پِتَا اَمِیرَ شیکھَ ہَمَدَ بِنَ کھَلِیپھَا اَلَ تھَانِی دے دیہَان٘تَ 'تے دُکھَّ پْرَگَٹَ کَرَنَ لَئِی کھیتَرَ اَتے دُنِیءآ بھَرَ دے نیتَا کَتَرَ دَا دَورَا کَرَ رَہے ہَنَ۔

۱۹۹۵ توں ۲۰۱۳ تَکَّ دیشَ 'تے شَاسَنَ کَرَنَ وَالے اَتے آدھُنِکَ کَتَرَ 'چَ کْرَان٘تِی لِءآؤُݨَ وَالے شیکھَ ہَمَدَ دِی وِیرَوَارَ نُوں مَوتَ ہو گَئِی۔ اُہَ ۷۴ سَالَ دے سَنَ۔

شیکھَ تَمِیمَ بِنَ ہَمَدَ اَلَ تھَانِی، جو کَتَرَ دے اَمِیرَ وَجوں آپَݨے پِتَا توں بَاءاَدَ بَݨے ہَنَ، سومَوَارَ توں شُرُو ہوئے تِنَّ دِنَاں توں لُسَیلَ پَیلیسَ وِچَّ پَتَوَن٘تِءآں، رَاجَدُوتَاں اَتے سوگَ کَرَنَ وَالِءآں دِی بھِیڑَ نُوں پْرَاپَتَ کَرَ رَہے ہَنَ۔

کَتَرَ دِی چوٹِی دِی سَرَکَارِی سَن٘سَتھَا اَمِیرِی دِیوَانَ دے اَنُسَارَ، اَسِیں اُنھَاں بَارے کِی جَاݨَدے ہَاں جو آئے ہَنَ اَتے آؤُݨَ دِی اُمِیدَ ہَے:

بَہِرِینَ

سومَوَارَ نُوں، کْرَاؤُنَ پْرِن٘سَ سَلَمَانَ بِنَ ہَمَدَ اَلَ کھَلِیپھَا نے شیکھَ تَمِیمَ نُوں آپَݨِی سَن٘ویدَنَا دِی پیشَکَشَ کِیتِی۔

مِسَرَ

رَاشَٹَرَپَتِی اَبَدیلَ پھَتَاہَ اَلَ-سِیسِی نے مَن٘گَلَوَارَ سَویرے شیکھَ ہَمَدَ دے دیہَان٘تَ 'تے سوگَ پْرَگَٹَ کِیتَا۔

کُوَیتَ

کْرَاؤُنَ پْرِن٘سَ شیکھَ سَبَاہَ کھَالِدَ اَلَ-ہَمَدَ اَلَ-سَبَاہَ نے سومَوَارَ سَویرے شیکھَ تَمِیمَ نُوں آپَݨِی سَن٘ویدَنَا پیشَ کِیتِی۔

لیبَنَانَ

پْرَدھَانَ مَن٘تَرِی نَوَاپھَ سَلَامَ نے سومَوَارَ نُوں لُسَیلَ پَیلیسَ 'چَ شیکھَ تَمِیمَ نَالَ مُلَاکَاتَ کِیتِی اَتے وِچھَڑِی آتَمَا نُوں شَرَدھَان٘جَلِی دِتِّی۔

رَاشَٹَرَپَتِی جوسیپھَ اَونَ نے مَن٘گَلَوَارَ نُوں لُسَیلَ پَیلیسَ وِکھے سَن٘ویدَنَا دِی پیشَکَشَ کِیتِی۔

سِیرِیءآ

اَمِیرِی دِیوَانَ نے کِہَا کِ رَاشَٹَرَپَتِی اَہِمَدَ اَلَ-شَارَا نے سومَوَارَ نُوں "اَلّْہَا دِی مَرَزِی نَالَ مَافَ کِیتے جَاݨَ 'تے، مَہَانَ پِتَا اَمِیرَ شیکھَ ہَمَدَ بِنَ کھَلِیفَا اَلَ تھَانِی" دے دیہَان٘تَ 'تے سوگَ پْرَگَٹَ کِیتَا۔

اِرَاکَ

رَاشَٹَرَپَتِی نِزَارَ اَمِیدِی نے سومَوَارَ رَاتَ پَیلیسَ 'چَ شیکھَ تَمِیمَ نُوں شَرَدھَان٘جَلِی دِتِّی۔

