سَن٘یُکَتَ رَاجَ نے بُدھَّوَارَ نُوں ییرُوشَلَمَ وِچَّ اِکَّ نَوَاں دُوتَاوَاسَ کَن٘پَلَیکَسَ بَݨَاؤُݨَ لَئِی اِکَّ سَمَجھَوتے 'تے ہَسَتَاکھَرَ کِیتے، جِسَ وِچَّ اِزَرَائِیلَ نے کِہَا کِ دیشَاں وِچَکَارَ "اَٹُٹَّ گَٹھَّجوڑَ" نُوں دَرَسَاؤُن٘دَا ہَے۔

آپَݨے پَہِلے کَارَجَکَالَ دَورَانَ، اَمَرِیکِی رَاشَٹَرَپَتِی ڈونَالَڈَ ٹَرَن٘پَ نے دَسَن٘بَرَ ۲۰۱۷ وِچَّ ییرُوشَلَمَ نُوں اِزَرَائِیلَ دِی رَاجَدھَانِی وَجوں مَانَتَا دِتِّی اَتے وَاشِن٘گَٹَنَ دے کُوٹَنِیتَکَ مِشَنَ نُوں تیلَ اَوِیوَ توں تَبَدِیلَ کَرَنَ دَا آدیشَ دِتَّا۔

پَرَ سیوَاوَاں یَرُوشَلَمَ وِچَّ کَئِی سَتھَانَاں وِچَّ پھَیلِیءآں ہوئِیءآں سَنَ جَدوں تَکَّ اِکَّ وِی سَتھَائِی سَائِیٹَ نَہِیں لَبھِّی جَان٘دِی۔

اِزَرَائِیلَ وِچَ اَمَرِیکِی رَاجَدُوتَ مَائِیکَ ہَکَابِی نے اِزَرَائِیلَ دے وِدیشَ مَن٘تَرَالے وِچَ اِکَ ہَسَتَاکھَرَ سَمَاروہَ دَورَانَ کِہَا، "اَمَرِیکَا نَا سِرَپھَ یَرُوشَلَمَ نُوں یَہُودِی لوکَاں دِی سَدِیوِی، سَوَدیشِی اَتے سَدَا دِی رَاجَدھَانِی وَجوں مَانَتَا دِن٘دَا ہَے، سَگوں اِہَ وِی کِ اَمَرِیکَا کَہِن٘دَا ہَے کِ اَسِیں اِسَ بَارے کُجھَ کَرَنَ جَا رَہے ہَاں۔"

“اَسِیں آپَݨَا جھَن٘ڈَا، آپَݨَا اَمَرِیکِی جھَن٘ڈَا، یَرُوشَلَمَ دِی دھَرَتِی اُتّے اِکَّ سَتھَائِی اَتے بِلَکُلَ نَویں دُوتَگھَرَ دے اَہَاتے لَئِی لَگَاؤُݨَ جَا رَہے ہَاں جو اِتھّے اِزَرَائِیلَ وِچَّ سَاڈِی کُوٹَنِیتَکَ گَتِیوِدھِیءآں دِی مَاں وَجوں کَمَّ کَریگَا۔

"مَیں کَہَان٘گَا کِ رَبَّ نے اِہَ پھَیسَلَا ۳۸۰۰ سَالَ پَہِلَاں لِءآ سِی، اَتے اَسِیں آکھَرَکَارَ اِہَ مَنَّݨَ لَئِی آلے-دُءآلے ہو گَئے کِ سَن٘یُکَتَ رَاجَ اَمَرِیکَا دے آؤُݨَ توں بَہُتَ پَہِلَاں نِرَدھَارَتَ کِیتَا گِءآ سِی،" اُسَنے اَگّے کِہَا۔

دُوتَاوَاسَ دَکھَّݨِی ییرُوشَلَمَ وِچَّ اَیلَنَبِی کَن٘پَاؤُن٘ڈَ وِچَّ بَݨَائِا جَاویگَا۔

ٹَرَن٘پَ دَا ۲۰۱۷ دَا پھَیسَلَا دَہَاکِءآں دِی اَمَرِیکِی نِیتِی نَالَ ٹُٹَّ گِءآ، جِسَ دے تَہِتَ ییرُوشَلَمَ دِی اَن٘تِمَ سَتھِتِی اِزَرَائِیلِیءآں اَتے پھَلَسَتِینِیءآں وِچَکَارَ گَلَّبَاتَ رَاہِیں تَےءاَ کِیتے جَاݨَ دِی اُمِیدَ سِی۔

ییرُوشَلَمَ لَن٘بے سَمیں توں اِزَرَائِیلَ-پھَلَسَتِینِی سَن٘گھَرَشَ وِچَّ سَبھَ توں وَدھَّ لَڑے گَئے شَہِرَاں وِچّوں اِکَّ رِہَا ہَے۔

