پوپَ لِیؤ XIV دَا کَہِݨَا ہَے کِ نَکَلِی بُدھِّی نُوں "نِرَمَاݨَ" کِیتَا جَاݨَا چَاہِیدَا ہَے کِؤُن٘کِ وِشَوَ نیتَاوَاں اَتے نِجِّی کَن٘پَنِیءآں یُدھَّ سَمیتَ کَئِی مَنُکھِّی گَتِیوِدھِیءآں وِچَّ تَکَنَالوجِی دِی وَرَتوں نُوں وَدھَاؤُن٘دِیءآں ہَنَ۔
سومَوَارَ نُوں، مَیگَنِیپھِکَا ہِؤُمَنِٹِیسَ: آرَٹِیپھِیشِیءاَلَ اِن٘ٹَیلِیجَین٘سَ دے سَمیں وِچَّ مَنُکھِّی وِءاَکَتِی دِی سُرَکھِّءآ لَئِی، آپَݨے پوپَسِی دے پَہِلے وِشَوَوِءآپِی وِچَّ، پوپَ نے "بھُو-رَاجَنِیتِکَ جَاں وَپَارَکَ دَبَدَبے نُوں سُرَکھِّءاَتَ کَرَنَ دِی اِچھَّا" دُءآرَا سَن٘چَالِتَ "کَدے وَدھیرے شَکَتِیشَالِی اَیلَگورِدَمَ اَتے وَڈّے ڈیٹَاسَیٹَاں دِی دَوڑَ" وِرُدھَّ چیتَاوَنِی دِتِّی۔
کَیتھولِکَ چَرَچَ دے نیتَا نے وَیٹِیکَنَ وِکھے اےءآئِی مَاہَرَاں دے نَالَ اَینَسَائِیکَلَ پیشَ کِیتَا، جِسَ وِچَّ سَن٘یُکَتَ رَاجَ-اَدھَارَتَ اےءآئِی وِشَالَ اَین٘تھَروپِکَ دے سَہِ-سَن٘سَتھَاپَکَ کْرِسَٹوپھَرَ اولَاہَ وِی شَامَلَ ہَنَ۔
اَینَسَائِیکَلِیکَلَ اُہَ چِٹھِّیءآں ہَنَ جو پوپَ دُءآرَا لِکھِیءآں جَان٘دِیءآں ہَنَ اَتے کَیتھولِکَ بِشَپَاں نُوں بھیجِیءآں جَان٘دِیءآں ہَنَ۔ ہَالَ ہِی دے دَہَاکِءآں وِچَّ، اُہَ پوپَ توں چَرَچَ دے ۱۔۴ بِلِیءاَنَ مَین٘بَرَاں تَکَّ سِکھِّءآ دے سَبھَ توں اُچّے رُوپَاں وِچّوں اِکَّ بَݨَ گَئے ہَنَ۔
پوپَ نے آپَݨے پَہِلے اَینَسَائِیکَلِکَ وِچَ کِی کِہَا سِی، اَتے اِہَ مَہَتَّوَپُورَݨَ کِؤُں ہَے؟ اِتھّے سَانُوں کِی پَتَا ہَے:
جَدوں توں اُہَ مَئِی ۲۰۲۵ وِچَّ چُݨِءآ گِءآ سِی، لِؤ نے نَکَلِی بُدھِّی دے وِشے نُوں آپَݨِی پوپَسِی دَا اَدھَارَ بَݨَا لِءآ ہَے۔
وَیٹِیکَنَ نِؤُزَ دے اَنُسَارَ، اُسَنے نَوَن٘بَرَ وِچَّ اِسَ بَارے گَلَّ کِیتِی سِی کِ کِویں سِہَتَ سَن٘بھَالَ کھیتَرَ وِچَّ تَکَنَالوجِی دِی اِکَّ زِمّیوَارَ تَرِیکے نَالَ وَرَتوں کِیتِی جَاݨِی چَاہِیدِی ہَے۔ اِکَّ مَہِینے بَاءاَدَ، اُسَنے کِہَا کِ AI نُوں نَوِیں پِیڑھِیءآں وِچَّ رُکَاوَٹَ نَہِیں پَاؤُݨِی چَاہِیدِی اَتے کِہَا کِ اِہَ "نَوِیںآں تَکَنِیکَاں، جِویں کِ نَکَلِی بُدھِّی" دے وِکَاسَ وِچَّ مَارَگَدَرَشَنَ کَرَنَ دِی مَنُکھِّی یوگَتَا وِچَّ نَوجَوَانَاں دے وِشَوَاسَ نُوں "بَہَالَ کَرَنَا اَتے مَزَبُوتَ" کَرَنَا مَہَتَّوَپُورَنَ ہَے، اَتے اِسَ وِکَاسَ نُوں اِکَّ اَٹَلَّ مَارَگَ 'تے چَلَّݨَ دے رُوپَ وِچَّ نَا دیکھَݨَا"۔