اِرَاکَ دَا کُرَدَ کھیتَرَ

دُوجے رَاشَٹَرَپَتِی نیچِرَوَانَ بَرَزَانِی نے سومَوَارَ شَامَ نُوں لُسَیلَ پَیلیسَ وِکھے آپَݨے سَن٘ویدَنَا دِی پیشَکَشَ کِیتِی۔

سَن٘یُکَتَ اَرَبَ اَمِیرَاتَ

اُپَ پْرَدھَانَ مَن٘تَرِی اَتے گْرَہِ مَن٘تَرِی شیکھَ سَیپھَ بِنَ جَائیدَ اَلَ نَاہَیَانَ اَتے اَجَمَانَ دے کْرَاؤُنَ پْرِن٘سَ شیکھَ اَمَّرَ بِنَ ہُمَیدَ اَلَ نُءآمِی نے سومَوَارَ شَامَ نُوں لُسَیلَ پَیلیسَ وِچَّ سَن٘ویدَنَا پْرَگَٹَ کِیتِی۔

شیکھَ تَمِیمَ نُوں رَاشَٹَرَپَتِی شیکھَ مُہَمَّدَ بِنَ زَائِدَ اَلَ نَاہَیَانَ دَا اِکَّ پھونَ کَالَ وِی آئِا، جِسَ نے مَرَہُومَ پِتَا اَمِیرَ دے دیہَان٘تَ 'تے آپَݨِی "اِمَانَدَارِی نَالَ سَن٘ویدَنَا اَتے ہَمَدَرَدِی" پْرَگَٹَ کِیتِی۔

سَاؤُدِی اَرَبَ

سَاؤُدِی اَرَبَ دے پُورَبِی سُوبے دے گَوَرَنَرَ پْرِن٘سَ سَاؤُدَ بِنَ نَائیپھَ بِنَ اَبَدُلَءاَزِیزَ اَلَ سَاؤُدَ نے سومَوَارَ نُوں شیکھَ تَمِیمَ نُوں سَن٘ویدَنَا پْرَگَٹَ کِیتِی۔

شیکھَ تَمِیمَ نُوں سومَوَارَ نُوں سَاؤُدِی اَرَبَ دے کْرَاؤُنَ پْرِن٘سَ اَتے پْرَدھَانَ مَن٘تَرِی مُہَمَّدَ بِنَ سَلَمَانَ بِنَ اَبَدُلَّءاَزِیزَ اَلَ سَاؤُدَ دَا اِکَّ فونَ کَالَ وِی آئِا، جِسَ نے "سَرَبَشَکَتِیمَانَ اَلّْہَا اَگّے اَرَدَاسَ کِیتِی کِ اُہَ اَیچَ۔اَیچَ۔ سَوَرَگَوَاسِی پِتَا اَمِیرَ نُوں آپَݨِی اَسِیمَ رَہِمَتَ نَالَ شَامَلَ کَرَنَ اَتے اُہَنَاں نُوں آپَݨے وِشَالَ پَیرَاڈَوسَ وِچَّ سَتھَانَ دیݨَ"۔

اومَانَ

رَکھِّءآ مَامَلِءآں دے اُپَ پْرَدھَانَ مَن٘تَرِی سَیْیَدَ شِہَابَ بِنَ تَارِکَ اَلَ سَیدَ نے سومَوَارَ شَامَ نُوں لُسَیلَ پَیلیسَ وِکھے آپَݨے سَن٘ویدَنَا دِی پیشَکَشَ کِیتِی۔

موروکو

پْرَدھَانَ مَن٘تَرِی اَزِیزَ اَکھَنَوچَ نے سومَوَارَ شَامَ نُوں شیکھَ تَمِیمَ نُوں سَن٘ویدَنَا دِی پیشَکَشَ کِیتِی۔

لِیبِیءآ

اَن٘تَرِمَ سَرَکَارَ دے مُکھِی اَبَدُلَ ہَامِدَ دَبِیبَاہَ نے سومَوَارَ شَامَ نُوں شیکھَ تَمِیمَ نَالَ ہَمَدَرَدِی پْرَگَٹَ کِیتِی۔

لِیبِیءآ دِی پْرَیزِیڈَین٘شِیءاَلَ کَون٘سَلَ دے چےءاَرَمَینَ، مُہَمَّدَ یُونِسَ اَلَ-مینَپھِی نے آپَݨے نَالَ آئے وَفَدَ دے نَالَ مَن٘گَلَوَارَ سَویرے لُسَیلَ پَیلیسَ وِچَّ آپَݨے سَن٘ویدَنَا دِی پیشَکَشَ کِیتِی۔

