں، مَیں آپَݨے پَرِوَارَ اَتے گھَرَ نُوں سَمَاں دیݨَا چَاہُن٘دَا ہَاں، جَاں میرے کولَ ہورَ کَمَّ ہَنَ،" کُرَیشِی نے کِہَا۔ "پَرَ گَیسَ شَامَ نُوں ۶ وَجے ہِی آؤُن٘دِی ہَے۔ اِسَ لَئِی مَیں جو وِی کَرَنَا ہَے، جَلَدِی کَرَدَا ہَاں۔"
پَاکِسَتَانَ اِن٘سَٹِیچِؤُٹَ آفَ ڈِوَیلَپَمَین٘ٹَ اِکَنَامِکَسَ اَتے سَن٘یُکَتَ رَاشَٹَرَ آبَادِی پھَن٘ڈَ (UNFPA) دُءآرَا ۲۰۲۴ دِی نِیتِی دے سَن٘کھیپَ اَنُسَارَ، دیشَ وِچَّ بِنَاں بھُگَتَانَ کِیتے دیکھَبھَالَ دَا کَمَّ زِءآدَاتَرَ اَورَتَاں دُءآرَا کِیتَا جَان٘دَا ہَے، روزَانَا دے کَمَّاں جِویں کِ کھَاݨَا بَݨَاؤُݨَا اَتے سَپھَائِی کَرَنَا اَکَسَرَ گَیرَ-آرَتھِکَ کَمَّ مَنِّءآ جَان٘دَا ہَے۔ اِسَ وِچَ کِہَا گِءآ ہَے کِ اَورَتَاں دِنَ وِچَ لَگَبھَگَ تِنَّ گھَن٘ٹے بِنَاں تَنَکھَاہَ وَالے، گَیرَ-بَازَارِی کَمَّ وِچَ بِتَاؤُن٘دِیءآں ہَنَ، جِسَ وِچَ سَبھَ توں لَن٘بَا سَمَاں رَسوئِی وِچَ بِتَائِا جَان٘دَا ہَے۔
۲۴ سَالَا اَدھِءآپَکَا لَائِیبَا زَاہِدَ کَہِن٘دِی ہَے کِ اُسَ دے دِنَ ہُݨَ نَاشَتے، دُپَہِرَ دے کھَاݨے اَتے رَاتَ دے کھَاݨے دِیءآں کھِڑَکِیءآں وِچَّ وَن٘ڈے گَئے ہَنَ جو گَیسَ سَپَلَائِی دُءآرَا پَرِبھَاشِتَ کِیتے گَئے ہَنَ۔
"سَاڈے رَاتَ دے کھَاݨے دَا سَمَاں تَےءاَ ہو گِءآ ہَے۔ سَانُوں جَلَدِی ڈِنَرَ کَرَنَا پَویگَا،" اُسَنے کِہَا۔ "کِؤُن٘کِ رَاتَ ۹ وَجے توں بَاءاَدَ، گَیسَ دَا پْرَوَاہَ اَسَلَ وِچَّ ہَولِی ہو جَان٘دَا ہَے ۔۔۔ رَاتَ ۸:۳۰ وَجے تَکَّ، مَیں جَاݨَدَا ہَاں کِ سَانُوں اِہَ یَکِینِی بَݨَاؤُݨَا ہوویگَا کِ بھوجَنَ تِءآرَ ہَے۔"
جَدوں زَاہِدَ دُپَہِرَ ۲ وَجے دے کَرِیبَ کَمَّ توں وَاپَسَ آؤُن٘دِی ہَے، تَاں گَیسَ بَن٘دَ ہوݨَ توں پَہِلَاں اُسَ کولَ بَہُتَ گھَٹَّ سَمَاں ہُن٘دَا ہَے۔ اُسَنُوں آپَݨَا دُپَہِرَ دَا کھَاݨَا تُرَن٘تَ گَرَمَ کَرَنَا چَاہِیدَا ہَے۔
