سَن٘یُکَتَ رَاجَ ڈَاکَ سیوَا (یُوءاَیسَپِیءاَیسَ) نے رَاشَٹَرَپَتِی ڈونَالَڈَ ٹَرَن٘پَ دے اَدھِینَ میلَ-اِنَ بَیلَٹَ دِی وَرَتوں نُوں سِیمَتَ کَرَنَ لَئِی آپَݨے پْرَسَتَاوِتَ نِیَمَاں دَا اَن٘تَمَ کھَرَڑَا پْرَکَاشَتَ کِیتَا ہَے۔
نِیَمَاں نُوں ہُݨَ تَکَّ اَمَرِیکِی اَدَالَتِی پْرَݨَالِی دُءآرَا بَلَوکَ کِیتَا گِءآ ہَے۔ پَرَ USPS نے شُکَّرَوَارَ نُوں ۹۵ پَنِّءآں دے اَپَڈیٹَ نُوں سَان٘جھَا کِیتَا تَاں جو مَوجُودَا اَدَالَتَ دے ہُکَمَ نُوں اُلَٹَاؤُݨَ 'تے نِیَمَ تُرَن٘تَ لَاگُو ہو سَکَݨَ۔
پْرَسَتَاوِتَ نِیَمَاں دے تَہِتَ، ڈَاکَ سیوَا اُنھَاں رَاجَاں وِچَّ میلَ-اِنَ بَیلَٹَ نَہِیں وَن٘ڈیگِی جو ووٹَرَ رِکَارَڈَاں لَئِی سَن٘گھِی مَن٘گَاں دِی پَالَݨَا نَہِیں کَرَدے ہَنَ۔
رَاجَاں نُوں USPS نُوں کِسے وِی ووٹَرَ دِی پَچھَاݨَ کَرَنَ دِی لوڑَ ہوویگِی جِنھَاں نے میلَ-اِنَ بَیلَٹَ لَئِی بینَتِی کِیتِی ہَے۔ اُہَنَاں نُوں بَیلَٹَ لِپھَاپھِءآں نُوں بَارَکوڈَاں دِی وِشیشَتَا لَئِی دُبَارَا ڈِزَائِنَ کَرَنَا ہوویگَا جِسَدِی وَرَتوں ڈَاکَ سیوَا ووٹِن٘گَ سَمَگَّرِی نُوں ٹَرَیکَ کَرَنَ اَتے پَچھَاݨَ کَرَنَ لَئِی کَرَ سَکَدِی ہَے۔
۹۵ پَنِّءآں دے دَسَتَاویزَ وِچَّ، USPS نے دَلِیلَ دِتِّی کِ سَن٘گھِی کَانُونَّ دِی پَالَݨَا نُوں یَکِینِی بَݨَاؤُݨَ لَئِی اَجِہِیءآں تَبَدِیلِیءآں زَرُورِی سَنَ۔
دَسَتَاویزَ نے کِہَا، "اِہَ لوڑَاں چوݨَ پْرَشَاسَنَ لَئِی نَہِیں ہَنَ، اَتے نَا ہِی اِہَ رَاجَ دے سَروتَاں نُوں ہَڑَپَّدِیءآں ہَنَ،" دَسَتَاویزَ نے کِہَا۔ "اِسَدِی بَجَائے، اُہَ سَن٘چَالَنَ کُشَلَتَا وِچَّ سُدھَارَ کَرَنَ اَتے سَن٘گھِی کَانُونَّ دے وَفَادَارَ اَمَلَ نُوں سَمَرَتھَنَ دیݨَ لَئِی میلَ دِی وَرَتوں نُوں نِیَن٘تْرِتَ کَرَدے ہَنَ۔"
پَرَ آلوچَکَاں نے ٹَرَن٘پَ پْرَشَاسَنَ 'تے اِلَزَامَ لَگَائِا ہَے کِ اُہَ چوݨَ پْرَشَاسَنَ 'تے سَن٘گھِی نِگَرَانِی کَرَنَ دِی کوشِشَ کَرَ رِہَا ہَے، اَجِہَا کَمَّ جو یُوءاَیسَ دے سَن٘وِدھَانَ دے اَدھِینَ رَاجَاں نُوں آؤُن٘دَا ہَے۔
اُہَ چیتَاوَنِی دِن٘دے ہَنَ کِ ڈَاکَ سیوَا ووٹَرَاں دِی جَاݨَکَارِی اِکَٹھِّی کَرَنَ لَئِی پْرَسَتَاوِتَ نِیَمَاں دِی وَرَتوں کَرَ سَکَدِی ہَے اَتے ٹَرَن٘پَ دِیءآں مَن٘گَاں دِی پَالَݨَا نَا کَرَنَ وَالے رَاجَاں وِچَّ بَیلَٹَ نُوں رَدَّ کَرَ سَکَدِی ہَے۔
