وَاشِن٘گَٹَنَ، ڈِیسِی وِچَّ دو پُلِسَ اَدھِکَارِیءآں نے کَتھِتَ سَرَکَارِی "ہَتھِءآرِیکَرَنَ" دے پِیڑَتَاں نُوں مُءآوَزَا دیݨَ لَئِی $ ۱۔۷۷۶ بِلِیءاَنَ پھَن٘ڈَ سَتھَاپَتَ کَرَنَ دے پھَیسَلے لَئِی رَاشَٹَرَپَتِی ڈونَالَڈَ ٹَرَن٘پَ دے پْرَشَاسَنَ 'تے مُکَدَّمَا کِیتَا ہَے۔
بُدھَّوَارَ نُوں دَائِرَ کِیتے گَئے آپَݨے مُکَدَّمے وِچَّ، اَپھَسَرَ ہَیرِی ڈَنَ اَتے ڈَینِیءاَلَ ہوجَسَ نے پھَن٘ڈَ نُوں "اِسَ سَدِی دے رَاشَٹَرَپَتِی بھْرِشَٹَاچَارَ دَا سَبھَ توں بیشَرَمَ کَمَّ" کِہَا۔
اُہَ ۶ جَنَوَرِی، ۲۰۲۱ نُوں سَن٘یُکَتَ رَاجَ کَیپِیٹَلَ دے وِرُدھَّ ہَمَلے وِچَّ ہِسَّا لَیݨَ وَالِءآں نُوں ٹَیکَسَدَاتَاوَاں دے پَیسے نُوں وَن٘ڈے جَاݨَ توں روکَݨَ لَئِی پھَن٘ڈَ نُوں بھَن٘گَ کَرَنَ دَا ٹِیچَا رَکھَّ رَہے ہَنَ۔
اُسَ دِنَ، ٹَرَن٘پَ دے ہَزَارَاں سَمَرَتھَکَ ۲۰۲۰ دِیءآں رَاشَٹَرَپَتِی چوݨَاں دے پْرَمَاݨِیکَرَݨَ نُوں روکَݨَ دِی سَپَشَّٹَ کوشِشَ وِچَّ کَان٘گَرَسَ وِچَّ اُتَرے، جِسَ نُوں ٹَرَن٘پَ ہَارَ گِءآ۔
مُکَدَّمے دِی دَلِیلَ ہَے، "جیکَرَ بھُگَتَانَ کَرَنَا شُرُو کَرَنَ دِی اِجَازَتَ دِتِّی جَان٘دِی ہَے، تَاں پھَن٘ڈَ دَن٘گَاکَارِیءآں، اَرَدھَ سَینِکَاں، اَتے اُہَنَاں دے سَمَرَتھَکَاں دے ہِن٘سَکَ کَارَوَائِیءآں لَئِی سِدھّے تَورَ 'تے وِتَّ کَریگَا، جِنھَاں نے اُسَ دِنَ مُدَئِیءآں دِیءآں جَانَاں نُوں خَتَرَا بَݨَائِا سِی، اَتے اَجِہَا کَرَنَا جَارِی رَکھّیگَا،" مُکَدَّمے دِی دَلِیلَ ہَے۔
ڈَنَ اَتے ہوجیسَ دووَاں نے کِہَا ہَے کِ اُہَ ہَمَلے دَورَانَ زَکھَمِی ہوئے سَنَ۔ ڈَنَ، یُوءاَیسَ کَیپِیٹَلَ پُلِسَ دَا اِکَّ مَین٘بَرَ، اُدوں توں رِٹَائِرَ ہو گِءآ ہَے۔
ہوجَزَ، جو کِ مَیٹَروپولِیٹَنَ پُلِسَ وِبھَاگَ دے نَالَ رَہِن٘دَا ہَے، نے کَیپِیٹَلَ دے دَرَوَازے دے وِرُدھَّ "دَن٘گَاکَارِیءآں دُءآرَا لَگَبھَگَ کُچَلِءآ" دے مُکَدَّمے وِچَّ یَادَ کِیتَا۔ اِکَّ ہورَ اَدھِکَارِی نے پْرَدَرَشَنَکَارِیءآں نُوں "اُسَنُوں آپَݨِی بَن٘دُوکَ نَالَ مَارَنَ" دِی دھَمَکِی دِن٘دے سُݨِءآ۔ اَدھِکَارِیءآں نُوں ڈَرَ سِی کِ اُہَ ہَمَلے توں زِن٘دَا بَچَ نَا جَاݨَ۔
