بْرِٹینَ دے پْرَدھَانَ مَن٘تَرِی کِیرَ سَٹَارَمَرَ نے آپَݨے شَکِّیءآں نُوں گَلَتَ سَابَتَ کَرَنَ دَا وَاءاَدَا کِیتَا ہَے کِؤُن٘کِ اُہَ پِچھَلے ہَپھَتے دے وِنَاشَکَارِی سَتھَانَکَ چوݨَ نَتِیجِءآں اَتے وَدھَ رَہِی اَٹَکَلَاں دے مَدّینَزَرَ آپَݨے سِءآسِی بھَوِکھَّ لَئِی لَڑَدَا ہَے کِ لِیڈَرَشِپَ مُکَابَلَا دُورَ نَہِیں ہو سَکَدَا۔
سومَوَارَ نُوں اِکَّ میکَ جَاں بْریکَ بھَاشَݨَ بھَاشَݨَ وِچَّ، سَتَّادھَارِی لیبَرَ پَارَٹِی دے نیتَا نے کِہَا کِ اُہَ بَدَلَاءاَ لِءآؤُݨَ لَئِی آدَمِی بَݨے ہوئے ہَنَ اَتے آپَݨِی پَارَٹِی دے چوݨَ وَاءاَدِءآں نُوں پُورَا کَرَنَ دِی زِمّیوَارِی لَیݨَگے۔
کَن٘زَرَویٹِوَ پَارَٹِی دے ۱۴ سَالَاں دے شَاسَنَ توں بَاءاَدَ، لیبَرَ جُلَائِی ۲۰۲۴ وِچَّ بھَارِی جِتَّ وِچَّ سَتَّا وِچَّ آئِی۔ اُدوں توں، سَٹَارَمَرَ دِی لوکَپْرِءاَتَا وِچَّ کَمِی آئِی ہَے جَدوں کِ بْرَیگَزِٹَ پھِگَرَہَیڈَّ نَائِیجیلَ پھَریجَ دِی اَگَوَائِی وَالِی اَین٘ٹِی-اِمِیگْریشَنَ پَارَٹِی، رِپھَارَمَ یُوکے دَا سَمَرَتھَنَ وَدھَ گِءآ ہَے۔ پِچھَلے ہَفَتے سَتھَانَکَ چوݨَاں وِچَّ، لیبَرَ نے اِن٘گَلَین٘ڈَ وِچَّ ۱۴۶۰ توں وَدھَّ کَون٘سَلَ سِیٹَاں گُءآ دِتِّیءآں - جِنھَاں وِچّوں زِءآدَاتَرَ سُدھَارَ دُءآرَا جِتِّیءآں گَئِیءآں - اِکَّ گَوَرَنِن٘گَ پَارَٹِی دُءآرَا تِنَّ دَہَاکِءآں توں وَدھَّ سَمیں وِچَّ سَبھَ توں مَاڑے چوݨَ نَتِیجِءآں وِچَّ۔
اِسَ نے سَٹَارَمَرَ نُوں اَسَتِیپھَا دیݨَ لَئِی سَن٘سَدَ مَین٘بَرَاں توں بُلَائِا ہَے۔ ہُݨَ تَکَّ، اُسَنے اِسَ گَلَّ 'تے وِچَارَ کَرَنَ توں اِنَکَارَ کَرَ دِتَّا ہَے، آپَݨِی سَرَکَارَ نُوں "۱۰-سَالَ دَا پْروجَیکَٹَ" دَسَّدے ہوئے اِہَ مَنَّدے ہوئے کِ اُسَدِی اَگَوَائِی وَالِی پَارَٹِی نے گَلَتِیءآں کِیتِیءآں ہَنَ۔
سَٹَارَمَرَ دِی اَگَوَائِی نَالَ اَسَن٘تُشَٹِی پِچھَلے سَالَ توں وَدھَّ رَہِی ہَے۔ جو کِ پِچھَلے ہَپھَتے سَکَاٹَلَین٘ڈَ اَتے ویلَزَ وِچَّ اِن٘گَلِشَ سَتھَانَکَ چوݨَاں اَتے سَن٘سَدِی ووٹَاں وِچَّ ہوئے بھَارِی نُکَسَانَ وِچَّ سَپَشَّٹَ تَورَ 'تے دیکھِءآ جَا سَکَدَا ہَے۔
جَدوں کِ لیبَرَ نے لَگَبھَگَ ۱۵۰۰ سَتھَانَکَ کَون٘سَلَ سِیٹَاں گُءآ دِتِّیءآں، رِپھَارَمَ یُوکے ۱۰۰ توں گھَٹَّ توں وَدھَّ کے پھَریجَ اَدھِینَ ۱۴۵۰ سِیٹَاں 'تے پَہُن٘چَ گِءآ۔
