اَمَرِیکِی سَن٘گھِی اَدھِکَارِی اَجِہِی جَاݨَکَارِی لَئِی $۱۰ مِلِیءاَنَ تَکَّ دے اِنَامَ دِی پیشَکَشَ کَرَ رَہے ہَنَ جو ہَزَارَاں سِگَنَلَ اَتے WhatsApp کھَاتِءآں نَالَ سَمَجھَوتَا کَرَنَ دے دوشِی رُوسِی رَاجَ نَالَ جُڑے سَائِیبَرَ سَمُوہَ دے مَین٘بَرَاں دِی پَچھَاݨَ کَرَنَ جَاں اُنھَاں دَا پَتَا لَگَاؤُݨَ وِچَّ مَدَدَ کَرَدِی ہَے۔

ہَمَلَاوَرَاں نے کھوجِی پَتَّرَکَارَاں، اَمَرِیکِی سَرَکَارِی کَرَمَچَارِیءآں، پھَوجِی کَرَمَچَارِیءآں، رَاجَنِیتِکَ شَکھَسِیءاَتَاں اَتے ہورَ وِءاَکَتِیءآں نُوں نِشَانَا بَݨَائِا ہَے جِنھَاں نُوں کِیمَتِی کھُپھِیءآ نِشَانَا مَنِّءآ جَان٘دَا ہَے۔

اِہَ اوپَریشَنَ گھَٹّو-گھَٹَّ مَارَچَ توں سَرَگَرَمَ رِہَا ہَے، جَدوں اَیپھَبِیءآئِی نے رُوسِی کھُپھِیءآ سیوَاوَاں نَالَ جُڑِیءآں پھِشِن٘گَ مُہِمَّاں بَارے چیتَاوَنِی دِتِّی سِی۔

ہَمَلَاوَرَ سُنیہے بھیجَدے ہَنَ جو سَوَیچَلِتَ سَہَائِتَا سیوَاوَاں توں آؤُن٘دے پْرَتِیتَ ہُن٘دے ہَنَ۔ اِہَ سُنیہے اُپَبھوگَتَاوَاں نُوں اِکَّ لِن٘کَ 'تے کَلِکَّ کَرَنَ جَاں پُشَٹِیکَرَنَ کوڈَ جَاں کھَاتَا پَاسَکوڈَ پْرَدَانَ کَرَنَ لَئِی کَہِن٘دے ہَنَ۔

جَدوں اُپَبھوگَتَا نِرَدیشَاں دِی پَالَݨَا کَرَدے ہَنَ، تَاں اُہَ اَݨَجَاݨے وِچَّ اِکَّ ہَمَلَاوَرَ-نِیَن٘تَرِتَ ڈِوَائِیسَ نُوں آپَݨے کھَاتے نَالَ کَنَیکَٹَ کَرَ سَکَدے ہَنَ۔ دُوجے مَامَلِءآں وِچَّ، ہَمَلَاوَرَ کھَاتے دَا پُورَا نِیَن٘تَرَݨَ لَے لَین٘دے ہَنَ اَتے مَالَکَ نُوں بَن٘دَ کَرَ دِن٘دے ہَنَ۔

اِکَّ وَارَ کَنَیکَٹَ ہوݨَ 'تے، ہَمَلَاوَرَ سَمَجھَوتَا کِیتے کھَاتے وِچَّ بھیجے گَئے نَویں سَن٘دیشَاں نُوں پَڑھَ سَکَدے ہَنَ۔ ہَالَان٘کِ، اِکَّ سِگَنَلَ سُرَکھِّءآ وِشیشَتَا اُہَنَاں نُوں اِسَ وِدھِی دُءآرَا پُرَاݨِی گَلَّبَاتَ تَکَّ پَہُن٘چَ کَرَنَ توں روکَدِی ہَے۔

اَیپھَبِیءآئِی نے کِہَا کِ مُہِمَّ اُچَّ کھُپھِیءآ مُلَّ وَالے لوکَاں نُوں نِشَانَا بَݨَاؤُن٘دِی ہَے، جِسَ وِچَّ مَوجُودَا اَتے سَابَکَا اَمَرِیکِی سَرَکَارَ دے اَدھِکَارِی، پھَوجِی کَرَمَچَارِی، رَاجَنِیتِکَ ہَسَتِیءآں اَتے پَتَّرَکَارَ شَامَلَ ہَنَ۔

