اِکَّ سَن٘یُکَتَ رَاجَ دَا نَاگَرِکَ جو ہَن٘ٹَاوَائِرَسَ-ہِٹَّ اَیمَوِی ہَان٘ڈِیءاَسَ کَرُوزَ سَمُن٘دَرِی جَہَازَ وِچَّ سِی، وَائِرَسَ لَئِی سَکَارَاتَمَکَ ٹَیسَٹَ کَرَنَ وَالَا سَبھَ توں تَازَا ہَے جَدوں کِ اِکَّ پھَرَان٘سِیسِی یَاتَرِی نے لَچھَّݨَ وِکَسِتَ کِیتے ہَنَ کِؤُن٘کِ جَہَازَ نُوں کھَالِی کِیتَا جَا رِہَا ہَے اَتے یَاتَرِی آپَݨے گھَرَاں نُوں وَاپَسَ جَا رَہے ہَنَ۔
اَیتَوَارَ نُوں سَپینَ دے کَینَرِی ٹَاپُوءآں دے سَبھَ توں وَڈّے، ٹَینَرِیپھَ دے نیڑے جَہَازَ دے لَن٘گَرَ لَگَّݨَ توں بَاءاَدَ یَاتَرِیءآں نے پھَوجِی اَتے سَرَکَارِی جَہَازَاں 'تے گھَرَ دِی اُڈَاݨَ شُرُو کَرَ دِتِّی۔
جَہَازَ 'تے سَوَارَ گھَٹّو-گھَٹَّ اَٹھَّ لوکَاں دِی پَہِلَاں پُشَٹِی کِیتِی گَئِی سِی جَاں اُنھَاں نُوں ہَن٘ٹَاوَائِرَسَ دَا سَن٘کَرَمَݨَ ہوݨَ دَا شَکَّ سِی۔ تِنَّ لوکَاں دِی مَوتَ ہو گَئِی ہَے جَدوں کِ گھَٹّو گھَٹَّ اِکَّ وِءاَکَتِی اِن٘ٹَین٘سِوَ کےءاَرَ وِچَّ ہَے۔
اِسَ توں پَہِلَاں، سَپینَ دے سِہَتَ مَن٘تَرَالے، وِشَوَ سِہَتَ سَن٘گَٹھَنَ (ڈَبَلَیُوءاَیچَؤ) اَتے کَرُوزَ کَن٘پَنِی اوشِیءاَنَوَائِیڈَ اَیکَسَپِیڈِیشَنَزَ دے اَدھِکَارِیءآں نے کِہَا سِی کِ اَیمَوِی ہون٘ڈِیءاَسَ 'تے سَوَارَ ۱۴۰ توں وَدھَّ لوکَاں وِچّوں کوئِی وِی وَائِرَسَ دے لَچھَّݨَ نَہِیں دِکھَا رِہَا سِی، پَرَ اُدوں توں اِہَ بَدَلَ گِءآ ہَے۔
جِویں کِ یَاتَرِیءآں نُوں جَان٘چَ اَتے نِگَرَانِی لَئِی گھَرَ بھیجِءآ جَا رِہَا ہَے، سِہَتَ اَدھِکَارِی اِہَ نِرَدھَارَتَ کَرَنَ لَئِی دَوڑَ کَرَ رَہے ہَنَ کِ پْرَکوپَ کِتھّوں اَتے کِویں شُرُو ہو سَکَدَا ہَے۔
اَجے تَکَّ کوئِی نِرَݨَائِکَ جَوَابَ نَہِیں ہَنَ، پَرَ ٹْریلَ نے جَان٘چَکَرَتَاوَاں نُوں اَرَجَنَٹِینَا وَلَّ لَے جَائِا ہَے، جِتھّوں اَیمَوِی ہَان٘ڈِیءاَسَ ۱ اَپْرَیلَ نُوں رَوَانَا ہوئِا سِی۔
اِتھّے اَسِیں ہُݨَ تَکَّ کِی جَاݨَدے ہَاں:
