سَن٘یُکَتَ رَاجَ دے اُپَ رَاشَٹَرَپَتِی جیڈِی وَینَسَ اِیرَانَ نَالَ اَمَرِیکِی یُدھَّ نُوں کھَتَمَ کَرَنَ لَئِی اَن٘تَرِمَ سَمَجھَوتے نُوں لَاگُو کَرَنَ 'تے اِیرَانِی اَدھِکَارِیءآں نَالَ گَلَّبَاتَ کَرَنَ لَئِی سَوِٹَزَرَلَین٘ڈَ پَہُن٘چَ گَئے ہَنَ۔

اَمَرِیکَا اَتے اِیرَانَ نے اِسَ ہَپھَتے دے شُرُو وِچَّ گَلَّبَاتَ لَئِی ۶۰ دِنَاں دِی جَن٘گَبَن٘دِی وَدھَاؤُݨَ لَئِی سَہِمَتِی پْرَگَٹَائِی سِی، پَرَ اِیرَانَ دے اِسَلَامِکَ رَیوولِؤُشَنَرِی گَارَڈَ کورَ نے شَنِیوَارَ نُوں لیبَنَانَ وِچَّ اِزَرَائِیلِی ہَمَلِءآں دے جَوَابَ وِچَّ سَٹْریٹَ آپھَ ہَارَمُزَ نُوں بَن٘دَ کَرَنَ دَا اَیلَانَ کِیتَا، ہَالَان٘کِ اَمَرِیکِی پھَوجَ نے کِہَا کِ وَپَارَکَ جَہَازَ کَمَّ کَرَدے رَہے۔

وَینَسَ اَیتَوَارَ نُوں سَویرے ۵:۵۹ وَجے (۰۳:۵۹ GMT) اَیمینَ اےءاَرَ بیسَ پَہُن٘چِءآ، اُسَدے بُلَارے اَنُسَارَ۔

وَینَسَ نے رَوَانَا ہوݨَ توں پَہِلَاں مَیرِیلَین٘ڈَ دے سَن٘یُکَتَ بیسَ اَین٘ڈَرِؤُزَ وِکھے پَتَّرَکَارَاں نُوں کِہَا، "مَینُوں لَگَدَا ہَے کِ اَسِیں اُمِیدَ نَالَ پْرَمَاݨُو مُدّے 'تے تَرَکِّی کَرَنَ جَا رَہے ہَاں، لیبَنَانَ جَن٘گَبَن٘دِی دے مُدّے' تے تَرَکِّی کَرَان٘گے،" "دو دِنَاں دِی گَلَّبَاتَ" دِی سَن٘بھَاوَنَا ہَے۔

رَاجَ مِیڈِیءآ اَتے سَوِسَ وِدیشَ مَن٘تَرَالے نے کِہَا کِ اِکَّ اِیرَانِی وَفَدَ شَنِیوَارَ دیرَ رَاتَ سَوِٹَزَرَلَین٘ڈَ پَہُن٘چِءآ۔

اِیرَانَ دے اَدھِکَارَتَ پْرَسَارَکَ نے کِہَا کِ اِسَ وِچَّ سَن٘سَدِی سَپِیکَرَ مُہَمَّدَ بَاگیرَ گَالِبَاپھَ اَتے وِدیشَ مَن٘تَرِی اَبَّاسَ اَرَگھَچِی شَامَلَ ہَنَ۔

وِچولے پَاکِسَتَانَ نے کِہَا کِ اُسَ دے پْرَدھَانَ مَن٘تَرِی شَاہَبَازَ شَرِیپھَ اَتے پھَوجَ مُکھِی پھِیلَڈَ مَارَشَلَ سَئِیدَ اَسِیمَ مُنِیرَ وِی گَلَّبَاتَ وِچَ ہِسَّا لَیݨَ لَئِی سَوِٹَزَرَلَین٘ڈَ پَہُن٘چے سَنَ۔

اَلَ جَزِیرَا دے اوسَامَا بِنَ جَاویدَ، بَرَگینَسَٹَوکَ، سَوِٹَزَرَلَین٘ڈَ توں رِپورَٹِن٘گَ کَرَدے ہوئے، نے کِہَا کِ دوویں دھِرَاں گَلَّبَاتَ دَورَانَ آپَݨِیءآں سَتھِتِیءآں وِچَکَارَ پَاڑے نُوں پُورَا کَرَنَ دِی کوشِشَ کَرَنَگے۔

