سَن٘یُکَتَ رَاجَ اَمَرِیکَا لَاسَ این٘جَلَسَ اَتے سِیئیٹَلَ وِچَّ آپَݨے وِشَوَ کَپَّ مَیچَاں لَئِی اِیرَانِی ٹِیمَ 'تے یَاتَرَا پَابَن٘دِیءآں نُوں سَوکھَا نَہِیں کَریگَا، ٹِیمَ دے کَہِݨَ دے بَاوَجُودَ کِ اُہَ پھِیپھَا کولَ شِکَائِتَ دَرَجَ کَرَوَائیگِی، کوہوسَٹَ دیشَ دے چوٹِی دے ٹُورَنَامَین٘ٹَ اَدھِکَارِی نے پُشَٹِی کِیتِی ہَے۔
اَمَرِیکَا اِیرَانَ ٹِیمَ دے یَاتَرَا پْرَبَن٘دھَاں دَا مُلَان٘کَݨَ کَرَنَا جَارِی رَکھّیگَا، پَرَ ہُݨَ لَئِی اَسَلِی یوجَنَا کَائِمَ ہَے، ٹُورَنَامَین٘ٹَ لَئِی وھَائِیٹَ ہَاؤُسَ ٹَاسَکَ پھورَسَ دے کَارَجَکَارِی نِرَدیشَکَ اَین٘ڈَرِؤُ گِؤُلِءآنِی نے شَنِیوَارَ نُوں رَائِٹَرَزَ نِؤُزَ ایجَن٘سِی نُوں دَسِّءآ۔
اِیرَانَ پَابَن٘دِیءآں توں نَاکھُشَ ہَے جِسَدَا مَتَلَبَ ہَے کِ اُہَ آپَݨے مَیچَاں دے ۲۴ گھَن٘ٹِءآں دے اَن٘دَرَ سِرَپھَ سَتھَانَاں دِی یَاتَرَا کَرَ سَکَدے ہَنَ اَتے ہَرَ مَیچَ توں بَاءاَدَ سِدھّے ٹِجُءآنَا، مَیکَسِیکو وِچَّ آپَݨے سِکھَلَائِی اَدھَارَ 'تے وَاپَسَ چَلے جَاݨَا چَاہِیدَا ہَے، کوچَ اَمِیرَ گھَلینوئِی نے سُجھَاءاَ دِتَّا کِ اُسَدِی ٹِیمَ "پُورے وِشَوَ کَپَّ وِچَّ سَبھَ توں سَتَائے ہوئے ٹِیمَ" سِی۔
اِیرَانِی وَفَدَ پِچھَلے ہَفَتے نِؤُزِیلَین٘ڈَ خِلَافَ وِشَوَ کَپَّ دے آپَݨے پَہِلے مَیچَ دَورَانَ پھُلَّ-ٹَائِیمَ سِیٹِی وَجَّݨَ توں بَاءاَدَ اَمَرِیکَا چھَڈَّ گِءآ سِی۔
گَرُپَّ جِی دَا مَیچَ سَتھَانَکَ سَمیں اَنُسَارَ شَامَ ۸ وَجے (۰۳:۰۰ GMT) 'تے سَمَاپَتَ ہوئِا، اَتے اِرَانَ کُجھَ گھَن٘ٹِءآں وِچَّ مَیکَسِیکو وِچَّ آپَݨے بیسَ کَین٘پَ وِچَّ وَاپَسَ پَرَتِءآ، جِسَ نَالَ ٹِیمَ نُوں اُنھَاں دے ہوٹَلَ وِچَّ ٹھِیکَ ہوݨَ لَئِی اِکَّ دِنَ وِی نَہِیں مِلِءآ، اُنھَاں دے وِیزَا دے پْرَبَن٘دھَنَ دِی اَمَرِیکَا دِی آلوچَنَا کِیتِی گَئِی۔
گھَلینوئِی نے کِہَا کِ ٹِیمَ نے آپَݨِی شُرُوءآتِی کھیڈَ توں بَاءاَدَ آمَ رِکَوَرِی پْرَکِرِءآ نُوں وَدھَّ توں وَدھَّ کَرَنَ لَئِی کَیلِیپھورَنِیءآ وِچَّ رَاتَ بِتَاؤُݨَ دِی اُمِیدَ کِیتِی سِی۔