ٹینیرَائِیپھَ وِکھے اَین٘کَرَ کِیتے اَیمَوِی ہون٘ڈِیءاَسَ دے یَاتَرِیءآں نُوں اَیتَوَارَ نُوں چھوٹِیءآں کِشَتِیءآں 'تے پُورے سُرَکھِّءآ پَہِرَاوے وِچَّ اَدھِکَارِیءآں دُءآرَا بَاہَرَ کَڈھِّءآ گِءآ اَتے کِنَارے تَکَّ لَے گِءآ۔ پھِرَ اُنھَاں نُوں جَہَازَاں 'تے بِٹھَائِا گِءآ جو اَیتَوَارَ اَتے سومَوَارَ نُوں کَئِی مَن٘زِلَاں لَئِی اُڈَاݨَ بھَرَنَ لَگّے۔
ڈَبَلَیُوءاَیچَؤ دے ڈَائِرَیکَٹَرَ-جَنَرَلَ ٹیڈَروسَ اَڈَانومَ گھیبَرےءاَسَسَ پْرَکِرِءآ دِی نِگَرَانِی کَرَنَ اَتے اِہَ دُہَرَاؤُݨَ لَئِی مَوجُودَ سَنَ کِ ٹینیرَائِیپھَ دے لوکَاں دے نَالَ-نَالَ آمَ لوکَاں نُوں ہَن٘ٹَاوَائِرَسَ دے سَن٘کَرَمَݨَ دَا گھَٹَّ جوکھَمَ سِی۔
مَارِیءآ وَینَ کیرَکھووَ، ڈَبَلَیُوءاَیچَؤ دے چوٹِی دے مَہَان٘مَارِی وِگِءآنِی، نے شَنِیوَارَ نُوں اِکَّ نِ newsزَ کَانَپھَرَن٘سَ وِچَّ کِہَا کِ ایجَن٘سِی نے شَامَلَ سَارِیءآں سَرَکَارَاں نُوں سِپھَارَشَ کِیتِی ہَے کِ وَائِرَسَ دے شَکِّی سَن٘پَرَکَ توں بَاءاَدَ گھَٹّو گھَٹَّ ۴۲ دِنَاں تَکَّ یَاتَرِیءآں دِی جَان٘چَ اَتے نِگَرَانِی کِیتِی جَاوے۔
ٹینیرَائِیپھَ توں اُڈَّݨَ وَالے جَہَازَ ۲۰ توں وَدھَّ دیشَاں دے یَاتَرِیءآں نُوں لَے کے گَئے سَنَ۔ سَپَینِشَ یَاتَرِیءآں نُوں سَبھَ توں پَہِلَاں مَیڈْرِڈَ دے اِکَّ مِلَٹَرِی ہَسَپَتَالَ وِچَّ لِجَائِا گِءآ سِی جَدوں کِ نَارَوے نے آپَݨے نَاگَرِکَاں لَئِی اِکَّ اَین٘بُولَین٘سَ جَہَازَ بھیجِءآ سِی۔
یُوءاَیسَ دے سِہَتَ اَدھِکَارِیءآں نے کِہَا کِ بَاہَرَ کَڈھّے گَئے ۱۷ اَمَرِیکِی یَاتَرِیءآں وِچّوں گھَٹّو گھَٹَّ اِکَّ نے وَائِرَسَ لَئِی سَکَارَاتَمَکَ ٹَیسَٹَ کِیتَا ہَے پَرَ اُہَ لَچھَّݨَ نَہِیں دِکھَا رِہَا سِی۔ اَمَرِیکِی یَاتَرِیءآں نُوں لَے کے اِکَّ جَہَازَ سومَوَارَ نُوں اومَاہَا، نیبَرَاسَکَا پَہُن٘چَݨَ وَالَا سِی، جِتھّے اُنھَاں نُوں اَلَگَّ کِیتَا جَاݨَا سِی۔