اَیپھَبِیءآئِی نے پِچھَلے ہَفَتے اِکَّ اَپَڈیٹَ پْرَکَاشِتَ کِیتَا جِسَ وِچَّ چیتَاوَنِی دِتِّی گَئِی سِی کِ مُہِمَّ وِکَسِتَ ہو گَئِی ہَے۔

اِکَّ ہَمَلَاوَرَ-نِیَن٘تَرِتَ ڈِوَائِیسَ نُوں لِن٘کَ کَرَنَ لَئِی سَہَائِتَا بوٹَاں دے رُوپَ وِچَّ پیشَ کَرَنَ اَتے اُپَبھوگَتَاوَاں نُوں دھوکھَا دیݨَ توں اِلَاوَا، ہَمَلَاوَرَ ہُݨَ اُپَبھوگَتَاوَاں نُوں اُہَنَاں دے پِچھَلے سِگَنَلَ سَن٘چَارَاں دَا بَیکَءاَپَّ بَݨَاؤُݨَ لَئِی نِرَدیشَتَ کَرَدے ہَنَ۔

اِکَّ پھَالو-اَپَ سُنیہَا پھِرَ سِگَنَلَ دے سَرَوَرَاں 'تے سَٹورَ کِیتے بَیکَءاَپَّاں نُوں اینَکْرِپَٹَ کَرَنَ لَئِی وَرَتِءآ جَاݨَ وَالَا لَن٘بَا پَاسَکوڈَ پْرَدَانَ کَرَنَ لَئِی ٹِیچِءآں نُوں پُچھَّدَا ہَے۔ اِہَ ہَمَلَاوَرَاں نُوں پِچھَلِیءآں سِگَنَلَ گَلَّبَاتَ تَکَّ پَہُن٘چَ کَرَنَ دِی آگِءآ دِن٘دَا ہَے۔

اَیپھَبِیءآئِی نے مُہِمَّ دے پِچھّے رُوسِی سَرَکَارَ نَالَ جُڑے دو سَمُوہَاں دِی پَچھَاݨَ UNC۵۷۹۲ اَتے UNC۴۲۲۱ وَجوں کِیتِی ہَے۔

اِکَّ پھِشِن٘گَ سُنیہے وِچَّ ہیٹھَ لِکھِءآں وَرَگَا ٹَیکَسَٹَ ہُن٘دَا ہَے:

سِگَنَلَ اِتھّے ہَے

ہَالَ ہِی وِچَّ، سَاڈے مَیسین٘جَرَ دے اُپَبھوگَتَاوَاں نُوں کھَاتے نَالَ تِیجِی-دھِرَ دے ڈِوَائِیسَاں دے کَنَیکَشَنَ دے نَالَ ہَیکَ کَرَنَ دِیءآں کوشِشَاں اَکَسَرَ ہو گَئِیءآں ہَنَ۔

اَمَرِیکِی سَرَکَارَ اَتے یُورَپِی بھَائِیوَالَاں نَالَ سَان٘جھے تَورَ 'تے کِیتِی گَئِی جَان٘چَ توں پَتَا لَگَّا ہَے کِ کھَاتِءآں 'تے ہَمَلے اِیرَانَ اَتے سووِیءاَتَ توں بَاءاَدَ دے دیشَاں دے ہَیکَرَاں دُءآرَا کِیتے گَئے سَنَ۔

اِسَ سَبَن٘دھَ وِچَّ، سِگَنَلَ سیوَا دِیءآں شَرَتَاں اَتے گوپَنِییَتَا نِیتِی نُوں اَپَڈیٹَ کَرَدَا ہَے، اَتے اُپَبھوگَتَاوَاں لَئِی لَازَمِی دو-پھَیکَٹَرَ وَیرِیپھِکیشَنَ پیشَ کَرَدَا ہَے۔

