سَن٘یُکَتَ رَاجَ دے اِکَّ سَینیٹَرَ نے اِکَّ وھِسَلَبَلوءاَرَ شِکَائِتَ پْرَکَاشِتَ کِیتِی ہَے جِسَ وِچَّ دوشَ لَگَائِا گِءآ ہَے کِ رَاشَٹَرَپَتِی ڈونَالَڈَ ٹَرَن٘پَ دے سَہِیوگِیءآں نے رَاشَٹَرَپَتِی دِیءآں "سُہَجَاتَمَکَ اِچھَّاوَاں" نُوں کھُشَ کَرَنَ لَئِی، جَوہَنَ اَیپھَ کَینیڈِی سَین٘ٹَرَ پھَارَ پَرَپھَارَمِن٘گَ آرَٹَسَ وِچَّ مُرَمَّتَ دَا پْرَبَن٘دھَ کِیتَا ہَے۔
شَنِیوَارَ نُوں، رھوڈَ آئِیلَین٘ڈَ دے ڈَیموکَریٹِکَ سَینیٹَرَ شَیلَڈَنَ وھَائِیٹَہَاؤُسَ نے کَینیڈِی سَین٘ٹَرَ دِی لِیڈَرَشِپَ نُوں سَن٘بودھِتَ اِکَّ پَتَّرَ جَارِی کِیتَا، جِسَ وِچَّ اِلَزَامَاں دَا پْرَگَٹَاوَا کِیتَا گِءآ۔
اُہَنَاں وِچَّ اِہَ دَاءاَوے شَامَلَ ہَنَ کِ ٹَرَن٘پَ دے اَدھِینَ کَینیڈِی سَین٘ٹَرَ نے سَرَکَارِی ٹھیکے دیݨَ لَئِی مِءآرِی پْرَکِرِءآوَاں نُوں بَائِیپَاسَ کِیتَا اَتے بیلوڑے - جَاں نُکَسَدَارَ - پْروجَیکَٹَاں نُوں مَنَزُورِی دِتِّی۔
وھَائِیٹَہَاؤُسَ نے لِکھِءآ، “اِہَ اِکَلِّیءآں بھُلَّاں نَہِیں ہَنَ پَرَ اِکَ اَجِہَا پَیٹَرَنَ ہَے جو کین٘دَرَ نے کَان٘گَرَسَ نُوں کِہَا ہَے کِ اِہَ جَنَتَا دے پَیسے نَالَ کَریگَا، ہَرَ چِیزَ دے اُلَٹَ چَلَّدَا ہَے۔
"اِمَارَتَ دِیءآں اَسَلَ زَرُورَتَاں دے اَنُسَارَ مُرَمَّتَ کَرَنَ دِی بَجَائے، کین٘دَرَ نے رَاشَٹَرَپَتِی دے سُہَجَوَادِی اِچھَّاوَاں اَتے دَسَن٘بَرَ وِچَّ ٹَیلِیوِزَنَ پْروگَرَامَاں دِی اِکَّ لَڑِی وِچَّ اَبھِنَے کَرَنَ دِی اُسَدِی اِچھَّا دُءآرَا سَن٘چَالِتَ مُرَمَّتَ دِی اِکَّ لَڑِی نُوں تیزَ کِیتَا۔"
اُسَ مَہِینے، ٹَرَن٘پَ نے پھِیپھَا وِشَوَ کَپَّ پھَائِینَلَ ڈَرَاءاَ دِی میزَبَانِی کِیتِی سِی، جو پھُٹَّبَالَ ٹُورَنَامَین٘ٹَ لَئِی گَرُپَّ-پَڑَاءاَ دے مَیچَاں نُوں نِرَدھَارَتَ کَرَنَ وِچَّ مَدَدَ کَرَدَا ہَے۔
