اَمَرِیکِی رَاشَٹَرَپَتِی ڈونَالَڈَ ٹَرَن٘پَ نے گھوشَݨَا کِیتِی ہَے کِ اِسَ ہَپھَتے ۱۰۰ دِنَاں توں وَدھَّ یُدھَّ توں بَاءاَدَ جَن٘گَبَن٘دِی سَمَجھَوتے دَا سُجھَاءاَ دیݨَ وَالے بِءآنَاں دِی اِکَّ لَڑِی توں بَاءاَدَ، اِسَ شُکَّرَوَارَ نُوں اِیرَانَ نَالَ اِکَّ سَمَجھَوتے 'تے دَسَتَکھَتَ کِیتے جَاݨَگے۔
تَہِرَانَ نے اِسَ گھوشَݨَا دِی پُشَٹِی کَرَدے ہوئے کِہَا ہَے کِ یُدھَّ دَا اَن٘تَ - جو کِ ۲۸ پھَرَوَرِی نُوں اِیرَانَ 'تے یُوءاَیسَ-اِزَرَائِیلِی ہَمَلے توں بَاءاَدَ شُرُو ہوئِا سِی - سومَوَارَ سَویرے GMT نُوں جَلَدِی گھوشِتَ کِیتَا جَاویگَا۔
اِتھّے اُہَ ہَے جو کِہَا گِءآ ہَے کِ اَمَرِیکَا-اِرَانَ سَودے وِچَّ شَامَلَ کِیتَا جَا سَکَدَا ہَے، اَتے نَالَ ہِی شَامَلَ دھِرَاں دِیءآں پْرَتِیکِرِءآوَاں۔
پَاکِسَتَانِی پْرَدھَانَ مَن٘تَرِی شَہِبَازَ شَرِیپھَ، جِسَدَا دیشَ تَہِرَانَ اَتے وَاشِن٘گَٹَنَ وِچَکَارَ اَسِدھّے وَارَتَا وِچَ وِچولَگِی کَرَ رِہَا ہَے، نے اَیتَوَارَ نُوں اَیکَسَ 'تے کھَبَرَ توڑَ دِتِّی۔
شَرِیپھَ نے کِہَا کِ لیبَنَانَ سَمیتَ "سَارے مورَچِءآں 'تے پھَوجِی کَارَوَائِیءآں دِی سَتھَائِی سَمَاپَتِی" 'تے سَہِمَتِی بَݨِی ہَے۔
ٹَرَن٘پَ نے تھوڑھِی دیرَ بَاءاَدَ سَچَّ سوشَلَ 'تے اِکَّ پوسَٹَ وِچَّ کھَبَرَ دِی پُشَٹِی کَرَدے ہوئے لِکھِءآ: "اِیرَانَ دے اِسَلَامِی گَݨَرَاجَ نَالَ سَمَجھَوتَا ہُݨَ پُورَا ہو گِءآ ہَے"۔
سَمَجھَوتَا پُورِی تَرھَاں "ہورَمُزَ جَلَڈَمَرُو دے ٹولَ-پھْرِی اُدَگھَاٹَنَ" اَتے نَالَ ہِی، "سَن٘یُکَتَ رَاجَ دِی سَمُن٘دَرِی نَاکَابَن٘دِی نُوں تُرَن٘تَ ہَٹَاؤُݨَ" نُوں اَدھِکَارَتَ کَرَدَا ہَے، اُسَنے لِکھِءآ۔
اِسَ توں پَہِلَاں، ٹَرَن٘پَ نے وَاشِن٘گَٹَنَ پوسَٹَ نُوں دَسِّءآ کِ اُہَ "تُرَن٘تَ" اَمَرِیکَا-اِرَانَ سَمَجھَوتے دِی گھوشَݨَا کَرَنَ دِی یوجَنَا بَݨَا رِہَا ہَے۔ اَکھَبَارَ دے اَنُسَارَ، اُسَنے کِہَا کِ سَمَجھَوتے 'تے اِلَیکَٹْرَانِکَ تَورَ 'تے دَسَتَکھَتَ کِیتے جَاݨَگے، جَاں تَاں اُہَ جَاں اُپَ رَاشَٹَرَپَتِی جیڈِی وَینَسَ دُءآرَا۔
