کَئِی مَہِینِءآں توں چَلِّی جَن٘گَ نُوں کھَتَمَ کَرَنَ لَئِی ۱۵ جُونَ نُوں مُڈھَلے سَمَجھَوتَا ہوݨَ توں بَاءاَدَ سَن٘یُکَتَ رَاجَ اَتے اِیرَانَ نے اَجِہے پَہِلے ٹَکَرَاءاَ وِچَّ ہَڑَتَالَاں دَا وَپَارَ کِیتَا ہَے۔
دووَاں دھِرَاں نے دوشَ لَگَائِا، اِکَ دُوجے 'تے اَمَرِیکِی رَاشَٹَرَپَتِی ڈونَالَڈَ ٹَرَن٘پَ اَتے اُنھَاں دے اِیرَانِی ہَمَرُتَبَا مَسُودَ پیزیسَکِیءاَنَ دُءآرَا ہَسَتَاکھَرَ کِیتے گَئے سَمَجھَوتَا پَتَّرَ (اَیمَاویُو) دِیءآں شَرَتَاں دِی اُلَن٘گھَݨَا کَرَنَ دَا دوشَ لَگَائِا۔
تَازَا وَادھے دے کین٘دَرَ وِچَّ ہورَمُزَ جَلَڈَمَرُو دے نِیَن٘تَرَݨَ لَئِی اِکَّ سَن٘گھَرَشَ ہَے، جِسَنُوں اِرَانَ دُءآرَا اَمَرِیکَا-اِزَرَائِیلِی یُدھَّ دے جَوَابَ وِچَّ روکَ دِتَّا گِءآ سِی۔ تَہِرَانَ نے جَلَ مَارَگَ دِی وَرَتوں کِیتِی ہَے - اِکَّ گَلوبَلَ اَینَرَجِی چوکَپُءآئِن٘ٹَ - اِکَّ بھُو-رَݨَنِیتَکَ لِیوَریجَ پُءآئِن٘ٹَ وَجوں۔
تَاں، اِیرَانِی کھیتَرَ 'تے اَمَرِیکِی ہَمَلِءآں دے پِچھّے کِی ہَے اَتے تَہِرَانَ نے کِتھّے جَوَابِی گولِیبَارِی کِیتِی ہَے؟ کِی اِہَ دووَاں دھِرَاں وِچَکَارَ سَمَجھَوتے نُوں اُجَاگَرَ کَریگَا؟
یُوءاَیسَ سَین٘ٹَرَلَ کَمَان٘ڈَ نے کِہَا کِ پھَوجَ دے جَہَازَ نے شُکَّرَوَارَ دیرَ رَاتَ اِیرَانَ دے دَکھَّݨِی تَٹَّوَرَتِی کھیتَرَ دے نَالَ مِزَائِیلَ اَتے ڈَرونَ سَٹوریجَ ٹِکَاݨِءآں اَتے رَاڈَارَ سَائِیٹَاں 'تے ہَمَلَا کِیتَا، "کَلّْہَ دے اِکَّ وَپَارَکَ جَہَازَ 'تے ہَمَلے دے شَکَتِیشَالِی جَوَابَ وَجوں جو ہَارَمُزَ دِی جَلَڈَمَرُو توں لَن٘گھَ رِہَا سِی"۔
وِیرَوَارَ نُوں، سِن٘گَاپُرَ دے جھَن٘ڈے وَالے وَپَارَکَ جَہَازَ، ایوَرَ لَوَلِی، نُوں اومَانَ دے تَٹَّ توں اِکَّ اَݨَپَچھَاتے پْروجَیکَٹَائِیلَ دُءآرَا مَارِءآ گِءآ سِی۔ اِیرَانَ نے اِسَ ہَمَلے نُوں سَوِیکَارَ نَہِیں کِیتَا، پَرَ اِسَ توں اِنَکَارَ وِی نَہِیں کِیتَا۔