پَرَ اےءآئِی نُوں آپَݨے پَہِلے وِشَوَوِءآپِی دَا زورَ بَݨَاؤُݨَ وِچَّ، پوپَ نے آپَݨِیءآں چِن٘تَاوَاں نُوں دُنِیءآ دے سَبھَ توں وَڈّے اِیسَائِی سَن٘پْرَدَاوَاں وِچَّ سَن٘چَارِتَ کَرَنَ لَئِی دھَارَمِکَ مَارَگَدَرَشَنَ وِچَّ بَدَلَ دِتَّا ہَے، جِسَ نَالَ دُنِیءآ دے اَدھّے اِیسَائِی سَبَن٘دھَتَ ہَنَ۔
لَگَبھَگَ ۴۳۰۰۰ شَبَدَاں وِچَّ پھَیلے آپَݨے اَینَسَائِیکَلِیکَلَ وِچَّ، پوپَ نے زورَ دے کے کِہَا کِ اےءآئِی نُوں سِرَفَ نِجِّی ہَتھَّاں وِچَّ نَہِیں چھَڈِّءآ جَاݨَا چَاہِیدَا ہَے اَتے نِیتِی نِرَمَاتَاوَاں نُوں کَرَمَچَارِیءآں دے اَدھِکَارَاں دِی رَکھِّءآ کَرَنَ اَتے بَچِّءآں نُوں تَکَنَالوجِی توں سُرَکھِّءاَتَ رَکھَّݨَ لَئِی کِہَا گِءآ ہَے۔ اُسَنے اےءآئِی کَن٘پَنِیءآں نُوں آپَݨے مُکَابَلے نُوں ٹھَن٘ڈَا کَرَنَ دِی وِی اَپِیلَ کِیتِی۔
AI دے ڈِوَیلَپَرَاں نُوں اِکَّ "وِشیشَ اَپِیلَ" جَارِی کَرَدے ہوئے، اُسَنے کِہَا: "ڈِوَیلَپَرَ اِکَّ کھَاسَ نَیتِکَ اَتے اَدھِءآتَمِکَ جِمّیوَارِی رَکھَّدے ہَنَ، کِؤُن٘کِ ہَرَ ڈِزَائِنَ چوݨَ مَنُکھَّتَا دے دْرِشَٹِیکوݨَ نُوں دَرَسَاؤُن٘دِی ہَے۔"
لِؤ نے کِہَا، “جِسَ چِیزَ دِی لوڑَ ہَے اُہَ اِکَّ وَدھیرے سَرَگَرَمَ رَاجَنِیتِکَ شَمُولِیءاَتَ دِی ہَے جو چِیزَاں نُوں ہَولِی کَرَنَ دے سَمَرَتھَّ ہَے جَدوں سَبھَ کُجھَ تیزِی نَالَ ہُن٘دَا ہَے۔
اولَاہَ، جِسَ نے اَینَسَائِیکَلَ دِی پیشَکَارِی 'تے گَلَّ کِیتِی، نے کِہَا کِ اےءآئِی کَن٘پَنِیءآں "پْریرَنَاوَاں اَتے رُکَاوَٹَاں دے اِکَّ سَمُوہَ دے اَن٘دَرَ کَمَّ کَرَدِیءآں ہَنَ جو کَئِی وَارَ سَہِی کَمَّ کَرَنَ نَالَ ٹَکَرَا سَکَدِیءآں ہَنَ"۔ اُسَنے سَوِیکَارَ کِیتَا کِ AI ڈِوَیلَپَرَاں نُوں اِہَ یَکِینِی بَݨَاؤُݨَ 'تے دھِءآنَ کین٘دَرِتَ کَرَنَ دِی زَرُورَتَ ہَے کِ تَکَنَالوجِی دے کَارَنَ کوئِی وِءآپَکَ نَوکَرِی دَا نُکَسَانَ نَا ہووے اَتے وَدھَدِی گُن٘جھَلَدَارَ اَتے کَئِی وَارَ اَپَارَدَرَشِی سِسَٹَمَ وِوَہَارَ دِی وِءآکھِءآ کِویں کِیتِی جَاوے اِسَ بَارے اَݨَسُلَجھے سَوَالَ نُوں ہَلَّ کِیتَا جَاوے۔