“اَتے اِسَ لَئِی تُسِیں بھَاگِیدَارِی دے اُچَّ پَدھَّرَ نُوں دیکھَ رَہے ہو،” اُسَنے کِہَا۔

"اَمَرِیکَا تُرَن٘تَ پْرَمَاݨُو مُدّے وِچَّ جَاݨَا چَاہُن٘دَا ہَے۔ اِیرَانِی لیبَنَانَ وِچَّ لَڑَائِی دَا اَن٘تَ چَاہُن٘دے ہَنَ،" سَاڈے پَتَّرَکَارَ نے اِہَ وِی کِہَا۔

اَمَرِیکَا-اِرَانَ جَن٘گَبَن٘دِی نُوں ۶۰ دِنَاں لَئِی وَدھَاؤُݨَ اَتے تَہِرَانَ دے پَرَمَاݨُو پْروگَرَامَ اَتے ہورَ مُدِّءآں 'تے گَلَّبَاتَ شُرُو کَرَنَ لَئِی اَن٘تَرِمَ سَمَجھَوتے وِچَ اِسَ ہَپھَتے لیبَنَانَ وِچَ لَڑَائِی نُوں روکَݨَا اِکَ شَرَتَاں سِی۔

پَرَ اِہَ سَودَا پَہِلَاں ہِی تَݨَاءاَ وِچَّ آ رِہَا ہَے، کِؤُن٘کِ اِزَرَائِیلَ نے شَنِیوَارَ نُوں لیبَنَانَ وِچَّ ہَمَلے جَارِی رَکھّے، جِسَ وِچَّ دَرَجَنَاں لوکَاں دِی مَوتَ ہو گَئِی، اِیرَانَ دے اِسَلَامِکَ رَیوولِؤُشَنَرِی گَارَڈَ کورَ (آئِیءآرَجِیسِی) نے ہَمَلے دَا ہَوَالَا دِن٘دے ہوئے ہَارَمُزَ سَٹْریٹَ نُوں بَن٘دَ کَرَنَ دَا اَیلَانَ کِیتَا۔ اَمَرِیکِی پھَوجَ نے کِہَا کِ وَپَارَکَ جَہَازَاں نے جَلَ مَارَگَ 'تے کَمَّ کَرَنَا جَارِی رَکھِّءآ ہَے۔

لیبَنَانَ وِچَّ اِسَرَائِیلِی "اَپَرَادھَ" نُوں اِشَارَا کَرَدے ہوئے جو کِ جَن٘گَبَن٘دِی پْرَتِی اَمَرِیکِی وَچَنَبَدھَّتَاوَاں دِی اُلَن٘گھَݨَا کَرَدَا ہَے، آئِیءآرَجِیسِی نے چیتَاوَنِی دِتِّی کِ جے اُہَ سَٹْریٹَ دے نیڑے آؤُن٘دے ہَنَ تَاں سَمُن٘دَرِی جَہَازَ کھَتَرے وِچَّ ہوݨَگے، جو کِ گَلوبَلَ تیلَ اَتے گَیسَ دِی سَپَلَائِی لَئِی اِکَّ مَہَتَّوَپُورَݨَ نَلِی ہَے۔

پَرَ یُوءاَیسَ سَین٘ٹَرَلَ کَمَان٘ڈَ (سَین٘ٹَکَامَ) نے کِہَا کِ شَنِیوَارَ نُوں ۵۵ وَپَارِی جَہَازَاں نے گَلوبَلَ بَازَارَاں لَئِی ۱۷ مِلِیءاَنَ بَیرَلَ توں وَدھَّ تیلَ دے نَالَ سَٹْریٹَ پَارَ کِیتَا۔ CENTCOM نے کِہَا کِ اَمَرِیکِی بَلَ وَپَارَکَ آوَاجَائِی نُوں جَارِی رَکھَّݨَ نُوں یَکِینِی بَݨَاؤُݨَگے۔

ٹَرَن٘پَ نے کِہَا کِ ۶۰ دِنَاں دِی جَن٘گَبَن٘دِی دے دَورَانَ جَاں بَاءاَدَ وِچَّ سَٹْریٹَ وِچّوں لَن٘گھَݨَ لَئِی کوئِی ٹولَ نَہِیں لِءآ جَاویگَا - جَدوں تَکَّ اَمَرِیکَا لَاگُو نَہِیں کَرَدَا شَان٘تِی وَارَتَا اَسَپھَلَ ہو جَاݨِی چَاہِیدِی ہَے۔

