نوٹَ: اَلَ جَزِیرَا اِن٘ٹَرَوِؤُ لَیݨَ وَالِءآں دے کُجھَ ویرَوِءآں نُوں روکَ رِہَا ہَے، جِویں کِ اُپَنَامَ، اُہَنَاں دِی پَچھَاݨَ دِی رَکھِّءآ لَئِی۔

ڈوءآنَکَارَا، مَورِیتَانِیءآ - مَارَچَ دے اَکھِیرَ وِچَّ اِکَّ شَامَ، ۷۵ سَالَا موکَتَارَ آپَݨے پَرِوَارَ اَتے دوسَتَاں نَالَ اُتَّرِی مَالِی دے اِکَّ پِن٘ڈَ سونَدَاجے وِچَّ اِکَٹھّے ہوئے، آپَݨے بھَجَّݨَ دِی یوجَنَا بَݨَاؤُݨَ لَئِی۔ مَہِینِءآں توں، وِرودھِی بَن٘دُوکَ-ٹوٹِن٘گَ لَڑَاکُو سَمُوہَاں دُءآرَا گھَرَاں 'تے چھَاپے مَارے گَئے سَنَ، جِنھَاں نے وَکھَّ-وَکھَّ پِن٘ڈَاں دے لوکَاں 'تے آپَݨے دُشَمَݨَاں نَالَ سَہِیوگَ کَرَنَ دَا دوشَ لَگَائِا سِی۔ اَجِہے ہِی اِکَّ ہَمَلے وِچَّ موکَتَارَ دے دو چَچیرے بھَرَا مَارے گَئے سَنَ۔ پھِرَ اِکَّ سَمُوہَ نے اَلَٹِیمیٹَمَ جَارِی کِیتَا۔

"آدَمِی لَگَبھَگَ ۳۰ موٹَرَسَائِیکَلَاں 'تے آئے، مَسَجِدَ وِچَّ سَاڈے نَالَ شَامَ دِی نَمَازَ پَڑھِی اَتے پھِرَ سَانُوں دَسِّءآ کِ سَاڈے کولَ پِن٘ڈَ چھَڈَّݨَ لَئِی ۷۲ گھَن٘ٹے ہَنَ،" موکَٹَرَ نے اَلَ جَزِیرَا نُوں اُچِّی اَتے مِہَنَتِی آوَازَ وِچَّ دَسِّءآ۔ دِنَ ویلے گَشَتَ توں بَچَݨَ دِی کوشِشَ کَرَدے ہوئے، اُنھَاں کولَ رَاتَ نُوں دَوڑَنَ توں اِلَاوَا کوئِی چَارَا نَہِیں سِی۔

"اَسِیں بھِءآنَکَ چِیزَاں ویکھِیءآں،" موکَتَارَ نے تَمَاشیکَ وِچَّ بولَدِءآں کِہَا۔ "لوکَاں دے سِرَ وَڈھّے گَئے سَنَ اَتے اُنھَاں دے سِرَ اُنھَاں دِیءآں چھَاتِیءآں 'تے رَکھّے گَئے سَنَ۔ لوکَ بَہُتَ ڈَرے ہوئے سَنَ۔ اُنھَاں دِیءآں اَکھَّاں وِچَلے ڈَرَ نے سَانُوں ہورَ وِی ڈَرَائِا سِی۔"

موکَتَارَ دَا پَرِوَارَ اُنھَاں ہَزَارَاں وِچّوں اِکَّ ہَے جو ہَالَ ہِی وِچَّ سَرَہَدَّ پَارَ مَورِیتَانِیءآ وِچَّ بھَجَّ گَئے ہَنَ، ہِن٘سَا اَتے دُرَوِوَہَارَ توں دُکھِی ہوئے ہَنَ۔ ہَزَارَاں لوکَ دُوءآن٘کَارَا اَتے آسَپَاسَ دے کھیتَرَ وَلَّ بھَجَّ گَئے ہَنَ۔