بَاءاَدَ وِچَّ اَیتَوَارَ نُوں، ٹَرَن٘پَ نے دَ نِؤُیَارَکَ ٹَائِیمَزَ نُوں دَسِّءآ کِ اَمَرِیکَا کھیتَرَ دے مَالِیئے دے ۲۰ پْرَتِیشَتَ دے بَدَلے وِچَّ پھَوجِی کَارَوَائِیءآں مُڑَ شُرُو کَرَ سَکَدَا ہَے جَاں "مَدھَّ پُورَبَ دَا سَرَپْرَسَتَ" بَݨَ سَکَدَا ہَے۔ اِہَ سَپَشَّٹَ نَہِیں سِی کِ اِہَ اِن٘ٹَرَوِؤُ سَمَجھَوتے دے اَیلَانَ توں پَہِلَاں جَاں بَاءاَدَ وِچَّ کَرَوَائِی گَئِی سِی۔
اَمَرِیکِی وِدیشَ مَن٘تَرِی مَارَکو رُوبِیؤ نے اِسَ گھوشَݨَا 'تے ٹَرَن٘پَ نُوں وَدھَائِی دِتِّی اَتے نوٹَ کِیتَا کِ اِہَ رَاشَٹَرَپَتِی دے جَنَمَدِنَ 'تے آئِا ہَے۔
"اَمَرِیکَا کھُشَکِسَمَتَ ہَے کِ اَجِہے اَدُتِّی سَاہَسَ، کَمَالَ دِی تَاکَتَ، ہَاسے دِی بیمِسَالَ بھَاوَنَا، اَتے دیشَ پْرَتِی بیمِسَالَ پِءآرَ وَالَا نیتَا ہَے۔ جَنَمَدِنَ مُبَارَکَ، شْرِیمَانَ رَاشَٹَرَپَتِی!" رُوبِیؤ نے اَیکَسَ 'تے اِکَ پوسَٹَ وِچَ کِہَا۔
اُپَ رَاشَٹَرَپَتِی وَین٘سَ نے کِہَا کِ نَوِیں گھوشِتَ کِیتِی گَئِی جَن٘گَبَن٘دِی مَدھَّ پُورَبَ لَئِی "نَویں یُگَّ" دِی شُرُوءآتَ کَرَ سَکَدِی ہَے۔ اُسَنے سَودے نُوں پُورَا کَرَنَ وِچَّ مَدَدَ کَرَنَ لَئِی کھَاڑِی دیشَاں اَتے ہورَ کھیتَرِی بھَائِیوَالَاں نَالَ ٹَرَن٘پَ دِی کُوٹَنِیتِی دَا سِہَرَا دِتَّا۔
"رَاشَٹَرَپَتِی نے جو کِیتَا ہَے اُہَ اُسَ کھیتَرَ نُوں بَدَلَݨَ لَئِی اَسَلَ جَگْہَا بَݨَاؤُݨَا ہَے،" وَینَسَ نے پھَوکَسَ نِؤُزَ نَالَ اِکَّ اِن٘ٹَرَوِؤُ وِچَّ کِہَا۔ "اَتے ہُݨَ، اُمِیدَ ہَے، اِیرَانِیءآں دے نَالَ اِکَّ نَوَاں یُگَّ۔"
وَین٘سَ نے اِہَ وِی دُہَرَائِا کِ اُسَنے کین٘دَرِی یُوءاَیسَ دے اُدیشَ وَجوں وَرَݨَنَ کِیتَا ہَے: "مَینُوں لَگَدَا ہَے کِ اَسِیں سُرَکھِّءاَتَ ڈھَن٘گَ نَالَ، بھَروسے نَالَ کَہِ سَکَدے ہَاں، کِ اِیرَانَ کولَ کَدے وِی پْرَمَاݨُو ہَتھِءآرَ نَہِیں ہوویگَا۔"