ڈَرَاءاَ کھُدَ ٹَرَن٘پَ نُوں مَنَاؤُݨَ لَئِی اِکَّ سَمَاروہَ دے رُوپَ وِچَّ دُگَّݨَا ہو گِءآ، جِسَنُوں سَن٘گَٹھَنَ دے پْرَدھَانَ، گِءآنِی اِنَپھَین٘ٹِینو دُءآرَا اُدَگھَاٹَنِی پھِیپھَا شَان٘تِی پُرَسَکَارَ نَالَ سَنَمَانِتَ کِیتَا گِءآ سِی۔
دو دِنَ بَاءاَدَ، ۷ دَسَن٘بَرَ نُوں، ٹَرَن٘پَ نے کَینیڈِی سَین٘ٹَرَ آنَرَزَ، اِکَّ سَلَانَا سَمَاروہَ، جو کِ یُو۔اَیسَ۔ کَلَا اَتے سَبھِّءآچَارَ وِچَّ جِیوَنَ بھَرَ دے یوگَدَانَ نُوں مَانَتَا دِن٘دَا ہَے، نُوں شَامَلَ کَرَنَ لَئِی دُبَارَا سَٹیجَ لَے لِءآ۔ ٹَرَن٘پَ اَوَارَڈَ شوءاَ دِی میزَبَانِی کَرَنَ وَالے پَہِلے رَاشَٹَرَپَتِی سَنَ، اَتے اُسَنے کِہَا کِ اُہَ سَنَمَانَاں دِی چوݨَ وِچَّ "بَہُتَ شَامَلَ" سِی۔
اُنھَاں تَارِیکھَاں لَئِی کَینیڈِی سَین٘ٹَرَ نُوں تِءآرَ کَرَنَ لَئِی، اِسَدے اَدھِکَارِیءآں نے ٹَرَن٘پَ دے وھَائِیٹَ ہَاؤُسَ نَالَ "اَسَادھَارَنَ تَورَ 'تے نَزَدِیکِی سَلَاہَ-مَشَوَرے وِچَّ" کَمَّ کِیتَا، وھَائِیٹَہَاؤُسَ دُءآرَا پْرَاپَتَ کِیتِی گَئِی وِسَلَبَلوءاَرَ رِپورَٹَ دے اَنُسَارَ۔
وَاشِن٘گَٹَنَ، ڈِی۔سِی۔ وِچَّ سَتھِتَ، کَینیڈِی سَین٘ٹَرَ اَمَرِیکَا لَئِی رَاشَٹَرِی پْرَدَرَشَنَ کین٘دَرَ وَجوں کَمَّ کَرَدَا ہَے۔
کَان٘گَرَسَ دے اِکَّ اَیکَٹَ دُءآرَا سَتھَاپِتَ، تھِیئیٹَرَ کَن٘پَلَیکَسَ کَتَلَ کِیتے گَئے رَاشَٹَرَپَتِی جَونَ کے کَینیڈِی دِی اِکَّ سَجِیوَ یَادَگَارَ وَجوں وِی کَمَّ کَرَدَا ہَے، جِسَدِی ۱۹۶۳ وِچَّ دَفَتَرَ وِچَّ ہوݨَ ویلے ہَتِّءآ کَرَ دِتِّی گَئِی سِی۔
پَرَ دُوجے کَارَجَکَالَ لَئِی اَہُدَا سَن٘بھَالَݨَ توں بَاءاَدَ، ٹَرَن٘پَ نے کَلَا کین٘دَرَ اَتے ہورَ سَرَکَارِی سَن٘سَتھَاوَاں اُتّے پْرَبھَاوَ پَاؤُݨَ دِی کوشِشَ کِیتِی ہَے جو پَہِلَاں رَاشَٹَرَپَتِی توں سُتَن٘تَرَ تَورَ 'تے کَمَّ کَرَدے سَنَ۔
