وَاشِن٘گَٹَنَ، ڈِیسِی - اَپْرَیلَ وِچَّ بیمِسَالَ ہِن٘سَا توں بَاءاَدَ، وھَائِیٹَ ہَاؤُسَ دے پَتَّرَکَارَاں دَا ڈِنَرَ دُبَارَا کوشِشَ کَرَ رِہَا ہَے۔
سَالَانَا - اَتے سَدِیوِی وِوَادَپُورَنَ - سَمَاگَمَ اَسَلَ وِچَّ اَپْرَیلَ وِچَّ آیوجِتَ کِیتَا گِءآ سِی، پَرَ اِکَّ بَن٘دُوکَدھَارِی دُءآرَا سَن٘یُکَتَ رَاجَ دے رَاشَٹَرَپَتِی ڈونَالَڈَ ٹَرَن٘پَ دِی ہَتِّءآ کَرَنَ دِی کَتھِتَ کوشِشَ وِچَّ کَارَوَائِی نُوں تُوپھَانَ کَرَنَ دِی کوشِشَ کَرَنَ توں بَاءاَدَ اِسَنُوں تیزِی نَالَ پَٹَڑِی توں اُتَارَ دِتَّا گِءآ۔
ٹَرَن٘پَ دَا ڈِنَرَ نَالَ اِتِہَاسَکَ تَورَ 'تے کَاسَٹِکَ رِشَتَا رِہَا ہَے، پَرَ اَسَلَ وِچَّ اِسَ سَالَ جَشَنَ نُوں "بَہُتَ چَن٘گِی چِیزَ" اَتے "گَرَمَ ٹِکَٹَ" کِہَا گِءآ سِی۔
اُہَ شُکَّرَوَارَ نُوں اِسَ دے دُوجے دُہَرَاؤ وِچَ شَامَلَ ہوݨَ لَئِی تِءآرَ ہَے، ہَالَان٘کِ اُہَ وَدھِی ہوئِی سُرَکھِّءآ نَالَ گھِرِءآ ہوویگَا۔
ٹَرَن٘پَ دِی بھَاوَنَا ۲۰۱۷ وِچَّ شُرُو ہوئِی، اُسَدے پَہِلے کَارَجَکَالَ توں اِکَّ سَمُن٘دَرِی تَبَدِیلِی نُوں دَرَسَاؤُن٘دِی ہَے، جَدوں نَویں چُݨے گَئے رَاشَٹَرَپَتِی نے سوئِیرِی نُوں "مْرِتَکَ" گھوشِتَ کِیتَا اَتے اَگَلے چَارَ سَالَاں وِچَّ ہَازَرَ ہوݨَ توں اِنَکَارَ کَرَ دِتَّا۔
ٹَرَن٘پَ توں پَرے، وھَائِیٹَ ہَاؤُسَ دے پَتَّرَکَارَاں دَا ڈِنَرَ لَن٘بے سَمیں توں مِیڈِیءآ پیشیوَرَاں وِچَّ آلوچَنَا لَئِی اِکَّ بِجَلِی دِی چھَڑِی رِہَا ہَے۔ رَاتَ دے کھَاݨے نُوں پُورِی تَرھَاں تِءآگَݨَ دِیءآں کَالَاں اَپْرَیلَ دِی گَڑَبَڑَ توں بَاءاَدَ ہِی وَدھِیءآں۔
پْرَمُکھَّ پَتَّرَکَارَاں نے اِسَ دے اُدیشَ، آپَٹِکَسَ اَتے نَیتِکَتَا 'تے سَوَالَ اُٹھَائے ہَنَ، کھَاسَ تَورَ 'تے پْرَیسَّ پْرَتِی ٹَرَن٘پَ دِی گھِنَاؤُݨِی پَہُن٘چَ نُوں دیکھَدے ہوئے۔ نِؤُیَارَکَ ٹَائِیمَزَ دے پَتَّرَکَارَاں دے ہَالَ ہِی دے سَبَپونے نے اُنھَاں آلوچَنَاوَاں نُوں ہورَ وَدھَا دِتَّا ہَے۔