۲۰۲۵ وِچَّ دُوجے کَارَجَکَالَ لَئِی دَپھَتَرَ وِچَّ وَاپَسَ آؤُݨَ توں بَاءاَدَ، ٹَرَن٘پَ نے وِءآپَکَ چوݨَ دھوکھَادھَڑِی دے جھُوٹھے دَاءاَوِءآں دے اَدھَارَ تے، ووٹِن٘گَ 'تے وَادھُو پَابَن٘دِیءآں لَگَاؤُݨَ دِی مَن٘گَ کِیتِی ہَے۔
اُدَاہَرَنَ لَئِی، اُسَنے اِہَ کَائِمَ رَکھَّݨَا جَارِی رَکھِّءآ ہَے کِ اُہَ ۲۰۲۰ دِیءآں رَاشَٹَرَپَتِی چوݨَاں دَا سَہِی جیتُو سِی، اِکَّ دَوڑَ جِسَ وِچَّ اُہَ ہَارَ گِءآ سِی۔
ٹَرَن٘پَ نے ہورَ چوݨَاں 'تے شَکَّ پَیدَا کَرَنَ لَئِی "دھَان٘دھَلِی" ووٹِن٘گَ دے دَاءاَوِءآں دِی وَرَتوں وِی کِیتِی ہَے جِتھّے نَتِیجَا اُسَدے ہَکَّ وِچَّ نَہِیں سِی۔
اِسَ سَالَ دے شُرُو وِچَّ، اُدَاہَرَݨَ وَجوں، اُسَنے کَیلِیپھورَنِیءآ رَاجَ 'تے آپَݨِیءآں پْرَائِمَرِی ریسَاں وِچَّ "دھوکھَادھَڑِی" کَرَنَ دَا دوشَ لَگَائِا، جَدوں کَئِی رِپَبَلِکَنَ اُمِیدَوَارَ اُسَدِی اُمِیدَاں توں گھَٹَّ ہو گَئے۔
میلَ-اِنَ بَیلَٹَ چوݨَ پْرَکِرِءآ 'تے وَدھیرے نِیَن٘تَرَݨَ پَاؤُݨَ لَئِی ٹَرَن٘پَ دے یَتَنَاں دَا لَن٘بے سَمیں توں پھوکَسَ رَہے ہَنَ۔ ہَالَان٘کِ اُسَنے ووٹِن٘گَ وِدھِی دِی دھوکھَادھَڑِی لَئِی پَکّے ہوݨَ دِی آلوچَنَا کِیتِی ہَے - اِکَّ بیبُنِءآدَ دوشَ - ٹَرَن٘پَ نے کھُدَ اِسَ مَہِینے دے پھَلورِڈَا پْرَائِمَرِی سَمیتَ کَئِی مَوکِءآں 'تے ڈَاکَ دُءآرَا ووٹَ پَائِی ہَے۔
وَارَ-وَارَ کِیتے گَئے اَدھِءاَینَاں نے دِکھَائِا ہَے کِ اَمَرِیکَا وِچَّ چوݨَ دھوکھَادھَڑِی بَہُتَ گھَٹَّ ہُن٘دِی ہَے۔ ہَریکَ رَاجَ وِچَّ گَیرَ-نَاگَرِکَ ووٹِن٘گَ اَتے دھوکھَادھَڑِی وَالِی بَیلَٹَ-کَاسَٹِن٘گَ نُوں روکَݨَ وَالے کَانُونَّ ہَنَ۔
مَارَچَ وِچَّ، ہَالَان٘کِ، ٹَرَن٘پَ نے اِکَّ کَارَجَکَارِی آدیشَ جَارِی کِیتَا جِسَ وِچَّ ڈَاکَ سیوَا نُوں میلَ-اِنَ بَیلَٹَ بَارے نَویں نِیَمَ لَاگُو کَرَنَ دِی ہَدَائِتَ کِیتِی گَئِی سِی۔ شُکَّرَوَارَ دَا ۹۵ پَنِّءآں دَا دَسَتَاویزَ اُسَ مَن٘گَ دَا جَوَابَ ہَے۔
یُوءاَیسَ سَینیٹَ اَتے پْرَتِینِدھِی سَدَنَ دَا نِیَن٘تَرَݨَ نَوَن٘بَرَ وِچَّ بَیلَٹَ 'تے ہوویگَا، ڈَیموکَریٹَسَ نُوں کَان٘گَرَسَ دے اِکَّ جَاں دوویں چَین٘بَرَاں نُوں وَاپَسَ جِتَّݨَ دِی اُمِیدَ ہَے۔
۲۳ رَاجَاں دے نیتَاوَاں، نَالَ ہِی کولَن٘بِیءآ دے ڈِسَٹْرِکَٹَ نے، میلَ-اِنَ ووٹِن٘گَ 'تے نَویں نِیَمَاں نُوں لَاگُو کَرَنَ دِیءآں ٹَرَن٘پَ پْرَشَاسَنَ دِیءآں یوجَنَاوَاں نُوں تیزِی نَالَ چُݨَوتِی دِتِّی۔