آپَݨے ۲۰۲۵ دے اُدَگھَاٹَنَ توں تھوڑھِی دیرَ بَاءاَدَ، ٹَرَن٘پَ نے کَینیڈِی سَین٘ٹَرَ دے زِءآدَاتَرَ بورَڈَ نُوں بَرَکھَاسَتَ کَرَ دِتَّا اَتے بَرَکھَاسَتَ کِیتے مَین٘بَرَاں نُوں سَہِیوگِیءآں نَالَ بَدَلَ دِتَّا۔ اُسَنے آپَݨے آپَ نُوں اِسَدِی آؤُݨَ وَالِی کُرَسِی وَجوں وِی گھوشِتَ کِیتَا، اِکَّ پْرَسَتَاوَ جِسَنُوں اُسَدے ہَتھَّ-چُکّے بورَڈَ نے بَاءاَدَ وِچَّ مَنَزُورِی دیݨَ لَئِی ووٹَ دِتِّی۔
شَنِیوَارَ دَا وِسَلَبَلوءاَرَ کھُلَاسَا سَکَیچَ کَرَدَا ہَے کِ بَاءاَدَ وِچَّ کِی ہوئِا۔
اِہَ دَسَّدَا ہَے کِ ٹَرَن٘پَ نے تھِیئیٹَرَ کَن٘پَلَیکَسَ دے بَاہَرَ سونے دے رَن٘گَ دے کَالَمَاں 'تے اِتَرَازَ جَتَائِا سِی، جو کِ سَن٘گِیتَکَ سَازَ 'تے تَارَاں وَان٘گَ دِکھَائِی دیݨَ لَئِی تِءآرَ کِیتَا گِءآ سِی۔ اُسَنے تَرَجِیہَ دِتِّی کِ اِمَارَتَ دے سَن٘گَمَرَمَرَ نَالَ میلَݨَ لَئِی اُہَنَاں نُوں چِٹَّا رَن٘گَ دِتَّا جَاوے۔
پَرَ، جِویں کِ وھَائِیٹَہَاؤُسَ دِی چِٹھِّی دَسَّدِی ہَے، "ٹَرَن٘پَ دے پَسَن٘دِیدَا ٹھیکیدَارَ نے کین٘دَرَ دے کَالَمَاں نُوں دُبَارَا پین٘ٹَ کَرَدے سَمیں کونے کَٹَّ دِتّے"، نَتِیجے وَجوں سَٹِیلَ دے کَالَمَ "نَویں سَپھَیدَ پین٘ٹَ دُءآرَا جَن٘گَالَ" ہوئے۔
وھَائِیٹَہَاؤُسَ نے اِہَ وِی نوٹَ کِیتَا کِ پین٘ٹِن٘گَ اَگَسَتَ وِچَّ "بِنَاں لِکھَتِی اِکَرَارَنَامے دے" وِچَّ شُرُو ہوئِی - اَتے اِکَّ $ ۴۔۴ مِلِیءاَنَ دَا سَودَا سِرَپھَ بَاءاَدَ وِچَّ دِتَّا گِءآ۔ اُسَ دَا اَنُمَانَ ہَے کِ مُرَمَّتَ 'تے $۱۔۵ مِلِیءاَنَ دِی لَاگَتَ آویگِی۔
اِکَ ہورَ مَامَلے وِچَ، وھَائِیٹَ ہَاؤُسَ نے کِہَا کِ کَینیڈِی سَین٘ٹَرَ دِی ٹَرَن٘پَ دُءآرَا نِیُکَتَ لِیڈَرَشِپَ نے نَویں سَتھَاپِتَ بَاتھَرُومَ ٹَائِلَاں نُوں پَاڑَ دِتَّا کِؤُن٘کِ رَاشَٹَرَپَتِی نُوں "رَن٘گَ پَسَن٘دَ نَہِیں سِی"۔
