رَاشَٹَرَپَتِی ڈونَالَڈَ ٹَرَن٘پَ دے مَاپَدَن٘ڈَاں دُءآرَا، جَنَمَ اَدھِکَارَ نَاگَرِکَتَا 'تے اُسَ دے وِرُدھَّ سُپَرِیمَ کورَٹَ دے پھَیسَلے 'تے اُنھَاں دَا جَوَابَ بَہُتَ گھَٹَّ سِی۔
اُسَنے کِہَا کِ مَن٘گَلَوَارَ دَا پھَیسَلَا "سَاڈے دیشَ لَئِی بَہُتَ مَاڑَا" سِی، کَانُونَّ دِی ہَمَائِتَ کَرَنَ توں پَہِلَاں جو لَن٘بے سَمیں توں چَلَّ رَہے کَانُونِّی سِدھَان٘تَ 'تے اُسَ دِیءآں پْرَسَتَاوِتَ سِیمَاوَاں نُوں بَہَالَ کَریگَا کِ دیشَ وِچَّ پَیدَا ہوئِا کوئِی وِی اَمَرِیکِی نَاگَرِکَ ہَے۔
ہَالَان٘کِ، سَن٘بھَاوَنَا ہَے کِ کَان٘گَرَسَ اِسَ 'تے کَارَوَائِی کَریگِی۔ ڈَیموکَریٹَسَ لَگَبھَگَ نِشَچَتَ تَورَ 'تے یُوءاَیسَ سَینیٹَ وِچَّ کِسے وِی کوشِشَ نُوں روکَ دیݨَگے، اَتے بھَاویں اَجِہَا کَانُونَّ لَاگُو کِیتَا گِءآ سِی، اِہَ اَسَپَشَٹَ ہَے کِ اِہَ سَن٘وِدھَانَکَ سَن٘گْرَہِ کِویں پَاسَ کَریگَا۔
اَتے جَدوں کِ اِہَ پھَیسَلَا ٹَرَن٘پَ لَئِی اِکَّ جھَٹَکَا سِی، اِہَ سُپَرِیمَ کورَٹَ دے اِکَّ کَارَجَکَالَ نُوں کھَتَمَ کَرَدَا ہَے جِسَنے زِءآدَاتَرَ ہَالَ ہِی دے سَالَاں دے رُجھَانَ نُوں جَارِی رَکھِّءآ ہَے۔
اِسَدِی رُوڑِیوَادِی بَہُمَتَ، اُسَدے پَہِلے کَارَجَکَالَ دَورَانَ سِیمِن٘ٹَ، نے رَاشَٹَرَپَتِی لَئِی وَڈِّیءآں جِتَّاں دِی اِکَّ لَڑِی پْرَدَانَ کِیتِی ہَے۔ اِسَ نے کَارَجَکَارِی شَکَتِی دَا وِسَتَارَ کِیتَا ہَے اَتے ٹَرَن٘پَ اَتے بھَوِکھَّ دے سَارے رَاشَٹَرَپَتِیءآں نُوں اَدھِکَارَتَ کَارَوَائِیءآں لَئِی مُکَدَّمَا چَلَاؤُݨَ توں بَچَائِا ہَے۔
ہَالَان٘کِ، مُٹھِّی بھَرَ رُوڑھِیوَادِی، ٹَرَن٘پَ دِیءآں کُجھَ سَبھَ توں اَبھِلَاشِی اِمِیگْریشَنَ، وَپَارَ اَتے کَانُونَّ لَاگُو کَرَنَ وَالِیءآں نِیتِیءآں 'تے سَپَشَّٹَ سِیمَاوَاں لَگَاؤُݨَ لَئِی اَدَالَتَ دے تِنَّ اُدَارَوَادِی جَجَّاں دے نَالَ رَین٘کَ وِچَّ شَامَلَ ہوئے - اُہَ مُدّے جو اِکَّ دَہَاکے توں وَدھَّ سَمیں توں اُسَدِی رَاجَنِیتِکَ پَچھَاݨَ دَا کین٘دَرَ رَہے ہَنَ۔