رَاشَٹَرَپَتِی ٹَرَن٘پَ نے ہَمَلے نُوں جَن٘گَبَن٘دِی سَمَجھَوتے دِی "مُورَکھَتَاپُورَنَ اُلَن٘گھَݨَا" کِہَا سِی، اَتے کِہَا کِ اَمَرِیکِی بَلَاں نے اُسے تَالَمیلَ وَالے ہَمَلے وِچَّ شُرُو کِیتے تِنَّ ہورَ ڈَرونَاں نُوں وِی روکِءآ۔
بَاءاَدَ وِچَّ، یُوءاَیسَ پھَوجَ نے اِکَّ دھَمَاکے دِی اِکَّ دَاݨیدَارَ کَالے اَتے چِٹّے وِیڈِیؤ نُوں پْرَکَاشِتَ کِیتَا جِسَدَا لیبَلَ “اَݨَ-وَرَگِیکْرِتَ” ہَے، اِہَ نوٹَ کَرَدے ہوئے کِ “اِیرَانِی بَلَاں دُءآرَا وَپَارَکَ شِپِن٘گَ وِرُدھَّ گَیرَ-وَاجَبَ ہَمَلے نے سَپَشَّٹَ تَورَ 'تے جَن٘گَبَن٘دِی دِی اُلَن٘گھَݨَا کِیتِی ہَے”۔
"اِیرَانَ دے کھَتَرَنَاکَ وِوَہَارَ نے نیوِیگیشَنَ دِی آزَادِی نُوں کَمَزورَ کِیتَا کِؤُن٘کِ وَپَارَکَ مَہَتَّوَپُورَنَ اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی وَپَارَ گَلِءآرے وِچّوں وَدھَّدَا جَا رِہَا ہَے،" اَمَرِیکِی پھَوجَ نے سَمَجھَوتَا ہوݨَ توں بَاءاَدَ ہَرَمُزَ جَلَڈَمَرُو وِچَّ آوَاجَائِی وِچَّ وَادھے دَا ہَوَالَا دِن٘دے ہوئے کِہَا۔
اِسَ نے اَگّے کِہَا کِ اَمَرِیکَا جَلَڈَمَرُو پَارَ کَرَنَ وَالے وَپَارَکَ جَہَازَاں نُوں "سُرَکھِّءاَتَ مَارَگَ تَالَمیلَ اَتے سَہَائِتَا" پْرَدَانَ کَرَنَا جَارِی رَکھّیگَا۔
اِیرَانَ نے کِہَا کِ اِکَّ پْروجَیکَٹَائِیلَ دَکھَّݨِی ہورَموزَگَنَ سُوبے دے سِرِکَ وِچَّ اِکَّ پِءاَرَ دے آلے دُءآلے دے کھیتَرَ وِچَّ مَارِءآ گِءآ۔
اِیرَانَ دِی میہَرَ نِؤُزَ ایجَن٘سِی نے پُورَبِی ہورَموزَگَنَ وِکھے بَن٘دَرَگَاہَاں دے مُکھِی دَا ہَوَالَا دِتَّا، جِسَ نے کِہَا کِ سِرِکَ بَن٘دَرَگَاہَ نُوں کوئِی نُکَسَانَ نَہِیں ہوئِا ہَے - اَتے اِہَ آپَݨے سَازو-سَامَانَ نُوں نُکَسَانَ پَہُن٘چَائے بِنَاں آمَ تَورَ 'تے کَمَّ کَرَ رِہَا ہَے۔
اِیرَانَ دے اِسَلَامِکَ رَیوولِؤُشَنَرِی گَارَڈَ کورَ (IRGC) نے کِہَا کِ اُسَنے کھیتَرَ وِچَّ اَمَرِیکِی پھَوجِی سَتھَاپَنَاوَاں 'تے ہَمَلِءآں نَالَ جَوَابَ دِتَّا۔ تَہِرَانَ نے اِسَ بَارے ویرَوے نَہِیں دِتّے کِ کِی مَارِءآ گِءآ ہَے۔