"نَہِیں تَاں، گَیسَ بَن٘دَ ہو جَاویگِی۔ اَتے پھِرَ مَینُوں آپَݨَا بھوجَنَ مَائِیکْروویوَ کَرَنَا پَویگَا۔ پَرَ اِسَ نَالَ بھوجَنَ بَہُتَ سُکَّا ہو جَان٘دَا ہَے،" اُسَنے کِہَا۔ “اِسَ لَئِی، اِہَ اِسَ تَرھَاں ہَے جِویں مَینُوں سَہِی بھوجَنَ نَہِیں مِلَ رِہَا ہَے۔”
اِتھّوں تَکَّ کِ چَاہَ، روزَانَا اِکَّ چھوٹَا جِہَا آرَامَ، ہُݨَ گَیسَ اَنُسُوچِی 'تے نِرَبھَرَ ہَے۔ زَاہِدَ نے آدَتَ اَنُسَارَ شَامَ نُوں چَاہَ پِیتِی۔ "ہُݨَ میرِی زِن٘دَگِی وِچّوں چَاہَ گَائِبَ ہَے،" اُہَ کَہِن٘دِی ہَے۔
سَبھَ توں وَڈَّا سَمَجھَوتَا، اُسَنے کِہَا، "نِین٘دَ اَتے سَہِی آرَامَ" ہَے۔
"یَکِینَنَ، میرَا رُٹِینَ گَیسَ دے سَمیں دُءآرَا نِیَن٘تَرِتَ ہو رِہَا ہَے،" زَاہِدَ نے کِہَا؛ اِہَ "نِرَدھَارَتَ کَرَدَا ہَے کِ مَیں آپَݨَا نَاشَتَا، دُپَہِرَ دَا کھَاݨَا اَتے رَاتَ دَا کھَاݨَا کِسَ سَمیں کَرَان٘گَا"۔
اِہَ اِہَ وِی نِرَدھَارَتَ کَرَدَا ہَے کِ اُہَ کَدوں بَاہَرَ جَان٘دِی ہَے، آپَݨے دوسَتَاں نُوں مِلَدِی ہَے جَاں آپَݨے کَمَّ کَرَدِی ہَے۔ "اَسِیں بَاہَرَ کھَا سَکَدے ہَاں،" اُہَ کَہِن٘دِی ہَے، "پَرَ پَن٘جَ جَݨِءآں دے پَرِوَارَ نَالَ، تُسِیں ہَرَ ہَفَتے اَجِہَا نَہِیں کَرَ سَکَدے۔" وِشَوَ بَین٘کَ دے نَوِینَتَمَ پَاکِسَتَانَ اُورَجَا سَرَویکھَݨَ نے پَائِا کِ ۲۰۲۴ وِچَّ، بِجَلِی تَکَّ بَہُتَ زِءآدَا پَہُن٘چَ ہوݨَ دے بَاوَجُودَ، اَدھّے توں گھَٹَّ پَرِوَارَاں کولَ سَافَ-سُتھَرِی کھَاݨَا بَݨَاؤُݨَ دِی پَہُن٘چَ سِی۔ رَاشَٹَرِی آدھَارَ 'تے، ۴۴۔۳ پْرَتِیشَتَ گھَرَاں نے آپَݨے رَسوئِی دے مُکھَّ بَالَݨَ وَجوں گھَٹَّ نِکَاسِی وَالے سَافَ بَالَݨَ سَٹووَ دِی وَرَتوں کِیتِی، ۳۸۔۶ پْرَتِیشَتَ پَائِیپَ وَالِی کُدَرَتِی گَیسَ (پِیءاَینَجِی) اَتے ۵۔۷ پْرَتِیشَتَ نے تَرَلَ پَیٹَرولِیءاَمَ گَیسَ (اَیلَپِیجِی) دِی وَرَتوں کِیتِی۔ PNG شَہِرِی کھیتَرَاں وِچَّ سَبھَ توں وَدھَّ وَرَتِءآ جَاݨَ وَالَا کھَاݨَا پَکَاؤُݨَ وَالَا اِین٘دھَنَ ہَے، جِسَ وِچَّ اَیلَپِیجِی سَن٘بھَاوِی تَورَ 'تے اِسَدِیءآں اُچِّیءآں لَاگَتَاں کَارَنَ بَیکَءاَپَّ وَجوں وَرَتِی جَان٘دِی ہَے۔