جِی۔سِی۔سِی

کھَاڑِی دے اَرَبَ رَاجَاں لَئِی سَہِیوگَ پْرِیشَدَ دے سَکَتَّرَ-جَنَرَلَ، جَیسیمَ مُہَمَّدَ اَلَبُدَائِیوِی نے مَن٘گَلَوَارَ سَویرے لُسَیلَ پَیلیسَ وِچَّ آپَݨِی سَن٘ویدَنَا پیشَ کِیتِی۔

اَرَبَ لِیگَ

لِیگَ آفَ اَرَبَ سَٹیٹَسَ دے سَکَتَّرَ-جَنَرَلَ، نَبِیلَ پھَاہَمِی نے مَن٘گَلَوَارَ سَویرے مَرَہُومَ پِتَا اَمِیرَ دے دیہَان٘تَ 'تے سوگَ پْرَگَٹَ کِیتَا۔

اِٹَلِی

پْرَدھَانَ مَن٘تَرِی جَورَجِیءآ میلونِی نے مَن٘گَلَوَارَ سَویرے شیکھَ تَمِیمَ نُوں اُنھَاں دے پِتَا دے دیہَان٘تَ 'تے سوگَ پْرَگَٹَ کِیتَا۔

سَوِٹَزَرَلَین٘ڈَ

سَوِسَ کَنَپھَیڈَریشَنَ دے اُپَ پْرَدھَانَ اِگَنَازِیؤ کَیسِسَ نے مَن٘گَلَوَارَ سَویرے لُسَیلَ پَیلیسَ وِچَّ آپَݨِی سَن٘ویدَنَا دِی پیشَکَشَ کِیتِی۔

پھِیپھَا

رَاشَٹَرَپَتِی گِءآنِی اِنَپھَین٘ٹِینو نے سومَوَارَ شَامَ نُوں لُسَیلَ پَیلیسَ وِکھے آپَݨے سَن٘ویدَنَا دِی پیشَکَشَ کِیتِی۔

مَورِیتَانِیءآ

رَاشَٹَرَپَتِی مُہَمَّدَ اولَدَ گَزَوءآنِی نے مَن٘گَلَوَارَ سَویرے لُسَیلَ پَیلیسَ وِچَّ سَن٘ویدَنَا دِی پیشَکَشَ کِیتِی۔

کوموروسَ

کوموروسَ سَن٘گھَ دے پْرَدھَانَ، اَزَلِی اَسَومَانِی، نے آپَݨے نَالَ آئے وَپھَدَ دے نَالَ، مَن٘گَلَوَارَ دِی سَویرَ نُوں سَن٘ویدَنَا دِی پیشَکَشَ کِیتِی۔

رَوَان٘ڈَا

رَاشَٹَرَپَتِی پَالَ کَاگَامے نے سومَوَارَ سَویرے پَیلیسَ 'چَ شیکھَ تَمِیمَ نُوں شَرَدھَان٘جَلِی دِتِّی۔

اِتھوپِیءآ

پْرَدھَانَ مَن٘تَرِی اَبِی اَہِمَدَ نے سومَوَارَ رَاتَ نُوں سَن٘ویدَنَا دِی پیشَکَشَ کِیتِی۔

بھَارَتَ

بھَارَتَ دے وِدیشَ مَن٘تَرَالے دے اَنُسَارَ، سَن٘سَدِی مَامَلِءآں اَتے گھَٹَّ گِݨَتِی مَامَلِءآں دے مَن٘تَرِی کِرَنَ رِجِجُو دے بھَارَتَ سَرَکَارَ دِی تَرَپھوں سَن٘ویدَنَا زَاہَرَ کَرَنَ لَئِی مَن٘گَلَوَارَ نُوں کَتَرَ جَاݨَ دِی اُمِیدَ ہَے۔

پَاکِسَتَانَ

پْرَدھَانَ مَن٘تَرِی شَہِبَازَ شَرِیپھَ نے سومَوَارَ سَویرے لُسَیلَ پَیلیسَ 'چَ سَن٘ویدَنَا پْرَگَٹَائِی۔

مَالَدِیوَ رَاشَٹَرَپَتِی مُہَمَّدَ مُئِیزُو نے سومَوَارَ شَامَ نُوں سَن٘ویدَنَا دِی پیشَکَشَ کِیتِی۔

کَزَاکِسَتَانَ

رَاشَٹَرَپَتِی کَاسِمَ-جومَارَٹَ ٹوکَاییوَ نے سومَوَارَ شَامَ نُوں لُسَیلَ پَیلیسَ وِکھے آپَݨے سَن٘ویدَنَا دِی پیشَکَشَ کِیتِی۔