اِکَّ سَن٘گھَرَشَ تھِن٘کَ ٹَین٘کَ، ہَتھِءآرَبَن٘دَ ٹَکَرَاءاَ سَتھَانَ اَتے اِوَین٘ٹَ ڈیٹَا (ACLED) دے اَنُسَارَ، مَالِی پَچھَّمِی اَفَرِیکِی سَاہیلَ وِچَّ ہِن٘سَا دے کین٘دَرَ وِچَّ ہَے، اِکَّ اَجِہَا کھیتَرَ جو وِشَوَ پَدھَّرَ 'تے ہَتھِءآرَبَن٘دَ سَمُوہَاں نَالَ سَبَن٘دھَتَ لَگَبھَگَ اَدھِّیءآں مَوتَاں دَا کَارَنَ بَݨَدَا ہَے۔

مَالِی دِی پھَوجَ اَتے سَہِیوگِی رُوسِی لَڑَاکُو کَئِی اَلَ-کَائِدَا- اَتے آئِیءاَیسَءآئِیءاَیلَ (آئِیءاَیسَءآئِیءاَیسَ) نَالَ جُڑے سَمُوہَاں نَالَ سَن٘گھَرَشَ وِچَّ بَن٘دَ ہَنَ جِنھَاں نے پین٘ڈُو کھیتَرَاں وِچَّ بَہُتَ سَارے زَمِینَاں نُوں آپَݨے کَبَزے وِچَّ کَرَ لِءآ ہَے اَتے کَن٘ٹَرولَ کِیتَا ہَے۔ اِہَ سَمُوہَ گُءآن٘ڈھِی بُرَکِینَا پھَاسو اَتے نَائِیجَرَ وِچَّ وِی سَرَگَرَمَ ہَنَ جَدوں کِ بینِنَ اَتے نَائِیجِیرِیءآ وَرَگے تَٹَّوَرَتِی دیشَاں وِچَّ تیزِی نَالَ دھَکَّا کَرَ رَہے ہَنَ۔

اُہَ اُتَّرِی مَالِی دے کِڈَالَ کھیتَرَ وِچَّ بَاگِیءآں نَالَ وِی لَڑَ رَہے ہَنَ جو اَکَسَرَ آپَݨے سَان٘جھے دُشَمَݨَ، مَالِی دِی سَرَکَارَ دے وِرُدھَّ ہَتھِءآرَبَن٘دَ سَمُوہَاں نَالَ لَڑَدے ہَنَ۔ اُنھَاں دَا سَبھَ توں تَازَا سَہِیوگَ اِکَّ پْرَمُکھَّ شَنِیوَارَ-اَیتَوَارَ ہَمَلَا سِی جِسَ نے رَاجَدھَانِی اَتے کَئِی ہورَ شَہِرَاں 'تے ہَمَلَا کِیتَا سِی۔ اِسَ ہَمَلے وِچَّ رَکھِّءآ مَن٘تَرِی سَادِؤ کَمَرَا مَارِءآ گِءآ۔

سَارے پَکھَّاں 'تے مَانَوَتَاوَادِی اُلَن٘گھَݨَا دے دوشَ ہَنَ۔ پَرَ پِچھَلے دو سَالَاں وِچَّ، مَالِیءاَنَ پھَوجَ اَتے رُوسِی لَڑَاکِءآں نے ہَتھِءآرَبَن٘دَ سَمُوہَاں نَالوں آمَ نَاگَرِکَاں 'تے وَدھَّ ہِن٘سَا کِیتِی ہَے، ایسِیءاَیلَئِیڈِی دے پَچھَّمِی اَپھَرِیکَا دے سِینِیءاَرَ وِشَلیشَکَ ہینِی نَسَیبِیءآ نے اَلَ جَزِیرَا نُوں دَسِّءآ۔

"اِسَ سَن٘گھَرَشَ وِچَّ کوئِی چَن٘گے پَکھَّ نَہِیں ہَنَ، اَتے سَمُوہِکَ سَزَا اِکَّ مُکھَّ وِشیشَتَا رَہِی ہَے،" نَسَیبِیءآ نے کِہَا، مَالِیءآ دِی پھَوجَ نَاگَرِکَاں 'تے ہَمَلَا کَرَنَ لَئِی وَدھیرے تِءآرَ سِی کِؤُن٘کِ کھیتَرَ دے ہَتھِءآرَبَن٘دَ سَمُوہَاں دَا کِنَّا کَن٘ٹَرولَ ہَے۔ "اِسَ نَالَ کوئِی پھَرَکَ نَہِیں پَین٘دَا کِ تُسِیں کِسَ پَاسے ہو۔ جیکَرَ تُسِیں گَلَتَ سَمیں 'تے گَلَتَ جَگْہَا 'تے ہو، تَاں تُسِیں مَارے جَا رَہے ہو۔"

