سَن٘یُکَتَ رَاجَ وِچَّ اِکَّ سَن٘گھِی جَجَّ نے میلَ-اِنَ ووٹِن٘گَ 'تے پْرَسَتَاوِتَ پَابَن٘دِیءآں نُوں روکَ دِتَّا ہَے جو رَاشَٹَرَپَتِی ڈونَالَڈَ ٹَرَن٘پَ دُءآرَا جیتُو سَنَ۔

وَاشِن٘گَٹَنَ، ڈِی۔سِی۔ وِچَّ بُدھَّوَارَ نُوں، زِلھَا جَجَّ اَیمیٹَ سُلِیوَانَ نے یُوءاَیسَ پوسَٹَلَ سَرَوِسَ (یُوءاَیسَپِیءاَیسَ) دے وِرُدھَّ آپَݨے کیسَ وِچَّ، اِکَّ نَاگَرِکَ اَدھِکَارَ سَن٘گَٹھَنَ، اَینَئےئیسِیپِی دَا پَکھَّ لِءآ۔

سُلِیوَنَ نے پَائِا کِ پَابَن٘دِیءآں سَن٘بھَاوَتَ تَورَ 'تے ۲۰۲۱ دے سَمَجھَوتے دِی اُلَن٘گھَݨَا کَرَنَگِیءآں جِسَ لَئِی میلَ-اِنَ بَیلَٹَ لَئِی تیزِی نَالَ پْرَبَن٘دھَنَ دِی لوڑَ ہُن٘دِی ہَے۔

اِسَ لَئِی اُسَنے سَمَجھَوتے دِی پَالَݨَا نُوں لَاگُو کَرَنَ لَئِی NAACP دے پْرَسَتَاوَ نُوں مَنَزُورِی دے دِتِّی، یُوءاَیسَ ووٹِن٘گَ لَین٘ڈَسَکیپَ نُوں مُڑَ آکَارَ دیݨَ لَئِی ٹَرَن٘پَ پْرَشَاسَنَ دے یَتَنَاں نُوں اِکَّ ہورَ جھَٹَکَا دِن٘دے ہوئے۔

"اَینَئےئیسِیپِی نے پْرَشَن٘سَا نَالَ سُجھَاءاَ دِتَّا ہَے - اَتے ڈَاکَ سیوَا نے وِوَادَ نَہِیں کِیتَا - کِ پْرَسَتَاوِتَ نِیَمَ پَہِلَاں ہِی 'اَجوکے مَامَلِءآں' تے اَسَلَ پْرَبھَاوَ پَا رِہَا ہَے"،" سُلِیوَانَ نے آپَݨے پھَیسَلے وِچَّ لِکھِءآ۔

اِہَ کیسَ ڈَاکَ سیوَا دُءآرَا مَئِی وِچَّ پیشَ کِیتے گَئے اِکَّ نِیَمَ دے دُءآلے گھُمَّدَا ہَے جِسَ وِچَّ رَاجَاں نُوں گَیرَہَازَرَ اَتے میلَ-اِنَ ووٹَرَاں دِیءآں سُوچِیءآں پْرَدَانَ کَرَنَ دِی لوڑَ ہوویگِی۔ سُوچِی دے اَنُکُولَ نَا ہوݨَ وَالے بَیلَٹَ وَاپَسَ کَرَ دِتّے جَاݨَگے۔

پْرَسَتَاوِتَ نِیَمَ وِچَّ میلَ-اِنَ بَیلَٹَ، گَوَرَنِن٘گَ لوگو اَتے بَارَکوڈَ پَلیسَمَین٘ٹَ لَئِی اِکَّ نَویں لِپھَاپھے ڈِزَائِینَ دِی وِی لوڑَ ہوویگِی۔ پَالَݨَا کَرَنَ وِچَّ اَسَپھَلَ رَہِݨَ دے نَتِیجے وَجوں ڈَاکَ سیوَا بَیلَٹَ ڈِلِیوَرَ کَرَنَ توں اِنَکَارَ کَرَ دیویگِی۔

