سَن٘یُکَتَ رَاجَ سَرَکَارَ نُوں پھِیپھَا وِشَوَ کَپَّ وِچَّ ہِسَّا لَیݨَ وَالے اَتھَلِیٹَاں اَتے اَدھِکَارِیءآں لَئِی جَارِی وِیزَا-سَبَن٘دھَتَ پیچِیدَگِیءآں اَتے دَاکھَلے توں اِنَکَارَ دے کَارَنَ اِمِیگْریشَنَ اَتے مَنُکھِّی اَدھِکَارَ مَاہَرَاں دِی تِکھِّی آلوچَنَا دَا سَاہَمَݨَا کَرَنَا پِءآ ہَے۔
یُوءاَیسَ دے رَاشَٹَرَپَتِی ڈونَالَڈَ ٹَرَن٘پَ دے پْرَشَاسَنَ دِی نِن٘دَا اُدوں وَدھَ گَئِی جَدوں چوٹِی دے سومَالِی پھُٹَّبَالَ رَیپھَرِی اومَرَ اَرَتَانَ، جو وِشَوَ کَپَّ کھیڈَاں وِچَّ کَمَّ کَرَنَ لَئِی تِءآرَ سِی، نُوں اِسَ ہَپھَتے دیشَ وِچَّ دَاکھَلَ ہوݨَ توں اِنَکَارَ کَرَ دِتَّا گِءآ سِی۔
اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی کھیڈَ وَکِیلَ کھَیرَنَ نُورَ نے پِچھَلے مَہِینے اَلَ جَزِیرَا نُوں دَسِّءآ، “مَنُکھِّی اَدھِکَارَ سَن٘گَٹھَنَاں اَتے وَکَالَتَ سَمُوہَاں نے وَارَ-وَارَ اَمَرِیکَا وِچَّ اِمِیگْریشَنَ لَاگُو کَرَنَ دے اَبھِءآسَاں اَتے پْرَوَاسِی بھَائِیچَارِءآں نَالَ سَلُوکَ بَارے چِن٘تَاوَاں زَاہَرَ کِیتِیءآں ہَنَ۔
نُورَ نے کِہَا کِ ہَالَان٘کِ اِہَ بَہِسَاں پھُٹَّبَالَ توں "سُتَن٘تَرَ" ہَنَ، اِہَ لَازَمِی تَورَ 'تے ڈھُکَویں بَݨَ جَان٘دے ہَنَ جَدوں کوئِی دیشَ دُنِیءآ دے سَبھَ توں وَڈّے اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی اِکَٹھَّاں وِچّوں اِکَّ دِی میزَبَانِی کَرَدَا ہَے۔
"چُݨَوتِی اِہَ ہَے کِ مُکھَّ کھیڈَ سَمَاگَمَ نَا سِرَفَ لَوجِسَٹِکَسَ اَتے سُرَکھِّءآ 'تے نِرَبھَرَ کَرَدے ہَنَ، سَگوں مَاہَولَ اَتے دھَارَنَا 'تے وِی نِرَبھَرَ کَرَدے ہَنَ۔"
مَنُکھِّی اَدھِکَارَاں لَئِی سَن٘یُکَتَ رَاشَٹَرَ دے ہَائِی کَمِشَنَرَ وولَکَرَ تُرَکَ نے یُوءاَیسَ اِمِیگْریشَنَ نِیتِیءآں 'تے "وَڈّے پَدھَّرَ 'تے مُڑَ وِچَارَ کَرَنَ" دِی مَن٘گَ کَرَدے ہوئے کِہَا کِ اُسَنُوں اُمِیدَ ہَے کِ "نَسَلِی پْروپھَائِیلِن٘گَ، نِگَرَانِی دے آلے دُءآلے، اِمِیگْریشَنَ لَاگُو کَرَنَ دے آلے دُءآلے دے مُدّے اِسَ وِشَوَ کَپَّ نُوں اُسَ تَرِیکے نَالَ پْرَبھَاوَتَ نَہِیں کَرَنَگے جِویں اُہَ پَہِلَاں ہِی کَرَ چُکّے ہَنَ"۔