۲۰ اَپْرَیلَ نُوں، تِنَّ اَدھِکَارَ سَمُوہَاں نے مَالِی دے کھِلَاپھَ اَپھَرِیکَنَ یُونِیءاَنَ دِی مَنُکھِّی اَدھِکَارَ اَدَالَتَ دے سَاہَمَݨے کیسَ لِءآن٘دَا، پھَوجَ اَتے اِسَدے رُوسِی سَہِیوگِیءآں 'تے "گَن٘بھِیرَ مَنُکھِّی اَدھِکَارَاں دِی اُلَن٘گھَݨَا" دَا دوشَ لَگَائِا۔ اِہَ اَفَرِیکَا وِچَّ پَہِلَا جَاݨِءآ جَاݨَ وَالَا کیسَ ہَے جِسَدَا اُدیشَ اِکَّ رَاجَ نُوں پھَوجِی ٹھیکیدَارَاں دِی بھَرَتِی لَئِی زِمّیوَارَ ٹھَہِرَاؤُݨَا ہَے۔

سَالَاں توں، ہَتھِءآرَبَن٘دَ سَمُوہَاں اَتے سَہِیوگِی مِلِیشِیءآ دے اِکَّ گُن٘جھَلَدَارَ نَیٹَوَرَکَ نے مَدھَّ اَتے اُتَّرِی مَالِی وِچَّ کھیتَرَاں دَا کَن٘ٹَرولَ آپَݨے کَبَزے وِچَّ کَرَ لِءآ ہَے۔

جَمَاتَ نُسَرَتَ اَلَ-اِسَلَامَ وَالَ مُسَلِمَ (جےءاَینَءآئِیءاَیمَ)، لَگَبھَگَ ۱۰۰۰۰ لَڑَاکِءآں دَا اِکَّ سَمُوہَ جو اَلَ-کَائِدَا نَالَ جُڑِءآ ہوئِا ہَے اَتے ہُݨَ دیشَ دے دَکھَّݨَ وِچَّ دھَکَّ رِہَا ہَے، اُنھَاں وِچّوں سَبھَ توں پْرَمُکھَّ ہَے۔

سَاہیلَ پْرَان٘تَ (ISSP) وِچَّ آئِیءاَیسَءآئِیءاَیلَ سَہِیوگِی اُتَّرِی مینَاکَا وِچَّ سَرَگَرَمَ ہَے۔

جےءاَینَءآئِیءاَیمَ، اِیَادَ اَیگَ گھَالِی دِی کَمَان٘ڈَ ہیٹھَ، سَرَکَارَ نَالَ سَہِیوگَ کَرَنَ وَالے بھَائِیچَارِءآں نُوں سَزَا دِن٘دے ہوئے پھَوجِی ٹھِکَاݨِءآں 'تے ہَمَلَا کَرَدَا ہَے۔ اِہَ جےءاَینَءآئِیءاَیمَ سِی جِسَ نے موکَتَارَ دے پِن٘ڈَ دے لوکَاں نُوں ڈَرَائِا سِی۔

اِسَنے شُرُو وِچَّ تھوڑھے جِہے سَرَکَارِی نِیَن٘تَرَݨَ وَالے سَرَہَدِّی کھیتَرَاں نُوں نِشَانَا بَݨَائِا، پَرَ جِویں کِ اِسَدِیءآں تَاکَتَاں اَتے تَکَنِیکِی یوگَتَاوَاں، جِویں کِ ڈَرونَاں دِی وَرَتوں، وَدھِی ہَے، جےءاَینَءآئِیءاَیمَ ہورَ دَلیرَ بَݨَ گِءآ ہَے۔

