اُگھّے یَہُودِی اَمَرِیکِی نیتَا اَتے اِزَرَائِیلَ دے ڈِپھَین٘ڈَرَ اَبْرَاہَمَ "آبے" پھَوکَسَمَینَ دِی ۸۶ سَالَ دِی اُمَرَ وِچَّ مَوتَ ہو گَئِی ہَے۔
اَین٘ٹِی-ڈِپھیمیشَنَ لِیگَ، وَکَالَتَ سَمُوہَ جِسَدِی اُسَنے ۲۸ سَالَاں تَکَّ اَگَوَائِی کِیتِی، نے اَیتَوَارَ نُوں اُسَدِی مَوتَ دِی پُشَٹِی کِیتِی، اُسَنُوں "یَہُودِی لوکَاں اَتے اِزَرَائِیلَ لَئِی اِکَّ سَپَشَّٹَ، بھَاوُکَ، اَتے اَݨَتھَکَّ وَکِیلَ" کِہَا۔
اِکَّ ہولوکَاسَٹَ سَرَوَائِیوَرَ، پھَوکَسَمَینَ نے دَہَاکِءآں توں اَمَرِیکَا وِچَّ اِزَرَائِیلَ اَتے یَہُودِی وِرودھِی گَلَّبَاتَ نُوں آکَارَ دیݨَ وِچَّ مَدَدَ کِیتِی۔
ADL بورَڈَ دے چےءاَرَ نِکولَ مُن٘چَنِکَ نے کِہَا کِ پھَوکَسَمَینَ نے "اَمَرِیکَا دے آدھُنِکَ اُدَارَوَادِی یُگَّ" نُوں بَݨَاؤُݨَ وِچَّ مَدَدَ کِیتِی، اُسَ نُوں اَمَرِیکِی رَاشَٹَرَپَتِیءآں اَتے وِشَوَ نیتَاوَاں دے "لَن٘بے سَمیں توں سَلَاہَکَارَ" وَجوں دَرَسَائِا۔
"سَاڈے وِچّوں جِہَڑے اُسَنُوں جَاݨَدے سَنَ، آبے اِکَّ نِگھَّا دوسَتَ، سَلَاہَکَارَ، جوشِیلَا وِرودھِی اَتے جَپھِّی پَاؤُݨَ وَالَا سِی - سَارے دُپَہِرَ دے کھَاݨے وِچَّ،" مُن٘چَنِکَ نے کِہَا۔
پھَوکَسَمَینَ ۱۹۶۵ وِچَّ ADL وِچَّ شَامَلَ ہوئِا اَتے ۱۹۸۷ توں ۲۰۱۵ تَکَّ سَمُوہَ دے رَاشَٹَرِی نِرَدیشَکَ وَجوں سیوَا کِیتِی۔
اُسَدِی اَگَوَائِی ہیٹھَ، سَمُوہَ - جو آپَݨے آپَ نُوں نَفَرَتَ وِرودھِی نِگَرَانَ وَجوں پیشَ کَرَدَا ہَے - دیشَ وِچَّ سَبھَ توں پْرَبھَاوَشَالِی وَکَالَتَ سَن٘گَٹھَنَاں وِچّوں اِکَّ بَݨَ گِءآ۔
پھَلَسَتِینِی اَدھِکَارَاں دے وَکِیلَاں نے لَن٘بے سَمیں توں ADL دِی نِن٘دَا کِیتِی ہَے، اِسَ 'تے پھِلَسَتِینَ پَکھِّی کَارَکُنَاں نُوں بھُوتَ بَݨَاؤُݨَ اَتے اِزَرَائِیلَ دِی آلوچَنَا نُوں یَہُودِی وِرودھِی نَالَ جوڑَنَ دَا دوشَ لَگَائِا ہَے۔
گَازَا 'تے نَسَلَکُشِی دِی لَڑَائِی دِی شُرُوءآتَ توں بَاءاَدَ، ADL - پھَوکَسَمَینَ دے اُتَّرَادھِکَارِی جونَاتھَنَ گْرِینَبَلَاٹَ دے اَدھِینَ - نے اِزَرَائِیلَ دے آلوچَکَاں دے وِرُدھَّ آپَݨِی مُہِمَّ نُوں تیزَ کَرَ دِتَّا ہَے۔
گْرِینَبَلَاٹَ، جِسَ نے اِزَرَائِیلَ دے بَائِیکَاٹَ نُوں سَزَا دیݨَ لَئِی کَانُونَّاں دَا سَمَرَتھَنَ کِیتَا ہَے، نے پِچھَلے سَالَ پھَلَسَتِینِی کیپھِیہَ دِی تُلَنَا نَازِی سَوَسَتِکَا نَالَ کِیتِی۔
پھَوکَسَمَینَ وِی اِزَرَائِیلَ دَا کَٹَّڑَ سَمَرَتھَکَ رِہَا اَتے گَازَا 'تے نَسَلَکُشِی یُدھَّ دَورَانَ اِسَ دے آچَرَݨَ دَا بَچَاءاَ کِیتَا۔
