یُوءاَیسَ سُپَرِیمَ کورَٹَ نے وِیرَوَارَ نُوں رَاشَٹَرَپَتِی ڈونَالَڈَ ٹَرَن٘پَ نُوں پَنَاہَ مَن٘گَݨَ وَالِءآں نُوں وَاپَسَ موڑَنَ دے سَن٘گھِی سَرَکَارَ دے اَدھِکَارَ دَا سَمَرَتھَنَ کَرَدِءآں جِتَّ سَون٘پَ دِتِّی جَدوں اَدھِکَارِی سَمَجھَدے ہَنَ کِ یُوءاَیسَ-مَیکَسِیکو بَارَڈَرَ کْرَاسِن٘گَ وَادھُو دَاءاَوِءآں نُوں سَن٘بھَالَݨَ لَئِی بَہُتَ زِءآدَا بوجھَ ہَے۔
اَدَالَتَ نے، آپَݨے رُوڑِیوَادِی جَجَّاں دُءآرَا سَن٘چَالِتَ ۶-۳ دے پھَیسَلے وِچَّ، اِکَّ ہیٹھَلِی اَدَالَتَ دِی کھوجَ نُوں اُلَٹَا دِتَّا کِ نِیتِی سَن٘گھِی کَانُونَّ دِی اُلَن٘گھَݨَا کَرَدِی ہَے۔ رِپَبَلِکَنَ رَاشَٹَرَپَتِی دے پْرَشَاسَنَ نے کِہَا ہَے کِ اُہَ نِیتِی نُوں مُڑَ سُرَجِیتَ کَرَنَ دِی کوشِشَ کَرَ سَکَدَا ہَے، جِسَنُوں "مِیٹَرِن٘گَ" کِہَا جَان٘دَا ہَے، جَدوں اِسَ نُوں ٹَرَن٘پَ دے ڈَیموکَریٹِکَ پُورَوَجَ، جو بِڈینَ دُءآرَا چھَڈَّ دِتَّا گِءآ سِی۔
ٹَرَن٘پَ دَا سَمَرَتھَنَ کَرَدے ہوئے وِیرَوَارَ نُوں اَدَالَتَ دُءآرَا جَارِی اِمِیگْریشَنَ نَالَ سَبَن٘دھَتَ مَامَلِءآں وِچَّ اِہَ پھَیسَلَا دو وِچّوں اِکَّ سِی۔
مِیٹَرِن٘گَ نِیتِی اَمَرِیکِی اِمِیگْریشَنَ اَدھِکَارِیءآں نُوں سَرَہَدَّ 'تے شَرَݨَ مَن٘گَݨَ وَالِءآں نُوں روکَݨَ اَتے اُنھَاں دے دَاءاَوِءآں 'تے کَارَوَائِی کَرَنَ توں اَݨَمِتھّے سَمیں لَئِی اِنَکَارَ کَرَنَ دِی اِجَازَتَ دِن٘دِی ہَے۔ اِہَ سَرَہَدَّ 'تے شَرَݨَ مَن٘گَݨَ وَالِءآں نُوں دَاکھَلے توں اِنَکَارَ کَرَنَ دِی اِکَّ وِءآپَکَ نِیتِی توں وَکھَّ ہَے جِسَدَا ٹَرَن٘پَ نے پِچھَلے سَالَ رَاشَٹَرَپَتِی بَݨَنَ توں بَاءاَدَ اَیلَانَ کِیتَا سِی۔ اُسَ نِیتِی نُوں چَلَّ رَہِی کَانُونِّی چُݨَوتِی دَا وِی سَاہَمَݨَا کَرَنَا پَین٘دَا ہَے۔
یُوءاَیسَ کَانُونَّ دے تَہِتَ، اِکَّ پْرَوَاسِی جو "سَن٘یُکَتَ رَاجَ وِچَّ پَہُن٘چَدَا ہَے" شَرَݨَ لَئِی اَرَزِی دے سَکَدَا ہَے اَتے اِکَّ سَن٘گھِی اِمِیگْریشَنَ اَدھِکَارِی دُءآرَا جَان٘چَ کِیتِی جَاݨِی چَاہِیدِی ہَے۔ مَوجُودَا کیسَ وِچَّ کَانُونِّی مُدَّا اِہَ ہَے کِ کِی سَرَہَدَّ دے مَیکَسِیکَنَ وَالے پَاسے روکے گَئے شَرَݨَ مَن٘گَݨَ وَالے سَن٘یُکَتَ رَاجَ وِچَّ آئے ہَنَ جَاں نَہِیں۔
کَن٘زَرَویٹِوَ جَسَٹِسَ سَیمُوءاَلَ اَلِیٹو، جِسَ نے وِیرَوَارَ دے پھَیسَلے نُوں لِکھِءآ، نے لِکھِءآ کِ جَوَابَ "نَہِیں" ہَے۔