سَرَکَارِی نِؤُزَ سَرَوِسَ IRNA نُوں دِتّے اِکَّ بِءآنَ وِچَّ، IRGC نے چیتَاوَنِی دِتِّی، "وَارَ-وَارَ ہَمَلے دِی سَتھِتِی وِچَّ، سَاڈِی پْرَتِیکِرِءآ اِسَ توں وَدھَّ وِءآپَکَ ہوویگِی۔"
شَنِیوَارَ نُوں، بَہِرِینَ دے وِدیشَ مَن٘تَرَالے نے "آپَݨے کھیتَرَ 'تے کَتھِتَ اِیرَانِی ڈَرونَ ہَمَلے" دِی نِن٘دَا کِیتِی، اِسَ نُوں پْرَبھُوسَتَّا اَتے اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی کَانُونَّ دِی گَن٘بھِیرَ اُلَن٘گھَݨَا دَسِّءآ۔ اِسَ وِچَ کِہَا گِءآ ہَے کِ اِسَ گھَٹَنَا نے نَاگَرِکَاں نُوں خَتَرے وِچَ پَائِا اَتے تَݨَاءاَ وَدھَاؤُݨَ لَئِی تَہِرَانَ 'تے زِمّیوَارِی تَےءاَ کَرَدے ہوئے کھیتَرِی ڈِی-اَیسَکیلیشَنَ کوشِشَاں نُوں کَمَزورَ کِیتَا۔
یُونَائِیٹِڈَ کِن٘گَڈَمَ مَیرِیٹَائِیمَ ٹَریڈَ اوپَریشَنَزَ (یُوکےءاَیمَٹِیؤ) نے شَنِیوَارَ نُوں کِہَا کِ اِکَّ ٹَین٘کَرَ نُوں اِکَّ اَݨَپَچھَاتے پْروجَیکَٹَائِیلَ دُءآرَا مَارِءآ گِءآ سِی، اَتے کِہَا گِءآ ہَے کِ سَارے چَالَکَ دَلَ سُرَکھِّءاَتَ دَسّے گَئے ہَنَ۔
وِیرَوَارَ دیرَ رَاتَ، IRGC نے جَلَ مَارَگَ وِچَّ اِکَّ وِکَلَپِکَ رُوٹَ دے کھِلَاپھَ چیتَاوَنِی دِتِّی۔ اِسَ وِچَ کِہَا گِءآ ہَے کِ سِرَپھَ تَہِرَانَ دُءآرَا پْرَوَانِتَ رُوٹَ ہِی رَݨَنِیتَکَ جَلَ مَارَگَ رَاہِیں سُرَکھِّءاَتَ لَن٘گھَݨَ نُوں یَکِینِی بَݨَا سَکَدے ہَنَ۔
اِہَ چیتَاوَنِی اومَانَ وَلّوں اومَانِی تَٹَّ دے نیڑے، سَٹْریٹَ دے دَکھَّݨِی ہِسّے وِچَّ اِکَّ نَویں رُوٹَ دَا اَیلَانَ کَرَنَ توں بَاءاَدَ آئِی ہَے۔
اِیرَانَ دے وِدیشَ مَن٘تَرَالے نے تَازَا اَمَرِیکِی ہَمَلِءآں دِی نِن٘دَا کَرَدے ہوئے کِہَا کِ "تَٹَّوَرَتِی نِگَرَانِی سَہُولَتَاں نُوں نِشَانَا بَݨَاؤُݨَا سَمَجھَوتَا مَیمورَین٘ڈَمَ دے آرَٹِیکَلَ ۱ دِی اُلَن٘گھَݨَا کَرَدَا ہَے،" جو سَارے مورَچِءآں 'تے دُشَمَݨِی دے اَن٘تَ نُوں لَازَمِی کَرَدَا ہَے۔ تَہِرَانَ نے کِہَا کِ اَمَرِیکِی ہَمَلَا سَن٘یُکَتَ رَاشَٹَرَ دے چَارَٹَرَ دِی وِی اُلَن٘گھَݨَا ہَے۔