اِکَّ سوشَلَ مِیڈِیءآ پوسَٹَ وِچَّ، اُسَنے "مَدھَّ پُورَبَ دے دیشَاں نُوں گَارَڈِیءاَنَ اَین٘جَلَ وَجوں دِتِّیءآں سیوَاوَاں لَئِی" اَمَرِیکَا دُءآرَا لَگَائے جَاݨَ وَالے ٹولَ دِی سَن٘بھَاوَنَا دَا ہَوَالَا دِتَّا، جیکَرَ یُدھَّ نُوں کھَتَمَ کَرَنَ لَئِی اِکَّ سَودَا پُورَا نَہِیں ہُن٘دَا ہَے۔

اِہَ گھَٹَنَاکْرَمَ پَاکِسَتَانَ دُءآرَا اَن٘تَرِمَ سَودے نُوں اَگّے وَدھَاؤُݨَ لَئِی گَلَّبَاتَ نُوں گُن٘جھَلَدَارَ بَݨَا سَکَدَا ہَے اَتے رَاشَٹَرَپَتِی ڈونَالَڈَ ٹَرَن٘پَ اَتے مَسُودَ پیزیسَکِیءاَنَ دُءآرَا بُدھَّوَارَ نُوں لَگَبھَگَ چَارَ مَہِینِءآں دِی لَڑَائِی نُوں کھَتَمَ کَرَنَ لَئِی دَسَتَکھَتَ کِیتے گَئے سَنَ۔

مُہَمَّدَ موکھَبَرَ، اِیرَانَ دے سَرَوَؤُچَّ نیتَا، اَیَاتُلَّا موجَتَبَا کھَمینےئِی دے سَلَاہَکَارَ، نے X 'تے اَمَرِیکَا 'تے اِیرَانَ نَالَ آپَݨے ۱۴-پُءآئِن٘ٹَ اَن٘تَرِمَ سَودے دِی پَہِلِی دھَارَا نُوں لَاگُو کَرَنَ وِچَّ اَسَپھَلَ رَہِݨَ دَا دوشَ لَگَائِا، جِسَ وِچَّ لیبَنَانَ سَمیتَ "سَارے مورَچِءآں 'تے جَن٘گَبَن٘دِی دِی وِوَسَتھَا کِیتِی گَئِی ہَے۔

اُنھَاں کِہَا کِ جیکَرَ اِہَ سَمَجھَوتَا لَاگُو نَا کِیتَا گِءآ تَاں کھیتَرَ وِچّوں اُورَجَا دَا پْرَوَاہَ رُکِءآ رَہیگَا۔

اَلَ جَزِیرَا دے ریسُلَ سیرَدَارَ اَتَاسَ، تَہِرَانَ توں رِپورَٹِن٘گَ کَرَدے ہوئے، نے کِہَا کِ سَوِٹَزَرَلَین٘ڈَ وِچَّ اِیرَانِی پْرَتِینِدھِی مَن٘ڈَلَ سَمَجھَوتَا مَیمورَن٘ڈَمَ (اَیمَاویُو) دے آرَٹِیکَلَ ۱، ۴، ۵، ۱۰ اَتے ۱۱ 'تے دھِءآنَ کین٘دَرَتَ کَریگَا۔

"اِنھَاں وِچَّ لیبَنَانَ وِچَّ دُشَمَݨِی دِی سَمَاپَتِی، اَمَرِیکِی سَمُن٘دَرِی نَاکَابَن٘دِی نُوں ہَٹَاؤُݨَا، ہورَمُزَ دے جَلَڈَمَرُو نُوں مُڑَ کھولھَݨَا، اِیرَانَ دِی جَمَا کِیتِی جَائِدَادَ نُوں جَارِی کَرَنَا اَتے بیشَکَّ، جَدوں اِیرَانَ دے تیلَ سَیکَٹَرَ اَتے پَیٹَرو کَیمِیکَلَ اُتَپَادَاں اَتے سَبَن٘دھَتَ کھیتَرَاں دِی گَلَّ آؤُن٘دِی ہَے تَاں اَمَرِیکِی پَابَن٘دِیءآں نُوں ہَٹَاؤُݨَا شَامَلَ ہَے،" سَاڈے پَتَّرَکَارَ نے کِہَا۔