کَانُونِّی اَتے اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی مَامَلِءآں لَئِی اِیرَانَ دے اُپَ وِدیشَ مَن٘تَرِی، کَازَمَ گَرِیبَابَدِی نے پُشَٹِی کِیتِی کِ "جَلَدِی" پھَوجِی کَارَوَائِیءآں دے اَن٘تَ دِی اُمِیدَ کِیتِی جَا رَہِی سِی۔
اِیرَانَ دِی تَسَنِیمَ نِؤُزَ ایجَن٘سِی دُءآرَا کِیتِی گَئِی ٹِپَّݨِی دے اَنُسَارَ، گَرِیبَابَدِی نے کِہَا کِ "لیبَنَانَ سَمیتَ وَکھَّ-وَکھَّ مورَچِءآں 'تے جَن٘گَ اَتے پھَوجِی کَارَوَائِیءآں دے تُرَن٘تَ اَتے سَتھَائِی اَن٘تَ" دَا اَیلَانَ سومَوَارَ توں شُرُو کِیتَا جَاویگَا۔
اُسَنے اَگّے کِہَا کِ اِکَّ اَن٘تَمَ سَمَجھَوتے 'تے گَلَّبَاتَ ۶۰ دِنَاں دِی مِءآدَ دے دَورَانَ ہوویگِی، اِیرَانَ 'تے اِہَ پُشَٹِی کَریگِی کِ اَمَرِیکَا نے آپَݨِیءآں وَچَنَبَدھَّتَاوَاں نُوں پُورَا کِیتَا ہَے۔ وَچَنَبَدھَّتَاوَاں وِچَّ دُشَمَݨِی نُوں کھَتَمَ کَرَنَا، جَلَ سَینَا دِی نَاکَابَن٘دِی نُوں ہَٹَاؤُݨَا اَتے پھْرِیزَ کِیتِی گَئِی اِیرَانِی سَن٘پَتِیءآں نُوں جَارِی کَرَنَا شَامَلَ ہَے۔
اِیرَانَ دِی سَمَاچَارَ ایجَن٘سِی میہَرَ مُتَابَکَ ڈَرَاپھَٹَ سَمَجھَوتے وِچَ ۱۴ بِن٘دُو ہَنَ۔
اِسَ وِچَّ شَامَلَ ہَنَ: لیبَنَانَ سَمیتَ سَارے مورَچِءآں 'تے دُشَمَݨِی دِی اِکَّ سَتھَائِی اَتے تُرَن٘تَ سَمَاپَتِی؛ ۳۰ دِنَاں دے اَن٘دَرَ جَلَ سَینَا دِی نَاکَابَن٘دِی نُوں پُورَا کَرَنَا؛ اِیرَانَ دے آلے-دُءآلے توں آپَݨِیءآں پھَوجَاں نُوں وَاپَسَ لَیݨَ لَئِی اَمَرِیکَا دِی وَچَنَبَدھَّتَا؛ اَتے ہورَمُزَ جَلَڈَمَرُو دَا مُڑَ کھولھَݨَا۔
ڈَرَاپھَٹَ وِچَ تیلَ دِی وِکَرِی 'تے پَابَن٘دِیءآں نُوں مُءاَتَّلَ کَرَنَ، سَمَجھَوتے 'تے دَسَتَکھَتَ کَرَنَ دے ۶۰ دِنَاں دے اَن٘دَرَ پْرَمَاݨُو مُدِّءآں 'تے اَن٘تَمَ سَمَجھَوتے 'تے پَہُن٘چَݨَ اَتے ۶۰ دِنَاں دِی گَلَّبَاتَ دِی مِءآدَ دے دَورَانَ ۲۴ بِلِیءاَنَ ڈَالَرَ دِی اِیرَانِی جَائِدَادَ نُوں پھَرِیزَ کَرَنَ دَا وِی زِکَرَ ہَے۔