پَہِلِی گیمَ توں بَاءاَدَ اِیرَانِی وِن٘گَرَ میہَدِی تورَابِی دَا دَاکھَلَا وِیزَا کھَتَمَ ہوݨَ کَارَنَ اَمَرِیکَا نُوں ہورَ دھَکَّا لَگَّا۔ ٹِیمَ دے اَدھِکَارِیءآں نے مَن٘گَلَوَارَ دُپَہِرَ نُوں پُشَٹِی کِیتِی کِ اُنھَاں نے اُسَنُوں اِکَّ نَوَاں، مَلَٹِیپَلَ-اَین٘ٹَرِی وِیزَا پْرَاپَتَ کَرَ لِءآ ہَے، جِسَ نَالَ اُسَنُوں بھَوِکھَّ دے مَیچَاں لَئِی اَمَرِیکَا جَاݨَ دِی اِجَازَتَ دِتِّی گَئِی ہَے۔
اَمَرِیکِی وِدیشَ وِبھَاگَ نے کِہَا، “اِہَ مُدَّا ہَلَّ ہو گِءآ ہَے۔
اَیتَوَارَ نُوں بَیلَجِیءاَمَ وِرُدھَّ اِیرَانَ دے مَیچَ لَئِی وِی اِہِی یَاتَرَا پْروٹوکولَ لَاگُو ہوویگَا۔
اِیرَانِی ٹِیمَ آپَݨے مَیچَ دے کِکَّءآپھَ ٹَائِیمَ توں لَگَبھَگَ ۲۴ گھَن٘ٹے پَہِلَاں شَنِیوَارَ شَامَ نُوں لَاسَ این٘جَلَسَ پَہُن٘چَݨَ وَالِی سِی۔
جِؤُلِءآنِی نے ہَالَان٘کِ کِہَا کِ سَتھِتِی تَرَلَ ہَے اَتے اُہَ اِسَ گَلَّ 'تے چَرَچَا کَرَنَگے کِ شُکَّرَوَارَ نُوں سِیئیٹَلَ وِچَّ مِسَرَ دے کھِلَاپھَ اِیرَانَ دے تِیجے مَیچَ لَئِی کِی اُپَاءاَ کِیتے جَاݨَگے۔
“سَتھِتِی گَتِیشِیلَ ہَے،” گِؤُلِءآنِی نے ہِؤُسَٹَنَ وِچَّ کِہَا۔ “سَاڈے کولَ اِسَ سَمیں اِکَّ یوجَنَا ہَے۔ کَلَّ دُپَہِرَ [بَیلَجِیءاَمَ دے کھِلَاپھَ مَیچَ توں بَاءاَدَ]، اُہَ ۲۷ مِن٘ٹَ دِی اُڈَاݨَ وِچَّ ٹِجُءآنَا وَاپَسَ جَاݨَگے۔
"اَسِیں دیکھَان٘گے کِ اِہَ مَیچَ دو لَئِی کِویں جَان٘دَا ہَے، اَتے پھِرَ سِیئیٹَلَ وِچَّ مَیچَ تِنَّ لَئِی اِہَ کِہو جِہَا دِکھَائِی دِن٘دَا ہَے اِسَ بَارے اَگَلے دِنَ چَرَچَا ہوویگِی۔"
گِؤُلِءآنِی نے اُپَاوَاں دَا بَچَاءاَ کِیتَا اَتے کِہَا کِ ٹَکَسَنَ توں ٹِجُءآنَا تَکَّ ٹِیمَ لَئِی سِکھَلَائِی دے اَدھَارَاں وِچَّ پْرِی-ٹُورَنَامَین٘ٹَ تَبَدِیلِی نے اِیرَانَ دِی یَاتَرَا دے سَمیں نُوں گھَٹَا دِتَّا ہَے۔
"ٹَکَسَنَ توں ٹِجُءآنَا وِچَّ شِپھَٹَ، میرے کھِءآلَ وِچَّ، شَامَلَ ہَریکَ لَئِی چَن٘گَا سِی۔ یَکِینَنَ اِہَ اُہَنَاں دے لَاسَ این٘جَلَسَ دِی یَاتَرَا دے سَمیں نُوں وِی گھَٹَاؤُن٘دَا ہَے، ”اُسَنے کِہَا۔