اِیرَانَ دَا کَہِݨَا ہَے کِ اُہَ جَلَ مَارَگَ اُتّے نِیَن٘تَرَݨَ - اَتے پْرَبَن٘دھَنَ دَا اَدھِکَارَ - کَائِمَ رَکھَّدَا ہَے، جو کِ اَمَرِیکَا اَتے اِزَرَائِیلَ نَالَ گَلَّبَاتَ وِچَّ تَہِرَانَ دِی سَبھَ توں وَڈِّی سَودیبَازِی چِپَ بَݨَ گِءآ ہَے۔
اِرَانَ دِی جَلَڈَمَرُو دِی اَسَلَ نَاکَابَن٘دِی نے وِشَوَوِءآپِی اُورَجَا سَن٘کَٹَ پَیدَا کَرَ دِتَّا۔ یُدھَّ کَارَنَ اَمَرِیکَا وِچَ اِین٘دھَنَ دِیءآں اُچِّیءآں کِیمَتَاں نے اِسَ نُوں کھَتَمَ کَرَنَ لَئِی ٹَرَن٘پَ 'تے سِءآسِی دَبَاءاَ پَائِا ہَے۔
تَہِرَانَ جَلَ مَارَگَ توں لَن٘گھَݨَ وَالے جَہَازَاں 'تے ٹولَ جَاں پھِیسَ لَگَاؤُݨَ دَا ٹِیچَا رَکھَّدَا ہَے۔ اِسَ دے نیتَاوَاں نے زورَ دے کے کِہَا ہَے کِ سَٹْریٹَ کَدے وِی آپَݨِی پُورَوَ-یُدھَّ سَتھِتِی وِچَّ وَاپَسَ نَہِیں آویگَا۔ اَمَرِیکَا اَتے کھَاڑِی دیشَاں نے اِرَانَ نُوں آوَاجَائِی لَئِی بھُگَتَانَ کَرَنَ دے وِچَارَ نُوں رَدَّ کَرَ دِتَّا ہَے۔ اِیرَانَ نے پَہِلِی وَارَ اَپْرَیلَ وِچَّ پْرَوَانِتَ نیوِیگیشَنَ رُوٹَاں دَا آپَݨَا نَکَشَا پْرَکَاشِتَ کِیتَا، سَمُن٘دَرِی جَہَازَاں نُوں سَن٘گھَرَشَ توں پَہِلَاں دے مُکَابَلے اِیرَانِی تَٹَّریکھَا دے بَہُتَ نیڑے جَاݨَ دَا نِرَدیشَ دِتَّا، اَتے سَٹْریٹَ دے پْرَبَن٘دھَنَ لَئِی اِکَّ سَن٘سَتھَا دِی سَتھَاپَنَا وِی کِیتِی۔
اِیرَانَ دے اُپَ وِدیشَ مَن٘تَرِی، کَازَمَ گَرِیبَابَدِی نے کِہَا کِ "کوئِی وِی بھَروسیمَن٘دَ ڈھَان٘چَا اِیرَانَ دے نَالَ تَالَمیلَ اَتے اِسَلَامَابَادَ مَیمورَن٘ڈَمَ آپھَ اَن٘ڈَرَسَٹَین٘ڈِن٘گَ دے پَیرَا ۵ دے اُپَبَن٘دھَاں 'تے اَدھَارَتَ ہوݨَا چَاہِیدَا ہَے"۔
اُسَ سَہِمَتِی پَتَّرَ دے اَنُسَارَ، اِیرَانَ نے "پھَارَسِی کھَاڑِی توں اومَانَ دے سَاگَرَ تَکَّ ۶۰ دِنَاں لَئِی بِنَاں کِسے کھَرَچے دے وَپَارَکَ جَہَازَاں دے سُرَکھِّءاَتَ لَن٘گھَݨَ لَئِی آپَݨے سَبھَ توں وَدھِیءآ یَتَنَاں دِی وَرَتوں کَرَنَ لَئِی اَتے اِسَ دے اُلَٹَ پْرَبَن٘دھَ کَرَنَ لَئِی سَہِمَتِی دِتِّی"۔
