وِچولے کَتَرَ اَتے پَاکِسَتَانَ نے کِہَا ہَے کِ سَن٘یُکَتَ رَاجَ اَتے اِیرَانَ سَوِٹَزَرَلَین٘ڈَ وِچَ اُچَّ-پَدھَّرِی گَلَّبَاتَ دے پَہِلے دِنَ دَورَانَ "اُتَسَاہَجَنَکَ پْرَگَتِی" دے تَورَ 'تے وَرَݨَنَ کِیتے جَاݨَ توں بَاءاَدَ، "۶۰ دِنَاں دے اَن٘دَرَ اَن٘تَمَ سَمَجھَوتے 'تے پَہُن٘چَݨَ لَئِی اِکَّ روڈَمَیپَ' 'تے سَہِمَتَ ہوئے ہَنَ۔
وِچَارَ-وَٹَان٘دَرے نے ۱۷ جُونَ نُوں ۱۴-پُءآئِن٘ٹَ سَمَجھَوتَا مَیمورَن٘ڈَمَ (اَیمَاویُو) 'تے دَسَتَکھَتَ کِیتے جِسَ نے وَاشِن٘گَٹَنَ اَتے تَہِرَانَ دَرَمِءآنَ ڈِی-اَیسَکیلیشَنَ لَئِی اِکَّ ڈھَان٘چَا سَتھَاپَتَ کِیتَا اَتے اَگّے دِی گَلَّبَاتَ لَئِی آدھَارَ بَݨَائِا۔
دووَاں دیشَاں دے سِینِیءاَرَ اَدھِکَارِیءآں نے لیکَ لُوسَرَنَ 'تے ۱۲ گھَن٘ٹے دِی مَیرَاتھَنَ مِیٹِن٘گَ توں بَاءاَدَ اِہَ سَپھَلَتَا پْرَاپَتَ کِیتِی۔
سَن٘یُکَتَ بِءآنَ وِچَّ لیبَنَانَ وِچَّ اِزَرَائِیلَ دِیءآں پھَوجِی کَارَوَائِیءآں نُوں کھَتَمَ کَرَنَ دے اُدیشَ نَالَ اِکَّ اُچَّ پَدھَّرِی کَمیٹِی اَتے ہورَ گَلَّبَاتَ دَا سَمَرَتھَنَ کَرَنَ لَئِی تِءآرَ کِیتے سِدھّے سَن٘چَارَ چَینَلَاں دے نَالَ اِکَّ "ڈِ-کَن٘پھَلِیکَشَنَ سَیلَّ" بَݨَاؤُݨَ دَا وِی اَیلَانَ کِیتَا گِءآ ہَے۔
اَمَرِیکَا دے اُپَ رَاشَٹَرَپَتِی جیڈِی وَینَسَ نے رَاشَٹَرَپَتِی ڈونَالَڈَ ٹَرَن٘پَ دے جَوَائِی جیریڈَ کُشَنَرَ اَتے وِشیشَ دُوتَ سَٹِیوَ وِٹَکَوپھَ دے نَالَ وَاشِن٘گَٹَنَ دے وَفَدَ دِی اَگَوَائِی کِیتِی۔ اِیرَانَ دے وَپھَدَ دِی اَگَوَائِی سَن٘سَدَ دے سَپِیکَرَ مُہَمَّدَ بَاگیرَ گَالِبَاپھَ نے کِیتِی اَتے اِسَ وِچَ وِدیشَ مَن٘تَرِی اَبَّاسَ اَرَگھَچِی وِی شَامَلَ سَنَ۔
اِسَ لَئِی گَلَّبَاتَ توں مُکھَّ اُپَاءاَ کِی ہَنَ؟
کَتَرَ اَتے پَاکِسَتَانَ دُءآرَا جَارِی اِکَّ سَان٘جھے بِءآنَ دے اَنُسَارَ، "وِچولَگِی 'تے رَاجَنِیتِکَ نِگَرَانِی پْرَدَانَ کَرَنَ" لَئِی اِکَّ اُچَّ-پَدھَّرِی کَمیٹِی دِی سَتھَاپَنَا کِیتِی گَئِی ہَے، جِسَ نے گَلَّبَاتَ وِچَّ وِچولے وَجوں کَمَّ کِیتَا سِی۔ بِءآنَ وِچَّ کِہَا گِءآ ہَے کِ کَمیٹِی "۶۰ دِنَاں دے اَن٘دَرَ اِکَّ اَن٘تَمَ سَودے تَکَّ پَہُن٘چَݨَ لَئِی اِکَّ روڈَمَیپَ 'تے سَہِمَتَ ہو گَئِی ہَے"، اَگَلے دو مَہِینِءآں وِچَّ ہورَ تَکَنِیکِی گَلَّبَاتَ جَارِی رَہِݨَ دِی اُمِیدَ ہَے۔