“اُنھَاں دِی پھَلَائِیٹَ ٹَکَسَنَ توں اِکَّ گھَن٘ٹَا گھَٹَّ ہَے۔ اَتے اَسِیں اُسَ تَرِیکے توں کھُشَ ہَاں جِسَ تَرھَاں لَاسَ این٘جَلَسَ وِچَّ چِیزَاں اِکَّ مَیچَ لَئِی ہوئِیءآں۔
"مَیں سِرَپھَ اِسَ تَتھَّ وَلَّ اِشَارَا کَرَان٘گَا کِ سَارے کھِڈَارِیءآں نُوں وِیزَا مِلَ گِءآ ہَے۔ سَارے کوچَاں نُوں وِیزے مِلَ چُکّے ہَنَ۔ کُجھَ ٹِیمَ اَدھِکَارِی ہَنَ جِنھَاں نُوں وِیزَا نَہِیں مِلِءآ ہَے، اَتے اِہَ اِسَ لَئِی ہَے کِؤُن٘کِ اَسِیں اُنھَاں بَارے کُجھَ اَپَمَانَجَنَکَ جَاݨَکَارِی دیکھِی ہَے، اَتے اِہَ اُہَ سَن٘تُلَنَ ہَے جِسَ بَارے اَسِیں گَلَّ کَرَدے ہَاں۔"
گِؤُلِءآنِی نے کِہَا کِ وِشَوَ کَپَّ 'چَ اَمَرِیکَا اَتے اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی دَرَشَکَاں دے ہِتَّاں دِی رَکھِّءآ کَرَنَ دَا ٹِیچَا ہَمیشَا رِہَا ہَے۔
"اَسِیں اِہَ یَکِینِی بَݨَاؤُݨَا چَاہُن٘دے ہَاں کِ سَاڈے کولَ اِہَ شَانَدَارَ پھُٹَبَالَ ٹُورَنَامَین٘ٹَ ہووے، جِتھّے لوکَ سُءآگَتَ کَرَدے ہَنَ اَتے وِشَوَ کَپَّ دَا آنَن٘دَ مَاݨَدے ہَنَ، نَالَ ہِی اِہَ وِی یَکِینِی بَݨَاؤُݨَا چَاہُن٘دے ہَاں کِ اَسِیں سِرَفَ اَمَرِیکِی نَاگَرِکَاں دِی سُرَکھِّءآ نَہِیں کَرَ رَہے ہَاں، سَگوں اَسِیں اُنھَاں سَارے اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی دَرَشَکَاں دِی وِی سُرَکھِّءآ کَرَ رَہے ہَاں جو اِتھّے آ رَہے ہَنَ،" اُسَنے کِہَا۔
اُسَنے کھُلَاسَا کِیتَا کِ ٹُورَنَامَین٘ٹَ لَئِی کِسے کھَتَرے دِی پَچھَاݨَ نَہِیں کِیتِی گَئِی سِی، پَرَ اَدھِکَارِی چَوکَسَ رَہِن٘دے ہَنَ۔
“مَیں تُہَانُوں دَسَّ سَکَدَا ہَاں کِ سَاڈَا کھُپھِیءآ بھَائِیچَارَا اِسَ سَالَ دِی شُرُوءآتَ توں تِنَّ گُݨَا گھَٹَّ گِءآ ہَے،” اُسَنے کِہَا۔ "اَسِیں اِسَ 'تے ہَرَ گھَن٘ٹے وِچَارَ وَٹَان٘دَرے وِچَّ ہَاں۔ پَرَ اِسَ سَمیں کوئِی بھَروسییوگَ دھَمَکِی نَہِیں مِلِی ہَے۔"
جِؤُلِءآنِی وِشَوَ کَپَّ دے شُرُوءآتِی ۱۰ دِنَاں توں کھُشَ ہَے۔
“چِیزَاں یوجَنَا اَنُسَارَ چَلَّ رَہِیءآں ہَنَ،” اُسَنے کِہَا۔ "پِچَ 'تے شَانَدَارَ کھیڈَ نُوں دیکھَݨَا شَانَدَارَ رِہَا، اِہَ زِءآدَاتَرَ گَلَّبَاتَ جَاپَدِی ہَے، جو شَانَدَارَ رَہِی ہَے۔"
