جِویں کِ کولَن٘بِیءآ آپَݨے رِکَارَڈَ کِیتے اِتِہَاسَ دے سَبھَ توں شَکَتِیشَالِی بھُچَالَاں وِچّوں اِکَّ ہَے جِسَ وِچَّ گھَٹّو-گھَٹَّ ۲۵۰ لوکَاں دِی مَوتَ ہو گَئِی سِی، گُءآن٘ڈھِی وَینیزُئیلَا وِچَّ دوہَرے بھُوچَالَاں وِچَّ ۶۰۰۰ توں وَدھَّ مَوتَاں توں کُجھَ ہَفَتے بَاءاَدَ، بَہُتَ سَارے اِہَ جَاݨَنَ لَئِی وِگِءآنِیءآں وَلَّ مُڑے کِ بھُوچَالَ دِی اِہَ لَڑِی اِنِّی گھَاتَکَ کِؤُں سِی۔

کولَن٘بِیءآ اَتے وَینیزُئیلَا کَئِی چَلَدِیءآں ٹَیکَٹونِکَ پَلیٹَاں دِیءآں سِیمَاوَاں 'تے بَیٹھے ہَنَ، جِنھَاں دِی ہَولِی، نِرَن٘تَرَ رَگَڑَ اُورَجَا دَا اِکَّ نِرَمَاݨَ بَݨَاؤُن٘دِی ہَے جو سَمیں-سَمیں 'تے جَارِی ہُن٘دِی ہَے، جِسَ نَالَ بھُوچَالَ آؤُن٘دَا ہَے۔

کولَن٘بِیءآ دِی نَیشَنَلَ یُونِیوَرَسِٹِی (یُوءاَینَئےءاَیلَ) دے اِکَّ بھُو-وِگِءآنِی جَرَمَنَ پْرِیٹو نے روئِٹَرَزَ نُوں دَسِّءآ کِ کولَن٘بِیءآ دے بھُوچَالَ وِچَّ نَازَکَا پَلیٹَ دھَرَتِی دِی چھَالے دے ہیٹھَاں دَکھَّݨِی اَمَرِیکِی پَلیٹَ دے ہیٹھَاں کھِسَکَ گَئِی، جو کِ اَین٘ڈِیءاَنَ کھیتَرَ وِچَّ لَگَبھَگَ ۴۰ کِلومِیٹَرَ ڈُون٘گھِی ہَے۔

یُوءاَیسَ بھُو-وِگِءآنَکَ سَرَویکھَݨَ نے سومَوَارَ دے بھُوچَالَ دِی تِیبَرَتَا ۷۔۴ دَا اَنُمَانَ لَگَائِا، جو کِ ۱۰۰ کِلومِیٹَرَ دِی ڈُون٘گھَائِی 'تے سِی، بَنَامَ وَینیزُئیلَا دے جُونَ دے اَکھِیرَ وِچَّ آئے بھُوچَالَاں دِی ۷۔۲ اَتے ۷۔۵ تِیبَرَتَا، ​​۲۰ کِلومِیٹَرَ توں گھَٹَّ دِی ڈُون٘گھَائِی 'تے سِی۔

کولَن٘بِیءآ دے بھُوچَالَ وِچَّ بھُوچَالَ دے کین٘دَرَ دِی ڈُون٘گھَائِی نے پَنَامَا تَکَّ بھُوچَالَ دے جھَٹَکے بھیجے، پَرَ اِکَّ ہورَ بھِءآنَکَ تَبَاہِی نُوں ٹَالَدِءآں اُورَجَا نُوں خَتَمَ کَرَنَ لَئِی ہورَ تھَاں دِتِّی۔

"کولَن٘بِیءآ اِکَّ بھُوچَالَ وَالَا دیشَ ہَے اَتے سَانُوں اِہَنَاں کُدَرَتِی آفَتَاں لَئِی تِءآرَ رَہِݨَا چَاہِیدَا ہَے،" پْرِیٹو نے کِہَا۔

"تُسِیں اُہَنَاں دِی بھَوِکھَّبَاݨِی جَاں روکَتھَامَ نَہِیں کَرَ سَکَدے، پَرَ اُہَنَاں دے پْرَبھَاوَاں نُوں گھَٹَائِا جَا سَکَدَا ہَے۔"

بھُوچَالَ دِی تِیبَرَتَا نُوں اِکَّ لَگھُوگَݨَکَ پَیمَانے دُءآرَا مَاپِءآ جَان٘دَا ہَے جو ہَرَ اِکَائِی دے نَالَ وَڈَّا ہُن٘دَا جَان٘دَا ہَے، اِسَلَئِی ۷ تِیبَرَتَا دَا بھُوچَالَ ۶ دِی اِکَّ تِیبَرَتَا نَالوں ۳۰ گُݨَا زِءآدَا تَاکَتَوَرَ ہُن٘دَا ہَے۔