"مُکھَّ وَارَتَاکَارَ اُچَّ پَدھَّرِی کَمیٹِی نُوں نِیَمِتَ تَورَ 'تے رِپورَٹَ کَرَنَگے اَتے پَرَمَاݨُو، پَابَن٘دِیءآں، اَتے اَیمَاویُو دے پْرَبھَاوِی اَمَلَ نُوں یَکِینِی بَݨَاؤُݨَ لَئِی اَتے ہورَ مَامَلِءآں 'تے نِگَرَانِی اَتے وِوَادَ نِپَٹَارَا سَمُوہَ' تے کین٘دْرِتَ کَارَجَ سَمُوہَاں دِی اَگَوَائِی کَرَنَگے،" اِسَ وِچَّ کِہَا گِءآ ہَے۔
اَیٹَلَان٘ٹِکَ کَون٘سَلَ دے اِکَّ گَیرَ-نِوَاسِی سِینِیءاَرَ پھَیلو، تھَامَسَ وَارِکَ نے اَلَ جَزِیرَا نُوں دَسِّءآ کِ تَکَنِیکِی گَلَّبَاتَ دَا اَگَلَا پَڑَاءاَ آپَݨے آپَ وِچَّ رَاجَنِیتِکَ سَمَجھَوتے نَالوں کِتے وَدھَّ چُݨَوتِیپُورَنَ سَابَتَ ہو سَکَدَا ہَے، اَتے اَن٘تَ وِچَّ اَن٘تَرِمَ سَودے وِچَّ دَسّے گَئے ۶۰ دِنَاں دِی سَمَاں سِیمَا توں وَدھَّ سَمَاں لَے سَکَدَا ہَے۔
اِہَ سَمَجھَوتَا اُدوں ہوئِا ہَے جَدوں مُکھَّ سَوَالَ اَݨَسُلَجھے رَہِن٘دے ہَنَ، جِسَ وِچَّ اِرَانَ نُوں یُورینِیءاَمَ نُوں سَن٘شودھِتَ کَرَنَا جَارِی رَکھَّݨَ دِی اِجَازَتَ دِتِّی جَاویگِی، بَہُتَ زِءآدَا سَن٘شودھِتَ یُورینِیءاَمَ دے بھَن٘ڈَارَ دِی کِسَمَتَ، اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی نِرِیکھَݨَ دِی گُن٘جَائِشَ اَتے پَابَن٘دِیءآں توں رَاہَتَ لَئِی سَمَاں سِیمَا شَامَلَ ہَے۔
پَرَمَاݨُو مُدّے 'تے، وَارِکَ نے کِہَا، "سَبھَ توں وَڈِّی سَمَسِّءآ اِہَ ہَے کِ یُورینِیءاَمَ نُوں ہَٹَاؤُݨَ جَاں گھَٹَّ کَرَنَ نَالَ کَئِی ہَزَارَ لوکَ، شَائِدَ ۱۰۰۰ اَمَرِیکِی، اِیرَانَ دے سَبھَ توں سَن٘ویدَنَشِیلَ پْرَمَاݨُو سَتھَانَاں 'تے جَا رَہے ہَنَ"، اِرَانَ دے سَن٘شودھِتَ یُورینِیءاَمَ دے بھَن٘ڈَارَ نُوں پَتَلَا کَرَنَ دِی وَاشِن٘گَٹَنَ دِی مَن٘گَ دَا ہَوَالَا دِن٘دے ہوئے۔
“مَیں کَلَپَنَا نَہِیں کَرَ سَکَدَا کِ اِیرَانَ اِسَ وِچَارَ توں بَہُتَ کھُشَ ہَے،” اُسَنے اَگّے کِہَا۔
پَارَٹِیءآں نے "ہورَمُزَ جَلَڈَمَرُو رَاہِیں وَپَارَکَ سَمُن٘دَرِی جَہَازَاں لَئِی سُرَکھِّءاَتَ لَن٘گھَݨَ دے اُدیشَ نَالَ گھَٹَنَاوَاں اَتے گَلَتَ سَن٘چَارَ توں بَچَݨَ لَئِی" ہَرَمُوزَ سَٹْریٹَ 'تے کین٘دْرِتَ "اِکَّ سَن٘چَارَ لَائِینَ" وِی سَتھَاپِتَ کِیتِی ہَے۔