اِکَ ہورَ اُدَاہَرَنَ جو وھَائِیٹَہَاؤُسَ لِن٘کَنَ مَیمورِیءاَلَ رِپھَلَیکَٹِن٘گَ پُولَ دے نَالَ ٹَرَن٘پَ دے چَلَّ رَہے سَن٘گھَرَشَاں نُوں دَرَسَاؤُن٘دِی ہَے، جِسَدِی ٹَرَن٘پَ دُءآرَا مَنَزُورَشُدَا نَوِینِیکَرَنَ توں بَاءاَدَ اِسَدے اَیلَگِی بَلُومَ اَتے پِیلِن٘گَ پین٘ٹَ لَئِی آلوچَنَا کِیتِی گَئِی ہَے۔
کَینیڈِی سَین٘ٹَرَ دَا آپَݨَا، چھوٹَا پْرَتِیبِن٘بَ پُولَ ہَے۔ پَرَ اِہَ "ہُݨَ اَسَمَانَ رُوپَ وِچَّ پین٘ٹَ کِیتَا گِءآ ہَے اَتے جَن٘گَالَ لَگَّ رِہَا ہَے" جَدوں کَینیڈِی سَین٘ٹَرَ بورَڈَ نے کَاہَلِی وِچَّ "کَاسَمَیٹِکَ سُدھَارَ" دے نَالَ اَگّے وَدھَائِا، وِسَلَبَلوءاَرَ دے کھُلَاسے اَنُسَارَ۔
وھَائِیٹَ ہَاؤُسَ نے لِکھِءآ کِ کَینیڈِی سَین٘ٹَرَ دے پْرَبَن٘دھَنَ نے "رَاشَٹَرَپَتِی دِی سَمَاں سِیمَا نُوں پُورَا کَرَنَ لَئِی اِکَرَارَنَامے دے نِیَمَاں نُوں پَاسے رَکھَّ دِتَّا، سَٹَاپھَ نُوں کِہَا، 'اَسِیں مُکَدَّمِءآں نَالَ بَاءاَدَ وِچَّ نَجِٹھَّان٘گے۔'"
وھَائِیٹَہَاؤُسَ نے سَمَجھَائِا، "لَن٘بے سَمیں توں سَن٘گھِی اِکَرَارَنَامے دے نِیَن٘تَرَݨَ نُوں پَاسے کَرَ دِتَّا گِءآ سِی، بِنَاں بولِی دے ٹھیکے دِتّے گَئے سَنَ، اَتے سَتَہِی کَاسَمَیٹِکَ کَمَّ کِیتَا گِءآ سِی کِ سَٹَاپھَ نُوں چیتَاوَنِی دِتِّی گَئِی سِی کِ اُہَ دُبَارَا کِیتَا جَاݨَا چَاہِیدَا ہَے،" وھَائِیٹَ ہَاؤُسَ نے سَمَجھَائِا۔
اِکَّ ٹھیکیدَارَ، اُسَنے اَگّے کِہَا، اَجِہَا کَرَنَ لَئِی ۸ مِلِیءاَنَ ڈَالَرَ دِتّے جَاݨَ دے بَاوَجُودَ، کَن٘سَرَٹَ ہَالَاں وِچَّ کَمَّ کَرَنَ دَا کوئِی تَجَرَبَا نَہِیں جَاپَدَا سِی۔
وھَائِیٹَ ہَاؤُسَ نے ٹَرَن٘پَ پْرَشَاسَنَ 'تے ٹَیکَسَدَاتَاوَاں دے پَیسے بَرَبَادَ کَرَنَ دَا دوشَ لَگَائِا اَتے مُرَمَّتَ اَتے اُنھَاں دے کھَرَچِءآں دَا پُورَا لیکھَا-جوکھَا مَن٘گِءآ - جِسَ وِچَّ اِمَارَتَ دے پَاسے ٹَرَن٘پَ دَا نَامَ چِپَکَاؤُݨَ لَئِی کِیمَتَ ٹَیگَ وِی شَامَلَ ہَے۔ اِکَّ اَدَالَتَ نے بَاءاَدَ وِچَّ مَئِی وِچَّ پھَیسَلَا سُݨَائِا کِ کَینیڈِی سَین٘ٹَرَ اُتّے کَان٘گَرَسَ دے اَدھِکَارَ دَا ہَوَالَا دِن٘دے ہوئے، ٹَرَن٘پَ دَا نَامَ اِمَارَتَ توں بَاہَرَ آؤُݨَا سِی۔