کولَن٘بِیءآ یُونِیوَرَسِٹِی دے گْرَیجُوئیٹَ سَکُولَ آفَ جَرَنَلِزَمَ دے سَابَکَا ڈِینَ نِکولَسَ لیمَینَ نے اِسَ سَمَاگَمَ نُوں "وَاشِن٘گَٹَنَ پَتَّرَکَارِی اِکَّ روٹَرِی کَلَبَّ دِی مِیٹِن٘گَ وَجوں" کِہَا۔
دَ پوئِنَٹَرَ اِن٘سَٹِیچِؤُٹَ دے سِینِیءاَرَ مِیتَ پْرَدھَانَ کَیلِی مَیکَبْرَائِیڈَ دے اَنُسَارَ، رَاشَٹَرَپَتِی دے نَالَ رَاتَ دَا کھَاݨَا "اِکَّ پُرَاݨِی پَرَن٘پَرَا ہَے" جو "سَارِی پَتَّرَکَارِی نُوں نُکَسَانَ پَہُن٘چَاؤُن٘دِی ہَے"۔
اُسَدے ہِسّے لَئِی، وھَائِیٹَ ہَاؤُسَ کَارَسَپَون٘ڈَین٘ٹَسَ اَیسوسِیئیشَنَ (ڈَبَلَیُوءاَیچَسِیئے) دِی پْرَدھَانَ وےئِیجِیءآ جِءآن٘گَ نے کِہَا کِ اِوَین٘ٹَ نُوں مُڑَ تَہِ کَرَنَا "آٹومَیٹِکَ نَہِیں" سِی اَتے اِہَ سِرَفَ "سَاڈے مَین٘بَرَاں دے وِچَارَ-وَٹَان٘دَرے اَتے اِنَپُٹَ توں بَاءاَدَ" ہو رِہَا سِی۔
اِسَ لَئِی، وِوَادَپُورَنَ ڈِنَرَ کِی ہَے، اِہَ کَدوں لَئِی مُڑَ تَہِ کِیتَا گِءآ سِی، اِہَ کِویں وَکھَّرَا ہوویگَا، اَتے ٹَرَن٘پَ بورَڈَ 'تے کِؤُں ہَے؟
اِہَ کَدوں ہَے؟
ڈِنَرَ ۲۴ جُلَائِی شُکَّرَوَارَ نُوں ہوویگَا۔
دَرَوَازے شَامَ ۶ وَجے سَتھَانَکَ (۲۲:۰۰ GMT) 'تے کھُلّْہَدے ہَنَ اَتے رَاتَ دَا کھَاݨَا ۷pm (۲۳:۰۰ GMT) 'تے شُرُو ہُن٘دَا ہَے۔
اُہَ کِتھے ہَے؟
اِہَ سَمَاگَمَ وَاشِن٘گَٹَنَ، ڈِی۔سِی۔ دے وَالَڈورَپھَ اَسَٹورِیءآ وِکھے آیوجِتَ کِیتَا جَاویگَا، جو پَہِلَاں ٹَرَن٘پَ اِن٘ٹَرَنَیشَنَلَ ہوٹَلَ وَجوں جَاݨِءآ جَان٘دَا سِی۔
اِہَ وَاشِن٘گَٹَنَ ہِلَٹَنَ توں سَتھَانَ دِی تَبَدِیلِی ہَے، جِتھّے اَپْرَیلَ دَا ڈِنَرَ آیوجِتَ کِیتَا گِءآ سِی۔ پھَیلے ہوئے کَن٘پَلَیکَسَ دِی شُرُوءآتِی چوݨَ نُوں سُرَکھِّءاَتَ کَرَنَا مُشَکَلَ وَجوں آلوچَنَا کِیتِی گَئِی ہَے۔
WHCA سِءآسَتَدَانَاں اَتے پَتَّرَکَارَاں لَئِی اِکَّ سَالَانَا بَلَیکَ-ٹَائِی گَالَا دِی میزَبَانِی کَرَدَا ہَے، ہَالَان٘کِ اِسَ وِچَّ ہورَ مَشَہُورَ ہَسَتِیءآں وِی شَامَلَ ہُن٘دِیءآں ہَنَ۔