اِہَ گھوشَݨَا رَݨَنِیتَکَ جَلَ مَارَگَ رَاہِیں سَمُن٘دَرِی آوَاجَائِی وِچَّ نِرَن٘تَرَ وِگھَنَ دے وِچَکَارَ آئِی ہَے، جِسَ وِچّوں وِشَوَ پَدھَّرِی تیلَ اَتے گَیسَ دَا پَن٘جَوَاں ہِسَّا لَن٘گھَدَا ہَے۔ سَمُن٘دَرِی کھُپھِیءآ کَن٘پَنِی وِن٘ڈَوَرَڈَ دُءآرَا کِیتے گَئے اِکَّ وِشَلیشَݨَ نے دِکھَائِا کِ اَیتَوَارَ نُوں ۱۲ جَہَازَاں نے سَٹْریٹَ پَارَ کِیتَا، جو کِ پِچھَلے دِنَ ۳۵ ٹْرَان٘جِٹَ توں گھَٹَّ سِی۔
اِیرَانَ دُءآرَا سَٹْریٹَ دِی اَسَلَ وِچَّ نَاکَابَن٘دِی نے اِکَّ وِشَوَوِءآپِی اُورَجَا سَن٘کَٹَ نُوں شُرُو کَرَ دِتَّا، جِسَ نے دُنِیءآ بھَرَ دِیءآں اَرَتھَوِوَسَتھَاوَاں نُوں پْرَبھَاوِتَ کِیتَا۔
سَمَجھَوتے وِچَّ "لیبَنَانَ وِچَّ پھَوجِی کَارَوَائِیءآں دِی سَمَاپَتِی دِی پَالَݨَا نُوں یَکِینِی بَݨَاؤُݨَ" دے یَتَنَاں دَا سَمَرَتھَنَ کَرَنَ دے اِرَادے نَالَ اِکَّ "ڈِی-سَن٘وَادَ سَیلَّ" دِی سِرَجَݨَا وِی شَامَلَ ہَے۔
اَرَگھَچِی نے لیبَنَانَ وِچَّ جَن٘گَ نُوں کھَتَمَ کَرَنَ وَلَّ "وَڈِّی تَرَکِّی" دَا اَیلَانَ وِی کِیتَا، پَرَ اُسَنے سَاوَدھَانَ کِیتَا کِ سَمَجھَوتے دِی پَہِلِی اَسَلِی پْرِیکھِءآ "لیبَنَانَ ڈِی-کَن٘پھَلِیکَشَنَ سَیلَّ" دِی پْرَبھَاوَشِیلَتَا ہوویگِی۔
اِہَ اُدوں آئِا ہَے جَدوں اِزَرَائِیلَ دے پْرَدھَانَ مَن٘تَرِی بَین٘جَامِنَ نیتَنَیَاہُو نے کِہَا ہَے کِ اِزَرَائِیلَ اُدوں تَکَّ دَکھَّݨِی لیبَنَانَ وِچَّ اِکَّ سُرَکھِّءآ کھیتَرَ وِچَّ رَہیگَا جَدوں تَکَّ اُہَ زَرُورِی سَمَجھَدَا ہَے۔ اِزَرَائِیلَ دُءآرَا سَتھَاپِتَ بَپھَرَ زونَ لَگَبھَگَ ۶۰۲ وَرَگَ کِلومِیٹَرَ (۲۳۰ وَرَگَ مِیلَ)، جَاں لیبَنَانَ دے کھیتَرَ دَا لَگَبھَگَ ۶ پْرَتِیشَتَ کَوَرَ کَرَدَا ہَے۔
اِسَلَامِکَ رَیوولِؤُشَنَرِی گَارَڈَ کورَ دِی کُدَسَ پھورَسَ دے مُکھِی نے پھِرَ اِزَرَائِیلَ نُوں دَکھَّݨِی لیبَنَانَ چھَڈَّݨَ جَاں ۲۰۰۰ وِچَّ دیشَ توں وَاپَسِی دے دُہَرَاؤُݨَ دَا جوکھَمَ لَیݨَ دِی چیتَاوَنِی دِتِّی۔