سَتَن٘بَرَ دے اَکھِیرَ وِچَّ، اِسَدے لَڑَاکِءآں نے گُءآن٘ڈھِی دیشَ سینیگَلَ توں بھُومِیگَتَ دیشَ وِچَّ تیلَ لِجَا رَہے ٹَین٘کَرَاں 'تے ہَمَلَا کَرَنَا شُرُو کَرَ دِتَّا، اَسَلَ وِچَّ رَاجَدھَانِی بَامَاکو نُوں گھیرَا پَا لِءآ۔ نَسَیبِیءآ نے کِہَا کِ مَالِیءاَنَ اَتے رُوسِی بَلَاں نے جےءاَینَءآئِیءاَیمَ ٹِکَاݨِءآں نُوں نِشَانَا بَݨَاؤُن٘دے ہوئے اَپَریشَنَاں اَتے نِگَرَانِی وَدھَاؤُݨَ توں بَاءاَدَ اِہَ مُہِمَّ اَسَپھَلَ رَہِی۔

"اَسِیں جَنَوَرِی توں بَالَݨَ ٹَین٘کَرَاں 'تے ہَمَلَا نَہِیں دیکھِءآ ہَے۔ ۔۔۔ اِہَ دَرَسَاؤُن٘دَا ہَے کِ مُہِمَّ سِیمَتَ سِی۔"

اُتَّرِی مَالِی وِچَّ اِکَّ سُتَن٘تَرَ کھیتَرَ لَئِی لَڑَ رَہے اَزَاوَادَ لِبَریشَنَ پھَرَن٘ٹَ (اَیپھَءاَیلَئے) دے بَاگِیءآں اَتے پھَوجَ اَتے رُوسِی لَڑَاکِءآں وِچَکَارَ لَڑَائِی جَارِی ہَے۔ جُونَ وِچَّ، FLA نے پھَوجَ دے کَاپھَلے 'تے ہَمَلَا کَرَنَ لَئِی JNIM نَالَ بھَائِیوَالِی کِیتِی جِسَ دے نَتِیجے وَجوں مَالِیءاَنَ اَتے رُوسِی نُکَسَانَ ہوئِا۔ شَنِیوَارَ نُوں، FLA اَتے JNIM نے کَئِی مَالِیءاَنَ پھَوجِی چَوکِیءآں 'تے ہَمَلِءآں دِی پُشَٹِی کِیتِی۔ بَمَاکو دے بَاہَرَ کَاٹِی وِچَّ بَیرَکَاں، جِتھّے مَالِی دِی پھَوجِی سَرَکَارَ دے مُکھِی، رَاشَٹَرَپَتِی اَسِیمِی گوئِٹَا، ہَوَائِی اَڈّے دے نَالَ-نَالَ ہَمَلَا کِیتَا گِءآ سِی جو کِ بَامَاکو اَتے اُتَّرِی شَہِرَاں کِڈَلَ، سیویرے اَتے گَاؤ دِی سیوَا کَرَدَا ہَے۔ سَمُوہَاں نے کِڈَلَ دے کَن٘ٹَرولَ دَا دَاءاَوَا کِیتَا ہَے۔ مَالِیءاَنَ اَدھِکَارِیءآں مُتَابَکَ گھَٹّو-گھَٹَّ ۱۶ لوکَ زَکھَمِی ہو گَئے۔ جَانِی نُکَسَانَ دِی پُشَٹِی نَہِیں ہوئِی ہَے۔

مَالِی وِچَّ ۲۰۰۰ تَکَّ رُوسِی لَڑَاکُو تَائِنَاتَ ہَنَ۔

اُہَ شُرُو وِچَّ نِجِّی وَیگَنَرَ گَرُپَّ توں سَنَ، جِسَنُوں رُوسِی سَرَکَارَ دُءآرَا وَڈّے پَدھَّرَ 'تے آپَݨے کَبَزے وِچَّ لَے لِءآ گِءآ سِی اَتے اَپھَرِیکَا کورَ وِچَّ بَدَلَ دِتَّا گِءآ سِی، جو رُوسِی رَکھِّءآ مَن٘تَرَالے نُوں رِپورَٹَ کَرَدَا ہَے۔ ہَالَان٘کِ اِہَ کُجھَ وَیگَنَرَ کِرَائیدَارَاں نُوں بَرَکَرَارَ رَکھَّدَا ہَے، اَپھَرِیکَا کورَ کولَ گھَٹَّ ہَمَلَاوَرَ پَہُن٘چَ ہَے۔