پوپَ نے "مَزَبُوتَ کَانُونِّی ڈھَان٘چے، سُتَن٘تَرَ نِگَرَانِی، سُوچِتَ اُپَبھوگَتَاوَاں اَتے اِکَّ رَاجَنِیتِکَ پْرَݨَالِی دِی مَن٘گَ کِیتِی جو آپَݨِی جِمّیوَارِی نُوں تِءآگَ نَا کَرے"۔
"نَکَلِی بُدھِّی ہُݨَ ہَتھِءآرَبَن٘دَ ہوݨَ دِی مَن٘گَ کَرَدِی ہَے، تَرَکَ توں مُکَتَ ہو جَان٘دِی ہَے جو اِسَنُوں دَبَدَبَا، بیدَکھَلِی اَتے مَوتَ دے اِکَّ سَادھَنَ وِچَّ بَدَلَدے ہَنَ،" اُسَنے کِہَا۔ "پَرَمَاݨُو اُورَجَا وَان٘گَ، اِہَ سَارِءآں دِی سیوَا اَتے سَان٘جھے بھَلے لَئِی ہوݨِی چَاہِیدِی ہَے۔"
پوپَ نے اِہَ وِی چیتَاوَنِی دِتِّی کِ اےءآئِی یُدھَّ نُوں آمَ بَݨَا رِہَا ہَے۔
مَارَچَ وِچَّ، یُوءاَیسَ پھَوجَ نے اِرَانَ اُتّے یُوءاَیسَ-اِزَرَائِیلَ یُدھَّ وِچَّ اےءآئِی ٹُولَزَ دِی اِکَّ "وِبھِنَّ کِسَمَ" دِی وَرَتوں کَرَنَ دِی پُشَٹِی کِیتِی کِؤُن٘کِ سَن٘گھَرَشَ وِچَّ وَدھَّ رَہے نَاگَرِکَاں دِی مَوتَ بَارے چِن٘تَاوَاں وَدھِیءآں سَنَ۔ ۲۰۲۴ وِچَّ، اَلَ جَزِیرَا اَتے ہورَ مِیڈِیءآ آؤُٹَلَیٹَاں نے کھُلَاسَا کِیتَا کِ اِزَرَائِیلَ نَالَ جُڑے اےءآئِی پْرَݨَالِیءآں، جِویں کِ لَیوین٘ڈَرَ اَتے گوسَپَلَ، نے گَازَا وِچَّ ہَزَارَاں پھَوجِی ٹِیچِءآں نُوں بَݨَاؤُݨَ وِچَّ سَہَائِتَا کِیتِی سِی۔
پوپَ نے لِکھِءآ، "اِسے کَارَنَ کَرَکے، مَنُکھِّی سَنَمَانَ اَتے جِیوَنَ دِی پَوِتَّرَتَا لَئِی سَتِکَارَ دِی گَرَن٘ٹِی دیݨَ لَئِی اَتے اَجِہے ہَتھِءآرَاں نُوں وِکَسَتَ کَرَنَ دِی دَوڑَ توں بَچَݨَ لَئِی، یُدھَّ وِچَّ AI دَا وِکَاسَ اَتے وَرَتوں سَبھَ توں سَخَتَ نَیتِکَ پَابَن٘دِیءآں دے اَدھِینَ ہوݨِی چَاہِیدِی ہَے۔"
اُسَنے اےءآئِی-نِرَدیشِتَ ہَتھِءآرَاں 'تے وِی اَلَارَمَ وَجَائِا، اِہَ کِہَا کِ تَکَنَالوجِی نُوں "گھَاتَکَ" پھَیسَلے سَون٘پَݨَ دِی اِجَازَتَ نَہِیں ہَے۔
اِیرَانَ 'تے اَمَرِیکَا-اِزَرَائِیلَ یُدھَّ اَتے سَن٘گھَرَشَ نُوں جَائِزَ ٹھَہِرَاؤُݨَ لَئِی دھَرَمَ دِی وَرَتوں نُوں لَے کے پوپَ نے وھَائِیٹَ ہَاؤُسَ نَالَ وَارَ-وَارَ جھَڑَپَ کِیتِی ہَے۔
