وِنَ ڈِیزَلَ اَتے مِشیلَ رَوڈَرِگَزَ نے اَسَلَ پھِلَمَ دِی ۲۵وِیں وَرھیگَن٘ڈھَ نُوں مَنَاؤُݨَ لَئِی وِشیشَ سَکْرِینِن٘گَ توں پَہِلَاں بُدھَّوَارَ نُوں کَانَسَ وِچَّ پھَاسَٹَ اَین٘ڈَ دَ پھِؤُرِیءاَسَ سِتَارِءآں دے کَاسَٹَ رِییُونِیءاَنَ دِی اَگَوَائِی کِیتِی۔
ڈِیزَلَ اَتے رَوڈَرِگَزَ نے پھْرَین٘چَ پھِلَمَ پھَیسَٹِیوَلَ وِچَّ سَاتھِی اَدَاکَارَ جورَڈَانَا بَرُوسَٹَرَ اَتے مَرَہُومَ سَہِ-سَٹَارَ پَالَ وَاکَرَ دِی دھِی، جِسَدِی ۲۰۱۳ وِچَّ اِکَّ کَارَ ہَادَسے وِچَّ مَوتَ ہو گَئِی، نَالَ پوزَ دِتَّا۔
پھَاسَٹَ اَین٘ڈَ دَ پھِؤُرِیءاَسَ نُوں دِنَ دے بَاءاَدَ اَدھِّی رَاتَ دے سَلَاٹَ وِچَّ دِکھَائِا جَاویگَا، جو کِ کَینَسَ وِچَّ کُجھَ ہَالِیوُڈَّ رَولے-رَپّے لِءآئیگَا جِتھّے یُوءاَیسَ سَٹُوڈِیؤ کھَاسَ تَورَ 'تے گَیرَہَازَرَ ہَنَ۔
ہَالِیوُڈَّ دِیءآں پْرَمُکھَّ کَن٘پَنِیءآں جِویں کِ یُونِیوَرَسَلَ، ڈِزَنِی جَاں سونِی، دے نَالَ-نَالَ سَٹْرِیمِن٘گَ جَائِن٘ٹَسَ Netflix اَتے Amazon، نے پِچھَلے سَالَاں دے اُلَٹَ، پھْرَین٘چَ رِویرَا 'تے آپَݨے کِسے وِی بَلَاکَبَسَٹَرَ نُوں لَان٘چَ کَرَنَ دے وِرُدھَّ پھَیسَلَا کِیتَا ہَے۔
پَینَ دَا بھُلیکھَا ۲۰ سَالَاں بَاءاَدَ رِکَارَڈَ ۲۲-مِن٘ٹَ دے جَیکَارے توں بَاءاَدَ کَانَسَ وِچَّ وَاپَسَ آئِا
اُہَنَاں دِی گَیرَہَازَرِی دے کَارَنَاں وِچَّ لَاگَتَ وِچَّ کَٹَوتِی، سَخَتَ نِیَن٘تَرِتَ سوشَلَ مِیڈِیءآ دِی اَگَوَائِی وَالے لَان٘چَاں لَئِی اِکَّ وَدھَ رَہِی تَرَجِیہَ، اَتے کَینَسَ آلوچَکَاں دِی بَدَنَامِی اِکَّ پھِلَمَ نُوں تَبَاہَ کَرَ سَکَدِی ہَے۔
دَ پھَاسَٹَ اَین٘ڈَ دَ پھِؤُرِیءاَسَ دے پَہِلے اَیڈِیشَنَ، اِکَّ سَٹْرِیٹَ-ریسِن٘گَ تھْرِلَرَ، نے اِکَّ پھَرَین٘چَائِزِی لَان٘چَ کَرَنَ وِچَّ مَدَدَ کِیتِی جِسَ نے اُدَیوگَ دے اَن٘کَڑِءآں اَنُسَارَ، دُنِیءآ بھَرَ وِچَّ سَتَّ بِلِیءاَنَ ڈَالَرَ توں وَدھَّ دِی کَمَائِی کِیتِی ہَے۔
ڈِیزَلَ نے سومَوَارَ نُوں گھوشَݨَا کِیتِی کِ سَن٘کَلَپَ - ہُݨَ آپَݨِی ۱۱وِیں پھِلَمَ وِچَّ - مَالَکَ یُونِیوَرَسَلَ دُءآرَا اِکَّ ٹَیلِیوِزَنَ لَڑِی وِچَّ اَنُکُولِتَ کِیتَا جَا رِہَا ہَے۔
مَیکَسِیکَنَ نِرَدیشَکَ گِلیرَمو ڈیلَ ٹورو نُوں دو دَہَاکے پَہِلَاں کَانَسَ پھِلَمَ پھَیسَٹِیوَلَ وِچَّ اُسَدِی اِتِہَاسَکَ کَلَپَنَا پَینَزَ لَیبَرِین٘تھَ لَئِی سَبھَ توں لَن٘بے سَمیں تَکَّ کھَڑھِی تَارِیفَ پْرَاپَتَ ہوئِی سِی، جو اِسَ سَالَ کَانَسَ کَلَاسِکَسَ سَیکَشَنَ وِچَّ وَاپَسَ آؤُن٘دِی ہَے۔