ہَالَان٘کِ آرَٹَنَ بُدھَّوَارَ نُوں اِکَّ نَائِکَ دے سُءآگَتَ اَتے سَکَارَاتَمَکَ رَوَੱاِیئے لَئِی گھَرَ وَاپَسَ پَرَتِءآ، اِسَ گھَٹَنَا نے وِیرَوَارَ توں شُرُو ہوݨَ وَالے ۴۸-دیشَاں، ۳۹-دِنَ دے ٹُورَنَامَین٘ٹَ توں پَہِلَاں بھُو-رَاجَنِیتِی اَتے نَسَلَوَادَ 'تے گَلَّبَاتَ نُوں مُڑَ دُہَرَائِا۔
موروکو اَتے سَکَاٹَلَین٘ڈَ سَمیتَ کَئِی دیشَاں دے پْرَشَن٘سَکَاں، جِنھَاں نے اِتِہَاسَ دے سَبھَ توں مَہِن٘گے وِشَوَ کَپَّ لَئِی اُڈَاݨَاں، ہوٹَلَاں اَتے ٹِکَٹَاں 'تے ہَزَارَاں ڈَالَرَ کھَرَچَ کِیتے، نے وِی یَاتَرَا کَرَنَ توں کُجھَ دِنَ پَہِلَاں اُنھَاں دے یَاتَرَا دَسَتَاویزَاں نُوں اِنَکَارَ جَاں رَدَّ کَرَنَ دِی رِپورَٹَ کِیتِی ہَے۔
اِتھّے اَمَرِیکِی وِیزَا پیچِیدَگِیءآں توں پْرَبھَاوِتَ اَیتھَلِیٹَاں، اَدھِکَارِیءآں اَتے پْرَشَن٘سَکَاں 'تے اِکَّ نَزَرَ ہَے:
اَرَتَانَ، ۳۴، وِشَوَ کَپَّ وِچَّ کَمَّ کَرَنَ وَالے پَہِلے سومَالِی رَیپھَرِی وَجوں اِتِہَاسَ رَچَݨَ لَئِی تِءآرَ سِی، پَرَ اُسَ دَا سُپَنَا مِءآمِی ہَوَائِی اَڈّے 'تے کھَتَمَ ہوئِا جِتھّے اُسَ نُوں دیشَ وِچَّ دَاکھَلَ ہوݨَ توں اِنَکَارَ کَرَ دِتَّا گِءآ اَتے اِکَّ جَائِزَ یُوءاَیسَ وِیزَا اَتے سَارے لوڑِین٘دے دَسَتَاویزَ ہوݨَ دے بَاوَجُودَ، وَاپَسَ اِسَتَان٘بُلَ وَاپَسَ آ گِءآ۔
یُوءاَیسَ ڈِپَارَٹَمَین٘ٹَ آفَ ہومَلَین٘ڈَ سِکِؤرِٹِی (ڈِیءاَیچَءاَیسَ) نے سومَوَارَ نُوں اَلَ جَزِیرَا نُوں پُشَٹِی کِیتِی کِ آرَٹَنَ نُوں پھِیپھَا دے ۵۲ وِشَوَ کَپَّ رَیپھَرِیزَ وِچّوں اِکَّ وَجوں سُوچِیبَدھَّ کِیتے جَاݨَ دے بَاوَجُودَ، "پَرِیکھَݨَ دِیءآں چِن٘تَاوَاں دے کَارَنَ" دیشَ لَئِی "اَپْرَوَانَیوگَ" ہوݨَ دَا پَکَّا اِرَادَا کِیتَا گِءآ سِی۔
ٹَرَن٘پَ نے سومَالِیءآ اَتے سومَالِی-اَمَرِیکِی بھَائِیچَارے دووَاں نُوں بھَڑَکَاؤُ بِءآنَبَازِی نَالَ نِشَانَا بَݨَائِا ہَے، اِکَّ سَمیں بھَائِیچَارے نُوں "کُوڑَا" کِہَا ہَے، اَتے سومَالِیءآ نُوں اَمَرِیکِی یَاتَرَا پَابَن٘دِی سُوچِی وِچَّ پَا دِتَّا ہَے۔
پِچھَلے ہَفَتے تَکَّ، اِسَ گَلَّ 'تے اَنِشَچِتَتَا سِی کِ کِی اِیرَانَ دِی پھُٹَّبَالَ ٹِیمَ نُوں اِیرَانَ 'تے چَلَّ رَہے یُوءاَیسَ-اِزَرَائِیلَ یُدھَّ دے کَارَنَ اَمَرِیکَا دُءآرَا وِیزَا دِتَّا جَاویگَا، جِسَ نَالَ کھیڈَ کھیتَرَ وِچَّ بھُو-رَاجَنِیتِکَ تَݨَاءاَ آئِا ہَے۔