"گَازَا وِچَّ جو کُجھَ ہو رِہَا ہَے اُہَ دُکھَدَائِی ہَے۔ پَرَ اِہَ نَسَلَکُشِی نَہِیں ہَے۔ اَتے اِہَ گَیرَ-کَانُونِّی نَہِیں ہَے،" اُسَنے جُلَائِی ۲۰۲۵ وِچَّ X 'تے لِکھِءآ کِؤُن٘کِ اِزَرَائِیلَ نے کھیتَرَ 'تے بھُکھَّمَرِی دَا سَن٘کَٹَ لَگَائِا سِی۔
"یُدھَّ نَرَکَ اَتے اَݨَمَنُکھِّی، وِنَاشَکَارِی اَتے بَدَسُورَتَ ہَے۔ اَتے رَاشَٹَرَاں نُوں نَاگَرِکَ نُکَسَانَ توں بَچَݨَ لَئِی ہَرَ سَن٘بھَوَ دیکھَبھَالَ کَرَنِی چَاہِیدِی ہَے۔ اَتے اِزَرَائِیلَ نے اَجِہَا کِیتَا ہَے اَتے کَرَ رِہَا ہَے۔ اِہَ کَہِݨَ توں بَاءاَدَ، اِزَرَائِیلَ نُوں اَجے وِی نِرَدوشَ نَاگَرِکَاں دِیءآں جَانَاں دے نُکَسَانَ نُوں گھَٹَّ کَرَنَ لَئِی وَدھَّ توں وَدھَّ مَانَوَتَاوَادِی سَہَائِتَا پْرَدَانَ کَرَنَ لَئِی پُورِی تَرھَاں جَاݨَبُجھَّ کے گَتِی اَتے ہُنَرَ نَالَ کَمَّ کَرَنَ دِی لوڑَ ہَے۔"
آپَݨِی مَوتَ توں ہَفَتے پَہِلَاں، پھَوکَسَمَینَ نے اِیرَانَ 'تے اَمَرِیکَا-اِزَرَائِیلَ یُدھَّ دَا سَمَرَتھَنَ کِیتَا، دیشَ 'تے ہَمَلَا کَرَنَ لَئِی اَمَرِیکِی رَاشَٹَرَپَتِی ڈونَالَڈَ ٹَرَن٘پَ اَتے اِزَرَائِیلَ دے پْرَدھَانَ مَن٘تَرِی بَین٘جَامِنَ نیتَنَیَاہُو دَا دھَنَّوَادَ کِیتَا۔
یُدھَّ شُرُو ہوݨَ توں بَاءاَدَ ۲۸ پھَرَوَرِی نُوں اِکَّ سوشَلَ مِیڈِیءآ پوسَٹَ وِچَّ اُسَنے کِہَا، "بُرَائِی اَتے جیہَادِی کَٹَّڑَپَن٘تھِی دَا سَاہَمَݨَا کَرَنَ لَئِی رَاشَٹَرَپَتِی ٹَرَن٘پَ اَتے پْرَدھَانَ مَن٘تَرِی نیتَنَیَاہُو دَا دھَنَّوَادَ۔ اُمِیدَ ہَے کِ دُنِیءآ بھَوِکھَّ وِچَّ اِکَّ بِہَتَرَ اَتے سُرَکھِّءاَتَ جَگْہَا ہوویگِی۔"
مَارَچَ وِچَّ، پھَوکَسَمَینَ نے اَمَرِیکِی اِزَرَائِیلَ پَبَلِکَ اَپھےءاَرَزَ کَمیٹِی (اےءآئِیپِیئیسِی) توں جَنَتَکَ تَورَ 'تے آپَݨے آپَ نُوں دُورَ کَرَنَ وَالے اُدَارَوَادِی سِءآسَتَدَانَاں 'تے نِشَانَا سَادھَدے ہوئے، یُوءاَیسَ وِچَّ رَاجَنِیتِکَ سَپَیکَٹْرَمَ دے سَجّے اَتے کھَبّے پَاسے وِرودھِی-وِرودھِیوَادَ دے اُبھَارَ وَجوں وَرَݨِتَ کِیتے جَاݨَ بَارے چیتَاوَنِی دِتِّی سِی۔
"جیکَرَ کوئِی سِءآسَتَدَانَ AIPAC توں پَیسَا نَہِیں لَیݨَا چَاہُن٘دَا ہَے، تَاں AIPAC توں پَیسے نَا لَؤ، پَرَ AIPAC توں پَیسے لَیݨَ نُوں نَیتِکَتَا دِی پْرِیکھِءآ نَا بَݨَاؤ - کِؤُن٘کِ اِہَ سَازِشَ سِدھَان٘تَ نُوں بَݨَاؤُݨَا جَارِی رَکھَّدَا ہَے کِ اِکَّ یَہُودِی لَابِی ہَے جو اَمَرِیکَا نُوں نِیَن٘تَرِتَ کَرَدِی ہَے،" اُسَنے یَہُودِی سَٹَین٘ڈَرَڈَ نُوں دَسِّءآ۔