یُوءاَیسَ دے رَاشَٹَرَپَتِی ڈونَالَڈَ ٹَرَن٘پَ دے پْرَشَاسَنَ دُءآرَا ہَالَ ہِی وِچَّ "سِرَفَ یُدھَّ" سِدھَان٘تَ "پُرَاݨَا" ہَے، لِؤ نے لِکھِءآ، "کوئِی وِی اَیلَگورِدَمَ یُدھَّ نُوں نَیتِکَ تَورَ 'تے سَوِیکَارَیوگَ نَہِیں بَݨَا سَکَدَا ہَے۔" ہَالَ ہِی دے سَالَاں وِچَّ، سِلِیکَانَ وَیلِی AI وِچَّ وَڈّے پَدھَّرَ 'تے نِویشَ کَرَ رَہِی ہَے۔ جَنَوَرِی وِچَّ، وَالَمَارَٹَ توں بَاءاَدَ اَمَرِیکَا وِچَّ دُوجِی سَبھَ توں وَڈِّی نِجِی رُزَگَارَدَاتَا اَیمَازَانَ نے ۱۶۰۰۰ کَرَمَچَارِیءآں دِی چھَان٘ٹِی کِیتِی، جو کِ AI کَارَنَ وَڈِّی چھَان٘ٹِی دَا تَازَا دَورَ ہَے۔ اَکَتُوبَرَ وِچَّ، دَ نِؤُیَارَکَ ٹَائِیمَزَ نے رِپورَٹَ دِتِّی کِ کَن٘پَنِی نے "روبوٹَاں نَالَ پَن٘جَ لَکھَّ توں وَدھَّ نَوکَرِیءآں نُوں بَدَلَݨَ دِی" یوجَنَا بَݨَائِی ہَے۔
نَوکَرِیءآں دے نُکَسَانَ توں اِلَاوَا، اےءآئِی ڈیٹَا سَین٘ٹَرَ، جو کِ کَمَّ کَرَنَ لَئِی اےءآئِی مَاڈَلَاں نُوں سِکھَلَائِی دِن٘دے ہَنَ اَتے چَلَاؤُن٘دے ہَنَ، نے بھَارَتَ وَرَگے دیشَاں وِچَّ لوکَاں نُوں اُنھَاں دے گھَرَاں توں بیگھَرَ کَرَنَ دِی دھَمَکِی دِتِّی ہَے۔
اِسَ توں اِلَاوَا، یُونِیسیپھَ دے اَنُسَارَ، "اےءآئِی-سَن٘چَالِتَ چِتَّرَ جَاں وِیڈِیؤ جَنَریشَنَ ٹُولَزَ دِی وَدھَّ رَہِی پْرَسَارَ جو بَالَ جِنَسِی شوشَݨَ سَمَگَّرِی پَیدَا کَرَدِی ہَے، ڈِجِیٹَلَ تَکَنَالوجِیءآں دُءآرَا بَچِّءآں لَئِی جوکھَمَاں وِچَّ اِکَّ مَہَتَّوَپُورَنَ وَادھَا دَرَسَاؤُن٘دِی ہَے۔"
اِسَ پِچھوکَڑَ دے وِرُدھَّ، AI بَارے چیتَاوَنِی پَہِلِی وَارَ چِنّْہِتَ کَرَدِی ہَے کِ اِکَّ پوپَ نے بِگَ ٹَیکَ دے وِرُدھَّ پِچھّے دھَکَّݨَ نُوں اِکَّ پُورے وِشَوَوِءآپِی دَا کین٘دَرِی پھوکَسَ بَݨَائِا ہَے۔
پِچھَلے پوپَاں نے کَانَپھَرَن٘سَاں اَتے اُہَنَاں دے اَینَسَائِیکَلِیکَلَ دے بھَاگَاں وِچَّ تَکَنَالوجِی نُوں سَن٘بودھِتَ کِیتَا ہَے۔