اُنھَاں دَا مُکَدَّمَا دَلِیلَ دِن٘دَا ہَے کِ ٹَرَن٘پَ نے سَن٘کیتَ دِتَّا ہَے کِ اُہَ ۶ جَنَوَرِی دے دَن٘گَاکَارِیءآں نُوں مُءآوَزَا دیݨَا چَاہیگَا، اِہَ کَہِن٘دے ہوئے کِ نِءآں پْرَݨَالِی دُءآرَا اُنھَاں نَالَ "اَنُچِتَ وِوَہَارَ" کِیتَا گِءآ سِی۔
اِہَ دَلِیلَ دِن٘دَا ہَے کِ نَوَاں بَݨَائِا پھَن٘ڈَ، اُسَنُوں تھوڑِی نِگَرَانِی نَالَ اَجِہَا کَرَنَ دِی اِجَازَتَ دیویگَا۔
پَہِلَاں ہِی، آپَݨے دُوجے کَارَجَکَالَ دے پَہِلے دِنَ، ٹَرَن٘پَ نے ہَمَلے وِچَّ شَامَلَ لَگَبھَگَ سَارے بھَاگِیدَارَاں نُوں اِکَّ کَن٘بَلَ مَاپھِی جَارِی کِیتِی، اَتے اُسَنے ۱۴ ہورَاں دِیءآں سَزَاوَاں نُوں بَدَلَ دِتَّا۔
اُنھَاں دِی شِکَائِتَ دے اَنُسَارَ، ڈَنَ اَتے ہوجَزَ دوویں کَیپِیٹَلَ دے بَچَاءاَ دے نَتِیجے وَجوں ہِن٘سَکَ دھَمَکِیءآں اَتے پَریشَانِی دَا وِشَا بَݨے ہوئے ہَنَ۔ آپَݨے ہَمَلَاوَرَاں نُوں مُءآوَزَا دیݨَا، دو آدَمِی دَاءاَوَا کَرَدے ہَنَ، ہورَ ہِن٘سَا نُوں اُتَشَاہِتَ کَرَنَگے۔
مُکَدَّمے وِچَّ کِہَا گِءآ ہَے، "پھَن٘ڈَ دِی سِرَفَ مَوجُودَگِی اِکَّ سَپَشَّٹَ اَتے ٹھَن٘ڈَا سَن٘دیشَ بھیجَدِی ہَے: جِہَڑے لوکَ رَاشَٹَرَپَتِی ٹَرَن٘پَ دے نَامَ 'تے ہِن٘سَا نُوں لَاگُو کَرَدے ہَنَ، اُہَ نَا سِرَفَ سَزَا توں بَچَݨَگے، اُنھَاں نُوں دَولَتَ نَالَ نِوَاجِءآ جَاویگَا،" مُکَدَّمے وِچَّ کِہَا گِءآ ہَے۔
"اِہَ سُنیہَا، آپَݨے آپَ وِچَّ، ڈَنَ اَتے ہوجَزَ نُوں لَگَبھَگَ روزَانَا اَدھَارَ 'تے سَامھَݨے آؤُݨَ وَالِی چَوکَسِی ہِن٘سَا دے پَہِلَاں توں ہِی وَڈّے جوکھَمَ نُوں کَافِی ہَدَّ تَکَّ وَدھَاؤُن٘دَا ہَے۔ اَتے اِہَ اُنھَاں لوکَاں نُوں اُتَشَاہِتَ کَرَدَا ہَے جو ڈَنَ اَتے ہوجَزَ نُوں پَریشَانَ کَرَ رَہے ہَنَ، اَتے اُنھَاں نُوں مَوتَ دِیءآں دھَمَکِیءآں بھیجَ رَہے ہَنَ، اَگّے تَکَّ۔"
ٹَرَن٘پَ پْرَشَاسَنَ نے ہُݨَ تَکَّ ۶ جَنَوَرِی دے بھَاگِیدَارَاں نُوں "ہَتھِءآرِیکَرَنَ وِرودھِی" پھَن٘ڈَ وِچّوں بھُگَتَانَ کَرَنَ توں اِنَکَارَ کَرَنَ توں اِنَکَارَ کَرَ دِتَّا ہَے۔
پَیسے دَا اُہَ پُولَ اِسَ ہَپھَتے ٹَرَن٘پَ اَتے نِءآں وِبھَاگَ وِچَکَارَ سَمَجھَوتے دے ہِسّے وَجوں سَتھَاپَتَ کِیتَا گِءآ سِی، جو اُسَدِی اَگَوَائِی ہیٹھَ آؤُن٘دَا ہَے۔