آپَݨے سُنیہِءآں اَتے مِیڈِیءآ نُوں نَا گُءآؤُݨَ لَئِی، آپَݨَا سِگَنَلَ بَیکَءاَپَّ سَیٹَ اَپَ کَرو (سَیٹِن٘گَزَ -> بَیکَءاَپَ -> بَیکَءاَپَّ سَمَرَتھَّ کَرو -> رِکَوَرِی کُن٘جِی ویکھو -> کَلِپَّبورَڈَ وِچَّ کَاپِی کَرو -> اَگَلَا -> رِکَوَرِی کُن٘جِی دَرَجَ کَرو -> اَگَلَا -> جَارِی رَکھّو -> آپَݨِی بَیکَءاَپَّ یوجَنَا چُݨو)۔

پَوپَ-اَپَّ وِچَّ "سَوِیکَارَ کَرو" بَٹَنَ 'تے کَلِکَّ کَرو اَتے سَاڈے مَیسین٘جَرَ 'تے سُرَکھِّءآ اَپَّڈیٹَ لَئِی بَݨے رَہو۔

سُرَکھِّءاَتَ رَہو اَتے اَین٘ڈَ-ٹُو-اَین٘ڈَ اَینَکْرِپَشَنَ دے نَالَ سَبھَ توں سُرَکھِّءاَتَ مَیسین٘جَرَ دِی وَرَتوں کَرَنَ لَئِی تُہَاڈَا دھَنَّوَادَ۔

جیکَرَ تُہَاڈے کوئِی سَوَالَ ہَنَ، تَاں / مَدَدَ بھیجو

سَن٘دیشَ دَا اِکَّ ہورَ سَن٘سَکَرَݨَ پَڑھَدَا ہَے:

لوڑِین٘دِی کَارَوَائِی: ڈَاٹَا رِکَوَرِی دِی لوڑَ ہَے

تُہَاڈَا سِگَنَلَ کھَاتَا ڈیٹَا (سُنیہے اَتے مِیڈِیءآ) اِکَّ سِن٘کَ سَمَسِّءآ دے کَارَنَ سَتھَائِی نُکَسَانَ دے جوکھَمَ وِچَّ ہَے۔

آپَݨے سُنیہِءآں اَتے مِیڈِیءآ نُوں گُءآؤُݨَ توں بَچَݨَ لَئِی:

سَیٹِن٘گَاں -> بَیکَءاَپَ -> کَون٘پھِگَرَ -> بَیکَءاَپَ سَمَرَتھَّ کَرو -> رِکَوَرِی کُن٘جِی ویکھو۔

رِکَوَرِی کُن٘جِی نُوں آپَݨے کَلِپَّبورَڈَ وِچَّ کَاپِی کَرو۔

اِسَ چَیٹَ وِچَّ کُن٘جِی پیسَٹَ کَرو۔

اِہَ تُہَاڈے مَوجُودَا بَیکَءاَپَّ نُوں تُہَاڈے کھَاتے نَالَ جوڑَدَا ہَے۔ اَجِہَا کَرَنَ وِچَّ اَسَپھَلَ رَہِݨَ دے نَتِیجے وَجوں تُہَاڈے کھَاتے اَتے سَارے سَٹورَ کِیتے ڈیٹَا تَکَّ پَہُن٘چَ کھَتَمَ ہو سَکَدِی ہَے۔

سومَوَارَ نُوں، یُوءاَیسَ سَٹیٹَ ڈِپَارَٹَمَین٘ٹَ نے مُہِمَّ وِچَّ شَامَلَ کِسے وِی وِءاَکَتِی دِی پَچھَاݨَ جَاں سَتھَانَاں بَارے جَاݨَکَارِی دیݨَ لَئِی $ ۱۰ مِلِیءاَنَ تَکَّ دے اِنَامَ دَا اَیلَانَ کِیتَا۔

اِہَ اِنَامَ سَٹیٹَ ڈِپَارَٹَمَین٘ٹَ دے نِءآں لَئِی اِنَامَ پْروگَرَامَ دُءآرَا اُپَلَبَدھَ ہَے، جِسَنُوں RFJ وِی کِہَا جَان٘دَا ہَے۔

وِبھَاگَ نے کِہَا کِ ہَمَلَاوَرَاں نے اِکَّ سِگَنَلَ وِشیشَتَا دِی وِی دُرَوَرَتوں کِیتِی سِی جو اُپَبھوگَتَاوَاں نُوں دُوجے لوکَاں نُوں سَمُوہَ گَلَّبَاتَ لَئِی سَدَّا دیݨَ وَالے لِن٘کَ بَݨَاؤُݨَ دِی آگِءآ دِن٘دِی ہَے۔