رُوسِی پَہِلِی وَارَ ۲۰۲۱ وِچَّ مَالِی پَہُن٘چے، اِکَّ سَالَ بَاءاَدَ اِکَّ نَاگَرِکَ سَرَکَارَ توں پھَوجَ نے سَتَّا کھوہَ لَئِی، ہِن٘سَا نُوں روکَݨَ دَا وَاءاَدَا کِیتَا۔

تَکھَتَاپَلَٹَ توں بَاءاَدَ، سَن٘یُکَتَ رَاشَٹَرَ دِی شَان٘تِی سَینَا دِی تَرھَاں مَالِی وِچَّ تَائِنَاتَ لَگَبھَگَ ۴۰۰۰ پھَرَان٘سِیسِی سَینِکَ وَاپَسَ چَلے گَئے۔

وِشَلیشَکَاں نے کِہَا کِ رُوسِی لَڑَاکِءآں دِی وَرَتوں دے مِشَرَتَ نَتِیجے آئے ہَنَ۔ اُنھَاں نے اُتَّرِی اَتے مَدھَّ مَالِی دے کُجھَ کھیتَرَاں وِچَّ وِدَروہِیءآں جَاں ہَتھِءآرَبَن٘دَ سَمُوہَاں نُوں پِچھّے دھَکَّݨَ وِچَّ مَدَدَ کِیتِی ہَے، پَرَ سَتھَائِی پھَوجِی مَوجُودَگِی دِی گھَاٹَ دَا مَتَلَبَ ہَے کِ اِہَ کھیتَرَ دُبَارَا ڈِگَّ جَان٘دے ہَنَ۔

مَالِیءاَنَ پھَوجَ دے نَالَ، رُوسِیءآں 'تے ہَتھِءآرَبَن٘دَ سَمُوہَاں جَاں بَاگِیءآں دَا سَمَرَتھَنَ کَرَنَ وَالے سَمَجھے جَان٘دے لوکَاں نَالَ دُرَوِوَہَارَ کَرَنَ دَا دوشَ ہَے۔

مَورِیتَانِیءآ وِچَّ شَرَنَارَتھِیءآں نے کِہَا کِ رُوسِی، کَئِی وَارَ آپَݨے مَالِیءاَنَ ہَمَرُتَبَا دے نَالَ، پِیڑَتَاں نُوں مَوتَ دے گھَاٹَ اُتَارَ دِن٘دے ہَنَ، بَلَاتَکَارَ کَرَدے ہَنَ جَاں تَسِیہے دِن٘دے ہَنَ۔ کَئِیءآں نے کِہَا کِ وَیگَنَرَ دے کِرَائیدَارَاں نے چھَاپِءآں دَورَانَ شَکِّی وِءاَکَتِیءآں نُوں گْرِپھَتَارَ کِیتَا جِسَ دَورَانَ اُنھَاں نے لوکَاں نُوں لَائِینَ وِچَّ کھَڑھَا کِیتَا، بھَون٘کِءآ اَتے اُنھَاں نُوں مَارِءآ۔ کُجھَ نے کِہَا کِ وَیگَنَرَ دے کِرَائیدَارَاں نے شَکِّی وِءاَکَتِیءآں دے سِرَ وَڈھَّ دِتّے جَاں آدَمِیءآں نُوں زِن٘دَا دَفَنَا دِتَّا۔

اَلَ جَزِیرَا، جو اِہَنَاں دَاءاَوِءآں دِی سُتَن٘تَرَ تَورَ 'تے پُشَٹِی کَرَنَ وِچَّ اَسَمَرَتھَّ ہَے، نے جَوَابَ لَئِی مَالِیءاَنَ اَتے رُوسِی سَرَکَارَاں دے اَدھِکَارِیءآں نَالَ سَن٘پَرَکَ کِیتَا ہَے۔ نَا ہِی کوئِی جَوَابَ دِتَّا ہَے۔