۱۹۶۷ دِی اَرَبَ-اِزَرَائِیلِی جَن٘گَ دَورَانَ اِزَرَائِیلَ نے پُورَبِی یَرُوشَلَمَ 'تے کَبَزَا کَرَنَ توں بَاءاَدَ، اِسَ نے شَہِرَ نُوں آپَݨِی اَݨَوَن٘ڈے رَاجَدھَانِی گھوشِتَ کِیتَا، اِہَ دَاءاَوَا اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی پَدھَّرَ 'تے وِءآپَکَ تَورَ 'تے مَانَتَا پْرَاپَتَ نَہِیں ہَے۔

پھَلَسَتِینِی پُورَبِی ییرُوشَلَمَ نُوں بھَوِکھَّ دے پھَلَسَتِینِی رَاجَ دِی رَاجَدھَانِی وَجوں چَاہُن٘دے ہَنَ۔

اِہَنَاں پْرَتِییوگِی دَاءاَوِءآں دے کَارَنَ، زِءآدَاتَرَ دیشَاں نے تیلَ اَوِیوَ وِچَّ آپَݨے دُوتَاوَاسَ سَتھَاپِتَ کِیتے، اِہَ کَائِمَ رَکھَّدے ہوئے کِ یَرُوشَلَمَ دِی سَتھِتِی نُوں اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی کَانُونَّ اَتے سَن٘بَن٘دھِتَ سَن٘یُکَتَ رَاشَٹَرَ دے پْرَسَتَاوَاں دے اَنُسَارَ شَان٘تِی وَارَتَا دُءآرَا ہَلَّ کِیتَا جَاݨَا چَاہِیدَا ہَے۔

اِزَرَائِیلَ دے وِدیشَ مَن٘تَرِی گِڈِیؤنَ سَارَ نے کِہَا کِ ییرُوشَلَمَ وِچَّ وَاشِن٘گَٹَنَ دَا سَتھَائِی دُوتَاوَاسَ بَݨَاؤُݨَ دَا سَمَجھَوتَا دووَاں دیشَاں دَرَمِءآنَ "اَٹُٹَّ گَٹھَّجوڑَ" نُوں دَرَسَاؤُن٘دَا ہَے۔

"رَاشَٹَرَپَتِی ٹَرَن٘پَ دے ۲۰۱۷ وِچَّ دُوتَگھَرَ نُوں ییرُوشَلَمَ وِچَّ تَبَدِیلَ کَرَنَ دے اِتِہَاسَکَ پھَیسَلے نے سِدھَّا رِکَارَڈَ کَائِمَ کِیتَا،" اُسَنے دَسَتَکھَتَ سَمَاروہَ وِچَّ کِہَا۔

"اَتے اَجَّ، اِکَّ سَتھَائِی دُوتَاوَاسَ کَن٘پَلَیکَسَ دَا نِرَمَاݨَ شُرُو کَرَنَ دے سَمَجھَوتے نَالَ، اِہَ پھَیسَلَا ہورَ وِی ڈُون٘گھَا اَتے سَتھَائِی بَݨَ جَان٘دَا ہَے۔"

اَیکَسَ 'تے اِکَّ وَکھَّرِی پوسَٹَ وِچَّ، سَارَ نے کِہَا: "جِسَ تَرھَاں اَمَرِیکَا اِزَرَائِیلَ لَئِی مَہَتَّوَپُورَنَ اَتے اَٹَلَّ ہَے، اِزَرَائِیلَ اَمَرِیکَا اَتے کھیتَرَ وِچَّ اُسَدے ہِتَّاں لَئِی مَہَتَّوَپُورَنَ ہَے۔"

دُوتَاوَاسَ سَمَجھَوتَا اِیرَانَ دے کھِلَاپھَ اِکَّ مَہِینِءآں تَکَّ چَلِّی پھَوجِی مُہِمَّ دَورَانَ اَمَرِیکَا اَتے اِزَرَائِیلَ اِکَّ دُوجے دے نَالَ لَڑَنَ توں بَاءاَدَ ہوئِا ہَے۔

اِہَ کَدَمَ ٹَرَن٘پَ اَتے اِزَرَائِیلَ دے پْرَدھَانَ مَن٘تَرِی بَین٘جَامِنَ نیتَنَیَاہُو وِچَکَارَ اِیرَانَ نَالَ یُدھَّ نُوں کھَتَمَ کَرَنَ دِیءآں کوشِشَاں نُوں لَے کے اَسَہِمَتِی دے وِچَکَارَ رِپورَٹَ کِیتے گَئے تَݨَاءاَ دے سَمیں توں بَاءاَدَ وِی ہَے۔