اَمَرِیکَا نے آپَݨے پَہِلے مَیچَ توں سِرَفَ ۱۰ دِنَ پَہِلَاں شُکَّرَوَارَ نُوں سَارے کھِڈَارِیءآں نُوں وِیزَا دِتَّا سِی، پَرَ اِیرَانِی پھُٹَّبَالَ پھَیڈَریشَنَ دے اَنُسَارَ، "مُکھَّ پْرَبَن٘دھَکِی اَتے پْرَبَن٘دھَکِی مَین٘بَرَاں" سَمیتَ، سَہِیوگِی ٹِیمَ دے کَئِی مَین٘بَرَاں نُوں وِیزَا دیݨَ توں اِنَکَارَ کَرَ دِتَّا گِءآ سِی۔
اِیرَانَ دِی ٹِیمَ، جِسَدَا بیسَ کَین٘پَ اَسَلَ وِچَّ اَیرِیزونَا وِچَّ ہوݨَا سِی، اَمَرِیکَا دے پَچھَّمِی تَٹَّ 'تے آپَݨَا پُورَا گَرُپَّ پَڑَاءاَ کھیڈَݨَ دے بَاوَجُودَ، پُورے ٹُورَنَامَین٘ٹَ دَورَانَ، ٹِجُءآنَا، گُءآن٘ڈھِی مَیکَسِیکو وِچَّ اَدھَارَتَ ہوویگَا۔
ڈِیءاَیچَءاَیسَ نے مَن٘گَلَوَارَ نُوں کِہَا کِ ٹِیمَ آپَݨے تِنَّ وِشَوَ کَپَّ مَیچَاں توں اِکَّ دِنَ پَہِلَاں اَمَرِیکَا وِچَّ دَاکھَلَ ہوݨَ دے یوگَ ہوویگِی۔
ہَپھَتے دے اَن٘تَ وِچَّ مِیڈِیءآ رِپورَٹَاں وِچَّ مَیکَسِیکو وِچَّ اِرَانَ دے رَاجَدُوتَ اَبولَپھَزَلَ پَاسَن٘دِیدیہَ دے ہَوَالے نَالَ کِہَا گِءآ ہَے کِ اِیرَانَ دِی ٹِیمَ نُوں اُسے دِنَ اَمَرِیکَا وِچَّ دَاکھَلَ ہوݨَا اَتے چھَڈَّݨَا پَئیگَا جَدوں اُہَ کھیڈَ رَہے سَنَ، لَوجِسَٹِکَسَ بَارے سَوَالَ کھَڑھے کَرَدے ہَنَ اَتے کِی اِہَ ٹِیمَ دے پْرَدَرَشَنَ نُوں پْرَبھَاوَتَ کَریگَا۔
اِرَاکَ دے سَٹْرَائِیکَرَ اَیَمَنَ ہُسَینَ نُوں لَگَبھَگَ سَتَّ گھَن٘ٹِءآں لَئِی ہِرَاسَتَ وِچَّ رَکھِّءآ گِءآ سِی اَتے آکھَرَکَارَ اُسَنُوں دیشَ وِچَّ جَاݨَ دِی آگِءآ دیݨَ توں پَہِلَاں شِکَاگو دے او'ہَارے ہَوَائِی اَڈّے 'تے اُسَدے پھونَ دِی جَان٘چَ کِیتِی گَئِی سِی۔
“جے اَمَرِیکَا وِدیشِی نَاگَرِکَاں نَالَ اِنَّا دُشَمَݨَ ہَے تَاں وِشَوَ کَپَّ دِی میزَبَانِی کِؤُں کَرَ رِہَا ہَے؟” گھَٹَنَا توں بَاءاَدَ ۳۰ سَالَا وِءاَکَتِی نے کِہَا۔
اِسَ دَورَانَ، رَاشَٹَرِی ٹِیمَ دے پھوٹوگْرَاپھَرَ تَلَالَ سَالَاہَ نُوں ۱۰ گھَن٘ٹِءآں توں وَدھَّ سَمیں لَئِی ہِرَاسَتَ وِچَّ رَکھِّءآ گِءآ، اُسے تَرھَاں دے پھونَ دِی جَان٘چَ کِیتِی گَئِی، اَتے آکھَرَکَارَ اَمَرِیکَا وِچَّ دَاکھَلَ ہوݨَ توں اِنَکَارَ کَرَ دِتَّا گِءآ۔