میہَرَ نے اِہَ وِی دَسِّءآ کِ اَن٘تَمَ گَلَّبَاتَ اُدوں تَکَّ شُرُو نَہِیں ہوویگِی جَدوں تَکَّ اِیرَانَ دِی اَدھِّی جَمھَا جَائِدَادَ نُوں جَارِی نَہِیں کَرَ دِتَّا جَان٘دَا اَتے ہَرَمُزَ جَلَڈَمَرُو نُوں پْرَبھَاوِتَ کَرَنَ وَالِیءآں پَابَن٘دِیءآں ہَٹَا دِتِّیءآں جَان٘دِیءآں ہَنَ۔
اِسَ وِچَ کِہَا گِءآ ہَے کِ اِیرَانَ دے مِزَائِیلَ پْروگَرَامَ اَتے وِرودھَ سَمُوہَاں لَئِی اِسَ دے سَمَرَتھَنَ بَارے چَرَچَا نُوں گَلَّبَاتَ دے ایجَن٘ڈے توں ہَٹَا دِتَّا گِءآ ہَے۔
اَلَ جَزِیرَا میہَرَ دُءآرَا رِپورَٹَ کِیتے ویرَوِءآں دِی سُتَن٘تَرَ تَورَ 'تے پُشَٹِی نَہِیں کَرَ سَکِءآ۔
پَاکِسَتَانَ، کَتَرَ دے نَالَ، جَن٘گَبَن٘دِی سَمَجھَوتے وِچَّ اِکَّ پْرَمُکھَّ وِچولَا رِہَا ہَے اَتے سَودے دِی گھوشَݨَا توں پَہِلَاں آکھَرِی سَمیں دِی گَلَّبَاتَ وِچَّ شَامَلَ سِی۔
شَرِیپھَ نے اَیتَوَارَ نُوں کِہَا کِ اَمَرِیکَا-اِرَانَ سَمَجھَوتَا ہو گِءآ ہَے اَتے وِچولے اِسَ ہَپھَتے کَئِی بَیٹھَکَاں دِی سَہُولَتَ دیݨَگے۔ اُسَنے اَگّے کِہَا کِ دووَاں دھِرَاں نے "لیبَنَانَ سَمیتَ سَارے مورَچِءآں 'تے پھَوجِی کَارَوَائِیءآں دِی تُرَن٘تَ اَتے سَتھَائِی سَمَاپَتِی" دَا اَیلَانَ کِیتَا ہَے۔
پْرَدھَانَ مَن٘تَرِی نے اَمَرِیکَا اَتے اِیرَانَ نُوں اُنھَاں دِی وَچَنَبَدھَّتَا لَئِی دھَنَّوَادَ کِیتَا، نَالَ ہِی کَتَرَ نُوں “اِسَ سَمَجھَوتے تَکَّ پَہُن٘چَݨَ وِچَّ” سَمَرَتھَنَ دیݨَ لَئِی دھَنَّوَادَ کِیتَا۔
“مَیں سَاؤُدِی اَرَبَ دے رَاجَ اَتے تُرَکِی گَݨَرَاجَ دِی دُورَدَرَشِی لِیڈَرَشِپَ دَا وِی وِشیشَ تَورَ 'تے اِسَ سَبَن٘دھَ وِچَّ اُنھَاں دے وَڈّے یوگَدَانَ لَئِی دھَنَّوَادَ کَرَان٘گَا،” اُسَنے اَگّے کِہَا۔
اُسَنے کِہَا کِ تَکَنِیکِی گَلَّبَاتَ اَتے اَدھِکَارَتَ ہَسَتَاکھَرَ سَمَاروہَ دِی نِین٘ہَ رَکھَّݨَ لَئِی اِسَ ہَفَتے مِیٹِن٘گَاں دِی اِکَّ لَڑِی ہوویگِی۔
کَتَرَ دے وِدیشَ مَامَلِءآں دے مَن٘تَرَالے نے وِی اِکَّ بِءآنَ جَارِی کِیتَا، "اُنھَاں وِچَکَارَ بَکَائِا مُدِّءآں نُوں سَن٘بودھِتَ کَرَنَ" 'تے اَمَرِیکَا اَتے اِیرَانَ دَرَمِءآنَ "سَمَجھَوتے دے مَیمورَن٘ڈَمَ 'تے ہوئے سَمَجھَوتے' دَا سُءآگَتَ کِیتَا۔