کین٘دَرِی اَتے اُتَّرِی اِن٘گَلَین٘ڈَ دے سَابَکَا اَکھَوتِی "رَیڈَّ وَالَ" اُدَیوگِکَ کھیتَرَاں وِچَّ، اَتے ویلَزَ وِچَّ، مُکھَّ تَورَ 'تے پھَیرَاجَ دِی لوکَپْرِءاَ پَارَٹِی نُوں لَابھَ پَہُن٘چَاؤُن٘دے ہوئے، لَن٘ڈَنَ وِچَّ اِسَدے کَئِی رَوَائِتِی گَڑھَاں وِچَّ، لیبَرَ لَئِی سَمَرَتھَنَ بھَاپھَ بَݨَ گِءآ۔
اِکَّ پْرَمُکھَّ مُدَّا اُہَ ہَے جِسَنُوں بَہُتَ سَارے ووٹَرَ اِمِیگْریشَنَ نَالَ نَجِٹھَّݨَ وِچَّ سَٹَارَمَرَ دِی اَسَپھَلَتَا دے رُوپَ وِچَّ دیکھَدے ہَنَ۔ یُوکے نَالَ سَپَشَّٹَ لِن٘کَ وَالے لوکَاں دے بَدَلے وِچَّ گَیرَ-دَسَتَاویزَ رَہِتَ پْرَوَاسِیءآں نُوں وَاپَسَ کَرَنَ لَئِی پِچھَلے سَالَ پھَرَان٘سَ دے نَالَ اِکَّ "اِکَ-اِنَ-وَنَ-آؤُٹَ" سَمَجھَوتے 'تے سَہِمَتَ ہوݨَ دے بَاوَجُودَ، سِرَپھَ کُجھَ ہِی سَپھَلَتَاپُورَوَکَ وَاپَسَ بھیجے گَئے ہَنَ۔
دَسَن٘بَرَ ۲۰۲۴ وِچَّ لیبَرَ وَلّوں پِیٹَرَ مَین٘ڈیلَسَنَ دِی اَمَرِیکَا وِچَّ رَاجَدُوتَ وَجوں نِیُکَتِی نُوں لَے کے وِی دَبَاءاَ وَدھَّ رِہَا ہَے۔ پِچھَلے سَتَن٘بَرَ وِچَّ بْرِٹِشَ مِیڈِیءآ دُءآرَا اُسَدے اَتے جَیپھَرِی اَیپَسَٹِینَ دَرَمِءآنَ شَرَمَنَاکَ اِیمیلَاں دَا پَرَدَاپھَاشَ کِیتے جَاݨَ توں بَاءاَدَ اُسَنُوں بَرَکھَاسَتَ کَرَ دِتَّا گِءآ سِی۔ اُدوں توں، مَین٘ڈیلَسَنَ 'تے ۲۰۰۶-۲۰۰۷ وِچَ گَلوبَلَ وِتِّی سَن٘کَٹَ دے مَدّینَزَرَ اَیپَسَٹِینَ نَالَ سَن٘ویدَنَشِیلَ وِتِّی مَارَکِیٹَ جَاݨَکَارِی سَان٘جھِی کَرَنَ دَا دوشَ لَگَائِا گِءآ ہَے۔ سَٹَارَمَرَ 'تے دوشَ لَگَائِا گِءآ ہَے کِ اُہَ دوشِی جِنَسِی اَپَرَادھِی نَالَ اُسَدے سَبَن٘دھَاں بَارے جَاݨَنَ دے بَاوَجُودَ اُسَنُوں رَاجَدُوتَ وَجوں نِیُکَتَ نَا کَرَنَ دِیءآں چیتَاوَنِیءآں 'تے دھِءآنَ دیݨَ وِچَّ اَسَپھَلَ رِہَا۔
سَٹَارَمَرَ نے جَنَتَکَ تَورَ 'تے مُءآپھِی مَن٘گِی ہَے، پَرَ کِہَا کِ اُہَ نَہِیں جَاݨَدَا سِی کِ اُنھَاں دَا رِشَتَا کِنَّا نَزَدِیکَ سِی۔ "سَاڈے وِچّوں کوئِی وِی اُسَ رِشَتے دِی ڈُون٘گھَائِی اَتے ہَنیرے نُوں نَہِیں جَاݨَدَا سِی،" سَٹَارَمَرَ نے اِسَ سَالَ دے شُرُو وِچَّ کِہَا۔