"وَیگَنَرَ نے سَاڈے نیڑے دے اِکَّ پِن٘ڈَ وِچَّ اَورَتَاں نَالَ بَلَاتَکَارَ کِیتَا، پَرَ اَسِیں اُہَنَاں دے دُبَارَا سَاڈے کولَ آؤُݨَ توں پَہِلَاں بھَجَّݨَ دَا پھَیسَلَا کِیتَا،" موپَتِی کھیتَرَ دِی اِکَّ ۴۹ سَالَا اَورَتَ جِسَ دے پَرِوَارَ نے پِچھَلے سَالَ دے اَکھِیرَ وِچَّ بھَجَّݨَ توں پَہِلَاں وَیگَنَرَ دے چھَاپے دیکھے سَنَ، نے اَلَ جَزِیرَا نُوں دَسِّءآ۔

“اُہَ سَاڈے پِن٘ڈَ آئے اَتے اُہَ سَبھَ کُجھَ لَے گَئے: سَاڈے گَہِݨے، سَاڈے کَن٘بَلَ،” اُتَّرِی کَسَبے لیرے دے نیڑے رَہِن٘دِی اِکَ ہورَ اَورَتَ نے کِہَا۔

ڈوءآنَکَارَا دے اِکَّ پِن٘ڈَ وَاسِی نے اَلَ جَزِیرَا نُوں دَسِّءآ کِ اُسَنے دو مَالِیءاَنَ شَرَنَارَتھِیءآں دِی گولِیبَارِی دیکھِی ہَے جو آپَݨے گھَرَاں توں کُجھَ چِیزَاں پْرَاپَتَ کَرَنَ لَئِی سَرَہَدَّ پَارَ کَرَ گَئے سَنَ۔ آدَمِی نے کِہَا کِ اُہَ اُسَ سَمُوہَ دَا ہِسَّا سِی جِسَ نے وَیگَنَرَ اَتے مَالِیءاَنَ سَینِکَاں دے پِچھّے ہَٹَݨَ توں بَاءاَدَ دو لَاشَاں نُوں پْرَاپَتَ کِیتَا سِی۔

وِوَادَ تھِن٘کَ ٹَین٘کَ دَ سَین٘ٹَرِی دے اَنُسَارَ، رُوسَ پَچھَّمِی اَپھَرِیکَا وِچَّ آپَݨِی پھَوجِی مَوجُودَگِی نُوں وَدھَاؤُݨَ لَئِی تِءآرَ جَاپَدَا ہَے، مَالِی وِچَّ آپَݨِیءآں کَارَوَائِیءآں نُوں اِکَّ سَپَرِن٘گَبورَڈَ وَجوں وَرَتَدَا ہَے۔ پَہِلَاں ہِی، اَپھَرِیکَا کورَ دے مَین٘بَرَ پھَوجِی نِیَن٘تَرِتَ نَائِیجَرَ اَتے بُرَکِینَا پھَاسو وِچَّ سَرَگَرَمَ ہَنَ۔

سَن٘یُکَتَ رَاشَٹَرَ دے شَرَنَارَتھِی ہَائِی کَمِشَنَرَ (UNHCR) دے دَپھَتَرَ دے اَنُسَارَ، اَکَتُوبَرَ توں اَپْرَیلَ تَکَّ، گھَٹَّ توں گھَٹَّ ۱۳۰۰۰ لوکَ مَالِی توں بھَجَّ کے ڈوءآنَکَارَا اَتے گُءآن٘ڈھِی پھَاسَالَا وَرَگے بھَائِیچَارِءآں وِچَّ وَسَ گَئے۔ ہِن٘سَا دے تیزَ ہوݨَ توں بَاءاَدَ ۲۰۲۳ دے اَکھِیرَ توں گھَٹّو گھَٹَّ ۱۰۰۰۰۰ لوکَاں دے مَورِیتَانِیءآ وِچَّ دَاکھَلَ ہوݨَ دِی پُشَٹِی کِیتِی گَئِی ہَے ہَالَان٘کِ سَن٘بھَاوَتَ تَورَ 'تے بَہُتَ سَارے لوکَ ہَنَ۔