مَن٘گَلَوَارَ نُوں، اَدَالَتَ نے اَسَتھَائِی وِزَٹَرَاں اَتے گَیرَ-دَسَتَاویزِی پْرَوَاسِیءآں دے بَچِّءآں لَئِی جَنَمَ اَدھِکَارَ نَاگَرِکَتَا نُوں کھَتَمَ کَرَنَ دِی رَاشَٹَرَپَتِی دِی کوشِشَ نُوں رَدَّ کَرَ دِتَّا۔ ہَالَان٘کِ، اَدَالَتَ دے نَوں وِچّوں سِرَفَ پَن٘جَ جَجَّاں نے اَجِہے اَدھِکَارَ لَئِی سَن٘وِدھَانَکَ گَارَن٘ٹِی لَبھِّی ہَے، اِسَ دَا نیڑِؤں پھَیسَلَا کِیتَا گِءآ سِی۔
وَاپَسَ پھَرَوَرِی وِچَّ، تھوڑھَا ہورَ ٹھوسَ چھے-توں-تِنَّ دے پھَرَکَ نَالَ - جِسَ وِچَّ ٹَرَن٘پَ دِی نِیُکَتِی اَیمِی کونِی بَیریٹَ اَتے نِیلَ گورَسَچَ شَامَلَ ہَنَ - اَدَالَتَ نے اَمَرِیکَا دے وَپَارَکَ بھَائِیوَالَاں 'تے نَویں ٹَیرِپھَاں نُوں لَاگُو کَرَنَ لَئِی مَوجُودَا سَن٘گھِی کَانُونَّ دِی وَرَتوں کَرَنَ دِیءآں رَاشَٹَرَپَتِی دِیءآں کوشِشَاں نُوں وِی رَدَّ کَرَ دِتَّا۔
ٹَرَن٘پَ نے مَن٘گَلَوَارَ نُوں کِیتے گَئے اِسَ پھَیسَلے نَالوں کِتے زِءآدَا گُسّے نَالَ جَوَابَ دِتَّا، اِکَّ کَاہَلِی نَالَ آیوجِتَ پْرَیسَ کَانَپھَرَن٘سَ وِچَّ اِہَ دَسَّݨَ لَئِی کِ اُہَ اَدَالَتَ دے اُدَارَوَادِیءآں وِچَّ شَامَلَ ہوݨَ وَالے تِنَّ "لَیپَڈَوگَ" کَن٘زَرَویٹِوَ جَسَٹِسَاں توں "بِلَکُلَ شَرَمِن٘دَا" سِی۔
دَسَن٘بَرَ وِچَّ، رُوڑھِیوَادِیءآں دے اِکَّ وَکھَّرے سَمُوہَ - چِیفَ جَسَٹِسَ جَونَ رَوبَرَٹَسَ، بْرَیٹَ کَیوَانَوگَ (اِکَّ ہورَ ٹَرَن٘پَ نِیُکَتَ) اَتے بَیریٹَ - نے رَاشَٹَرَپَتِی نُوں اِمِیگْریشَنَ کَانُونَّ لَاگُو کَرَنَ اَتے اَپَرَادھَ نُوں کَن٘ٹَرولَ کَرَنَ لَئِی شِکَاگو وِچَّ نَیشَنَلَ گَارَڈَ دے سِپَاہِیءآں نُوں تَائِنَاتَ کَرَنَ توں روکَݨَ لَئِی مُڑَ اُدَارَوَادِیءآں دَا سَاتھَ دِتَّا۔
اِہَنَاں وِچّوں ہَریکَ کیسَ وِچَّ، ٹَرَن٘پَ اَتے اُسَدِی ٹِیمَ نے رَاشَٹَرَپَتِی اَتھَارَٹِی دِیءآں سِیمَاوَاں نُوں اَگّے وَدھَائِا سِی، اَکَسَرَ اُہَنَاں دِیءآں کَارَوَائِیءآں دَا سَمَرَتھَنَ کَرَنَ لَئِی نَاوَلَ جَاں کَدے-کَدَائِیں وَرَتے جَان٘دے کَانُونِّی سِدھَان٘تَاں نُوں شَامَلَ کِیتَا گِءآ سِی۔