وِدیشَ وِبھَاگَ نے کِہَا، "اِسَ اِنَامَ دِی پیشَکَشَ دے تَہِتَ، RFJ رُوسِی سَن٘گھِی سُرَکھِّءآ سیوَا (FSB) بَارَڈَرَ گَارَڈَزَ نَالَ جُڑے اِکَّ کھَتَرَنَاکَ سَائِیبَرَ سَمُوہَ UNC۵۷۹۲ اَتے UNC۴۲۲۱، رُوسِی پھَوجِی سیوَاوَاں دِی تَرَپھوں کَمَّ کَرَنَ وَالے سَائِیبَرَ اَدَاکَارَاں دے اِکَّ کھَتَرَنَاکَ سَمُوہَ بَارے جَاݨَکَارِی مَن٘گَ رِہَا ہَے،" وِدیشَ وِبھَاگَ نے کِہَا۔

اِسَ نے اَگّے کِہَا کِ UNC۵۷۹۲ نے اَمَرِیکِی سَرَکَارَ دے اَدھِکَارِیءآں، پھَوجِی نیتَاوَاں اَتے سَہِیوگِی کَرَمَچَارِیءآں دے سِگَنَلَ اَتے وَٹَسَءاَیپَ کھَاتِءآں نُوں نِشَانَا بَݨَاؤُن٘دے ہوئے وِءآپَکَ پھِشِن٘گَ مُہِمَّاں چَلَائِیءآں سَنَ۔

کُجھَ مَامَلِءآں وِچَّ، UNC۵۷۹۲ دے مَین٘بَرَاں نے اُپَبھوگَتَاوَاں نُوں کھَتَرَنَاکَ لِن٘کَاں 'تے رِیڈَائِرَیکَٹَ کَرَنَ لَئِی جَائِزَ سَمُوہَ سَدَّا پَنِّءآں نُوں سودھِءآ ہَے۔ اِہَ لِن٘کَ اِکَّ ہَمَلَاوَرَ-نِیَن٘تَرِتَ ڈِوَائِیسَ نُوں پِیڑَتَ دے سِگَنَلَ کھَاتے نَالَ کَنَیکَٹَ کَرَدے ہَنَ۔ وِدیشَ وِبھَاگَ نے کِہَا کِ ہَمَلَاوَرَاں نے پَلیٹَپھَارَمَاں دے اَینَکْرِپَشَنَ پْرَݨَالِیءآں وِچَّ کِسے وِی سُرَکھِّءآ کَمَزورِی دَا شوشَݨَ نَہِیں کِیتَا۔ ہَالَان٘کِ، مُہِمَّ نے اَجے وِی وَپَارَکَ مَیسیجِن٘گَ اَیپَلِیکیشَنَاں 'تے ہَزَارَاں وِءاَکَتِیگَتَ کھَاتِءآں نَالَ سَمَجھَوتَا کِیتَا ہَے۔

اَمَرِیکِی کھُپھِیءآ اَدھِکَارِی، ڈِپَلومَیٹَ اَتے پَتَّرَکَارَ اَجِہے گھُٹَالِءآں وِچَّ پھَسَݨَ دِی سَن٘بھَاوَنَا نَہِیں جَاپَدے۔ ہَالَان٘کِ، اِکَّ وِءاَکَتِی جو تھَکِّءآ ہوئِا ہَے، نِین٘دَ توں وَان٘جھَا ہَے جَاں دھِءآنَ بھَٹَکَ رِہَا ہَے، اِکَّ سُنیہے دِی سَہِی تَرھَاں جَان٘چَ کِیتے بِنَاں جَوَابَ دے سَکَدَا ہَے۔

پھِشِن٘گَ اَونَلَائِینَ کھَاتِءآں تَکَّ پَہُن٘چَ کَرَنَ لَئِی سَبھَ توں پْرَبھَاوَشَالِی تَرِیکِءآں وِچّوں اِکَّ ہَے، مُکَابَلَتَنَ سِیمَتَ تَکَنِیکِی ہُنَرَاں دِی لوڑَ دے بَاوَجُودَ۔