رَاتَ اَسَلَ وِچَّ WHCA لَئِی اِکَّ پھَن٘ڈَریزِن٘گَ اِوَین٘ٹَ ہَے، جو پْرَتِی ٹِکَٹَ $۴۸۰ چَارَجَ کَرَدَا ہَے۔ WHCA پھِرَ پَتَّرَکَارِی اَوَارَڈَاں اَتے سَکَالَرَشِپَاں لَئِی کَمَائِی نُوں نِرَدیشَتَ کَرَدَا ہَے۔
ڈِنَرَ دِی اَکَسَرَ اَلوچَنَا کِیتِی جَان٘دِی ہَے کِ اُہَ وَاشِن٘گَٹَنَ پْرَیسَّ کورَ لَئِی سِءآسِی کُلِینَ وَرَگَ نَالَ مِلَݨَا-جُلَݨَ لَئِی اِکَّ اِوَین٘ٹَ بَݨَدے ہَنَ جو نِیَمِتَ تَورَ 'تے اُنھَاں دِی رِپورَٹِن٘گَ دَا وِشَا ہُن٘دے ہَنَ، نِرَپَکھَّتَا دے سَوَالَ کھَڑھے کَرَدے ہَنَ۔
کولَن٘بِیءآ جَرَنَلِزَمَ سَکُولَ دے سَابَکَا ڈِینَ نِکولَسَ لیمَینَ، نے نِؤُیَارَکَ ٹَائِیمَزَ نَالَ گَلَّ کَرَدے ہوئے سُجھَاءاَ دِتَّا کِ پَتَّرَکَارَاں نُوں سَرَکَارِی اَدھِکَارِیءآں نَالَ چُسَتَ-دَرُسَتَ دیکھَݨَا سَن٘بھَوَ تَورَ 'تے "پَتَّرَکَارِی دے ڈِگَّدے جَنَتَکَ بھَروسے دے سَن٘کھِءآوَاں نُوں اُلَٹَاؤُݨَ" وِچَّ مَدَدَ کَرَنَ وِچَّ اَسَپھَلَ رَہِن٘دَا ہَے۔
ڈِنَرَ دِی اِسَدِی ہَالِیوُڈَّ وَرَگِی چَمَکَ لَئِی وِی آلوچَنَا کِیتِی گَئِی ہَے، آلوچَکَاں نے مِیڈِیءآ نَیٹَوَرَکَاں نُوں آپَݨِی آنَ-اےءاَرَ شَکھَسِیءاَتَاں اَتے مَشَہُورَ ہَسَتِیءآں دِی مَارَکِیٹِن٘گَ کَرَنَ لَئِی اِسَدِی وَرَتوں کَرَنَ لَئِی، ہَارَڈَ نِؤُزَ رِپورَٹِن٘گَ توں زورَ نُوں بَدَلَدے ہوئے دوشَ لَگَائِا ہَے۔
مَوکے 'تے، اِسَ دے پْروگَرَامِن٘گَ نُوں لَے کے آ گِءآ ہَے۔
۲۰۱۸ وِچَّ، مِشیلَ وُلَپھَ دِی کَارَگُزَارِی، جِسَ وِچَّ ٹَرَن٘پَ اَتے اُسَ نُوں کَوَرَ کَرَنَ وَالِی پْرَیسَ کورَ دِی گَلَّ آؤُݨَ 'تے کُجھَ مُکّے لَگّے، ہَازَرِینَ نُوں وَن٘ڈِءآ۔ رَاتَ نے ڈَبَلَیُو۔اَیچَ۔سِی۔اے۔ نُوں کَامیڈِیءاَنَاں دِی سُرَکھِی توں دُورَ جَاݨَ لَئِی پْریرِءآ۔
اِسَ سَالَ، مَانَسِکَ وِگِءآنِی اوزَ پَرَلَمَینَ پْرَدَرَشَنَ کَرَنَ لَئِی تَہِ کِیتَا گِءآ سِی۔