سُپَرِیمَ کورَٹَ دے ۱۲۵ سَالَاں توں وَدھَّ دے پُورَوَ دے وِرُدھَّ ٹَرَن٘پَ دِی جَنَمَدَاتَا نَاگَرِکَتَا رَدَّ کَرَنَ دِی کَٹَوتِی، جِسَدِی وِءآکھِءآ کَرَدے ہوئے زِءآدَاتَرَ کَانُونِّی وِدَوَانَاں نے اَمَرِیکِی سَن٘وِدھَانَ وِچَّ سَپَشَّٹَ بھَاشَا سَمَجھِءآ سِی۔
اُسَ دے ٹَیرِپھَ، جو رَاشَٹَرَپَتِی دے فَرَمَانَ دُءآرَا لَگَائے گَئے اَتے وَاپَسَ لَئے گَئے سَنَ، سُپَرِیمَ کورَٹَ دے ہَالَ ہِی دے پھَیسَلِءآں نَالَ ٹَکَرَا گَئے سَنَ کِ وَڈِّیءآں نَوِیءآں نِیتِیءآں نُوں کَان٘گَرَسَ دُءآرَا سَپَشَّٹَ تَورَ 'تے مَنَزُورِی دِتِّی جَاݨِی سِی۔
نَیشَنَلَ گَارَڈَ نُوں تَائِنَاتَ کَرَنَ لَئِی ٹَرَن٘پَ دِیءآں کوشِشَاں سَتھَانَکَ اَتے رَاجَ اَدھِکَارِیءآں دے اِتَرَازَاں 'تے اَجِہَا کَرَنَ دِی کوشِشَ کَرَنَ وَالے رَاشَٹَرَپَتِی دِی اِکَّ دُرَلَبھَّ اُدَاہَرَݨَ سِی۔ اَدَالَتَ دُءآرَا اِسَ نُوں کُچَلَ دِتَّا گِءآ سِی، جِسَ نے ہیٹھَلِی اَدَالَتَ دے پھَیسَلے نُوں بَرَکَرَارَ رَکھَّݨَ لَئِی تولِءآ سِی۔
اِہَنَاں اِتِہَاسَکَ مَامَلِءآں دے ہیٹھَاں، ہَالَان٘کِ، پھَیسَلِءآں دِی اِکَّ لَمِّی سُوچِی سِی جِسَ نے ٹَرَن٘پَ نُوں آپَݨِی شَکَتِی دَا وَدھیرے وَادھَا - پَرَ اَسَلَ - وِسَتھَارَ پْرَدَانَ کِیتَا اَتے اُسَدے سَاتھِی رُوڑِیوَادِیءآں نُوں پھَائِدَا پَہُن٘چَائِا۔
پَینَسِلَوینِیءآ یُونِیوَرَسِٹِی دے کَانُونَّ دے پْروپھَیسَرَ کیٹَ شَاءاَ نے کِہَا، "کَدَائِیں-کَدَائِیں بھَٹَکَݨَاوَاں ہوݨَگِیءآں، پَرَ مَینُوں لَگَدَا ہَے کِ اِہَ رَاشَٹَرَپَتِی دِی شَکَتِی دِی وِءآپَکَ دھَارَنَا وَالِی اِکَّ بَہُتَ مَزَبُوتَ، بَہُتَ رُوڑِیوَادِی اَدَالَتَ ہَے جو اَسِیں کَدے ویکھِی ہَے۔"
سومَوَارَ نُوں، اَدَالَتَ دے چھے رُوڑھِیوَادِیءآں نے پھَیسَلَا دِتَّا کِ ٹَرَن٘پَ سِرَپھَ نِیتِی اَسَہِمَتِی دے آدھَارَ 'تے، "سُتَن٘تَرَ" ہوݨَ لَئِی سَتھَاپِتَ کِیتے گَئے رَیگُولیٹَرِی سَن٘گھِی ایجَن٘سِیءآں دے مَین٘بَرَاں نُوں بَرَکھَاسَتَ کَرَ سَکَدے ہَنَ۔