اُورَجَا سَن٘کَٹَ نے شَیپھَّ پھَاتِمَا ہَپھِیزَ دے دُپَہِرَ دے کھَاݨے دے کَاروبَارَ نُوں وِی بَدَلَ دِتَّا ہَے، جِسَ نُوں اُہَ آپَݨے گھَرَ توں چَلَاؤُن٘دِی ہَے۔ جَدوں PNG اُپَلَبَدھَ نَہِیں ہُن٘دِی ہَے، تَاں اُہَ اِکَّ LPG سِلَن٘ڈَرَ دِی وَرَتوں کَرَدِی ہَے۔
"کَئِی وَارَ مَینُوں آرَڈَرَ رَدَّ کَرَنَا پَین٘دَا ہَے کِؤُن٘کِ سِلَن٘ڈَرَ 'تے کھَاݨَا بَݨَاؤُݨَا بَہُتَ مَہِن٘گَا ہُن٘دَا ہَے،" اُہَ کَہِن٘دِی ہَے۔ “لوڈَ شَیڈِن٘گَ اَتے گَیسَ دِی کَمِی نے مَینُوں بَہُتَ پْریشَانَ کِیتَا ہَے۔”
ہَپھِیزَ دَا کَہِݨَا ہَے کِ گَیسَ سَپَلَائِی دے سَمیں کَارَنَ اُہَ آپَݨَا کَمَّ بَہُتَ جَلَدِی شُرُو کَرَ دِن٘دِی ہَے۔ کَئِی وَارَ تَاں بِجَلِی کَٹَّاں کَارَنَ مَسَلَا ہورَ وِی وِگَڑَ جَان٘دَا ہَے۔
"جے بِجَلِی نَہِیں ہَے اَتے گَیسَ نَہِیں ہَے، تَاں اَسِیں جَنَریٹَرَ دِی وَرَتوں نَہِیں کَرَ سَکَدے کِؤُن٘کِ اِہَ گَیسَ 'تے چَلَّدَا ہَے،" اُہَ کَہِن٘دِی ہَے۔ "اَسِیں اِکَّ UPS لَگَائِا ہَے، پَرَ اِسَنُوں پَہِلَاں چَارَجَ کَرَنَ دِی لوڑَ ہَے۔ اِسَ لَئِی اِسَنُوں کَمَّ کَرَنَ لَئِی بِجَلِی ہوݨِی چَاہِیدِی ہَے۔" اِکَّ UPS اِکَّ اَجِہَا یَن٘تَرَ ہَے جو کَنَیکَٹَ کِیتے سَازو-سَامَانَ نُوں تُرَن٘تَ اَیمَرَجَین٘سِی بَیٹَرِی پَاوَرَ پْرَدَانَ کَرَدَا ہَے جَدوں مُکھَّ پَاوَرَ سَروتَ پھیلَ ہو جَان٘دَا ہَے، لَگَاتَارَ اوپَریشَنَ جَاں سُرَکھِّءاَتَ بَن٘دَ کَرَنَ دِی اِجَازَتَ دِن٘دَا ہَے۔
ہَپھِیزَ کَہِن٘دَا ہَے کِ آرَڈَرَ رَدَّ کَرَنَا وِی جوکھَمَ بھَرِءآ ہَے۔ “جیکَرَ تُسِیں کِسے توں آرَڈَرَ لِءآ ہَے، تَاں اُنھَاں نُوں تُہَاڈے توں نَارَازَ نَہِیں ہوݨَا چَاہِیدَا،” اُسَنے کِہَا۔ "جے اَسِیں سَمیں سِرَ آرَڈَرَ نَہِیں دِن٘دے تَاں اِہَ چَن٘گَا نَہِیں لَگَّدَا۔"
تِنَّ بَچِّءآں دِی مَاں شَبَانَا ہَسَنَ، جو گھَرَ وِچَّ اِکَّ چھوٹَا جِہَا بِؤُٹِی سَیلُونَ چَلَاؤُن٘دِی ہَے، لَئِی سَن٘گھَرَشَ اونَا ہِی بِجَلِی لَئِی ہَے جِنَّا اِہَ گَیسَ لَئِی ہَے۔