آپَݨے ۲۰۱۵ دے اَینَسَائِیکَلِیکَلَ وِچَّ، جِسَ وِچَّ وَاتَاوَرَݨَ اَتے جَلَوَایُو تَبَدِیلِی 'تے دھِءآنَ کین٘دَرَتَ کِیتَا گِءآ سِی، پوپَ پھَرَان٘سِسَ نے اِکَّ بھَاگَ تَکَنَالوجِی نُوں سَمَرَپِتَ کِیتَا اَتے اِسَ بَارے گَلَّ کِیتِی کِ کِویں تَکَنَالوجِی نُوں وِشَوَ نُوں لَابھَ پَہُن٘چَاؤُݨَا چَاہِیدَا ہَے اَتے وَن٘ڈَاں اَتے اَسَمَانَتَا نُوں ڈُون٘گھَا نَہِیں کَرَنَا چَاہِیدَا ہَے۔
اَکَتُوبَرَ ۲۰۲۱ وِچَّ، وَیٹِیکَنَ توں مَشَہُورَ اَن٘دولَنَاں دِی وِشَوَ مِیٹِن٘گَ وِچَّ وِیڈِیؤ رَاہِیں بولَدے ہوئے، پھْرَان٘سِسَ نے اِہَ وِی کِہَا: “اِہَ سَپَشَّٹَ ہَے کِ تَکَنَالوجِی چَن٘گے لَئِی اِکَّ سَادھَنَ ہو سَکَدِی ہَے، اَتے سَچَّمُچَّ، اِہَ چَن٘گے لَئِی اِکَّ سَادھَنَ ہَے، جو اِسَ وَرَگے سَن٘وَادَاں اَتے ہورَ بَہُتَ سَارِیءآں چِیزَاں دِی اِجَازَتَ دِن٘دَا ہَے، پَرَ اِہَ سَاڈے وِچَکَارَ سَن٘پَرَکَ نُوں کَدے نَہِیں بَدَلَ سَکَدَا ہَے۔ پھَلَدَائِکَ۔"
پھْرَان٘سِسَ نے اَگّے کِہَا، "رَبَّ دے نَامَ 'تے، مَیں تَکَنَالوجِی دے دِگَّجَاں نُوں نَفَرَتَ بھَرے بھَاشَݨَ، شِن٘گَارَ، جَاءاَلِی خَبَرَاں، سَازِشَ دے سِدھَان٘تَاں اَتے رَاجَنِیتِکَ ہیرَاپھیرِی دِی پَرَوَاہَ کِیتے بِنَاں مُنَاپھے لَئِی مَنُکھِّی کَمَزورِی، لوکَاں دِی کَمَزورِی دَا شوشَݨَ بَن٘دَ کَرَنَ لَئِی کَہِن٘دَا ہَاں۔"
آپَݨے ۲۰۰۹ دے اَینَسَائِیکَلِکَ وِچَّ، پوپَ بینیڈِکَٹَ XVI نے وِی اِکَّ بھَاگَ وِچَّ تَکَنِیکِی وِکَاسَ دِی کھوجَ کِیتِی اَتے چیتَاوَنِی دِتِّی کِ اِسَنُوں اَمَانَوِیکَرَنَ نُوں اُتَشَاہِتَ نَہِیں کَرَنَا چَاہِیدَا۔
جَدوں کِ لِیؤ دَا اَینَسَائِیکَلِکَ مُکھَّ تَورَ 'تے AI 'تے کین٘دْرِتَ سِی، اُسَنے وَیٹِیکَنَ دے نَامَ 'تے گُلَامِی وِچَّ کَیتھولِکَ چَرَچَ دِی بھُومِکَا نُوں وِی سَن٘بودھِتَ کِیتَا اَتے "اِمَانَدَارِی نَالَ مَاپھِی لَئِی کِہَا"۔
وَیٹِیکَنَ نے اِسَ گَلَّ 'تے زورَ دِتَّا ہَے کِ اُسَنے ہَمیشَا پَرَمَاتَمَا دے بَچِّءآں وَجوں سَارے مَنُکھَّاں دِی اِزَّتَ نُوں بَرَکَرَارَ رَکھِّءآ ہَے۔ پَرَ وَیٹِیکَنَ دِیءآں ۱۵وِیں سَدِی دِیءآں ہَدَائِتَاں دِی اِکَّ لَڑِی نے پُرَتَگَالِی ہَاکَمَاں نُوں اَفَرِیکَا اَتے اَمَرِیکَا نُوں جِتَّݨَ اَتے گَیرَ-اِیسَائِیءآں نُوں غُلَامَ بَݨَاؤُݨَ دَا اَدھِکَارَ دِتَّا۔