ہَیتِی دِی رَاشَٹَرِی پھُٹَّبَالَ ٹِیمَ دے اِکَلَوتے مَین٘بَرَ وُڈَین٘سَکِی پِیءاَرے، جو کَیریبِیءاَنَ دیشَ وِچَّ رَہِن٘دے ہَنَ، نُوں وِشَوَ کَپَّ وِچَّ کھیڈَݨَ لَئِی اَمَرِیکِی سَرَکَارَ دُءآرَا دیرَ نَالَ وِیزَا دِتَّا گِءآ سِی۔ پِیءاَرے ہَیتِی دِی رَاجَدھَانِی، پورَٹَ-او-پْرِن٘سَ دے اِکَّ اُچّے کھیتَرَ وِچَّ سَتھَانَکَ کھِڈَارِیءآں نَالَ سِکھَلَائِی لَے رِہَا سِی، کِؤُن٘کِ اُہَ وِیزَا دِی اُڈِیکَ کَرَ رِہَا سِی، جو کِ "اُسَ لَئِی بَہُتَ وَدھِیءآ پَلَ، کھُشِی دَا پَلَ" سِی، ہَیتِیءآئِی پھُٹَبَالَ پھَیڈَریشَنَ دے اِکَّ اَدھِکَارِی نے کِہَا سِی۔
Cite Soleil دَا مِڈَپھِیلَڈَرَ نِؤُزِیلَین٘ڈَ دے کھِلَاپھَ اِکَّ دوسَتَانَا مَیچَ وِچَّ کھیڈَݨَ وِچَّ اَسَمَرَتھَّ سِی کِؤُن٘کِ اُسَدَا وِیزَا اَمَرِیکِی اَدھِکَارِیءآں دُءآرَا مَنَزُورَ نَہِیں کِیتَا گِءآ سِی جَدوں تَکَّ بَہُتَ دیرَ نَہِیں ہو گَئِی سِی۔ اُہَ ہَیتِیءآئِی پھُٹَّبَالَ اَدھِکَارِیءآں دے نَالَ اَدھّے سَمیں دے کَرِیبَ مِءآمِی ہَوَائِی اَڈّے 'تے اُتَرِءآ اَتے کھیڈَ دے آکھَرِی ہِسّے نُوں پھَڑَنَ دِی اُمِیدَ کِیتِی۔
سَوِسَ پھَارَوَرَڈَ بْرِیلَ اَین٘بولو پھَلَیگَ کِیتے وِیزے کَارَنَ آپَݨِی ٹِیمَ دے نَالَ یَاتَرَا کَرَنَ وِچَّ اَسَمَرَتھَّ سِی، پَرَ آکھَرَکَارَ اَمَرِیکَا وِچَّ دَاکھَلَ ہوݨَ دِی مَنَزُورِی مِلَݨَ توں بَاءاَدَ اُنھَاں نَالَ پھَسَ گِءآ۔
اِہَ رُکَاوَٹَ ۲۰۱۸ وِچَّ بَاسیلَ وِچَّ اِکَّ جھَگَڑے نُوں لَے کے پِچھَلِی سَزَا نَالَ جُڑِی ہوئِی سِی۔ اَین٘بولو نُوں پَن٘جَ سَالَ بَاءاَدَ دھَمَکِیءآں دیݨَ دَا دوشِی ٹھَہِرَائِا گِءآ سِی، جِسَدِی اُسَنے اَپِیلَ نَا کَرَنَ دِی چوݨَ کِیتِی، پَرَ اِسَنے بَرَنَ وِچَّ اَمَرِیکِی دُوتَاوَاسَ وِچَّ اِکَّ مِیٹِن٘گَ وِچَّ اُسَدِی کِسَمَتَ دَا پھَیسَلَا کَرَنَا چھَڈَّ دِتَّا، جِتھّے اُسَنے آپَݨَا کیسَ کِیتَا اَتے یَاتَرَا لَئِی مَنَزُورِی دِتِّی گَئِی۔
اِسَ وِشَوَ کَپَّ دِی میزَبَانِی کَرَنَ دے چَاہَوَانَ دیشَاں لَئِی ۲۰۱۷ وِچَّ پھِیپھَا دے بولِی نِیَمَاں وِچَّ کِہَا گِءآ ہَے کِ وِیزَا پْروسَیسِن٘گَ نُوں "گَیرَ-وِتَکَرے بھَرے ڈھَن٘گَ نَالَ لَاگُو کِیتَا جَاݨَا چَاہِیدَا ہَے"، چیتَاوَنِی دے نَالَ اِہَ "رَاشَٹَرِی اِمِیگْریشَنَ اَتے سُرَکھِّءآ مَاپَدَن٘ڈَاں 'تے مَاڑَا پْرَبھَاوَ نَہِیں پَویگِی"۔