پھَرَان٘سَ دِی سِہَتَ مَن٘تَرِی سَٹَیپھَنِی رِسَٹَ نے اَیتَوَارَ نُوں کھُلَاسَا کِیتَا کِ پَن٘جَ پھَرَان٘سِیسِی یَاتَرِیءآں وِچّوں اِکَّ نے اَیتَوَارَ نُوں پھَرَان٘سَ جَاݨَ وَالِی پھَلَائِیٹَ گھَرَ وِچَّ لَچھَّݨَ وِکَسِتَ کِیتے سَنَ۔ اُدوں توں پَیرِسَ وِچَّ اَورَتَ دِی ہَالَتَ تیزِی نَالَ وِگَڑَ گَئِی ہَے۔ اِسَ توں پَہِلَاں، پْرَدھَانَ مَن٘تَرِی سیبیسَٹِیءاَنَ لیکورَنُو نے کِہَا کِ سَارے پَن٘جَاں نُوں “اَگَلے نوٹِسَ تَکَّ” اَلَگَّ-تھَلَگَّ کِیتَا جَا رِہَا ہَے۔
جَاپَانَ دے وِدیشَ مَن٘تَرَالے نے کِہَا کِ اِکَّ جَاپَانِی نَاگَرِکَ نے بْرِٹِشَ سَرَکَارَ دُءآرَا پْرَبَن٘دھِتَ اِکَّ پھَلَائِیٹَ وِچَّ یُوکے دِی یَاتَرَا کِیتِی اَتے ۴۵ دِنَاں تَکَّ نِگَرَانِی کِیتِی جَاویگِی۔ یُونَائِیٹِڈَ کِن٘گَڈَمَ دے اَدھِکَارِیءآں نے کِہَا کِ یَاتَرِیءآں نُوں ۷۲ گھَن٘ٹِءآں لَئِی ہَسَپَتَالَ وِچَّ اَلَگَّ رَکھِّءآ جَاویگَا، اِسَ توں بَاءاَدَ چھے ہَفَتِءآں لَئِی سَوَے-اَلَگَّ-تھَلَگَّ کِیتَا جَاویگَا۔
نِیدَرَلَین٘ڈَ وِچَّ، وَکھَّ-وَکھَّ دیشَاں دے ۲۶ لوکَاں نُوں لَے کے اِکَّ نِکَاسِی جَہَازَ اَیتَوَارَ شَامَ نُوں آئِن٘ڈَہووَنَ شَہِرَ وِچَّ اُتَرِءآ۔ ڈَچَّ نَاگَرِکَاں نُوں اُنھَاں دے گھَرَاں وِچَّ چھے ہَفَتِءآں دِی سَوَے-کُءآرَن٘ٹِینَ وِچَّ رَکھِّءآ جَا رِہَا سِی۔
جَرَمَنِی، گْرِیسَ، بھَارَتَ، پُرَتَگَالَ، اَرَجَنَٹِینَا، بَیلَجِیءاَمَ، یُوکَرینَ، گُءآٹیمَالَا، پھِلِیپِینَزَ اَتے مون٘ٹینیگَرو دے ہورَاں نُوں سَتھَانَکَ اَدھِکَارِیءآں دُءآرَا اَلَگَّ کِیتَا گِءآ سِی جَاں گھَرَ لِجَائِا گِءآ سِی۔
سومَوَارَ نُوں، جَرَمَنَ اَدھِکَارِیءآں نے دَسِّءآ کِ چَارَ جَرَمَنَاں نُوں نِیدَرَلَین٘ڈَ توں پھْرَین٘کَپھَرَٹَ یُونِیوَرَسِٹِی ہَسَپَتَالَ لِجَائِا گِءآ سِی، جِتھّوں اُنھَاں نُوں اُنھَاں دے گھَرَاں دے شَہِرَاں وِچَّ لِجَائِا جَاویگَا اَتے اَلَگَّ-تھَلَگَّ کِیتَا جَاویگَا۔ کِسے نے وِی سَکَارَاتَمَکَ ٹَیسَٹَ نَہِیں کِیتَا ہَے۔
اِسَ دَورَانَ، آسَٹْریلِیءآئِی اَدھِکَارِیءآں نے سومَوَارَ نُوں آسَٹْریلِیءآ، نِؤُزِیلَین٘ڈَ اَتے کُجھَ ایشِیءآئِی دیشَاں دے نَاگَرِکَاں نُوں لِجَاݨَ لَئِی اِکَّ نِکَاسِی جَہَازَ بھیجِءآ۔