ہَالَان٘کِ اِکَّ وَکھَّرِی رَائے وِچَّ، اَدَالَتَ نے شَکَتِیشَالِی پھَیڈَرَلَ رِزَرَوَ دے مَین٘بَرَاں لَئِی اِکَّ اَپَوَادَ بَݨَائِا ہَے، جو کِ یُوءاَیسَ دِی مُدَرَا نِیتِی نِرَدھَارَتَ کَرَدَا ہَے، اِہَ پھَیسَلَا ٹَرَن٘پَ - اَتے بھَوِکھَّ دے رَاشَٹَرَپَتِیءآں نُوں - سَن٘گھِی نَوکَرَشَاہِی دے وِشَالَ ہِسّے اُتّے پْرَبھَاوَ وَدھَائیگَا۔ اُہَ اُنھَاں لوکَاں نُوں چُݨَنَ دے یوگَ ہوݨَگے جو کِرَتَ، چوݨَ، سَن٘چَارَ، وَاتَاوَرَݨَ اَتے وِتِّی نِیَمَاں نُوں نِرَدھَارَتَ کَرَدے ہَنَ۔
ہَالَان٘کِ ٹَرَن٘پَ نے آپَݨَا وَڈَّا-ٹِکَٹَ جَنَمَ اَدھِکَارَ کیسَ نَہِیں جِتِّءآ، اَدَالَتَ دے رُوڑھِیوَادِی بَہُمَتَ نے وَارَ-وَارَ رَاشَٹَرَپَتِی نُوں اِمِیگْریشَنَ لَاگُو کَرَنَ 'تے وَدھیرے شَکَتِی سَون٘پِی ہَے۔ پِچھَلے ہَفَتے، اِسَنے ہَیتِیءآئِی اَتے سِیرِیءآ دے پْرَوَاسِیءآں لَئِی اَسَتھَائِی سُرَکھِّءاَتَ دَرَجے دے رَاشَٹَرَپَتِی دُءآرَا رَدَّ کِیتے جَاݨَ نُوں بَرَکَرَارَ رَکھِّءآ - جِنھَاں وِچّوں بَہُتَ سَارے اِکَّ دَہَاکے توں وَدھَّ سَمیں توں اَمَرِیکَا وِچَّ ہَنَ۔ اَدَالَتَ نے شَرَنَارَتھِیءآں لَئِی رَاجَنِیتِکَ شَرَݨَ دَا دَاءاَوَا کَرَنَا ہورَ وِی مُشَکَلَ بَݨَا دِتَّا، اَجِہَا کَرَنَ لَئِی اُہَ اَمَرِیکَا دِی دھَرَتِی 'تے سَرِیرَکَ تَورَ 'تے مَوجُودَ ہوݨَ دِی مَن٘گَ کَرَدے ہَنَ۔
اَدَالَتَ نے پھَیڈَرَلَ چوݨَاں دِی گَلَّ کَرَدِءآں ٹَرَن٘پَ نُوں شَانَدَارَ جِتَّاں وِی دِتِّیءآں۔
ہَالَان٘کِ اَدَالَتَ نے سومَوَارَ نُوں چوݨَ وَالے دِنَ پوسَٹَمَارَکَ کِیتے میلَ-اِنَ بَیلَٹَ دِی گِݨَتِی نُوں روکَݨَ توں اِنَکَارَ کَرَ دِتَّا پَرَ بَاءاَدَ وِچَّ پْرَاپَتَ کِیتَا - اِکَّ سَتَّادھَارِی ٹَرَن٘پَ دِی نِن٘دَا کِیتِی - اِسَ نے ہورَ پھَیسَلے جَارِی کِیتے جو اُسَدے سَاتھِی رِپَبَلِیکَنَاں نُوں بَہُتَ لَابھَ پَہُن٘چَاؤُݨَگے۔