جَنَوَرِی وِچَّ، ٹَرَن٘پَ نے گھوشَݨَا کِیتِی سِی کِ اُہَ اِن٘ٹَرَنَلَ رَیوینِؤُ سَرَوِسَ (آئِیءآرَءاَیسَ) اُتّے مُکَدَّمَا کَرَ رِہَا ہَے، جو کِ اُسَدے کَارَجَکَارِی نِیَن٘تَرَݨَ وِچَّ وِی آؤُن٘دَا ہَے، دَ نِؤُیَارَکَ ٹَائِیمَزَ اَتے پْروپَبَلِکَا وَرَگِیءآں مِیڈِیءآ سَن٘سَتھَاوَاں نُوں اُسَدے ٹَیکَسَ رِٹَرَنَاں دے لِیکَ ہوݨَ اُتّے۔
آپَݨے آپَ نُوں، آپَݨے بَالَگَ پُتَّرَاں اَتے آپَݨے وَپَارَکَ ہِتَّاں نُوں نُکَسَانَ پَہُن٘چَاؤُݨَ دَا دوشَ لَگَاؤُن٘دے ہوئے، ٹَرَن٘پَ نے ہَرَجَانے وِچَّ $ ۱۰ بِلِیءاَنَ دِی مَن٘گَ کِیتِی۔ آلوچَکَاں نے، ہَالَان٘کِ، تیزِی نَالَ اِشَارَا کِیتَا کِ مُکَدَّمَا مَوجُودَا رَاشَٹَرَپَتِی لَئِی ہِتَّاں دَا ٹَکَرَاءاَ بَݨَدَا ہَے، جو آئِیءآرَءاَیسَ اَتے نِءآں وِبھَاگَ دووَاں 'تے مَہَتَّوَپُورَنَ پْرَبھَاوَ رَکھَّدَا ہَے۔
اِتھّوں تَکَّ کِ کیسَ لَئِی نِیُکَتَ جَجَّ، کَیتھَلِینَ وِلِیءاَمَزَ، شَکِّی دِکھَائِی دِتِّی کِ دوویں دھِرَاں "کَافِی پْرَتِیکُولَ" سَنَ، اِہَ نوٹَ کَرَدے ہوئے کِ بَچَاؤ پَکھَّ "اُسَ دے نِرَدیشَاں دے اَدھِینَ" سَنَ۔
اِسَ بَارے وِی گَن٘بھِیرَ سَوَالَ سَنَ کِ کِی ٹَرَن٘پَ نے سِیمَاوَاں دے کَانُونَّ دے اَن٘دَرَ آپَݨَا مُکَدَّمَا دَائِرَ کِیتَا سِی، اَتے کِی لِیکَ - جو کِ اِکَّ سَرَکَارِی ٹھیکیدَارَ، چَارَلَسَ لِٹَلَجوہَنَ دُءآرَا کِیتَا گِءآ سِی - اَسَلَ وِچَّ آئِیءآرَءاَیسَ دِی زِمّیوَارِی سِی۔
پَرَ ٹَرَن٘پَ دے مُکَدَّمے دِی سُݨَوَائِی کَدے نَہِیں ہوئِی۔ سومَوَارَ نُوں سَمَجھَوتے دَا اَیلَانَ ہوݨَ توں بَاءاَدَ کیسَ نُوں بَن٘دَ کَرَ دِتَّا گِءآ سِی۔
سَمَجھَوتے دے ہِسّے وَجوں، ٹَرَن٘پَ پْرَشَاسَنَ نے نِءآں وِبھَاگَ نُوں جَجَمَین٘ٹَ پھَن٘ڈَ توں $۱۔۷۷۶ بِلِیءاَنَ کَڈھَّݨَ دَا نِرَدیشَ دِتَّا، جِسَدِی وَرَتوں سَرَکَارَ دے کھِلَاپھَ مُکَدَّمِءآں دَا نِپَٹَارَا کَرَنَ لَئِی کِیتِی جَان٘دِی ہَے۔
اُسَ رَکَمَ نُوں پھِرَ "ہَتھِءآرَ-وِرودھِی" پھَن٘ڈَ دے تَورَ 'تے اِکَ پَاسے رَکھِّءآ گِءآ سِی، جو کِ ٹَرَن٘پَ دے اِسَ دَاءاَوے 'تے پْرَتِیتَ ہُن٘دَا ہَے کِ اُہَ اَتے اُسَدے سَمَرَتھَکَ پِچھَلے پْرَشَاسَنَ دے اَدھِینَ اَنُچِتَ وِوَہَارَ لَئِی مُءآوَزے دے ہَکَّدَارَ ہَنَ۔
سَیٹَلَمَین٘ٹَ (PDF) نے کِہَا ہَے کِ دھوکھَادھَڑِی توں "اُنھَاں پھَن٘ڈَاں دِی سُرَکھِّءآ جَاں سُرَکھِّءآ لَئِی اَمَرِیکِی سَرَکَارَ دِی کوئِی زِمّیوَارِی نَہِیں ہَے"۔