سَپورَٹَسَ وَکِیلَ نُورَ نے سَمَجھَائِا کِ رَاجَ سَرَہَدِّی نِیَن٘تَرَݨَ اَتے رَاشَٹَرِی سُرَکھِّءآ دے سَن٘بَن٘دھَ وِچَّ سَمَجھَدَارِی نَالَ کھُدَمُکھَتِءآرَ زِمّیوَارِیءآں نُوں بَرَکَرَارَ رَکھَّدے ہَنَ، پَرَ گَلوبَلَ کھیڈَ سَمَاگَمَاں نُوں اَکَسَرَ بیمِسَالَ ڈھَان٘چے دِی لوڑَ ہُن٘دِی ہَے۔
“اِہَ رَاجَاں نُوں اِمِیگْریشَنَ کَانُونَّاں نُوں چھَڈَّݨَ جَاں پْرَبھُوسَتَّا نُوں سَمَرَپَݨَ کَرَنَ دِی مَن٘گَ کَرَنَ بَارے نَہِیں ہَے۔
نُورَ نے کِہَا، “اِسَ دِی بَجَائِ، اِہَ اِہَ پُچھَّݨَ بَارے ہَے کِ کِی دُنِیءآ دے سَبھَ توں وَڈّے کھیڈَ سَمَاگَمَاں دِی میزَبَانِی وِی اَرَتھَپُورَنَ شَمُولِیءاَتَ اَتے پَہُن٘چَ دے دُءآلے زِمّیوَارِیءآں نِبھَاؤُن٘دِی ہَے،” نُورَ نے کِہَا۔
پھِیپھَا دے پْرَدھَانَ گِءآنِی اِنَپھَین٘ٹِینو نے چِن٘تَاوَاں اَتے آلوچَنَاوَاں نُوں دُورَ کَرَدے ہوئے کِہَا ہَے کِ وِشَوَ پھُٹَّبَالَ سَن٘سَتھَا دے کَارَجَکَارِی "سَن٘سَارَ دے رَاجے" نَہِیں ہَنَ اَتے سَرَکَارِی پھَیسَلِءآں نُوں اووَرَرَائِیڈَ نَہِیں کَرَ سَکَدے ہَنَ۔
بُدھَّوَارَ نُوں وِشَوَ کَپَّ دِی پُورَوَ سَن٘دھِءآ 'تے مِیڈِیءآ دے سَوَالَاں دَا سَاہَمَݨَا کَرَدے ہوئے اِنَپھَین٘ٹِینو نے کِہَا کِ پھِیپھَا اِکَّ "کھیڈَ سَن٘گَٹھَنَ" ہوݨَ 'تے کین٘دْرِتَ ہَے اَتے اَمَرِیکَا نُوں دیشَ وِچَّ دَاکھَلے لَئِی پْرَوَانَگِیءآں نِرَدھَارَتَ کَرَنَ وِچَّ مَدَدَ کَرَنَ وِچَّ دَکھَلَ نَہِیں دیویگَا۔
"اَسِیں ہَمیشَا ہَلَّ لَبھَّݨَ دِی کوشِشَ کَرَدے ہَاں - ہَمیشَا،" اِنَپھَین٘ٹِینو نے مَیکَسِیکو سِٹِی وِچَّ اِکَّ نِؤُزَ کَانَپھَرَن٘سَ وِچَّ کِہَا۔ “پَرَ پھِرَ سَانُوں اِہَ سَنَمَانَ کَرَنَ دِی زَرُورَتَ ہَے کِ اَسِیں دُنِیءآں دے رَاجے نَہِیں ہَاں جو سَرَکَارَاں اَتے پُلِسَ بَلَاں اُتّے رَاجَ کَرَ سَکَدے ہَنَ اَتے مَینُوں نَہِیں پَتَا کِ کِی ہَے۔ اَسِیں اِکَّ کھیڈَ سَن٘سَتھَا ہَاں؛ اَسِیں اُنھَاں سَادھَنَاں نَالَ آپَݨِی پُورِی کوشِشَ کَرَنَ دِی کوشِشَ کَرَدے ہَاں جو سَاڈے کولَ ہَنَ۔”