سَٹَارَمَرَ کولَ پَچھَّمِی نیتَا لَئِی سَبھَ توں گھَٹَّ پْرَوَانَگِی ریٹِن٘گَاں وِچّوں اِکَّ ہَے۔ تَازَا اِپَسوسَ پولِیٹِیکَلَ پَلَسَ اوپِینِیءاَنَ پولَ دَرَسَاؤُن٘دَا ہَے کِ بْرِٹینَ دے اَدھّے ووٹَرَاں دَا مَنَّݨَا ہَے کِ سَٹَارَمَرَ نُوں اَہُدَا چھَڈَّ دیݨَا چَاہِیدَا ہَے، اَتے دو تِہَائِی مَنَّدے ہَنَ کِ اُہَ دُبَارَا چوݨَ جِتَّݨَ دِی سَن٘بھَاوَنَا نَہِیں ہَے۔ اَگَلِیءآں آمَ چوݨَاں جُلَائِی ۲۰۲۹ تَکَّ ہوݨِیءآں چَاہِیدِیءآں ہَنَ - پِچھَلِی چوݨَ توں پَن٘جَ سَالَ بَاءاَدَ۔
بیلے نے کِہَا کِ سَتھَانَکَ چوݨَاں نے سِرَپھَ اِسَ گَلَّ دِی پُشَٹِی کِیتِی کِ جَنَتَا پَہِلَاں ہِی جَاݨَدِی سِی اَتے لیبَرَ پَارَٹِی دے مَین٘بَرَ ڈَرَدے سَنَ۔ “اَرَتھَاتَ، [اُہَ] سَرَکَارَ بَہُتَ ہِی لوکَپْرِیَ ہَے اَتے سَٹَارَمَرَ سَرَکَارَ نَالوں وِی زِءآدَا اَپْرَسِدھَّ ہَے،” اُسَنے کِہَا۔
لِیڈَرَشِپَ مُکَابَلَا شُرُو کَرَنَ لَئِی، ۲۰ پْرَتِیشَتَ توں وَدھَّ لیبَرَ اَیمَپِیزَ - اُہَنَاں وِچّوں ۸۱ - نُوں اِکَّ نَویں اُمِیدَوَارَ دَا سَمَرَتھَنَ کَرَنَا چَاہِیدَا ہَے۔
لَن٘ڈَنَ دِی کَوِینَ مَیرِی یُونِیوَرَسِٹِی دے رَاجَنِیتِی دے پْروپھَیسَرَ ٹِمَ بیلَ نے کِہَا، “اِہَ اِکَّ گَن٘بھِیرَ سَن٘بھَاوَنَا ہَے۔ "اِہَ اِکَّ بَہُتَ گھَٹَّ بَارَ ہَے جَدوں پِیءاَیلَپِی [سَن٘سَدِی لیبَرَ پَارَٹِی] وِچَّ بَہُتَ زِءآدَا اَسَن٘توشَ ہَے۔"
سَن٘بھَاوِی چُݨَوتِیءآں وِچّوں:
سَٹَارَمَرَ دِی سَابَکَا اُپَ پْرَدھَانَ مَن٘تَرِی، کھَبّے-پَکھِّی ٹَریڈَ یُونِیءاَنِسَٹَ اَین٘جیلَا رینَرَ، نُوں سَبھَ توں بھَروسیمَن٘دَ چُݨَوتِیءآں وِچّوں اِکَّ مَنِّءآ گِءآ ہَے، ہَالَان٘کِ اُسَنے آپَݨے آپَ نُوں اَگّے نَہِیں رَکھِّءآ ہَے۔ رینَرَ ہَاؤُسِن٘گَ سَیکَٹَرِی سِی پَرَ پِچھَلے سَالَ اُسَ دے ٹَیکَسَاں 'تے مَن٘تَرِی دے کوڈَ نُوں توڑَنَ لَئِی اَسَتِیپھَا دیݨَ لَئِی مَجَبُورَ کِیتَا گِءآ سِی۔
اُسَنے کَتھِتَ تَورَ 'تے گْریٹَرَ مَینَچَیسَٹَرَ دے مےءاَرَ اَین٘ڈِی بَرَنَہَیمَ دِی سَن٘سَدَ وِچَّ وَاپَسِی دِی مَن٘گَ کِیتِی ہَے، سُجھَاءاَ دِتَّا ہَے کِ اُہَ لِیڈَرَشِپَ مُکَابَلے وِچَّ اُسَدَا سَمَرَتھَنَ کَریگِی۔ بَرَنَہَیمَ اِکَّ سَن٘سَدَ مَین٘بَرَ نَہِیں ہَے، جِسَ نُوں لیبَرَ دِی رَاشَٹَرِی کَارَجَکَارِی کَمیٹِی (اَینَئِیسِی) دُءآرَا جَنَوَرِی وِچَّ اُپَ چوݨَ وِچَّ کھَڑھے ہوݨَ توں روکَ دِتَّا گِءآ سِی۔