بَیٹھے اَمَرِیکِی رَاشَٹَرَپَتِیءآں نے آپَݨے کَارَجَکَالَ دَورَانَ گھَٹّو-گھَٹَّ اِکَّ وھَائِیٹَ ہَاؤُسَ پَتَّرَکَارَاں دے ڈِنَرَ وِچَّ شَامَلَ کِیتَا ہَے۔
اَسَلَ ۲۰۲۶ وھَائِیٹَ ہَاؤُسَ دے پَتَّرَکَارَاں دے ڈِنَرَ وِچَّ وِگھَنَ پِءآ اَتے جَلَدِی کھَتَمَ ہو گِءآ جَدوں کولَ ٹومَسَ اَیلَنَ نے بَن٘دُوکَاں اَتے چَاکُوءآں نَالَ لَیسَ، وَاشِن٘گَٹَنَ ہِلَٹَنَ، گَالَا سَتھَانَ 'تے دھَاوَا بولِءآ۔
اَیلَنَ اِکَّ سُرَکھِّءآ چَوکِی وِچّوں لَن٘گھِءآ، اِکَّ سِیکْریٹَ سَرَوِسَ اَدھِکَارِی نُوں گولِی مَارَ دِتِّی اَتے کَتھِتَ تَورَ 'تے رَاشَٹَرَپَتِی ٹَرَن٘پَ دِی ہَتِّءآ کَرَنَ دِی کوشِشَ کِیتِی، جو ہَازَرَ سِی۔
ٹَرَن٘پَ نُوں رَاتَ دے کھَاݨے توں جَلَدَبَازِی کِیتِی گَئِی، اَیلَنَ نُوں پھَڑَ لِءآ گِءآ، اَتے زَکھَمِی سِیکَریٹَ سَرَوِسَ اَپھَسَرَ بَچَ گِءآ۔
ٹَرَن٘پَ نے بَاءاَدَ وِچَّ دَاءاَوَا کِیتَا کِ ہَمَلے نے اُسَ دے یوجَنَابَدھَّ وھَائِیٹَ ہَاؤُسَ بَالَرُومَ دِی زَرُورَتَ نُوں اُجَاگَرَ کِیتَا، جو اُسَنے کِہَا کِ "بَہُتَ زِءآدَا سُرَکھِّءاَتَ ہوویگَا ۔۔۔ سَانُوں بَالَرُومَ دِی لوڑَ ہَے"۔ وھَائِیٹَ ہَاؤُسَ دے پْرَتِیکَ چِتَّرَ نُوں بَدَلَݨَ اَتے ٹَیکَسَدَاتَاوَاں لَئِی اِسَدِی اُچَّ کِیمَتَ ٹَیگَ لَئِی پْروجَیکَٹَ دِی جَان٘چَ کِیتِی گَئِی ہَے۔
ٹَرَن٘پَ نے وَاشِن٘گَٹَنَ، ڈِیسِی وِچَّ کَئِی سَمَاگَمَاں دِی میزَبَانِی کَرَنَ وَالے وَاشِن٘گَٹَنَ ہِلَٹَنَ وِچَّ سُرَکھِّءآ دِی بھَارِی آلوچَنَا کِیتِی ہَے۔ اِہَ رَاشَٹَرَپَتِی رونَالَڈَ رِیگَنَ 'تے ۱۹۸۱ دِی ہَتِّءآ دِی کوشِشَ دَا سَتھَانَ وِی سِی۔
اَپْرَیلَ دِی گھَٹَنَا توں بَاءاَدَ، ٹَرَن٘پَ نے لَگَبھَگَ تُرَن٘تَ کِہَا کِ رَاتَ دے کھَاݨے نُوں دُبَارَا تَہِ کِیتَا جَاویگَا۔ اِہَ جُونَ دے شُرُو تَکَّ نَہِیں سِی کِ WHCA نے پُشَٹِی کِیتِی کِ اِہَ ۲۴ جُلَائِی نُوں ہوویگَا۔
تھوڑھے سَمیں وِچَّ جَوَابَ اَوَگِّءآ جَاپَدَا ہَے۔