سَرَکَارِی پْرَیسَّ ٹِیوِی دے اَنُسَارَ، اِسَمَائِیلَ کَانِی نے سوشَلَ مِیڈِیءآ 'تے لِکھِءآ کِ جے اِزَرَائِیلَ آپَݨَا "ہَمَلَاوَرَ اَتے کَبَزَا" جَارِی رَکھَّدَا ہَے، تَاں اُہَ "اَپَمَانَ اَتے ہَارَ" وِچَّ مَجَبُورَ ہو جَاویگَا۔ اِسَ دَورَانَ ہِزَبُلَّا نے اَجے تَکَّ سَمَجھَوتے 'تے جَنَتَکَ تَورَ 'تے ٹِپَّݨِی نَہِیں کِیتِی ہَے۔ اَلَ جَزِیرَا دے نُورَ اودیہَ، کَبَزے وَالے پَچھَّمِی بَین٘کَ وِچَّ رَامَلَّا توں رِپورَٹِن٘گَ کَرَدے ہوئے، نے کِہَا کِ اِزَرَائِیلِی ٹِپَّݨِیکَارَاں نے سَوِٹَزَرَلَین٘ڈَ گَلَّبَاتَ دے نَتِیجے نُوں اِزَرَائِیلَ لَئِی اِکَّ رَݨَنِیتَکَ دُبِدھَا دَسِّءآ ہَے۔
"ہِزَبُلَّا نَالَ پِچھَلِی جَن٘گَبَن٘دِی اَمَرِیکَا اَتے اِزَرَائِیلَ وِچَکَارَ پْرَبَن٘دھِتَ کِیتِی گَئِی سِی۔ اِسَ نے اِزَرَائِیلَ نُوں کَارَوَائِی دِی آزَادِی دِتِّی،" اُسَنے کِہَا۔
"پَرَ اِسَ وَارَ، اِکَّ وَکھَّرِی گَتِیشِیلَتَا ہَے۔۔۔ اَتے اِزَرَائِیلَ مَہِسُوسَ کَرَدَا ہَے کِ اُہَ نَالَ کھیڈَݨَ لَئِی مَجَبُورَ ہوویگَا۔ اِسَ سَمیں، اِزَرَائِیلَ وِچَّ سوچَ، یوجَنَابَن٘دِی، چَالَبَازِی اِسَ گَلَّ 'تے کین٘دَرِتَ ہَے کِ اِزَرَائِیلِی جَنَتَا دے وِشَوَاسَ نُوں پُورِی تَرھَاں گُءآئے بِنَاں اِزَرَائِیلَ کِنَّا سَمَجھَوتَا کَرَ سَکَدَا ہَے۔"
کُجھَ وِشَلیشَکَاں نے سَوَالَ کِیتَا ہَے کِ لیبَنَانَ دِی زَمِینَ 'تے اِسَ وِدھِی دَا کِی اَسَرَ پَویگَا۔ جوئے ہُڈَّ، اِکَّ سَابَکَا سِینِیءاَرَ یُوءاَیسَ ڈِپَلومَیٹَ، نے نوٹَ کِیتَا کِ نَا تَاں لیبَنَانِی اَتے نَا ہِی اِزَرَائِیلِی سَرَکَارَاں سِدھّے تَورَ 'تے گَلَّبَاتَ وِچَّ شَامَلَ سَنَ جِسَ نے وِدھِی تِءآرَ کِیتِی سِی، ہَالَان٘کِ ہُݨَ کِسے وِی جَن٘گَبَن٘دِی پْرَبَن٘دھَاں نُوں لَاگُو کَرَنَ دِی اُمِیدَ کِیتِی جَا رَہِی ہَے۔
“اِسَ لَئِی اِہَ اِرَانَ نُوں لیبَنَانَ اُتّے وِیٹو پَاوَرَ دے رِہَا ہَے… اِسَ لَئِی سَمَجھَوتَا اِہَ کَہِ رِہَا جَاپَدَا ہَے، اَسِیں اِرَانَ دِی کھیتَرِی لِیڈَرَشِپَ بھُومِکَا نُوں سَوِیکَارَ کَرَدے ہَاں، اِسَ دے پْرَوکَسِیزَ سَمیتَ،” اُسَنے کِہَا۔
اَمَرِیکَا دے وِدیشَ وِبھَاگَ دے سَابَکَا اَدھِکَارِی اَتے سیوَامُکَتَ پھَوجِی جَنَرَلَ، مَارَکَ کِمَمِٹَ نے کِہَا کِ وِءآپَکَ گَلَّبَاتَ وِچَّ لیبَنَانَ نُوں شَامَلَ کَرَنَا "اِسَ نُوں بَہُتَ زِءآدَا گُن٘جھَلَدَارَ بَݨَاؤُن٘دَا ہَے"۔