گھَٹّو-گھَٹَّ ۳۴ یَاتَرِی اَتے چَالَکَ دَلَ ۲ مَئِی تَکَّ جَہَازَ توں اُتَرَ چُکّے سَنَ، جِسَ دِنَ ڈَبَلَیُوءاَیچَؤ نُوں پَہِلِی وَارَ جَہَازَ 'تے سَاہَ دِیءآں گَن٘بھِیرَ بِمَارِیءآں دے پھَیلَݨَ دِی رِپورَٹَ مِلِی سِی کِؤُن٘کِ اِہَ کیپَ وَرَڈے توں ڈَوکَ کِیتَا گِءآ سِی۔
کُجھَ آپو-آپَݨے سَٹَاپَاں 'تے اُتَرَ گَئے جَدوں کِ کُجھَ بِمَارَ ہوݨَ کَارَنَ بَاہَرَ کَڈھّے گَئے۔
چھے بْرِٹِشَ پھَوجِی ڈَاکَٹَرَاں نے شَنِیوَارَ نُوں دُورَ-دُرَاڈے دَکھَّݨِی اَٹَلَان٘ٹِکَ بْرِٹِشَ کھیتَرَ ٹْرِسَٹَنَ دَا کُنَہَا 'تے پَیرَاشُوٹَ کِیتَا، جِتھّے اِکَ یَاتَرِی ۱۴ اَپْرَیلَ نُوں اُتَرِءآ سِی۔ یَاتَرِی نُوں ہُݨَ وَائِرَسَ ہوݨَ دَا شَکَّ ہَے، اَتے سَینِکَ سَپَلَائِی اَتے آکَسِیجَنَ دے نَالَ ڈَاکَٹَرِی کَرَمَچَارِیءآں نُوں پَہُن٘چَا رَہے سَنَ۔ چَارَ ہورَ لوکَ اِسَ سَمیں ہَسَپَتَالَ وِچَّ دَاکھَلَ ہَنَ: اِکَّ جوہَانَسَبَرَگَ، دَکھَّݨِی اَپھَرِیکَا وِچَّ تِیبَرَ دیکھَبھَالَ وِچَّ ہَے؛ دو نِیدَرَلَین٘ڈَ وِچَّ ہَنَ؛ اَتے اِکَّ سَوِٹَزَرَلَین٘ڈَ وِچَّ ہَے۔ اِنھَاں وِچَّ جَہَازَ دَا اِکَّ ڈَاکَٹَرَ اَتے اِکَّ چَالَکَ دَلَ دَا مَین٘بَرَ شَامَلَ ہَے۔
تِنَّ لوکَاں دِی مَوتَ ہو گَئِی ہَے - اِکَّ دِی جَہَازَ وِچَّ سَوَارَ ہو کے مَوتَ ہو گَئِی اَتے اُنھَاں دے اِکَّ نَزَدِیکِی سَن٘پَرَکَ دِی بَاءاَدَ وِچَّ ہَسَپَتَالَ وِچَّ مَوتَ ہو گَئِی۔ اِہَ اَسَپَشَٹَ ہَے کِ تِیجے وِءاَکَتِی دِی مَوتَ کِسَ سَمیں ہوئِی ہَے۔
ہَن٘ٹَاوَائِرَسَ اُنھَاں مَنُکھَّاں نُوں سَن٘کَرَمِتَ کَرَدَا ہَے جو سَن٘کَرَمِتَ چُوہِءآں دے پِشَابَ، بُون٘دَاں جَاں لَارَ توں وَائِرَسَ کَݨَاں نَالَ دُوشِتَ ہَوَا وِچَّ سَاہَ لَین٘دے ہَنَ۔
مَوجُودَا پْرَکوپَ اَین٘ڈِیزَ تَݨَاءاَ نَالَ جُڑِءآ ہوئِا ہَے، جو کِ دَکھَّݨِی اَمَرِیکَا دے پین٘ڈُو ہِسِّءآں وِچَّ سَتھَانَکَ ہَے۔ اِہَ اِکّو اِکَّ رُوپَ ہَے جو مَنُکھَّاں وِچَّ پھَیلَݨَ لَئِی جَاݨِءآ جَان٘دَا ہَے۔