WHCA دے پْرَدھَانَ جِءآن٘گَ اَتے اَمَرِیکِی رَاشَٹَرَپَتِی دووَاں نے اِسَ گَلَّ 'تے زورَ دِتَّا کِ رَاجَنِیتِکَ ہِن٘سَا دُءآرَا ڈَرَاؤُݨَ توں اِنَکَارَ کَرَنَ دَا پْرَدَرَشَنَ کَرَنَ لَئِی سَمَاروہَ نُوں مُڑَ تَہِ کَرَنَا مَہَتَّوَپُورَنَ سِی۔
جِءآن٘گَ، جو کِ یُوءاَیسَ پْرَسَارَکَ سِیبِیءاَیسَ لَئِی اِکَّ رِپورَٹَرَ وِی ہَے، نے کِہَا کِ اَیسوسِیئیشَنَ "ہِن٘سَا دِی کَارَوَائِی نُوں آکھَرِی شَبَدَ نَہِیں ہوݨَ دیویگِی"۔
ٹَرَن٘پَ نے زورَ دے کے کِہَا کِ اَمَرِیکَنَ "پَاگَلَاں نُوں سَاڈے جِیوَنَ ڈھَن٘گَ نُوں بَدَلَݨَ دِی اِجَازَتَ نَہِیں دے سَکَدے" اَتے اُہَ اِسَ سَمَاگَمَ وِچَّ ٹِپَّݨِیءآں دیݨَ دَا اِرَادَا رَکھَّدے سَنَ۔
ہِلَٹَنَ دِی بَجَائے، آگَامِی جُلَائِی اِیوَین٘ٹَ وَالَڈورَپھَ اَیسَٹورِیءآ وِچَّ آیوجِتَ کِیتَا جَاویگَا، جو پَہِلَاں ٹَرَن٘پَ اِن٘ٹَرَنَیشَنَلَ ہوٹَلَ سِی۔ ٹَرَن٘پَ آرَگینَائِیزیشَنَ نے ۲۰۲۲ وِچَّ لِیزِن٘گَ اَدھِکَارَ ویچَ دِتّے سَنَ۔
نِؤُیَارَکَ پوسَٹَ نے رِپورَٹَ دِتِّی ہَے کِ وَالَڈورَپھَ اَسَٹورِیءآ دے بَالَرُومَ وِچَّ سِرَپھَ ۱۰۰۰ لوکَ ہَنَ، جو کِ کَتھِتَ تَورَ 'تے ہِلَٹَنَ وِکھے ڈِنَرَ وِچَّ شَامَلَ ہوئے ۲۵۰۰ توں گھَٹَّ ہَنَ۔
ہَازَرَ لوکَاں دِی گھَٹَّ گِݨَتِی دَا اُدیشَ آنَ-سَائِیٹَ سُرَکھِّءآ دے بوجھَ نُوں گھَٹَّ کَرَنَا ہَے۔
نِؤُیَارَکَ پوسَٹَ دے اَنُسَارَ، اِوَین٘ٹَ تَکَّ پَہُن٘چَ اِکَّ پْرَائِیویٹَ سُرَکھِّءآ پھَرَمَ اَتے یُوءاَیسَ سِیکَریٹَ سَرَوِسَ - مَیگَنیٹومِیٹَرَاں دِی نِیُکَتِی دے وِچَکَارَ سُرَکھِّءآ دے نَالَ تَالَمیلَ وَالے اِکَّ سِن٘گَلَ پْرَویشَ دُءآرَ تَکَّ سِیمِتَ ہوویگِی۔ سَمَاگَمَ دَورَانَ ہورَ سَارے پْرَویشَ دُءآرَ سِیلَ کَرَ دِتّے جَاݨَگے۔
ہَازَرِینَ نُوں سُرَکھِّءآ سَکْرِینِن٘گَ نُوں سَافَ کَرَنَ لَئِی وَادھُو سَمیں دِی اُمِیدَ کَرَنَ لَئِی چیتَاوَنِی دِتِّی گَئِی ہَے۔ پْروگَرَامَ توں پَہِلَاں کَاکَٹیلَ رِسَیپَشَنَ ہوݨَگے۔