مَن٘تَرَالے نے اَگّے کِہَا کِ اُہَ ہورَمُزَ جَلَڈَمَرُو دے کھُلَّݨَ سَمیتَ سَمَجھَوتے نُوں ٹِکَاؤُ شَان٘تِی نُوں مَزَبُوتَ کَرَنَ اَتے آرَتھِکَ وِکَاسَ نُوں کھیتَرِی اَتے اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی پَدھَّرَ 'تے اُتَشَاہِتَ کَرَنَ لَئِی اِکَّ "مَہَتَّوَپُورَنَ کَدَمَ" وَجوں ویکھَدَا ہَے۔
کَتَرَ دے پْرَدھَانَ مَن٘تَرِی اَتے وِدیشَ مَامَلِءآں دے مَن٘تَرِی شیکھَ مُہَمَّدَ بِنَ اَبَدُلَ رَہِمَانَ بِنَ جَاسِمَ اَلَ تھَانِی نے وِی پَاکِسَتَانَ اَتے "سَارِیءآں کھیتَرِی اَتے اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی پَارَٹِیءآں دِی پْرَشَن٘سَا کِیتِی جِنھَاں نے اِسَ سَمَجھَ 'تے پَہُن٘چَݨَ لَئِی ہَالَاتَ بَݨَاؤُݨَ لَئِی یوگَدَانَ پَائِا"۔
تُرَکِیئے وِچَّ اِیرَانِی دُوتَاوَاسَ نے آپَݨے اَدھِکَارَتَ اَیکَسَ اَکَاؤُن٘ٹَ 'تے اِکَّ اِیرَانِی جھَن٘ڈے دِی اِکَّ تَسَوِیرَ پوسَٹَ کِیتِی ہَے جو ہَارَمُزَ دِی جَلَڈَمَرُو اُتّے اِکَّ چَٹَّانَ دے نَمُونے اُتّے لَگَائِا گِءآ ہَے۔
"اِکَّ نَویں یُگَّ دے مَدھَّ پُورَبَ وِچَّ تُہَاڈَا سُءآگَتَ ہَے،" پوسَٹَ نے کِہَا۔
پَاکِسَتَانَ دے شَرِیپھَ دے اَنُسَارَ اَدھِکَارَتَ ہَسَتَاکھَرَ سَمَاروہَ ۱۹ جُونَ نُوں سَوِٹَزَرَلَین٘ڈَ وِچَّ ہوویگَا۔ تَکَنِیکِی گَلَّبَاتَ پُورے ہَفَتے دَورَانَ ہوویگِی۔
پھَرَوَرِی دے اَکھِیرَ وِچَّ یُدھَّ دِی شُرُوءآتَ توں لَے کے، تَہِرَانَ نے رَݨَنِیتَکَ چوکَپُءآئِن٘ٹَ توں لَن٘گھَݨَ وَالے جَہَازَاں 'تے ہَمَلَا کَرَکے، جَاں ہَمَلَا کَرَنَ دِی دھَمَکِی دے کے سَٹْریٹَ آپھَ ہَارَمُزَ 'تے پْرَبھَاوَشَالِی ڈھَن٘گَ نَالَ کَن٘ٹَرولَ ہَاسَلَ کَرَ لِءآ ہَے۔
اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی پَارَٹِیءآں دُءآرَا دَسّے گَئے اَجے وِی-اَݨَپُشَٹَ ویرَوِءآں توں کِی سَمَجھِءآ جَا سَکَدَا ہَے، اِہَ سَودَا وَڈّے پَدھَّرَ 'تے یُدھَّ توں پَہِلَاں مَوجُودَ سَتھِتِی نُوں بَہَالَ کَریگَا۔