اِہَ اِرَانَ، اومَانَ اَتے ہورَ کھَاڑِی رَاجَاں وِچَکَارَ "لَاگُو اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی کَانُونَّ اَتے ہَرَمُزَ سَٹْریٹَ دے تَٹَّوَرَتِی رَاجَاں دے پْرَبھُوسَتَّا اَدھِکَارَاں دے اَنُسَارَ" جَلَ مَارَگَ دُءآرَا نیوِیگیشَنَ دے پْرَبَن٘دھَنَ لَئِی بھَوِکھَّ دے پْرَبَن٘دھَاں 'تے وِچَارَ-وَٹَان٘دَرے لَئِی وِی پْرَدَانَ کَرَدَا ہَے۔
سَمَجھَوتے وِچَّ اِہَ نَہِیں دَسِّءآ گِءآ ہَے کِ شُرُوءآتِی ۶۰ دِنَاں دِی مِءآدَ توں بَاءاَدَ کِی ہوویگَا۔
بُدھَّوَارَ نُوں، یُوءاَیسَ دے وِدیشَ مَن٘تَرِی مَارَکو رُوبِیؤ نے کِہَا کِ اِیرَانَ نُوں جَلَ مَارَگَ توں آوَاجَائِی کَرَنَ وَالے جَہَازَاں لَئِی ٹولَ جَاں پھِیسَ وَسُولَݨَ دِی اِجَازَتَ نَہِیں دِتِّی جَاویگِی۔
دووَاں دھِرَاں نے اَن٘تِمَ سَمَجھَوتے 'تے سَہِمَتَ ہوݨَ لَئِی ۶۰ دِنَاں دَا سَمَاں نِرَدھَارَتَ کِیتَا ہَے۔
اَلَ جَزِیرَا دے رَیسُلَ سَرَدَارَ اَتَاسَ، تَہِرَانَ توں رِپورَٹِن٘گَ کَرَدے ہوئے، نے کِہَا کِ ہَالَ ہِی وِچَّ وَدھَ رَہِی گَلَّبَاتَ چَلَّ رَہِی گَلَّبَاتَ لَئِی مُکھَّ خَتَرَا ہَے۔
"اِیرَانِی اِسَ [ہورَمُزَ اُتّے نِیَن٘تَرَݨَ] 'تے زورَ دیݨَ دَا کَارَنَ اِہَ ہَے کِ سَٹْریٹَ آفَ ہَارَمُزَ اِیرَانِیءآں کولَ سَبھَ توں وَڈَّا لَابھَ ہَے۔ اُنھَاں دَا مَنَّݨَا ہَے کِ جیکَرَ اُہَ دَبَاءاَ دے سَادھَنَ نُوں گُءآ دِن٘دے ہَنَ، تَاں گَلَّبَاتَ دِی میزَ 'تے اُنھَاں دَا ہَتھَّ کَافِی کَمَزورَ ہو جَاویگَا،" اُسَنے کِہَا۔
کَوِن٘سِی اِن٘سَٹِیچِؤُٹَ پھَارَ رِسَپَون٘سِیبَلَ سَٹیٹَکْرَاپھَٹَ دِی کَارَجَکَارِی اُپَ پْرَدھَانَ تْرِتَا پَارَسِی نے اَلَ جَزِیرَا نُوں دَسِّءآ کِ تَازَا ہَڑَتَالَاں "یَکِینِی تَورَ 'تے اَیمَاویُو نُوں بَہُتَ زِءآدَا تَݨَاءاَ وِچَّ پَا رَہِیءآں ہَنَ"۔