NAACP نے دَلِیلَ دِتِّی کِ اِہَ پْرَسَتَاوَ ۲۰۲۱ دے کَانُونِّی نِپَٹَارے دے اُلَٹَ چَلّیگَا جو ڈَاکَ سیوَا دے اَدھِکَارِیءآں نُوں بَیلَٹَ میلَ دِی سَمیں سِرَ سَپُرَدَگِی نُوں یَکِینِی بَݨَاؤُݨَ لَئِی "اَسَادھَارَنَ اُپَاءاَ" کَرَنَ لَئِی مَجَبُورَ کَرَدَا ہَے۔

سُلِیوَنَ نے بُدھَّوَارَ دے پھَیسَلے وِچَّ لِکھِءآ، "سَمَجھَوتے وِچَّ اِہَ نِرَدھَارَتَ کِیتَا گِءآ ہَے کِ ڈَاکَ سیوَا 'نِگَرَانِی اَتے چوݨَ پَتَّرَ دِی سَمیں سِرَ سَپُرَدَگِی نُوں تَرَجِیہَ دیݨَ' لَئِی سَہِمَتَ ہَے"۔

اِہَ پھَیسَلَا ۳ نَوَن٘بَرَ دِیءآں مَدھَّکَالِی چوݨَاں توں پَن٘جَ مَہِینے پَہِلَاں آئِا ہَے، جو اِہَ پھَیسَلَا کَریگَا کِ کِی ٹَرَن٘پَ دِی رِپَبَلِکَنَ پَارَٹِی کَان٘گَرَسَ دے دووَاں چَین٘بَرَاں 'تے کَن٘ٹَرولَ بَرَکَرَارَ رَکھَّدِی ہَے جَاں نَہِیں۔

ٹَرَن٘پَ نے کھَدَشَا زَاہَرَ کِیتَا ہَے کِ جیکَرَ ڈَیموکَریٹَسَ نے وِدھَانَ سَبھَا نُوں اُلَٹَا دِتَّا تَاں اُنھَاں 'تے تِیجَا مَہَادوشَ چَلَّ سَکَدَا ہَے۔

اُسَنے بیبُنِءآدَ سِدھَان٘تَ وِی پھَیلَائے ہَنَ کِ یُوءاَیسَ چوݨَاں "ووٹَ دھَان٘دَلِی" لَئِی کَمَزورَ ہَنَ، میلَ-اِنَ ووٹِن٘گَ اَتے اِلَیکَٹْرَانِکَ ووٹِن٘گَ مَشِینَاں وَرَگے آمَ چوݨَ سَادھَنَاں وَلَّ اِشَارَا کَرَدِیءآں ہَنَ۔

چوݨَاں دَا سَن٘چَالَنَ رَاجَ اَتے سَتھَانَکَ چوݨَ اَدھِکَارِیءآں دُءآرَا کِیتَا جَان٘دَا ہَے، جِویں کِ اَمَرِیکِی سَن٘وِدھَانَ وِچَّ سَتھَاپِتَ کِیتَا گِءآ ہَے۔ پَرَ ڈَاکَ سیوَا دَا پْرَسَتَاوِتَ نِیَمَ ٹَرَن٘پَ پْرَشَاسَنَ دُءآرَا ووٹِن٘گَ 'تے نَوِیں سِیمَاوَاں لَگَاؤُݨَ دِیءآں کوشِشَاں دے نَتِیجے وَجوں آئِا ہَے۔

مَارَچَ وِچَّ، ٹَرَن٘پَ نے "اَمَرِیکِی چوݨَاں دِی اَکھَن٘ڈَتَا دِی رَکھِّءآ اَتے سُرَکھِّءآ" نَامَکَ اِکَّ کَارَجَکَارِی آدیشَ جَارِی کِیتَا۔ اِسَ وِچَّ، اُسَنے نِءآں وِبھَاگَ نُوں اُنھَاں رَاجَاں وِرُدھَّ کَارَوَائِی کَرَنَ لَئِی نِرَدیشَ دِتَّا جو میلَ-اِنَ بَیلَٹَ لَئِی کُجھَ مَاپَدَن٘ڈَاں دِی پَالَݨَا کَرَنَ وِچَّ اَسَپھَلَ رَہِن٘دے ہَنَ۔

اُسَنے رَاجَاں 'تے اِہَ وِی دوشَ لَگَائِا کِ چوݨَ وَالے دِنَ توں بَاءاَدَ گَیرَہَازَرَ جَاں میلَ-اِنَ بَیلَٹَ سَوِیکَارَ کِیتے گَئے ہَنَ، کَانُونَّ دِی اُلَن٘گھَݨَا ہَے۔