اَلِیٹو نے لِکھِءآ، "آمَ بھَاشَݨَ وِچَّ، کوئِی وِی اِہَ نَہِیں کَہیگَا کِ اِکَّ وِءاَکَتِی کِسے سَتھَانَ وِچَّ 'آؤُن٘دَا ہَے' - اُدَاہَرَنَ لَئِی، اِکَّ گھَرَ، اِکَّ شَہِرَ جَاں اِکَّ دیشَ - وِءاَکَتِی دے اُسَ سَتھَانَ وِچَّ دَاکھَلَ ہوݨَ توں پَہِلَاں،" اَلِیٹو نے لِکھِءآ۔ "اِتھّے مُدّے 'تے اِمِیگْریشَنَ کَانُونَّاں وِچَّ 'سَن٘یُکَتَ رَاجَ وِچَّ پَہُن٘چَݨَا' وَاکَن٘شَ جِسَ وِچَّ وَرَتِءآ گِءآ ہَے، اِکَّ آمَ-اَرَتھَ پَڑھَنَ دَا سَمَرَتھَنَ کَرَدَا ہَے۔"
اَلِیٹو نے بَین٘چَ توں آپَݨِی رَائے دَا سَارَ پَڑھِءآ، جِویں کِ رِوَاجَ ہَے۔ جَسَٹِسَ سونِیءآ سوٹومےءاَرَ نے پھِرَ بَین٘چَ توں آپَݨِی اَسَہِمَتِی وَالِی رَائے دَا اِکَّ لَمَّا سَارَ پَڑھِءآ - اِکَّ اَجِہِی کَارَوَائِی جو کِسے پھَیسَلے دے نِءآں دے سَخَتَ وِرودھَ دَا سَن٘کیتَ دِن٘دِی ہَے۔
سوٹومےءاَرَ، اِکَّ اَسَہِمَتِی وِچَّ جِسَ وِچَّ سَاتھِی اُدَارَوَادِی جَسَٹِسَ ایلینَا کَاگَنَ اَتے کیتَنَجِی بْرَاؤُنَ جَیکَسَنَ شَامَلَ ہوئے سَنَ، نے لِکھِءآ کِ وِیرَوَارَ دَا پھَیسَلَا یُوءاَیسَ اِمِیگْریشَنَ اَدھِکَارِیءآں نُوں "اَمَرِیکَا دِی دھَرَتِی اُتّے پَیرَ رَکھَّݨَ توں [بِنَیکَارَاں] نُوں سَرِیرَکَ تَورَ 'تے روکَ کے" شَرَݨَ دِیءآں اَرَزِیءآں 'تے وِچَارَ کَرَنَ توں اِنَکَارَ کَرَنَ دَا اَدھِکَارَ دِن٘دَا ہَے۔
"اَجَّ دے پھَیسَلے دے نَتِیجے اَنُمَانَتَ ہَنَ،" سوٹومےءاَرَ نے لِکھِءآ۔
"زِءآدَا لوکَ مَرَنَگے۔ زِءآدَا لوکَ گَیرَ-کَانُونِّی ڈھَن٘گَ نَالَ سَرَہَدَّ پَارَ کَرَنَ دِی کوشِشَ کَرَنَگے، اَتے کُجھَ اَجِہَا کَرَنَگے جَدوں کِ ہورَ نَہِیں کَرَنَگے۔ زِءآدَا لوکَ کھَتَرَنَاکَ سَتھِتِیءآں وِچَّ اَمَرِیکَا-مَیکَسِیکو سَرَہَدَّ دے نَالَ چَلَّݨَ لَئِی مَجَبُورَ ہوݨَگے، اِکَّ بَن٘دَرَگَاہَ لَبھَّݨَ دِی کوشِشَ کَرَ رَہے ہَنَ جو اُہَنَاں دَا نِرِیکھَݨَ کَریگَا۔
"وَدھیرے لوکَ پِچھّے مُڑَنَگے اَتے ہِن٘سَا دَا شِکَارَ ہو جَاݨَگے کِؤُن٘کِ اُہَنَاں نُوں آپَݨے بَارے بَدَلَݨَا نَہِیں چَاہِیدَا جَاں نَہِیں کَرَنَا چَاہِیدَا، جِویں کِ اُہَنَاں دِی نَسَلَ، دھَرَمَ، کَومِیءاَتَ جَاں رَاجَنِیتِکَ وِچَارَ،" اُسَنے اَگّے کِہَا۔