کولَن٘بِیءآ دَا سَبھَ توں شَکَتِیشَالِی بھُوچَالَ، ۸۔۸ دِی تِیبَرَتَا دَا اِکَّ بھُوچَالَ جو ۱۹۰۶ وِچَّ اُتَّرِی اِکَوَاڈورِیءاَنَ تَٹَّ توں لَگَبھَگَ ۵۰ کِلومِیٹَرَ دُورَ آئِا، اِکَّ شَکَتِیشَالِی سُنَامِی جِسَ وِچَّ سَین٘کَڑے لوکَ مَارے گَئے، کولَن٘بِیءآ دے تَازَا بھُوچَالَ نَالوں ۱۲۶ گُݨَا وَدھَّ اُورَجَا چھَڈِّی۔

اِکَّ ہورَ کَارَکَ گَتِی ہَے۔ کولَن٘بِیءآ اَتے وَینیزُئیلَا وِچَّ وَاپَرِیءآں گھَٹَنَاوَاں سَٹَرَائِیکَ-سَلِپَ بھُوچَالَ سَنَ، جو کِ دھَرَتِی دِی چھَالے دِیءآں لیٹَوِیں ہَرَکَتَاں دُءآرَا شُرُو ہوئِیءآں، جِسَ نَالَ اِکَّ کِسَمَ دے ہِلَّݨَ دِی اَگَوَائِی کِیتِی گَئِی جو اِمَارَتَاں لَئِی کِتے زِءآدَا خَتَرَنَاکَ ہَے۔

وَڈّے بھُچَالَاں دے کَارَنَ اَکَسَرَ بَاءاَدَ دے جھَٹَکے وِی ہو سَکَدے ہَنَ، جو کِ پَہِلے پْرَبھَاوَ نَالَ نُکَسَانے گَئے ڈھَان٘چے وِچَّ وَاپَسَ پَرَتَݨَ وَالِءآں لَئِی اِکَّ گَن٘بھِیرَ کھَتَرَا ہَے۔ کولَن٘بِیءآ وِچَّ مَن٘گَلَوَارَ دُپَہِرَ تَکَّ ۱۰۰ توں وَدھَّ جھَٹَکے دَرَجَ کِیتے گَئے سَنَ۔

وَینیزُئیلَا دے دوویں جُونَ دے بھُوچَالَ اِکَّ وَکھَّرے نُکَسَ نَالَ آئے سَنَ، شُرُوءآتِی اَن٘کَڑے دِکھَاؤُن٘دے ہَنَ۔ دُوجَا وَڈَّا سِی، جِسَ نَالَ اَمَرِیکِی بھُو-وِگِءآنَکَ سَرَویکھَݨَ نے شُرُوءآتِی ۷۔۲ بھُوچَالَ نُوں "پُورَوَ جھَٹَکَا" وَجوں شْریݨِیبَدھَّ کِیتَا۔

چِلِّی اَتے جَاپَانَ وَرَگے بھُچَالَاں دِی سَن٘بھَاوَنَا وَالے دیشَ، اِہَ یَکِینِی بَݨَاؤُݨَ لَئِی نِیَمَاں نُوں لَاگُو کَرَدے ہَنَ کِ اِمَارَتَاں تیزَ ہِلَّݨَ دَا سَامھَݨَا کَرَ سَکَدِیءآں ہَنَ، مَزَبُوتَ ​​پَرَ لَچَکَدَارَ ڈِزَائِینَ دِی وَرَتوں نَالَ، جو اُہَنَاں نُوں بِنَاں جھَٹَکے دے ہِلَّݨَ دِن٘دے ہَنَ۔

گَیرَ-رَسَمِی رِہَائِشَ جَاں اِن٘جِینِیءاَرِن٘گَ وِچَّ مَاڑَا نِویشَ، ہَالَان٘کِ، جَدوں سَن٘گھَݨِی آبَادِی وَالے شَہِرَاں وِچَّ بھُوچَالَ آؤُن٘دے ہَنَ تَاں وِنَاشَکَارِی ہو سَکَدے ہَنَ۔ ۲۰۱۰ دے ہَیتِی بھُوچَالَ نے پِچھَلے سَالَ دے جِیڈِیپِی دے ۱۲۰ پْرَتِیشَتَ دے بَرَابَرَ لَاگَتَ 'تے ۳۰۰۰۰۰ توں وَدھَّ لوکَاں دِی مَوتَ ہوݨَ دَا اَن٘دَازَا لَگَائِا ہَے۔

کولَن٘بِیءآ نے ۱۹۷۰ دے دَہَاکے وِچَّ بھُوچَالَ-رودھَکَ اُسَارِی نُوں ڈِزَائِینَ کَرَنَا شُرُو کِیتَا اَتے پوپَایَانَ وِچَّ اِکَّ وِنَاشَکَارِی بھُوچَالَ توں بَاءاَدَ ۱۹۸۴ وِچَّ آپَݨَا پَہِلَا بِلَڈِن٘گَ کوڈَ اَپَݨَائِا۔ اِسَدَا مَوجُودَا کوڈَ ۲۰۱۰ وِچَّ سَتھَاپِتَ کِیتَا گِءآ سِی۔