اَجے تَکَّ اِہَ پَتَا نَہِیں لَگَّ سَکِءآ ہَے کِ شُرُوءآتِی گَن٘دَگِی کِتھّے ہوئِی سِی۔ سِہَتَ اَدھِکَارِی اِسَ سَمیں اَرَجَنَٹِینَا وِچَّ پھَیلَݨَ دَا پَتَا لَگَا رَہے ہَنَ، جِتھّوں جَہَازَ رَوَانَا ہوئِا سِی۔
لَچھَّݨَ وِکَسِتَ کَرَنَ وَالے پَہِلے لوکَ کَرُوزَ سَمُن٘دَرِی جَہَازَ 'تے اِکَّ بَزُرَگَ ڈَچَّ جوڑَا سَنَ، اَتے اُہَ تِنَّ مَوتَاں وِچّوں اِکَّ ہَنَ۔ ہَالَان٘کِ، اِہَ پَتَا نَہِیں ہَے کِ کِی اُہَ ہَن٘ٹَاوَائِرَسَ دَا سَن٘کَرَمَݨَ کَرَنَ وَالے پَہِلے وِءاَکَتِی سَنَ۔
اَرَجَنَٹِینَا وِچَّ سَتھَانَکَ مِیڈِیءآ نے دَسِّءآ کِ جوڑے نے اِکَّ دُرَلَبھَّ پَن٘چھِی دِی بھَالَ وِچَّ، دَکھَّݨِی اَرَجَنَٹِینَا دے پَیٹَاگونِیءآ کھیتَرَ وِچَّ اِکَّ پْرَسِدھَّ سَیرَ-سَپَاٹَا سَتھَانَ اُشُءآءآ وِچَّ اِکَّ لَین٘ڈَپھِلَ سَائِیٹَ دَا دَورَا کِیتَا سِی۔ اِہَ کِءآسَ لَگَائے جَا رَہے ہَنَ کِ جوڑے وِچَّ اِکَّ وِءاَکَتِی نُوں اُتھّے چُوہِءآں دِیءآں بُون٘دَاں دَا سَاہَمَݨَا کَرَنَا پَے سَکَدَا ہَے۔
ہَالَان٘کِ، اُشُءآءآ وِچَّ سَتھَانَکَ سِہَتَ اَدھِکَارِیءآں نے کِہَا کِ اِسَدِی سَن٘بھَاوَنَا نَہِیں ہَے، پَتَّرَکَارَاں نُوں اِہَ دَسَّدے ہوئے کِ کھیتَرَ وِچَّ ۱۹۹۶ توں ہَن٘ٹَاوَائِرَسَ دَا کیسَ دَرَجَ نَہِیں ہوئِا ہَے۔
ہَالَان٘کِ، کُجھَ مَاہَرَاں نے کِہَا کِ کھیتَرَ وِچَّ اِمَتِہَانَاں نُوں اِسَ بَارے یَکِینِی بَݨَاؤُݨَ دِی لوڑَ ہُن٘دِی ہَے کِؤُن٘کِ کَئِی وَارَ اِیکوسِسَٹَمَ بَدَلَ جَان٘دے ہَنَ اَتے وَیکَٹَرَ سَتھَانَاں نُوں ہِلَا سَکَدے ہَنَ۔
سَتھَانَکَ مِیڈِیءآ رِپورَٹَاں دے اَنُسَارَ، اُشُءآءآ 'تے نَتِیجے وَجوں نَکَارَاتَمَکَ دھِءآنَ نے سَتھَانَکَ کَاروبَارَاں 'تے پَرَچھَاوَاں پَا دِتَّا ہَے۔ اِسَ شَہِرَ نُوں "اَن٘ٹَارَکَٹِکَا دَا گیٹَوے" مَنِّءآ جَان٘دَا ہَے اَتے زِءآدَاتَرَ شِپِن٘گَ مُہِمَّاں اِتھّوں رَوَانَا ہُن٘دِیءآں ہَنَ۔ ہُݨَ اِکَّ چِن٘تَا ہَے کِ پْرَکوپَ سَیلَانِیءآں دِی گِݨَتِی نُوں گھَٹَا سَکَدَا ہَے۔