"جو اَسِیں کَرَ رَہے ہَاں اُہَ کَمَّ نَہِیں کَرَ رِہَا ہَے، اَتے اِسَ نُوں بَدَلَݨَ دِی زَرُورَتَ ہَے۔ اِہَ گَلَتِیءآں نُوں سَوِیکَارَ کَرَنَا چَن٘گَا نَہِیں ہَے جیکَرَ اُہَنَاں نُوں سَہِی نَہِیں کِیتَا گِءآ ہَے،" رینَرَ نے سومَوَارَ نُوں سَٹَارَمَرَ دے بھَاشَݨَ توں بَاءاَدَ کِہَا۔
بیلَ نے کِہَا کِ رینَرَ سَن٘بھَاوَتَ تَورَ 'تے پَارَٹِی دے اَن٘دَرَ سَہِمَتِی ہَاسَلَ کَریگَا۔ “[کھَبّے] جھُکَاءاَ وَالے لیبَرَ سَن٘سَدَ مَین٘بَرَ مَہِسُوسَ کَرَدے ہَنَ کِ سَٹَارَمَرَ بَہُتَ سَجّے پَاسے جھُکِءآ ہوئِا ہَے اَتے سَرَکَارَ نُوں اِکَّ کورَسَ-سُدھَارَ دِی لوڑَ ہَے،” اُسَنے اَلَ جَزِیرَا نُوں دَسِّءآ۔
بیلے نے کِہَا کِ سِہَتَ سَکَتَّرَ ویسَ سَٹْرِیٹِن٘گَ، جِسَ نُوں رَوَائِتِی تَورَ 'تے پَارَٹِی دے کین٘دَرَ-سَجّے وَجوں دیکھِءآ جَان٘دَا ہَے پَرَ گَازَا اَتے بھَلَائِی وَرَگے کُجھَ مُدِّءآں 'تے کھَبّیپَکھِّی رُکھَ اَپَݨَائِا ہَے، اُہَ وِی سَن٘بھَاوَتَ دَاءاَویدَارَ ہَے، کِؤُن٘کِ کُجھَ سَن٘سَدَ مَین٘بَرَ رینَرَ نُوں "نَوکَرِی تَکَّ" نَہِیں سَمَجھَدے اَتے اُسَنُوں اِکَّ چَن٘گے سَن٘چَارَکَ وَجوں دَرَجَا دِن٘دے ہَنَ۔ اِہَ سوچِءآ جَان٘دَا ہَے کِ اُسَنے اِکَّ بولِی دَا سَمَرَتھَنَ کَرَنَ لَئِی لوڑِین٘دے ۲۰ پْرَتِیشَتَ لیبَرَ سَن٘سَدَ مَین٘بَرَاں نُوں پَہِلَاں ہِی سُرَکھِّءاَتَ کَرَ لِءآ ہَے، کُجھَ بْرِٹِشَ مِیڈِیءآ نے سومَوَارَ نُوں رِپورَٹَ کِیتِی۔
سَٹْرِیٹِن٘گَ دے سَہِیوگِیءآں نے آپَݨے ہَلَکے وِچَّ سَتھَانَکَ اَتھَارَٹِی رَیڈَّبْرِجَ وِچَّ چوݨَ نَتِیجِءآں وَلَّ اِشَارَا کِیتَا ہَے، جِتھّے لیبَرَ نے پِچھَلے ہَپھَتے آیوجِتَ کِیتَا سِی، اِکَّ سَن٘بھَاوِی لِیڈَرَشِپَ چُݨَوتِی لَئِی اِکَّ اَنُکُولَ سَن٘کیتَ وَجوں۔ ہَالَان٘کِ، یُوکے دے گَارَڈِیءاَنَ اَکھَبَارَ نے سومَوَارَ نُوں رِپورَٹَ کِیتِی کِ مَین٘ڈیلَسَنَ نَالَ اُسَدِی پِچھَلِی دوسَتِی دے کَارَنَ اُسَنے پِچھَلے سَمیں وِچَّ سَمَرَتھَنَ گُءآ دِتَّا ہَے۔