بولَدے ہوئے، ڈیلَ ٹورو نے کِہَا کِ ۲۰ سَالَ پَہِلَاں اُسَدِی سَپَینِشَ-بھَاشَا دِی پھِلَمَ نُوں دِتِّی گَئِی ۲۲ مِن٘ٹَ دِی تَاڑِیءآں نے "مَنُکھِّی بھَاوَنَاوَاں دِی بھِیڑَ" پَیدَا کِیتِی سِی۔
"اَلَپھون٘سو کُءآرونَ میرے نَالَ اُتھّے سِی کِؤُن٘کِ اَسِیں مِلَ کے پھِلَمَ بَݨَائِی سِی اَتے اُسَنے کِہَا، 'اِسَ نُوں اَن٘دَرَ جَاݨَ دِؤ، آدَمِی'،" مَن٘گَلَوَارَ نُوں ڈیلَ ٹورو نُوں یَادَ کِیتَا۔
"مَیں پْرَشَن٘سَا نَالَ بَہُتَ وَدھِیءآ نَہِیں ہَاں اَتے اُسَنے کِہَا، 'اِسَ نُوں اَن٘دَرَ آؤُݨَ دِؤ، پِءآرَ نُوں اَن٘دَرَ جَاݨَ دِؤ' اَتے مَیں اِسَ تَرھَاں اَنُبھَوَ کِیتَا۔" Pan’s Labyrinth نے اُسَ سَالَ سَبھَ توں وَدھَّ-پْرَائِیزَ Palme D'Or نَہِیں جِتِّءآ سِی، پَرَ ڈیلَ ٹورو نے ۲۰۱۸ وِچَّ آپَݨِی مَچھِّی دِی رَاکھَشَ پْریمَ کَہَاݨِی دَ شیپَ آفَ وَاٹَرَ لَئِی سَبھَ توں وَدھِیءآ تَسَوِیرَ آسَکَرَ جِتَّ لَئِی سِی۔
اِہَ پھِلَمَ، جِسَنُوں ڈِجِیٹَلِی رِیمَاسَٹَرَ کِیتَا گِءآ ہَے، سَپینَ وِچَّ پھْرَین٘کو تَانَاشَاہِی دے اَدھِینَ سَیٹَّ کِیتَا گِءآ ہَے اَتے اِکَّ جَوَانَ کُڑِی دِی پَالَݨَا کَرَدَا ہَے جو اِکَّ جَادُوئِی پھَونَ دُءآرَا تِنَّ خَتَرَنَاکَ کَارَجَاں نُوں پُورَا کَرَنَ لَئِی بھَرَمَاؤُن٘دِی ہَے جَدوں کِ اُسَدِی بِیمَارَ گَرَبھَوَتِی مَاں اَتے بیرَہِمَ پھَوجِی مَتَرےئے پِتَا نَالَ وِی نَجِٹھَّدِی ہَے۔
پَینَ دے بھُلیکھے دَا سَن٘کَلَپَ اُدوں آئِا جَدوں ڈیلَ ٹورو نِؤُیَارَکَ وِچَّ ٹَوِنَ ٹَاوَرَاں 'تے ۱۱ سَتَن٘بَرَ دے ہَمَلِءآں توں بَاءاَدَ آپَݨِی رَچَنَاتَمَکَتَا دے ہیٹھَلے پَدھَّرَ 'تے سِی۔
اُسَنے کِہَا، “مَیں سَچَّمُچَّ بَچَاءاَ رَہِتَ مَہِسُوسَ کِیتَا، اَتے سَوَالَ کَرَنَا شُرُو کَرَ دِتَّا کِ اِسَ سَتھِتِی وِچَّ کَہَاݨِیکَارَ دِی بھُومِکَا کِی ہَے۔ "مَیں سوچِءآ کِ اِہَ اِکَّ کَٹھورَتَا وَالَا آدَمِی، اِکَّ کَپَتَانَ، جَادُو دَا سَاہَمَݨَا کَرَنَا بَہُتَ دِلَچَسَپَ ہوویگَا - کُجھَ اَجِہَا جو کَالَپَنِکَ جَاپَدَا ہَے، پَرَ کِی سَہِی ہَے اَتے کِی گَلَتَ ہَے، اِسَ بَارے اُسَدے آپَݨے وِچَارَ، کَپَتَانَ دِیءآں دھَارَنَاوَاں وِی کَالَپَنِکَ ہَنَ،" اُسَنے اَگّے کِہَا۔
کَلَٹَ کَلَاسِکَ، جو کِ ۳D وِچَّ وِی دِکھَائِا جَاویگَا، اِسَ سَالَ دے اَن٘تَ وِچَّ سِنیمَاگھَرَاں وِچَّ دُبَارَا رِلِیزَ ہوݨَ لَئِی تِءآرَ ہَے۔
مُولَ رُوپَ وِچَّ ڈَانَ، ۱۴ مَئِی، ۲۰۲۶ وِچَّ پْرَکَاشِتَ کِیتَا گِءآ سِی