اِکَّ اَسَادھَارَنَ چَالَ وِچَّ، اَلِیٹو نے پھِرَ بَین٘چَ توں سوٹومےءاَرَ نُوں پھَیسَلے دے اِکَّ وَادھُو بَچَاءاَ دے نَالَ جَوَابَ دِتَّا، کِہَا کِ اُسَنے آپَݨِی رَائے دے سَن٘کھیپَ وِچَّ ہورَ وِی بَہُتَ کُجھَ شَامَلَ کِیتَا ہُن٘دَا جے اُسَنُوں پَتَا ہُن٘دَا کِ سوٹومےءاَرَ اَدَالَتَ وِچَّ آپَݨِی اَسَہِمَتِی نُوں ہَوَا دیݨَ دَا اِرَادَا رَکھَّدَا سِی۔
وِیرَوَارَ نُوں جَارِی کِیتے گَئے ہورَ اِمِیگْریشَنَ-سَبَن٘دھَتَ پھَیسَلے نُوں وِی اَلِیٹو دُءآرَا لِکھِءآ گِءآ سِی، جِسَ وِچَّ اَدَالَتَ نے ٹَرَن٘پَ پْرَشَاسَنَ لَئِی ہَزَارَاں ہَیتِیءآئِی اَتے سِیرِیءآئِی پْرَوَاسِیءآں نُوں اِکَّ مَانَوَتَاوَادِی رُتَبَا جو اُنھَاں نُوں دیشَ نِکَالے توں بَچَاؤُن٘دَا ہَے، نُوں ہَٹَاؤُݨَ دَا رَسَتَا سَافَ کَرَ دِتَّا۔
مُدّے 'تے ہَیتِی توں ۳۵۰۰۰۰ توں وَدھَّ اَتے سِیرِیءآ توں ۶۱۰۰ لوکَاں لَئِی اَسَتھَائِی سُرَکھِّءاَتَ سَتھِتِی سِی۔
یُوءاَیسَ ڈِپَارَٹَمَین٘ٹَ آپھَ ہومَلَین٘ڈَ سَکِؤرِٹِی دے جَنَرَلَ وَکِیلَ جیمَزَ پَرَسِیوَلَ نے وِیرَوَارَ دے پھَیسَلے دَا سَوَاگَتَ کَرَدے ہوئے کِہَا کِ اِہَ "سَاڈِی دَکھَّݨِی سَرَہَدَّ نُوں سُرَکھِّءاَتَ کَرَنَا جَارِی رَکھَّݨَ لَئِی اِکَّ مَہَتَّوَپُورَنَ سَادھَنَ کھولھَدَا ہَے۔"
پَرَسِیوَلَ نے کِہَا، "سَانُوں اِسَ سِدھَان٘تَ نُوں سَابَتَ کَرَنَ لَئِی سَکوٹَسَ (سَن٘یُکَتَ رَاجَ دِی سُپَرِیمَ کورَٹَ) تَکَّ جَاݨَا پِءآ کِ اِکَّ پَرَدیسِی 'سَن٘یُکَتَ رَاجَ وِچَّ' نَہِیں ہَے، جَدوں تَکَّ اُہَ اَسَلَ وِچَّ، سَن٘یُکَتَ رَاجَ وِچَّ نَہِیں ہَے،" پَرَسِیوَلَ نے کِہَا۔ “سَانُوں سُپَرِیمَ کورَٹَ نے پھِرَ توں سَہِی ٹھَہِرَائِا ہَے۔”
مُدَئِیءآں دِی نُمَائِن٘دَگِی کَرَنَ وَالِی اِکَّ وَکِیلَ، میلِسَا کْرو نے کِہَا کِ ہُکَمَرَانَ "مَنُکھِّی اَدھِکَارَاں اَتے کَانُونَّ دے رَاجَ دِی پَرَوَاہَ کَرَنَ وَالے کِسے وِی وِءاَکَتِی لَئِی اَلَارَمَ وَجَّݨَا چَاہِیدَا ہَے"۔
سَتَّادھَارِی، کْرو نے کِہَا، "سُجھَاءاَ دِن٘دَا ہَے کِ رَاشَٹَرَپَتِی دَہَاکِءآں دے سَتھَاپِتَ کَانُونَّ نُوں اِکَپَاسَڑَ تَورَ 'تے اووَرَرَائِیڈَ کَرَ سَکَدَا ہَے اَتے جے اَجِہَا کَرَنَا اُسَ دے رَاجَنِیتِکَ ایجَن٘ڈے دے اَنُکُولَ ہُن٘دَا ہَے تَاں لوکَاں دے کَانُونِّی اَدھِکَارَاں نُوں کُچَلَ سَکَدَا ہَے"۔ اَمَرِیکِی اِمِیگْریشَنَ اَدھِکَارِیءآں نے ۲۰۱۶ وِچَّ ڈَیموکَریٹِکَ سَابَکَا رَاشَٹَرَپَتِی بَرَاکَ اوبَامَا دے اَدھِینَ پْرَوَاسِیءآں دے وَادھے دے دَورَانَ سَرَہَدَّ 'تے شَرَݨَ مَن٘گَݨَ وَالِءآں نُوں موڑَنَا شُرُو کَرَ دِتَّا سِی۔ مِیٹَرِن٘گَ نِیتِی نُوں ۲۰۱۸ وِچَّ ٹَرَن٘پَ دے دَپھَتَرَ وِچَّ پَہِلے کَارَجَکَالَ دَورَانَ رَسَمِی رُوپَ دِتَّا گِءآ سِی، جَدوں سَرَکَارَ اِہَ پھَیسَلَا کَرَدِی ہَے کِ اِہَ وَادھُو اَرَزِیءآں نُوں سَن٘بھَالَݨَ وِچَّ اَسَمَرَتھَّ ہَے تَاں سَرَہَدِّی اَدھِکَارِیءآں نُوں شَرَݨَ دے دَاءاَوِءآں دِی پْرَکِرِءآ نُوں اَسَوِیکَارَ کَرَنَ لَئِی اَدھِکَارَتَ کِیتَا گِءآ سِی۔ بِڈینَ نے ۲۰۲۱ وِچَّ نِیتِی نُوں رَدَّ کَرَ دِتَّا۔
ٹَرَن٘پَ پْرَشَاسَنَ نے کِہَا ہَے کِ اِہَ سَن٘بھَاوَتَ تَورَ 'تے مَاپَدَن٘ڈَ دُبَارَا شُرُو کَرَ دیویگَا "جِویں ہِی بَدَلِیءآں گَئِیءآں سَرَہَدِّی سَتھِتِیءآں نے اِسَ کَدَمَ دِی پُشَٹِی کِیتِی ہَے"، بِنَاں کوئِی وِشیشَ جَاݨَکَارِی دِتّے۔ ٹَرَن٘پَ نے پِچھَلے سَالَ اَہُدے 'تے وَاپَسِی توں بَاءاَدَ توں ہِی سَکھَتَ اِمِیگْریشَنَ نِیتِیءآں اَپَݨَائِیءآں ہَنَ۔
اَیڈَووکیسِی گَرُپَّ اَلَ اوٹَرو لَاڈو نے ۲۰۱۷ وِچَّ لَن٘بے سَمیں توں چَلَّ رَہِی کَانُونِّی چُݨَوتِی دِی شُرُوءآتَ کِیتِی۔ سَینَ پھَرَان٘سِسَکو-اَدھَارَتَ ۹وِیں یُوءاَیسَ سَرَکَٹَ کورَٹَ آفَ اَپِیلَزَ نے ۲۰۲۴ وِچَّ پھَیسَلَا دِتَّا کِ پھَیڈَرَلَ کَانُونَّ وِچَّ سَرَہَدِّی ایجَن٘ٹَاں نُوں اُنھَاں سَارے شَرَݨَ مَن٘گَݨَ وَالِءآں دَا مُءآئِنَا کَرَنَ دِی لوڑَ ہُن٘دِی ہَے جو مَنونِیتَ بَارَڈَرَ کْرَاسِن٘گَاں 'تے "پَہُن٘چَدے" ہَنَ، بھَاویں اُنھَاں نے سَن٘یُکَتَ رَاجَاں وِچَّ جَاݨَ دِی نِیتِی نُوں نَا مَنِّءآ ہووے زِمّیوَارِی۔
سُپَرِیمَ کورَٹَ نے رَاشَٹَرَپَتِی اَہُدے 'تے وَاپَسِی توں بَاءاَدَ اَیمَرَجَین٘سِی دے آدھَارَ 'تے جَارِی کِیتے کَئِی اِمِیگْریشَنَ-سَبَن٘دھَتَ پھَیسَلِءآں وِچَّ وِی ٹَرَن٘پَ دِی ہَمَائِتَ کِیتِی، جِسَ وِچَّ اُسَ نُوں پْرَوَاسِیءآں نُوں اُنھَاں دے آپَݨے توں اِلَاوَا ہورَ دیشَاں وِچَّ ڈِپورَٹَ کَرَنَ اَتے وَینیزُئیلَا دے لَکھَّاں پْرَوَاسِیءآں لَئِی اَسَتھَائِی کَانُونِّی سَتھِتِی نُوں رَدَّ کَرَنَ دِی آگِءآ دیݨَا شَامَلَ ہَے۔
سَن٘یُکَتَ رَاجَ وِچَّ جَنَمَ اَدھِکَارَ نَاگَرِکَتَا نُوں سِیمَتَ کَرَنَ دے ٹَرَن٘پَ دے نِرَدیشَاں دِی کَانُونِّیتَا 'تے اَدَالَتَ دُءآرَا جُونَ دے اَن٘تَ وِچَّ پھَیسَلَا سُݨَائے جَاݨَ دِی اُمِیدَ ہَے۔