رینَرَ جَاں سَٹْرِیٹِن٘گَ لِیڈَرَشِپَ مُکَابَلے نُوں شُرُو کَرَنَ دِی سَبھَ توں وَدھَّ سَن٘بھَاوَنَا ہو سَکَدِی ہَے، پَرَ نِرِیکھَکَاں دَا کَہِݨَا ہَے کِ لیبَرَ دے اَن٘دَرَ کوئِی وِی وِءآپَکَ تَورَ 'تے پْرَسِدھَّ نَہِیں ہَے۔
کَیتھَرِینَ وَیسَٹَ، اُتَّرِی لَن٘ڈَنَ وِچَّ ہَورَنَسِی اَتے پھَرِیءاَرَنَ بَارَنیٹَ لَئِی گھَٹَّ-جَاݨِءآ سَن٘سَدَ مَین٘بَرَ، چیتَاوَنِی دیݨَ توں بَاءاَدَ پِچھّے ہَٹَ گِءآ پْرَتِیتَ ہُن٘دَا ہَے کِ اُہَ لِیڈَرَشِپَ مُکَابَلَا شُرُو کَرَنَ دِی کوشِشَ کَرَ سَکَدِی ہَے۔
شُکَّرَوَارَ نُوں بِیبِیسِی دِی اِکَّ اِن٘ٹَرَوِؤُ وِچَّ، وَیسَٹَ نے کِہَا کِ اُہَ لِیڈَرَشِپَ چوݨَ توں بَچَݨَ لَئِی کَیبَنِٹَ نُوں "آپَݨے آپَ نُوں پُنَرَگَٹھِتَ" دیکھَݨَا پَسَن٘دَ کَریگِی۔ پَرَ جیکَرَ سومَوَارَ تَکَّ کوئِی نَوَاں نیتَا نَہِیں آئِا، تَاں اُہَ سَن٘سَدَ مَین٘بَرَاں نُوں پْرَدھَانَ مَن٘تَرِی نُوں چُݨَوتِی دیݨَ لَئِی اُسَدَا سَمَرَتھَنَ کَرَنَ لَئِی کَہیگِی۔
سومَوَارَ نُوں سَٹَارَمَرَ دے بھَاشَݨَ توں بَاءاَدَ، اُسَنے "بَہُتَ تھوڑَا بَہُتَ دیرَ" وَجوں اِسَدِی آلوچَنَا کِیتِی، پَرَ سُجھَاءاَ دِتَّا کِ اُہَ ہُݨَ لیبَرَ لِیڈَرَشِپَ لَئِی نَہِیں کھَڑیگِی۔ پِچھّے ہَٹَݨَ توں پَہِلَاں وِی، وَیسَٹَ نے مَنِّءآ کِ اُسَ کولَ مُکَابَلے لَئِی مَجَبُورَ کَرَنَ لَئِی لوڑِین٘دَا سَمَرَتھَنَ نَہِیں سِی۔ اُسَ دِی کھُدَ نُوں چَالُو کَرَنَ دِی دھَمَکِی ہورَ اُچَّ-پْروپھَائِیلَ دَاءاَویدَارَاں نُوں اَگّے وَدھَݨَ لَئِی مَجَبُورَ کَرَنَ دِی کوشِشَ جَاپَدِی ہَے۔
گْریٹَرَ مَینَچَیسَٹَرَ دے مےءاَرَ اَین٘ڈِی بَرَنَہَیمَ، جو جَنَتَا دِی پَسَن٘دِیدَا چوݨَ دے رُوپَ وِچَّ اوپِینِیءاَنَ پولَ وِچَّ دَرَجَابَن٘دِی کَرَدَا ہَے، پھِلَہَالَ چُݨَوتِی دیݨَ وِچَّ اَسَمَرَتھَّ ہَے کِؤُن٘کِ اُسَ کولَ سَن٘سَدَ وِچَّ کوئِی سِیٹَ نَہِیں ہَے - اُسَنُوں چُݨَوتِی دیݨَ توں پَہِلَاں اُپَ چوݨَ جِتَّݨَ دِی زَرُورَتَ ہوئیگِی۔
YouGov پولِن٘گَ نے پَائِا ہَے کِ ۳۴ پْرَتِیشَتَ بْرِٹِشَ سوچَدے ہَنَ کِ اُہَ سَٹَارَمَرَ نَالوں وَدھِیءآ پْرَدھَانَ مَن٘تَرِی ہوݨَگے۔
پِچھَلے سَالَ، بَرَنَہَیمَ نُوں وَارَ-وَارَ لِیڈَرَشِپَ دے دَاءاَویدَارَ وَجوں دَرَسَائِا گِءآ سِی اَتے کھَاسَ تَورَ 'تے کَدے وِی جَنَتَکَ تَورَ 'تے اِسَ توں اِنَکَارَ نَہِیں کِیتَا گِءآ سِی۔