جَجَّ کْرِسَٹوپھَرَ کُوپَرَ نے اُسَ سَمیں لِکھِءآ، "کَان٘گَرَسَ نے کَینیڈِی سَین٘ٹَرَ نُوں آپَݨَا نَامَ دِتَّا ہَے، اَتے سِرَپھَ کَان٘گَرَسَ اِسَنُوں بَدَلَ سَکَدِی ہَے۔"
ٹَرَن٘پَ پْرَشَاسَنَ نے لَن٘بے سَمیں توں اِہَ دَلِیلَ دِتِّی ہَے کِ کَینیڈِی سَین٘ٹَرَ دِی ہَالَتَ کھَرَابَ سِی اَتے اِمَارَتَ دَا نَامَ بَدَلَݨَ دِیءآں کوشِشَاں 'تے پْرَتِیکْرِءآ توں بَاءاَدَ، آرَٹَسَ کَن٘پَلَیکَسَ نُوں دو سَالَاں لَئِی بَن٘دَ کَرَنَ لَئِی کِہَا گِءآ سِی۔
کَینیڈِی سَین٘ٹَرَ دِی لَڑَائِی، ہَالَان٘کِ، وَاشِن٘گَٹَنَ، ڈِیسِی نُوں مُڑَ آکَارَ دیݨَ دے ٹَرَن٘پَ دے یَتَنَاں اُتّے اِکَّ وَڈِّی لَڑَائِی دَا ہِسَّا ہَے۔
کَینیڈِی سَین٘ٹَرَ اَتے لِن٘کَنَ مَیمورِیءاَلَ رِپھَلَیکَٹِن٘گَ پُولَ 'تے آپَݨے کَمَّ توں اِلَاوَا، ٹَرَن٘پَ نے وھَائِیٹَ ہَاؤُسَ دے پُورَبِی وِن٘گَ نُوں ڈھَاہَ دِتَّا ہَے، اِکَّ جِتَّ دَا آرَکَ بَݨَاؤُݨَ دِی کوشِشَ کِیتِی ہَے، اَتے اِسَدے گْرینَائِیٹَ بَاہَرِی ہِسّے بَارے چِن٘تَاوَاں دے بَاوَجُودَ، اِتِہَاسَکَ آئِیزَنَہَاوَرَ بِلَڈِن٘گَ نُوں سَپھَیدَ پین٘ٹَ کَرَنَ دَا پْرَسَتَاوَ کِیتَا ہَے۔
وھَائِیٹَہَاؤُسَ، جو وَاتَاوَرَݨَ اَتے جَنَتَکَ کَارَجَاں 'تے سَینیٹَ دِی کَمیٹِی 'تے کَمَّ کَرَدَا ہَے، نے کِسے وِی اَدھَّ-پَکّے پْروجَیکَٹَاں وِرُدھَّ چیتَاوَنِی جَارِی کِیتِی، ہَالَان٘کِ۔
"جَنَتَکَ پھَن٘ڈَاں نُوں کَانُونِّی تَورَ 'تے، سَمَجھَدَارِی نَالَ، اَتے سَن٘سَتھَا دِی سیوَا وِچَّ کھَرَچِءآ جَاݨَا چَاہِیدَا ہَے، نَا کِ مَوجُودَا رَاشَٹَرَپَتِی دِی شَیلِیگَتَ اِچھَّاوَاں' تے،" اُسَنے لِکھِءآ۔