“لوڈَ شَیڈِن٘گَ اِکَّ وَڈَّا مُدَّا بَݨَ گِءآ ہَے،” اُسَنے کِہَا۔ "جَدوں بِجَلِی نَہِیں ہُن٘دِی ہَے، مَیں اُہَنَاں گَاہَکَاں لَئِی ہےءاَرَ سَٹَائِیلَ بَݨَاؤُݨَا پَسَن٘دَ کَرَدَا ہَاں جِنھَاں نُوں کِسے اِلَیکَٹْرِکَ ٹُولَ دِی لوڑَ نَہِیں ہُن٘دِی۔"
پَرَ اِسَ نَالَ اُسَ دے کَاروبَارَ 'تے اَسَرَ پِءآ ہَے۔ جَدوں کِ اُسَ کولَ سُورَجِی اُورَجَا ہَے، اِہَ سَمَسِّءآ دَا ہَلَّ نَہِیں کَرَدِی۔ ہَسَنَ نے کِہَا، "اَسِیں سُورَجِی 'تے اِلَیکَٹْرِکَ مَشِینَاں دِی وَرَتوں نَہِیں کَرَ سَکَدے، جِویں کِ سَٹْریٹَنَرَ جَاں وَالَ کَرَلِن٘گَ رَاڈَسَ،" ہَسَنَ نے کِہَا۔
کَرَاچِی یُونِیوَرَسِٹِی دِی اِکَّ وِدِءآرَتھِی، سِمَلَاہَ زَپھَرَ بَکَائِی دَا کَہِݨَا ہَے کِ اُسَ لَئِی سَن٘کَٹَ دَا اَن٘دَازَا اِسَ گَلَّ توں مَاپِءآ جَان٘دَا ہَے کِ اُہَ کِنّے گھَن٘ٹے پَڑھَ سَکَدِی ہَے جَاں سَوں سَکَدِی ہَے۔
۲۲ سَالَا مَنووِگِءآنَ پْرَمُکھَّ نے کِہَا، “میرِی پُورِی رُٹِینَ دو چِیزَاں دے آلے-دُءآلے اَڈَجَسَٹَ کِیتِی جَان٘دِی ہَے: گَیسَ اَتے لوڈَ شَیڈِن٘گَ۔
"دِنَ بھَرَ، مَیں آپَݨے پَرِوَارَ، آپَݨے مَاتَا-پِتَا، میرے بھَیݨَ-بھَرَا نُوں پُچھَّدِی ہَاں: 'کِی گَیسَ اُپَلَبَدھَ ہَے؟ اِہَ کَدوں آویگِی؟ اِہَ کَدوں جَاویگِی؟'،" اُہَ کَہِن٘دِی ہَے۔ “اَسِیں کِسے ہورَ چِیزَ بَارے سوچَݨَ دے یوگَ نَہِیں ہَاں۔”
کُرَیشِی اُسَ سَمیں نُوں یَادَ کَرَدے ہَنَ جَدوں گَیسَ دِی نِرَن٘تَرَ سَپَلَائِی ہُن٘دِی سِی، اَتے کھَاݨَا پَکَاؤُݨَ لَئِی دِنَ بھَرَ وِؤُن٘تَبَن٘دِی نَہِیں کَرَنِی پَین٘دِی سِی۔ اُہَ دُپَہِرَ تَکَّ دِنَ لَئِی کھَاݨَا بَݨَا سَکَدِی سِی۔ ہُݨَ، اُہَ کَہِن٘دِی ہَے، "لَگَاتَارَ کَمَّ ٹُٹَّ گِءآ ہَے"۔
"سَاڈِی روزَانَا زِن٘دَگِی پْرَبھَاوِتَ ہو رَہِی ہَے۔ سَاڈِی نِجِّی زِن٘دَگِی پْرَبھَاوِتَ ہو رَہِی ہَے،" اُسَنے کِہَا۔ "اَتے سَپَشَّٹَ ہَے، سَخَتَ مِہَنَتَ وَدھَ گَئِی ہَے۔"