ووٹِن٘گَ اَدھِکَارَ سَن٘گَٹھَنَاں دے اِکَّ سَمُوہَ نے اُسے ٹِیچے نَالَ اِکَّ وَکھَّرَا مُکَدَّمَا دَائِرَ کِیتَا۔
جُونَ وِچَّ، یُوءاَیسَ زِلھَا جَجَّ اِن٘دَرَا تَلَوَانِی نے نِیَمَاں نُوں لَاگُو ہوݨَ توں روکَ دِتَّا، اِہَ کَہِن٘دے ہوئے کِ رَاجَ سَوَےئِچھَّتَ تَورَ 'تے نِیَمَاں نُوں چُݨَ سَکَدے ہَنَ پَرَ پھَیڈَرَلَ سَرَکَارَ بَارَکوڈِن٘گَ وَرَگِیءآں نِیتِیءآں لَاگُو نَہِیں کَرَ سَکَدِی۔
تَلَوَانِی نے ۱۱ اَگَسَتَ نُوں دُوجِی وَارَ پھَیسَلَا سُݨَائِا، اِسَ وَارَ ووٹِن٘گَ اَدھِکَارَ سَمُوہَاں دُءآرَا لِءآن٘دے گَئے کیسَ نُوں سَن٘بودھِتَ کِیتَا گِءآ۔ اُسَنے اِکَّ وَارَ پھِرَ نِیَمَاں نُوں پْرَبھَاوِی ہوݨَ توں روکَݨَ لَئِی اِکَّ شُرُوءآتِی ہُکَمَ جَارِی کِیتَا، اِہَ نوٹَ کَرَدے ہوئے کِ مِڈَٹَرَمَ دَوڑَ وِچَّ ۹۰ دِنَاں توں وِی گھَٹَّ سَمَاں سِی۔
تَلَوَانِی نے لِکھِءآ، "جِتھّے [ٹَرَن٘پَ دَا کَارَجَکَارِی آدیشَ] وَرَتَمَانَ وِچَّ بھَن٘بَلَبھُوسَا پَیدَا کَرَ رِہَا ہَے اَتے سَاڈے لوکَتَن٘تَرَ وِچَّ وَدھَدِی ہَپھَڑَا-دَپھَڑِی اَتے وِشَوَاسَ دے کھَاتَمے دَا کھَتَرَا پَیدَا کَرَ رِہَا ہَے، اَدَالَتَ نے پَائِا کِ چوݨَ نِیَمَ دے کھیتَرَ وِچَّ گَیرَ-سَن٘وِدھَانَکَ تَورَ 'تے آپَݨے آپَ نُوں شَامَلَ کَرَنَ دِی کَارَجَکَارِی دِی کوشِشَ نُوں اَدھِکَارَتَتَا بَہُتَ زِءآدَا ہَے۔
پھِرَ وِی، پوسَٹَمَاسَٹَرَ جَنَرَلَ ڈیوِڈَ سَٹِینَرَ نے ٹَرَن٘پَ پْرَشَاسَنَ دِی یوجَنَا دَا بَچَاءاَ کِیتَا ہَے، جُونَ وِچَّ اِہَ دَلِیلَ دِتِّی سِی کِ نِیَمَ اِہَ یَکِینِی بَݨَاؤُݨَگے کِ پوسَٹَ اَدھِکَارِی "بَیلَٹَ نَالَ میلَ کھَان٘دے ہَنَ جو اِکَّ رَاجَ دَا مَنَّݨَا ہَے کِ اُہَ اَسَلَ وِچَّ کِی بھیجِءآ جَان٘دَا ہَے" نُوں بھیجَ رَہے ہَنَ۔
شُکَّرَوَارَ رَاتَ نُوں ووٹِن٘گَ نِیَمَ آنَلَائِینَ ہوݨَ توں بَاءاَدَ، آلوچَکَاں نے پَابَن٘دِیءآں نُوں اَگّے وَدھَاؤُݨَ دِی کوشِشَ دِی نِن٘دَا کِیتِی۔
ووٹِن٘گَ اَدھِکَارَاں دے وَکِیلَ اَتے ٹَرَن٘پَ دے آلوچَکَ مَارَکَ ایلِیءاَسَ نے شَنِیوَارَ نُوں اِکَّ سوشَلَ مِیڈِیءآ پوسَٹَ وِچَّ لِکھِءآ، “اَجَّ دیرَ رَاتَ، یُوءاَیسَپِیءاَیسَ نے ٹَرَن٘پَ دے سَاہَمَݨے [وِچَّ] آ گَئے۔ ڈَیموکَریٹِکَ سَن٘سَدَ مَین٘بَرَاں نے اِسے تَرھَاں دَلِیلَ دِتِّی ہَے کِ ڈَاکَ سیوَا کُجھَ مَہِینِءآں بَاءاَدَ مَدھَّکَالِی چوݨَاں دے نَالَ چوݨَ نِیَمَاں نُوں مُڑَ سَن٘رَچِتَ کَرَنَ دِی کوشِشَ کَرَ رَہِی ہَے۔