یُوءاَینَءاَیچَسِیءآرَ دے مَورِیتَانِیءآ دے بُلَارے، اُمَرَ ڈَوکَلِی نے اَلَ جَزِیرَا نُوں دَسِّءآ، “نَویں آؤُݨَ وَالِءآں دِی بَہُگِݨَتِی اَورَتَاں اَتے بَچّے ہَنَ،” اُسَنے کِہَا کِ ایجَن٘سِی نُوں سَن٘یُکَتَ رَاجَ وَرَگے پَچھَّمِی دَانِی دیشَاں دُءآرَا ہَالَ ہِی وِچَّ کِیتِی گَئِی سَہَائِتَا وِچَّ کَٹَوتِی کَارَنَ رُکَاوَٹَ آئِی ہَے۔

"اَسِیں اِکَّ وِشَالَ اَتے دُورَ-دُرَاڈے سَرَہَدِّی کھیتَرَ وِچَّ لَگَاتَارَ نَویں آؤُݨَ وَالے لوکَاں نُوں دیکھَ رَہے ہَاں، اَکَسَرَ کَٹھورَ وَاتَاوَرَݨَکَ سَتھِتِیءآں وِچَّ مُشَکَلَ سَفَرَاں توں بَاءاَدَ۔ سَاڈِی تَرَجِیہَ سَبھَ توں کَمَزورَ لوکَاں دِی تُرَن٘تَ پَچھَاݨَ کَرَنَا ہَے، جِسَ وِچَّ اَݨَپَچھَاتے بَچّے، اَورَتَاں، جوکھِمَ وِچَّ ہَنَ، بَزُرَگَ اَتے زَرُورِی ڈَاکَٹَرِی لوڑَاں وَالے لوکَ شَامَلَ ہَنَ، اَتے سَمیں سِرَ سُرَکھِّءآ اَتے سَہَائِتَا پْرَدَانَ کَرَنَا ہَے۔"

کُجھَ نَویں آؤُݨَ وَالے مَبیرَا کَین٘پَ وِچَّ سَیٹَلَ ہو گَئے ہَنَ، جو کِ شُرُو وِچَّ ۲۰۱۲ وِچَّ مَالِیءاَنَ شَرَنَارَتھِیءآں لَئِی سَتھَاپِتَ کِیتَا گِءآ سِی جَدوں تُءآریگَ دِی اَگَوَائِی وَالے وَکھَّوَادِیءآں نے آزَادِی لَئِی دَہَاکِءآں توں چَلِّی لَڑَائِی دے ہِسّے وَجوں پھَوجَ نَالَ لَڑَائِی کِیتِی سِی۔

بَاگِیءآں نے اِیَادَ اَلَ گھَالِی نَالَ کَمَّ کِیتَا، اِکَّ تُءآریگَ وَکھَّوَادِی لَڑَاکُو جو بَاءاَدَ وِچَّ مَالِیءاَنَ پھَوجَ دے وِرُدھَّ جےءاَینَءآئِیءاَیمَ دِی اَگَوَائِی کَریگَا۔ اُنھَاں دِی لَہِرَ نُوں گھَالِی نے آپَݨے کَبَزے وِچَ لَے لِءآ۔

مَورِیتَانِیءآ اَتے اَلَجِیرِیءآ دِی اَگَوَائِی وِچَّ کَئِی شُرُو-اَتے-سَٹَاپَ شَان٘تِی وَارَتَا توں بَاءاَدَ، مَالِی وَلّوں کُجھَ کھُدَمُکھَتِءآرِی دَا وَاءاَدَا کَرَنَ توں بَاءاَدَ وَکھَّوَادِی ۲۰۱۵ وِچَّ جَن٘گَبَن٘دِی لَئِی سَہِمَتَ ہوئے۔ لَگَبھَگَ ۱۵۰۰۰ سَن٘یُکَتَ رَاشَٹَرَ شَان٘تِی رَکھِّءاَکَاں نُوں لَڑَاکِءآں نُوں نِشَسَتَرَ کَرَنَ اَتے اُنھَاں نُوں نَشَٹَ کَرَنَ دِی پْرَکِرِءآ دِی نِگَرَانِی کَرَنَ لَئِی تَائِنَاتَ کِیتَا گِءآ سِی۔ ہَالَان٘کِ، پھَوجِی اَتے بَاگِی لَڑَاکِءآں نے ۲۰۲۳ وِچَّ دُبَارَا ٹَکَرَاءاَ شُرُو کِیتَا کِؤُن٘کِ اَدھِکَارِیءآں نے رُوسِی بھَاڑے دے سَینِکَاں دے نَالَ شَان٘تِی رَکھِّءاَکَاں دے ٹھِکَاݨِءآں 'تے کَبَزَا کَرَنَ دِی کوشِشَ کِیتِی، اِکَّ دْرِشَ جِسَ 'تے وَکھَّوَادِیءآں نے اِتَرَازَ کِیتَا سِی۔ مَالِی نے اُدوں توں شَان٘تِی سَمَجھَوتِءآں نُوں توڑَ دِتَّا ہَے۔