دَ ویلَ نِؤُزَ وَیبَسَائِیٹَ دے اَنُسَارَ، مُولَ پْروگَرَامِن٘گَ، جِسَ وِچَّ مَانَسِکَ وِگِءآنِی پَرَلَمَینَ شَامَلَ ہَنَ، نُوں بَرَکَرَارَ رَکھِّءآ جَاویگَا۔
ہَالَان٘کِ ٹَرَن٘پَ اَجے وِی ٹِپَّݨِی کَرَنَ وَالے ہَنَ، پَرَ اَمَرِیکِی رَاشَٹَرَپَتِی نے سَن٘کیتَ دِتَّا ہَے کِ اُنھَاں دے بھَاشَݨَ دَا چَرِتَّرَ بَدَلَ گِءآ ہَے۔
۲۵ اَپْرَیلَ دے رَاتَ دے کھَاݨے 'تے ہَمَلَا ہوݨَ توں بَاءاَدَ، ٹَرَن٘پَ نے ہَلَکے لَہِجے 'تے ہَمَلَا کَرَدِءآں کِہَا کِ اُہَ نِشَچَتَ نَہِیں سِی کِ کِی اُہَ "کَدے اونَا موٹَا" ہو سَکَدَا ہَے جِویں کِ اُسَنے اُسَ رَاتَ آپَݨے بھَاشَݨَ وِچَّ ہوݨَ دِی یوجَنَا بَݨَائِی سِی۔
ٹَرَن٘پَ نے شُرُو وِچَّ کِہَا سِی کِ اُہَ پَہِلِی وَارَ ڈِنَرَ وِچَّ شَامَلَ ہوݨَ دَا اِرَادَا رَکھَّدَا ہَے کِؤُن٘کِ پَتَّرَکَارَاں نے اُنھَاں نُوں سَبھَ توں مَہَانَ اَمَرِیکِی رَاشَٹَرَپَتِیءآں وِچّوں اِکَّ وَجوں سَوِیکَارَ کِیتَا سِی، جے مَہَانَ نَہِیں۔
پھِرَ وِی، اُسَنے کِہَا کِ اُہَ "سَچَّمُچَّ اِسَ نُوں توڑَنَ لَئِی پُورِی تَرھَاں تِءآرَ" سِی اَتے "ہُݨَ تَکَّ دَا سَبھَ توں اَݨَؤُچِتَ بھَاشَݨَ" دِن٘دَا سِی۔
ہَالَان٘کِ، ہَمَلے توں بَاءاَدَ، اُسَنے کِہَا کِ اُہَ "بَہُتَ بھَیڑے بِءآنَ" نُوں بَدَلَ سَکَدَا ہَے جو اُسَنے اَسَلَ سَتھَانَ 'تے دیݨَ دِی یوجَنَا بَݨَائِی سِی۔
ٹَرَن٘پَ نے کِہَا کِ اَدھُورَا ڈِنَرَ "دووَاں پَارَٹِیءآں دے مَین٘بَرَاں نُوں پْرَیسَ دے مَین٘بَرَاں نَالَ اِکَٹھَّا کَرَنَا سِی، اَتے اِکَّ کھَاسَ تَرِیکے نَالَ، اَجِہَا ہوئِا"، اَتے اِہَ کِ ہَازَرِینَ "پُورِی تَرھَاں نَالَ ایکَتَا" سَنَ۔
اُسَنے اِکَّ سُلَاہَ دَا سَن٘دیشَ دِن٘دے ہوئے کِہَا کِ وَکھَّ-وَکھَّ پَارَٹِیءآں اَتے وِچَارَدھَارَاوَاں نُوں آپَݨے مَتَبھیدَاں نُوں سُلَجھَاؤُݨَ دِی لوڑَ ہَے۔
ہَالَان٘کِ، ٹَرَن٘پَ اَتے پْرَیسَ کورَ وِچَکَارَ کوئِی وِی سَان٘جھَ تھوڑھے سَمیں لَئِی سَابَتَ ہوئِی ہَے۔