“اِسَ لَئِی اِیرَانِی اِنھَاں پھَائِیلَاں نُوں اِتھّے اِکَّ مِیٹِن٘گَ وِچَّ کھَتَمَ کَرَنَ لَئِی نَہِیں لَبھَّ رَہے ہَنَ، پَرَ گھَٹّو گھَٹَّ اُہَ لَاگُو کَرَنَ دِی شُرُوءآتَ چَاہُن٘دے ہَنَ،” اُسَنے اَگّے کِہَا۔ "لیبَنَانَ اِیرَانَ لَئِی اِنَّا مَائِنے کِؤُں رَکھَّدَا ہَے؟ کُلَّ مِلَا کے، اِہَ اِرَانَ دے بھُو-رَاجَنِیتِکَ دْرِشَٹِیکوݨَ بَارے ہَے۔ اِسَ لَئِی جیکَرَ اِیرَانَ اِکَّ کھیتَرِی شَکَتِی وَجوں بَݨے رَہِݨَا چَاہُن٘دَا ہَے، تَاں تَہِرَانَ نُوں وِرودھَ دے دھُرے نُوں کَائِمَ رَکھَّݨَا ہوویگَا۔ اِیرَانَ نے دَہَاکِءآں توں ہِزَبُلَّا وِچَّ نِویشَ کِیتَا ہَے۔ اِسَلَئِی اِہَ اِیرَانَ دے کھیتَرِی پْرَبھَاوَ بَارے ہَے۔ اِہَ اِکَّ سَن٘دیشَ وِی بھیجَ رِہَا ہَے کِ اُہَ سَارے کھیتَرَ وِچَّ نَہِیں جَا رِہَا۔ اُنھَاں نُوں اِکَلّے چھَڈَّ دِؤ۔”

لیبَنَانَ دے رَاجَ مِیڈِیءآ دے اَنُسَارَ، اِزَرَائِیلِی بَلَاں نے شَنِیوَارَ نُوں دیشَ 'تے آپَݨے ہَمَلے جَارِی رَکھّے، جِسَ نَالَ دَرَجَنَاں لوکَاں دِی مَوتَ ہو گَئِی، لیبَنَانَ دِی لَڑَائِی نَازُکَ دِکھَائِی دِتِّی۔

اِیرَانَ نَالَ جُڑے ہِزَبُلَّا سَمُوہَ نے وِی اِزَرَائِیلِی بَلَاں 'تے ہَمَلِءآں دَا اَیلَانَ کِیتَا ہَے۔

اِزَرَائِیلَ نے دَاءاَوَا کِیتَا کِ اُہَ ہِزَبُلَّا دے ہَمَلِءآں دَا جَوَابَ دے رِہَا ہَے، جَدوں کِ اِرَانَ-سَمَرَتھِتَ لَڑَاکِءآں نے کِہَا کِ اِزَرَائِیلَ نے شُکَّرَوَارَ توں وَارَ-وَارَ جَن٘گَبَن٘دِی دِی اُلَن٘گھَݨَا کِیتِی ہَے، اَتے اِہَ اِزَرَائِیلَ نُوں لیبَنَانَ وِچَّ "آوَاجَائِی دِی آزَادِی" دِی اِجَازَتَ نَہِیں دیویگَا۔

اِزَرَائِیلِی پھَوجَ نے کِہَا کِ اِکَّ پھَوجِی لَڑَائِی وِچَّ مَارِءآ گِءآ، جو کِ اَمَرِیکَا-اِرَانَ سَمَجھَوتے 'تے پَہُن٘چَݨَ توں بَاءاَدَ پَن٘جَوِیں مَوتَ ہَے۔

اِزَرَائِیلِی پْرَسَارَکَ چَینَلَ ۱۲ نے شَنِیوَارَ نُوں دیرَ نَالَ رِپورَٹَ دِتِّی کِ پْرَدھَانَ مَن٘تَرِی اَتے رَکھِّءآ مَن٘تَرِی نے پھَوجَ نُوں لیبَنَانَ وِچَّ گولِیبَارِی کَرَنَ دے آدیشَ دِتّے سَنَ، پَرَ اِہَ کِ پھَوجَ کَبَزے وَالے کھیتَرَ توں پِچھّے نَہِیں ہَٹیگِی۔