پْرِیٹو نے کِہَا کِ سَتھَانَ، سَمَگَّرِی اَتے بِلَڈِن٘گَ کوڈَ دِی پَالَݨَا بھُوچَالَ-رودھَکَ شَہِرَ بَݨَاؤُݨَ دِی کُن٘جِی ہَے، اُنھَاں دَا مَنَّݨَا ہَے کِ مَوجُودَا بِلَڈِن٘گَ نِیَمَاں نُوں سُدھَارَنَ لَئِی اِسَ ہَپھَتے دے وِنَاشَ دَا اَدھِءاَینَ کِیتَا جَاݨَا چَاہِیدَا ہَے۔

اِکَ ہورَ مُکھَّ کَارَکَ نَرَمَ بھُومِی ہَے۔ سُکِّی جھِیلَ دے بَیڈَّ 'تے بَݨِءآ مَیکَسِیکو سِٹِی، مِٹِّی دِی بَݨَتَرَ دے وَدھَدے پْرَبھَاوَ کَارَنَ دُورَ-دُرَاڈے دے بھُچَالَاں لَئِی وِی کَمَزورَ ہَے۔

وَینیزُئیلَا دے لَا گُءآئِرَا دے تَٹَّوَرَتِی کھیتَرَ، نَرَمَ، ڈھِلِّی مِٹِّی 'تے بَݨِءآ، جُونَ وِچَّ سَخَتَ ہِٹَّ ہوئِا سِی، جِویں کِ اِسَ ہَفَتے کولَن٘بِیءآ دِیءآں پَچھَّمِی گھَاٹِیءآں سَنَ۔

نَارَتھَوَیسَٹَرَنَ یُونِیوَرَسِٹِی دے بھُوچَالَ وِگِءآنِی سُزَانَ وَینَ ڈیرَ لِی نے کِہَا کِ گَن٘بھِیرَ بھُوچَالَاں نَالَ گھَٹَّ ہِی پْرَبھَاوِتَ کھیتَرَاں وِچَّ مَہِن٘گے اَتے سَخَتَ بِلَڈِن٘گَ کوڈَ لَاگُو کَرَنَا مُشَکَلَ ہو سَکَدَا ہَے، جَدوں کِ کھیتَرَ-وِشیشَ جوکھَمَاں توں بَچَݨَا وِی مُشَکَلَ ہُن٘دَا ہَے۔

"سَاڈَا بھُوچَالَ رِکَارَڈَ لَن٘بَا ہَے پَرَ اِنَّا لَن٘بَا نَہِیں کِ اَسِیں ہَرَ سَن٘بھَوَ کِسَمَ دے جھَٹَکے دیکھے ہَنَ،" اُسَنے رَائِٹَرَزَ نُوں دَسِّءآ۔

"اَسِیں اَکَسَرَ ہَیرَانَ ہُن٘دے ہَاں جَدوں بھُوچَالَ اَجِہے تَرِیکِءآں نَالَ آؤُن٘دے ہَنَ جو اَسِیں پَہِلَاں نَہِیں ویکھے ہَنَ۔"

وَینَ ڈیرَ لِی نے اَگّے کِہَا، بھُوچَالَ وَالے سَٹیشَنَاں دے نَیٹَوَرَکَ دَا نِرَمَاݨَ کَرَنَا اَتے سَرَہَدَّاں دے پَارَ ڈیٹَا سَان٘جھَا کَرَنَا جوکھَمَاں نُوں گھَٹَّ کَرَنَ وِچَّ مَدَدَ کَرَنَ لَئِی کُن٘جِی ہَے۔

"ڈَاٹے دِی گَلوبَلَ شےءاَرِن٘گَ بَہُتَ، بَہُتَ مَہَتَّوَپُورَنَ ہَے کِؤُن٘کِ زِءآدَاتَرَ بھُوچَالَ ٹَیکَٹونِکَ پَلیٹَ دِیءآں سِیمَاوَاں 'تے آؤُن٘دے ہَنَ جو ہَمیشَا رَاجَنِیتِکَ اَتے مَہَان٘دِیپِی سِیمَاوَاں دے نیڑے ہُن٘دِیءآں ہَنَ۔"

سِرَلیکھَ چِتَّرَ: کَیلِی، کولَن٘بِیءآ وِچَّ ۱۱ اَگَسَتَ، ۲۰۲۶ نُوں بھُوچَالَ دے بَاءاَدَ ٹوریسَ ڈِی لِمونَارَ اِمَارَتَ دے مَلَبے کولَ اِکَّ آدَمِی بَیٹھَا ہَے۔ -رَائِٹَرَزَ/پھَائِیلَ