اَتِیتَ دے پوپَاں نے ٹْرَان٘سَءاَیٹَلَان٘ٹِکَ گُلَامَ وَپَارَ وِچَّ اِیسَائِیءآں دِی شَمُولِیءاَتَ لَئِی مُءآپھِی مَن٘گِی ہَے۔ پَرَ کِسے وِی پوپَ نے کَدے وِی اُسَ بھُومِکَا لَئِی جَنَتَکَ تَورَ 'تے سَوِیکَارَ جَاں مُءآپھِی نَہِیں مَن٘گِی جو پِچھَلے پوپَاں نے یُورَپِیءاَنَ شَاسَکَاں دُءآرَا بَسَتِیوَادَ اَتے غُلَامِی نُوں مَافَ کَرَنَ وِچَّ نِبھَائِی سِی۔
لِیؤ نے لِکھِءآ، "پْرَبھُو دُءآرَا بےءاَن٘تَ پِءآرے وِءاَکَتِیءآں دے رُوپَ وِچَّ اُنھَاں دِی بےءاَن٘تَ مَاݨَ-مَرِءآدَا دے بِلَکُلَ اُلَٹَ بَہُتَ سَارے لوکَاں دُءآرَا سَہِݨَ وَالے بےءاَن٘تَ دُکھَّ اَتے اَپَمَانَ بَارے سوچَدے ہوئے ڈُون٘گھَا دُکھَّ مَہِسُوسَ کَرَنَا اَسَن٘بھَوَ ہَے،" لِیؤ نے لِکھِءآ۔
“اِسَدے لَئِی، چَرَچَ دے نَامَ تے، مَیں دِلوں مَاپھِی مَن٘گَدَا ہَاں،” اُسَنے اَگّے کِہَا۔
“اِہَ اِیسَائِی مَیمورِی وِچَّ اِکَّ زَخَمَ ہَے، جِسَ توں اَسِیں آپَݨے آپَ نُوں وَکھَّ نَہِیں سَمَجھَ سَکَدے،” اُسَنے اَگّے کِہَا۔
شَینَنَ ڈِی وِلِیءاَمَزَ، یُوءاَیسَ رَاجَ اوہِیؤ وِچَّ ڈیٹَنَ یُونِیوَرَسِٹِی وِچَّ اِتِہَاسَکَارَ اَتے اَمَرِیکِی بَلَیکَ کَیتھولِکَ نَنَاں دے ۲۰۲۲ دے اِتِہَاسَ دے لیکھَکَ، جِسَنُوں سَبَوَرَسِوَ ہَیبِٹَسَ کِہَا جَان٘دَا ہَے، نے مُءآپھِی دَا سَوَاگَتَ کِیتَا "اَجِہے زَرُورِی سَچَّ بولَݨَ اَتے مُءآوَزے دِی کِسَمَ وَلَّ اِکَّ یَادَگَارَ کَدَمَ ہَے جِسَنُوں بَہُتَ سَارے کَیتھولِکَاں نے پْرَارَتھَنَا کِیتِی اَتے گَوَاہِی دیݨَ لَئِی کَمَّ کِیتَا"۔
وِلِیءاَمَزَ نے اَیسوسِیئیٹَڈَ پْرَیسَ نُوں دَسِّءآ، “کَیتھولِکَ چَرَچَ گورِءآں دِی سَرَبوتَمَتَا دے اِتِہَاسَ وِچَّ کَدے وِی نِرَدوشَ رَاہِی نَہِیں رِہَا۔
"بَلَیکَ کَیتھولِکَاں نے وَیٹِیکَنَ نُوں ٹَرَان٘سَءاَیٹَلَان٘ٹِکَ سَلیوَ وَپَارَ اَتے چَیٹَلَ گُلَامِی وِچَّ چَرَچَ دِیءآں پْرَمُکھَّ بھُومِکَاوَاں بَارے اِمَانَدَارِی نَالَ بولَدے سُݨَنَ لَئِی لَن٘بے سَمیں توں اِن٘تَزَارَ کِیتَا ہَے اَتے اِسَ تَرھَاں اَجَّ وِشَوَ وِچَّ کَالے نَسَلَوَادَ دے سَتھَائِی پْرَݨَالِیءآں دَا وِسَتھَارَ کَرَکے۔"