مَن٘گَلَوَارَ نُوں اِکَّ پھَیسَلے وِچَّ جو جَنَمَ اَدھِکَارَ نَاگَرِکَتَا دُءآرَا پَرَچھَاوَاں کِیتَا گِءآ سِی، اَدَالَتَ نے مُہِمَّ وِتَّ پَابَن٘دِیءآں اَتے سِیمَاوَاں نُوں ڈھِلَّا کَرَ دِتَّا کِ سِءآسِی پَارَٹِیءآں اُمِیدَوَارَاں 'تے کِنَّا کھَرَچَ کَرَ سَکَدِیءآں ہَنَ۔
اِہَ دیکھَدے ہوئے کِ رَاشَٹَرِی رِپَبَلِکَنَ پَارَٹِی کولَ اِسَ سَمیں آپَݨے کھَزَانے وِچَّ $۱۲۵ مِلِیءاَنَ توں وَدھَّ ہَے، جَدوں کِ اِسَدَا ڈَیموکْریٹِکَ ہَمَرُتَبَا کَرَزے وِچَّ ہَے، اِہَ پھَیسَلَا ٹَرَن٘پَ دے پَکھَّ نُوں اِسَ سَالَ دِیءآں مَدھَّکَالِی کَان٘گَرَسَ چوݨَاں وِچَّ اِکَّ پھَیسَلَاکُنَّ پھَائِدَا دیویگَا۔
اَپْرَیلَ وِچَّ، اَدَالَتَ دے چھے رُوڑِیوَادِی جَجَّاں نے پھَیسَلَا دِتَّا کِ نَسَلِی گھَٹَّ-گِݨَتِیءآں نُوں وَدھیرے ووٹِن٘گَ شَکَتِی دیݨَ لَئِی بَݨَائے گَئے کَان٘گَرَسَ دے زِلھے کُدَرَتِی تَورَ 'تے گَیرَ-سَن٘وِدھَانَکَ سَنَ، ۱۹۶۵ دے ووٹِن٘گَ رَائِیٹَسَ اَیکَٹَ دے اِکَّ مُکھَّ اُپَبَن٘دھَ نُوں رَدَّ کَرَدے ہوئے۔ اِسَ پھَیسَلے نے رِپَبَلِکَنَ-نِیَن٘تَرِتَ دَکھَّݨِی رَاجَاں نُوں آپَݨِی پَارَٹِی دے اُمِیدَوَارَاں دے ہَکَّ وِچَّ کَئِی پْرَتِینِدھَ زِلھِءآں نُوں دُبَارَا بَݨَاؤُݨَ دِی آگِءآ دِتِّی ہَے۔
ٹَرَن٘پَ، کَدے-کَدَائِیں، اِسَ سُپَرِیمَ کورَٹَ توں نِرَاشَ ہو سَکَدے ہَنَ - اَتے اُنھَاں تِنَّ نِءآن٘کَارَاں دُءآرَا جِنھَاں نُوں اُسَنے آپَݨے پَہِلے کَارَجَکَالَ دَورَانَ اُنھَاں دِی اُمَرَ بھَرَ دِیءآں سِیٹَاں 'تے نَامَ دِتَّا ہَے۔
پَرَ اَدَالَتَ نے اُسَ نُوں اِہَ اَدھِکَارَ دِتَّا ہَے کِ وھَائِیٹَ ہَاؤُسَ وِچَ اُسَ توں پَہِلَاں کوئِی وِی اِسَ نُوں سَن٘بھَالَݨَ دے یوگَ نَہِیں رِہَا۔
اِسَ سَن٘بھَاوَنَا بَارے اَپھَوَاہَاں پھَیلَݨَ دے نَالَ کِ اَدَالَتَ دے سِینِیءاَرَ رُوڑھِیوَادِی جَجَّاں وِچّوں اِکَّ جَلَدِی ہِی رِٹَائِرَ ہو سَکَدَا ہَے، ٹَرَن٘پَ نے اَجے تَکَّ اَمَرِیکَا دِی نِءآن٘پَالِکَا 'تے آپَݨِی چھَاپَ چھَڈَّݨَ دَا کَمَّ نَہِیں کِیتَا ہَے۔