شَرَنَارَتھِیءآں دِی آمَدَ نے سُکّے مَورِیٹَانِیءآ دے پِن٘ڈَاں وِچَّ سِیمَتَ چَرَاؤُݨَ وَالِی زَمِینَ اَتے پَاݨِی دے سَروتَاں 'تے دَبَاءاَ پَائِا ہَے، سَتھَانَکَ اَدھِکَارِیءآں نے کِہَا، خَاسَکَرَ کِؤُن٘کِ بَہُتَ سَارے شَرَنَارَتھِی آپَݨے پَشُوءآں اَتے بھیڈَاں نَالَ آؤُن٘دے ہَنَ۔ کَلِینِکَاں اَتے سَکُولَاں وَرَگَا بُنِءآدِی ڈھَان٘چَا وِی ہَاوِی ہُن٘دَا جَا رِہَا ہَے۔

مَبیرَا کَین٘پَ وِچَّ، ۸۴ سَالَا مُہَمَّدَ "مومو" ایگَ مَلّْہَا، جو کِ کَمِؤُنِٹِی دَا مُکھِی ہَے، نے اَلَ جَزِیرَا نُوں دَسِّءآ کِ اُسَنُوں بھَجَّݨَ لَئِی مَزَبُورَ ہوݨَ توں ۱۴ سَالَاں بَاءاَدَ، اِکَّ وَارَ پھِرَ مَالِیءاَنَاں دِی آمَدَ نُوں ویکھَݨَا "نِرَاشَاجَنَکَ" سِی۔

مَورِیٹَانِیءاَنَ سَرَکَارَ دے سَمَرَتھَنَ دے بَاوَجُودَ کَین٘پَ دِیءآں زَرُورَتَاں پَہِلَاں ہِی اُچِّیءآں سَنَ، جِسَ بَارے اُسَنے کِہَا کِ سِرَپھَ جَوَابَ دیݨَ وَالَا دیشَ ہَے، کِؤُن٘کِ اُسَنے مُسَلِمَ دیشَاں 'تے سَن٘کَٹَ نُوں نَزَرَءاَن٘دَازَ کَرَنَ دَا دوشَ لَگَائِا سِی۔

اُسَ نے کِہَا کِ کَین٘پَ وِچَّ آپَݨِی سَارِی زِن٘دَگِی بِتَاؤُݨَ وَالے کِشورَ مِڈَلَ سَکُولَ پُورَا کَرَنَ توں بَاءاَدَ یُونِیوَرَسِٹِی نَہِیں جَا سَکَدے کِؤُن٘کِ آلے-دُءآلے کوئِی نَہِیں ہَے۔

نَوِیں لَڑَائِی دے نَالَ، اُنھَاں دے مَالِی وَاپَسَ پَرَتَݨَ دِی لَگَبھَگَ کوئِی اُمِیدَ نَہِیں ہَے۔

"اَسِیں، مَالِیءاَنَ لوکَ، ہَرَ کِسے دے شِکَارَ ہَاں،" مومو نے اَفَسوسَ پْرَگَٹَ کِیتَا۔ "اَسِیں سِرَفَ شَان٘تِی چَاہُن٘دے ہَاں اَتے آپَݨے گھَرَاں نُوں پَرَتَݨَ دے یوگَ ہوݨَا ہَے۔ اَسِیں اِہِی چَاہُن٘دے ہَاں۔"