“ہَکِیکَتَ اِہَ رَہِن٘دِی ہَے، اِہَ اَکَسَرَ اَجِہَا نَہِیں ہُن٘دَا ہَے کِ بَاہَرِی شَکَتِیءآں دو وَکھَّ-وَکھَّ دیشَاں دَرَمِءآنَ اَن٘دَرُونِی ٹَکَرَاءاَ وِچَّ اَن٘دَرُونِی سَمَسِّءآ نُوں ہَلَّ کَرَ سَکَدِیءآں ہَنَ،” اُسَنے اَگّے کِہَا۔
پَرَ شُرُوءآتِی سَن٘کیتَ سُجھَاءاَ دِن٘دے ہَنَ کِ سَمَجھَوتے دَا کُجھَ پْرَبھَاوَ پِءآ ہَے، اَلَ جَزِیرَا دے ہیڈِی پیٹَ نے رِپورَٹَ دِتِّی ہَے کِ دَکھَّݨِی لیبَنَانَ وِچَّ "نَبَاتِیہَ وِچَّ اِتھّے اِکَّ سَاوَدھَانِیپُورَوَکَ شَان٘تِی رَہِی ہَے کِؤُن٘کِ اِکَّ جَن٘گَبَن٘دِی ہو رَہِی ہَے"۔
“اِسَ نے اِسَ شَہِرَ اَتے آسَ-پَاسَ دے کَسَبِءآں اَتے پِن٘ڈَاں لَئِی بَہُتَ ہِی بیرَہِمَ اَتے کھُونِی دو دِنَاں دَا پَالَݨَ کِیتَا ہَے،” اُسَنے اَگّے کِہَا۔
اَرَگھَچِی نے اِہَ وِی سُجھَاءاَ دِتَّا ہَے کِ سَمَجھَوتے وِچَّ وَاشِن٘گَٹَنَ توں مَہَتَّوَپُورَنَ آرَتھِکَ رِءآئِتَاں شَامَلَ ہَنَ، ہَالَان٘کِ سَن٘یُکَتَ رَاجَ نے اَجے جَنَتَکَ تَورَ 'تے اُنھَاں دِی پُشَٹِی نَہِیں کِیتِی ہَے۔
اَیکَسَ 'تے اِکَّ پوسَٹَ وِچَّ، اُسَنے کِہَا کِ اِیرَانَ دے تیلَ دے نِرَیَاتَ اَتے پَیٹَرو کَیمِیکَلَ دِی وِکَرِی 'تے پَابَن٘دِیءآں نُوں مُءآپھَ کَرَ دِتَّا گِءآ سِی، نَاکَابَن٘دِی ہَٹَا دِتِّی گَئِی سِی، کُجھَ پھْرِیزَ کِیتِیءآں گَئِیءآں اِیرَانِی سَن٘پَتِیءآں نُوں جَارِی کِیتَا گِءآ سِی اَتے اِیرَانَ لَئِی اِکَّ وَڈِّی پُنَرَ نِرَمَاݨَ اَتے وِکَاسَ یوجَنَا شُرُو کِیتِی گَئِی سِی۔
اُسَنے اِہَنَاں اُپَاوَاں نُوں مُکھَّ اِیرَانِی شَرَتَاں وَجوں دَسِّءآ جو ہُݨَ پُورِیءآں ہو چُکِّیءآں ہَنَ۔
ہَالَان٘کِ، وَارِکَ نے چیتَاوَنِی دِتِّی کِ پَابَن٘دِیءآں توں رَاہَتَ پْرَدَانَ کَرَنَا وَاشِن٘گَٹَنَ وِچَّ سِءآسِی تَورَ 'تے مُشَکَلَ سَابَتَ ہو سَکَدَا ہَے، کھَاسَ تَورَ 'تے جِتھّے کَان٘گَرَسَ دِی مَنَزُورِی دِی لوڑَ ہُن٘دِی ہَے۔
"کَان٘گَرَسَ اِسَ سَمیں اِسَ سَودے توں بَہُتَ نَاکھُشَ ہَے۔ اَتے اِہَ بِلَکُلَ وِی سَپَشَّٹَ نَہِیں ہَے کِ کَان٘گَرَسَ اُنھَاں پَابَن٘دِیءآں وِچّوں کُجھَ نُوں ہَٹَاؤُݨَ لَئِی سَہِمَتَ ہوویگِی جو اِیرَانَ ہَٹَاؤُݨَا چَاہُن٘دَا ہَے،" اُسَنے کِہَا۔