جِنھَاں اُپَبھوگَتَاوَاں نے پَہِلَاں ہِی آپَݨِی سِگَنَلَ بَیکَءاَپَّ کُن٘جِی پْرَدَانَ کِیتِی ہَے اُہَنَاں نُوں اِکَّ نَوِیں بَیکَءاَپَّ رِکَوَرِی کُن٘جِی تِءآرَ کَرَنِی چَاہِیدِی ہَے۔

اَیپھَبِیءآئِی نے کِہَا کِ اُپَبھوگَتَاوَاں نُوں سِگَنَلَ دِیءآں سَیٹِن٘گَاں رَاہِیں اِکَّ نَوِیں کُن٘جِی بَݨَاؤُݨِی چَاہِیدِی ہَے۔ اَجِہَا کَرَنَ نَالَ بھَوِکھَّ دے بَیکَءاَپَّ ڈَاؤُنَلوڈَاں لَئِی پِچھَلِی کُن٘جِی اَیوگَ ہو جَاویگِی۔

ہَالَان٘کِ، اِکَّ نَوِیں کُن٘جِی بَݨَاؤُݨَا اِکَّ ہَمَلَاوَرَ نُوں اِکَّ بَیکَءاَپَّ تَکَّ پَہُن٘چَݨَ توں نَہِیں روکَ سَکَدَا جو پَہِلَاں ہِی اَسَلَ کُن٘جِی دِی وَرَتوں کَرَکے ڈَاؤُنَلوڈَ کِیتَا جَا چُکَّا ہَے۔

جَائِزَ وَپَارَکَ مَیسیجِن٘گَ اَیپَلِیکیشَنَ سَہَائِتَا سیوَاوَاں اُپَبھوگَتَاوَاں نُوں اَیپَلِیکیشَنَ دے اَن٘دَرَ پُشَٹِیکَرَنَ کوڈَ پْرَدَانَ کَرَنَ لَئِی نَہِیں کَہِݨَگِیءآں۔

سَہَائِتَا سیوَاوَاں اُپَبھوگَتَاوَاں نُوں اُہَنَاں دے کھَاتِءآں دِی تَسَدِیکَ جَاں رِیسَٹورَ کَرَنَ لَئِی کَہِݨَ وَالے لِن٘کَ وِی نَہِیں بھیجَدِیءآں ہَنَ۔

اُپَبھوگَتَاوَاں نُوں اِہَ پُشَٹِی کِیتے بِنَاں کَدے وِی پُشَٹِیکَرَنَ کوڈَ پْرَدَانَ نَہِیں کَرَنَا چَاہِیدَا ہَے کِ بینَتِی اِکَّ اَدھِکَارَتَ سَن٘چَارَ چَینَلَ رَاہِیں آئِی ہَے۔

اُپَبھوگَتَاوَاں نُوں اُنھَاں سَن٘دیشَاں 'تے تُرَن٘تَ پْرَتِیکِرِءآ کَرَنَ توں وِی بَچَݨَا چَاہِیدَا ہَے جو زَرُورِی دِی بھَاوَنَا پَیدَا کَرَدے ہَنَ۔ اِتھّوں تَکَّ کِ جَدوں کوئِی بینَتِی جَائِزَ ہُن٘دِی ہَے، اِکَّ جَاں دو گھَن٘ٹے وَادھُو اُڈِیکَ کَرَنَ دَا شَائِدَ ہِی کوئِی جُرَمَانَا ہُن٘دَا ہَے۔

نَوِینَتَمَ تَکَنِیکِی خَبَرَاں، دُورَسَن٘چَارَ جَاݨَکَارِی، اَتے اُتَپَادَ لَان٘چَ کَرو جِتھّے وِی تُسِیں تَرَجِیہَ دِن٘دے ہو۔

پْروپَاکِسَتَانِی نُوں تَرَجِیہِی سَروتَاں وِچَّ شَامَلَ کَرو اَتے Google کھوجَ اَتے پْرَمُکھَّ کَہَاݨِیءآں وِچَّ سَاڈِیءآں ہورَ کَہَاݨِیءآں دیکھو۔

شےءاَرَ