اےءآئِیپِیئیسِی، جو اِیرَانَ وِرُدھَّ جَن٘گَ دَا سَمَرَتھَنَ کَرَدِی ہَے، اَمَرِیکِی چوݨَاں وِچَّ اِزَرَائِیلَ دے آلوچَکَاں نُوں ہَرَاؤُݨَ لَئِی وِگِءآپَنَ مُہِمَّاں 'تے لَکھَّاں ڈَالَرَ کھَرَچَ رَہِی ہَے۔
پِچھَلے سَالَ، پھَوکَسَمَینَ نے اِزَرَائِیلَ لَئِی دووَاں دیشَاں وِچَکَارَ گَٹھَّجوڑَ دِی مَہَتَّتَا نُوں ریکھَان٘کِتَ کَرَدے ہوئے، اَمَرِیکَا وِچَّ اِزَرَائِیلَ لَئِی گھَٹَّ رَہے سَمَرَتھَنَ بَارے اَلَارَمَ وَجِّءآ سِی۔
"اَسِیں اِکَّ پْرَچَارَ یُدھَّ وِچَّ ہَاں، اَتے اِکَّ ہَدَّ تَکَّ، اَسِیں پْرَچَارَ یُدھَّ ہَارَ رَہے ہَاں، اَتے مَینُوں اَمَرِیکَا نُوں گُءآؤُݨَ دِی چِن٘تَا ہَے،" پھَوکَسَمَینَ نے ٹَائِیمَزَ آفَ اِزَرَائِیلَ نُوں دَسِّءآ۔
"اِہَ ڈَرَاؤُݨَا ہَے، چوݨَاں نُوں دیکھَدے ہوئے، اَیتَوَارَ دے ٹَیلِیوِزَنَ شوءاَ، پْرَمُکھَّ اَکھَبَارَاں - اِتھّے بَہُتَ کُجھَ ہَے جو اِزَرَائِیلَ وِرودھِی ہَے۔"
اُسَدے دَاءاَوے دے بَاوَجُودَ، اَدھِکَارَاں دے وَکِیلَ اَکَسَرَ یُوءاَیسَ مِیڈِیءآ وِچَّ ٹِیوِی شوءآں وِچَّ پھَلَسَتِینِی دْرِشَٹِیکوݨَاں دِی گَیرَہَازَرِی نُوں نَکَارَدے ہَنَ۔
۲۰۲۱ وِچَّ، پھَوکَسَمَینَ نے گھوشَݨَا کِیتِی کِ اُہَ آپَݨِی نِؤُیَارَکَ ٹَائِیمَزَ دِی گَاہَکِی نُوں رَدَّ کَرَ رِہَا ہَے جَدوں اَکھَبَارَ نے گَازَا وِچَّ اِزَرَائِیلَ دُءآرَا مَارے گَئے دَرَجَنَاں پھَلَسَتِینِی بَچِّءآں دِیءآں پھوٹوءآں دِی وِشیشَتَا وَالے اِکَّ پَہِلے پَنّے نُوں پْرَکَاشِتَ کِیتَا۔
"اَجَّ دے پَہِلے پَنّے 'تے اِزَرَائِیلَ اَتے یَہُودِی لوکَاں دے کھُونَ دِی بَدَنَامِی کَافِی ہَے،" اُسَنے اُسَ سَمیں کِہَا۔
اِزَرَائِیلَ اَتے اَمَرِیکَا وِچَّ اَیتَوَارَ نُوں پھَوکَسَمَینَ لَئِی شَرَدھَان٘جَلِیءآں پَائِیءآں گَئِیءآں۔
اِزَرَائِیلَ دے وِدیشَ مَن٘تَرِی گِڈِیءاَنَ سَارَ نے کِہَا کِ اُہَ پھَوکَسَمَینَ دِی مَوتَ توں "بَہُتَ دُکھِی" ہَنَ۔
سَارَ نے اَیکَسَ 'تے کِہَا، "یَہُودِی وِرودھِیوَادَ دے وِرُدھَّ اِکَّ اُچِّی آوَازَ، آبے نے یَہُودِی لوکَاں دِی رَکھِّءآ کَرَنَ اَتے دُنِیءآ بھَرَ وِچَّ اِزَرَائِیلَ اَتے یَہُودِی بھَائِیچَارِءآں وِچَکَارَ سَبَن٘دھَ نُوں مَزَبُوتَ کَرَنَ لَئِی آپَݨَا جِیوَنَ سَمَرَپِتَ کَرَ دِتَّا۔
اِزَرَائِیلَ دے رَاشَٹَرَپَتِی آئِیزَیکَ ہَرَزوگَ نے وِی پھَوکَسَمَینَ نُوں "یَہُودِی لوکَاں دَا مَہَانَ نیتَا" کِہَا۔ ہَرَزوگَ نے کِہَا، “اُہَ اِکَّ بھَاوُکَ زَائِونِسَٹَ، اِکَّ مَانَوَوَادِی، اَتے اِکَّ سَپَشَٹَ بولَݨَ وَالَا، بُدھِّیمَانَ دوسَتَ سِی۔