اِہَ اِہَ وِی دَسَّدَا ہَے کِ پھَن٘ڈَ دَا پْرَبَن٘دھَنَ پَن٘جَ لوکَاں دُءآرَا کِیتَا جَاویگَا، اَٹَارَنِی جَنَرَلَ دُءآرَا نِیُکَتَ کِیتَا جَاویگَا اَتے رَاشَٹَرَپَتِی دے ہَٹَاؤُݨَ دے اَدھِینَ ہَے۔ مَن٘گَلَوَارَ نُوں، سَیٹَلَمَین٘ٹَ لَئِی اِکَّ اَیڈَین٘ڈَمَ (پِیڈِیءاَیپھَ) پْرَکَاشِتَ کِیتَا گِءآ سِی، جو کِ ٹَرَن٘پَ اَتے اُسَدے پَرِوَارَ نُوں اُسَدے ٹَیکَسَ رِٹَرَنَاں نَالَ سَبَن٘دھَتَ کَانُونِّی دَاءاَوِءآں توں ہَمیشَا لَئِی مُکَتَ کَرَدَا ہَے۔
ڈَنَ اَتے ہوجیسَ دُءآرَا لِءآن٘دے گَئے مُکَدَّمے نُوں سَیٹَلَمَین٘ٹَ دِیءآں شَرَتَاں دَا مُکَابَلَا کَرَنَ وَالِیءآں کَئِی کَانُونِّی چُݨَوتِیءآں وِچّوں اِکَّ ہوݨَ دِی اُمِیدَ ہَے۔
پَہِلَاں ہِی، سَوَے-وِوَہَارَ دے دوشَاں نُوں لَے کے، کھَاسَ تَورَ 'تے ڈَیموکَریٹَسَ وِچَّ، وِءآپَکَ روشَ ہَے۔
آپَݨِی شِکَائِتَ وِچَّ، ہوجیسَ اَتے ڈَنَ نے دوشَ لَگَائِا ہَے کِ "ہَتھِءآرَ-وِرودھِی" پھَن٘ڈَ دِی "اَسَادھَارَنَ رَکَمَ" دَا ٹَرَن٘پَ دے دَاءاَوِءآں دِی "مَزَبُوتِی وِچَّ کوئِی پْرَمَاݨِکَ آدھَارَ" نَہِیں ہَے۔ اُہَ اِہَ وِی دَلِیلَ دِن٘دے ہَنَ کِ آئِیءآرَءاَیسَ دے کھِلَاپھَ مُکَدَّمَا کَدے نَہِیں لِءآ جَاݨَا چَاہِیدَا سِی۔
“اُہَ مُکَدَّمَا بیتُکَا سِی،” اُہَ آپَݨِی شِکَائِتَ وِچَّ کَہِن٘دے ہَنَ۔ "کِؤُن٘کِ ٹَرَن٘پَ، مَوجُودَا رَاشَٹَرَپَتِی وَجوں، دوویں مُدَئِی سَنَ اَتے سَارے بَچَاءاَ پَکھَّ دے سِدھّے نِیَن٘تَرَݨَ وِچَّ سَنَ، ٹَرَن٘پَ بَنَامَ آئِیءآرَءاَیسَ وِچَّ مُشَکَلَاں دِی گھَاٹَ سِی۔"
شِکَائِتَ وِچَّ کِہَا گِءآ ہَے، "ٹَرَن٘پَ نے سَبھَ نے مُشَکَلَاں دِی گھَاٹَ نُوں سَوِیکَارَ کِیتَا۔" "اِسَ سَالَ دے شُرُو وِچَّ، اُسَنے اِسَ کیسَ دَا وَرَݨَنَ کِیتَا سِی کِ اُسَنُوں 'آپَݨے نَالَ سَمَجھَوتَا کَرَنَ' دِی لوڑَ سِی۔"
آکھَرَکَارَ، ڈَنَ اَتے ہوجیسَ نے کِہَا کِ اُہَنَاں نُوں ڈَرَ ہَے کِ ہَتھِءآرَ-وِرودھِی پھَن٘ڈَ "سَن٘یُکَتَ رَاجَ وِچَّ اَرَدھَ سَینِکَ سَن٘گَٹھَنَاں دے جَنَتَکَ وِتَّ" دے بَرَابَرَ ہوویگَا، جیکَرَ اِسَنُوں تُرَن٘تَ بھَن٘گَ نَہِیں کِیتَا جَان٘دَا ہَے۔
اُنھَاں دَا مُکَدَّمَا ڈِسَٹْرِکَٹَ آفَ کولَن٘بِیءآ لَئِی اَمَرِیکِی اَدَالَتَ وِچَّ دَائِرَ کِیتَا گِءآ ہَے۔