یُوءاَیسَ دے رَاشَٹَرَپَتِی نے جُونَ وِچَّ اِکَّ اَینَبِیسِی رِپورَٹَرَ نَالَ اِکَّ وِوَادَپُورَنَ اِن٘ٹَرَوِؤُ توں وَاکَءآؤُٹَ کِیتَا سِی۔ جُلَائِی دے شُرُو وِچَّ، ٹَرَن٘پَ دے نِءآں وِبھَاگَ نے نِؤُیَارَکَ ٹَائِیمَزَ دے کَئِی پَتَّرَکَارَاں نُوں نَویں کَتَرَ دُءآرَا پھَن٘ڈَ کِیتے اےءاَرَ پھورَسَ وَنَ بَارے اِکَّ لیکھَ دے سَبَن٘دھَ وِچَّ پیشَ کِیتَا، جِسَ نَالَ بَہُتَ سَارے پْرَمُکھَّ نِؤُزَ نَیٹَوَرَکَاں توں گُسَّا پَیدَا ہوئِا اَتے بولَݨَ دِی آزَادِی نُوں دَبَاؤُݨَ دے دوشَ لَگّے۔
دَرَءاَسَلَ، اَپْرَیلَ دِی تَرِیکَ توں پَہِلَاں ہِی، پَتَّرَکَارَ سَن٘گَٹھَنَاں اَتے اَدھِکَارَ سَمُوہَاں نے ڈَبَلَیُو۔اَیچَ۔سِی۔اے۔ نُوں اَمَرِیکِی سَن٘وِدھَانَ دے پَہِلے سَن٘شودھَنَ دے تَہِتَ سُرَکھِّءاَتَ پْرَیسَّ دِی آزَادِی بَارے ٹَرَن٘پَ نُوں "سَپَشَّٹَ سَن٘دیشَ" جَارِی کَرَنَ دِی اَپِیلَ کِیتِی سِی۔
اِکَّ کھُلّے پَتَّرَ وِچَّ، سوسَائِٹِی آپھَ پْروپھَیشَنَلَ جَرَنَلِسَٹَسَ، پھْرِیڈَمَ آپھَ پْرَیسَ پھَاؤُن٘ڈیشَنَ، نَیشَنَلَ اَیسوسِیئیشَنَ آپھَ بَلَیکَ جَرَنَلِسَٹَسَ، اَتے ہورَاں نے وھَائِیٹَ ہَاؤُسَ پْرَیسَ کورَ وِچَّ آپَݨے سَہِیوگِیءآں نُوں اِسَ بَارے اِکَّ بِءآنَ دیݨَ دِی اَپِیلَ کِیتِی جِسَنُوں اُہَنَاں نے "اِکَّ مَوجُودَا اَمَرِیکِی رَاشَٹَرَپَتِی دُءآرَا پْرَیسَ دِی آزَادِی اُتّے سَبھَ توں یوجَنَابَدھَّ اَتے وِءآپَکَ ہَمَلَا" کَرَارَ دِتَّا۔
پَتَّرَ وِچَّ ڈَبَلَیُوءاَیچَسِیئے نُوں "کِسے وِی اَہُدیدَارَ دے وِرُدھَّ لَڑَائِی لَڑَنَ دِی اَپِیلَ کِیتِی گَئِی ہَے جِسَ نے اُہَنَاں پَتَّرَکَارَاں دے وِرُدھَّ پْرَݨَالِیگَتَ یُدھَّ چھیڑِءآ ہَے جِسَدَا کَمَّ رَاتَ دے کھَاݨے دَا جَشَنَ مَنَاؤُن٘دَا ہَے"۔
اُہَنَاں نے اُہَنَاں دِی اِکَّ لَمِّی اَتے وِسَتْرِتَ سُوچِی وِی شَامَلَ کِیتِی جِسَ نُوں اُہَنَاں نے آزَادَ پَتَّرَکَارِی اُتّے ٹَرَن٘پَ دے ہَمَلے سَمَجھِءآ۔