پَرَ ٹَرَن٘پَ نُوں اِکَّ ہورَ جھَٹَکے وِچَّ، سُپَرِیمَ کورَٹَ نے سومَوَارَ نُوں اِکَّ رَاجَ دے کَانُونَّ نُوں بَرَکَرَارَ رَکھِّءآ جو میلَ-اِنَ بَیلَٹَ دِی گِݨَتِی کَرَنَ دِی اِجَازَتَ دِن٘دَا ہَے بھَاویں اُہَ چوݨَ وَالے دِنَ توں بَاءاَدَ پْرَاپَتَ ہوئے ہوݨَ، جَدوں تَکَّ اُہَ اُسَ مِتِی نُوں جَاں اِسَ توں پَہِلَاں پوسَٹَمَارَکَ کِیتے گَئے سَنَ۔ رَاشَٹَرَپَتِی دے کَارَجَکَارِی آدیشَ نُوں وِی ہیٹھَلِیءآں اَدَالَتَاں نے روکَ دِتَّا ہَے۔

نَاگَرِکَ اَدھِکَارَاں دے وَکِیلَاں نے اَدَالَتَ دے بُدھَّوَارَ دے پھَیسَلے دِی شَلَاگھَا کِیتِی اَتے میلَ-اِنَ ووٹِن٘گَ نُوں سِیمَتَ کَرَنَ دے ٹَرَن٘پَ دے یَتَنَاں وِرُدھَّ چیتَاوَنِی دِتِّی۔

"اَدَالَتَ نے اَجَّ سَہِی ڈھَن٘گَ نَالَ مَانَتَا دِتِّی کِ USPS دِی میلَ-اِنَ ووٹِن٘گَ وِچَّ رُکَاوَٹَاں پَیدَا کَرَنَ دِی یوجَنَا چوݨَ میلَ نُوں سَمیں سِرَ ڈِلِیوَرَ کَرَنَ دِی آپَݨِی وَچَنَبَدھَّتَا نَالَ اَسَن٘گَتَ سِی،" اَیلِیسَنَ زِیوَ، پَبَلِکَ سِٹِیزَنَ لِٹِیگیشَنَ گَرُپَّ دے ڈَائِرَیکَٹَرَ نے کِہَا، جِسَ نے NAACP دِی تَرَپھوں دَلِیلَ دِتِّی سِی۔

"USPS دِی یوجَنَا بیسَمَجھَ، گَیرَ-کَانُونِّی، اَتے لَکھَّاں ووٹَرَاں لَئِی خَتَرَا سِی جو سَاڈے لوکَتَن٘تَرَ وِچَّ ہِسَّا لَیݨَ لَئِی ڈَاکَ رَاہِیں بھیجے گَئے بَیلَٹَ 'تے نِرَبھَرَ کَرَدے ہَنَ۔"

لِیگَلَ ڈِپھَین٘سَ پھَن٘ڈَ دے اَیسوسِیئیٹَ ڈَائِرَیکَٹَرَ-کَون٘سَلَ سَیمَ سَپَائِیٹَلَ، جِسَ نے اَینَئےئیسِیپِی لَئِی وِی دَلِیلَ دِتِّی، نے ڈَاکَ سیوَا دِی پْرَسَتَاوِتَ یوجَنَا نُوں ووٹَرَاں توں وَان٘جھے کَرَنَ لَئِی "اِکَّ نِرَپَکھَّ کوشِشَ" کِہَا جو ڈَاکَ رَاہِیں بھیجے گَئے بَیلَٹَ 'تے نِرَبھَرَ کَرَدے ہَنَ۔

"اَجَّ دَا پھَیسَلَا اِہَ مَنَّدَا ہَے کِ USPS سَارے ووٹَرَاں نُوں سَمیں سِرَ میلَ-اِنَ بَیلَٹَ ڈِلِیوَرَ کَرَنَ دِی آپَݨِی کَانُونِّی زِمّیوَارِی نُوں نَزَرَءاَن٘دَازَ نَہِیں کَرَ سَکَدَا،" سَپَائِیٹَلَ نے کِہَا۔