پِچھَلے ہَفَتے، اَرَجَنَٹِینَا دے سِہَتَ اَدھِکَارِیءآں نُوں لَین٘ڈَپھِلَ دے کھیتَرَ وِچَّ چُوہِءآں دے نَمُونے لَیݨَ اَتے ہَن٘ٹَاوَائِرَسَ لَئِی اُنھَاں دِی جَان٘چَ کَرَنَ دِی یوجَنَا دے نَالَ سَائِیٹَ 'تے تَائِنَاتَ کِیتَا گِءآ سِی۔
اِہَ وِی سُجھَاءاَ دِتّے گَئے ہَنَ کِ جوڑَا، جو کِ کَئِی مَہِینِءآں توں اِسَ کھیتَرَ وِچَّ یَاتَرَا کَرَ رِہَا سِی، نُوں چِلِی جَاں اَرَجَنَٹِینَا دے ہورَ ہِسِّءآں وِچَّ وَائِرَسَ دَا سَاہَمَݨَا کَرَنَا پَے سَکَدَا ہَے جِتھّے اَین٘ڈِیءاَنَ تَݨَاءاَ سَتھَانَکَ ہَے۔
اَرَجَنَٹِینِی مِیڈِیءآ نے رِپورَٹَ دِتِّی ہَے کِ اِہَ جوڑَا ۲۷ نَوَن٘بَرَ نُوں اَرَجَنَٹِینَا پَہُن٘چِءآ سِی۔ پھِرَ اُہَ دَکھَّݨِی چِلِی نُوں پَارَ کَرَ کے کَارَ رَاہِیں اُرُوگَوے گَئے اَتے اَرَجَنَٹِینَا وَاپَسَ آؤُݨَ 'تے ۱۳ توں ۲۷ مَارَچَ تَکَّ اُتھے رَہے۔
ہَن٘تَاوَائِرَسَ دیشَ دے دُورَ اُتَّرَ نُوں چھَڈَّ کے چِلِی دے زِءآدَاتَرَ ہِسِّءآں وِچَّ سَتھَانَکَ ہَے۔ اَین٘ڈِیزَ سَٹْرینَ، کھَاسَ تَورَ 'تے، چِلِی دے آئِسَنَ کھیتَرَ وِچَّ سَتھَانَکَ ہَے۔ چِلِی اَرَجَنَٹِینَا نَالَ لَمِّی سَرَہَدَّ سَان٘جھِی کَرَدَا ہَے۔
چِلِی دے سِہَتَ اَدھِکَارِیءآں نے پِچھَلے ہَفَتے دیشَ وِچَّ جوڑے دِی مَوجُودَگِی دِی پُشَٹِی کِیتِی سِی پَرَ کِہَا سِی کِ اُنھَاں نے "اِکَّ اَوَدھِی دے دَورَانَ یَاتَرَا کِیتِی جو پْرَپھُلَّتَ ہوݨَ دِی مِءآدَ نَالَ میلَ نَہِیں کھَان٘دِی، اِسَ لَئِی سَاڈے دیشَ وِچَّ وَائِرَسَ دَا سَاہَمَݨَا نَہِیں ہُن٘دَا"۔
ہَن٘ٹَاوَائِرَسَ دَا مَنُکھَّ توں مَنُکھَّ وِچَّ آکھَرِی سَمَانَ سَن٘چَارَ چِلِی وِچَّ ۲۰۱۹ وِچَّ دَرَجَ کِیتَا گِءآ سِی، اَدھِکَارِیءآں نے اَگّے کِہَا۔
اُرُوگَوے دے پَبَلِکَ ہَیلَتھَ مَن٘تَرَالے نے پِچھَلے ہَپھَتے کِہَا سِی کِ دیشَ وِچَّ جوڑے نَالَ جُڑے پْرَسَارَݨَ دَا کوئِی کھَتَرَا نَہِیں ہَے کِؤُن٘کِ اُنھَاں دے لَچھَّݨَ دیشَ چھَڈَّݨَ توں کَئِی دِنَاں بَاءاَدَ شُرُو ہوئے سَنَ، مَتَلَبَ کِ اُہَ اُرُوگَوے وِچَّ رَہِݨَ دَورَانَ لَچھَّݨَ نَہِیں سَنَ۔