اُسَ نے کِہَا، "اِکَّ پَاسے، اَمَرِیکَا اَتے اِیرَانَ ہَرَمُزَ جَلَڈَمَرُو وِچَّ اِکَّ دُوجے 'تے گولِیبَارِی جَارِی رَکھَّ سَکَدے ہَنَ۔" “دُوجے پَاسے، اِزَرَائِیلَ-لیبَنَانِی سَمَجھَوتَا اِزَرَائِیلَ نُوں لیبَنَانَ دے کُجھَ ہِسِّءآں 'تے کَبَزَا کَرَنَ دِی آگِءآ دے کے سَہِمَتِی پَتَّرَ دَا کھَن٘ڈَنَ کَرَدَا پْرَتِیتَ ہُن٘دَا ہَے۔
“اِکَٹھّے کَرو، اَیمَاویُو دے وِرُدھَّ مُشَکَلَاں تیزِی نَالَ وَدھَدِیءآں ہَنَ،” اُسَنے کِہَا۔
پِچھَلے سومَوَارَ، سَوِٹَزَرَلَین٘ڈَ وِچَّ گَلَّبَاتَ دے پَہِلے دَورَ دِی سَمَاپَتِی توں بَاءاَدَ، وِچولے نے کِہَا کِ وَاشِن٘گَٹَنَ اَتے تَہِرَانَ نے اِہَ یَکِینِی بَݨَاؤُݨَ لَئِی نَوِیں سَن٘چَارَ لَائِینَاں سَتھَاپَتَ کَرَنَ لَئِی سَہِمَتِی دِتِّی ہَے کِ لیبَنَانَ وِچَّ سَٹْریٹَ آپھَ ہَارَمُزَ کھُلّْہَا ہَے اَتے لَڑَائِی کھَتَمَ ہَے۔
پَرَ اِہَ تَازَا پھَوجِی ٹَکَرَاءاَ نُوں روکَ نَہِیں سَکِءآ۔ “جیکَرَ اُنھَاں نُوں اِسَ بَارے اَسَہِمَتِی ہَے کِ اَیمَاویُو نُوں کِویں لَاگُو کِیتَا جَا رِہَا ہَے، تَاں اُہَ فونَ چُکَّ سَکَدے ہَنَ۔ پَرَ ہِن٘سَا دَا سَاہَمَݨَا ہِن٘سَا نَالَ کِیتَا جَاویگَا، ”یُوءاَیسَ دے اُپَ رَاشَٹَرَپَتِی جیڈِی وَینَسَ نے اَیکَسَ نُوں کِہَا۔
اَمَرِیکَنَ یُونِیوَرَسِٹِی آفَ رومَ دِی اَین٘ڈَرِیءآ ڈیسِی دَا مَنَّݨَا ہَے کِ ہَالَ ہِی وِچَّ ہوئِی وَادھَا دَرَسَاؤُن٘دَا ہَے کِ “اَیمَاویُو بَہُتَ نَازُکَ ہَے اَتے کِسے وِی سَمیں ٹُٹَّݨَ دِی سَن٘بھَاوَنَا ہَے”۔
"سَپَشَّٹَ تَورَ 'تے، اِہَ دووَاں پَکھَّاں، اِیرَانَ اَتے سَن٘یُکَتَ رَاجَ اَمَرِیکَا دے ہِتَّ وِچَّ ہَے، اِسَ نُوں اِکَّ ہورَ وِءآپَکَ سَن٘گھَرَشَ وِچَّ نَا وَدھَݨَ دِتَّا جَاوے،" اُسَنے کِہَا۔
وِشَلیشَکَ نے کِہَا، "دووَاں دھِرَاں نُوں اِہَ دِکھَاؤُݨَ وِچَّ کھَاسَ دِلَچَسَپِی ہَے کِ سَٹْریٹَ نُوں نِیَن٘تَرِتَ کَرَنَ جَاں ہُکَمَ دیݨَ دِی اُنھَاں دِی یوگَتَا اُنھَاں دے ہَتھَّاں وِچَّ ہَے،" وِشَلیشَکَ نے کِہَا۔
“اِسَ لَئِی، اِہَ اِکَّ تَݨَاءاَ اَتے سَن٘بھَاوِی ٹَکَرَاءاَ دَا کُجھَ سَتھَاپَتَ کَرَ رِہَا ہَے جو کِسے وِی سَمیں کَابُو توں بَاہَرَ ہو سَکَدَا ہَے۔”
