سَن٘یُکَتَ رَاجَ دے رَاشَٹَرَپَتِی ڈونَالَڈَ ٹَرَن٘پَ دے پْرَشَاسَنَ نے سَرَکَارِی ہِرَاسَتَ وِچَ سَوَدیشِی نیتَا بَرُکَلِنَ رِویرَا دِی مَوتَ توں بَاءاَدَ نِکَارَاگُءآنَ دے اَدھِکَارِیءآں 'تے آپَݨِیءآں پَابَن٘دِیءآں وَدھَا دِتِّیءآں ہَنَ۔
سومَوَارَ نُوں اِکَّ بِءآنَ وِچَّ، یُوءاَیسَ دے وِدیشَ مَن٘تَرِی مَارَکو رُوبِیؤ نے رِویرَا دِی مَوتَ دے ہَالَاتَاں نُوں “بھِءآنَکَ” دَسِّءآ۔
اُسَنے اِہَ وِی ریکھَان٘کِتَ کِیتَا کِ ڈَینِیءاَلَ اورَٹیگَا اَتے روزَارِیؤ مُرِیلو دِی سَرَکَارَ - نِکَارَاگُءآ دے رَاشَٹَرَپَتِی اَہُدے نُوں سَان٘جھَا کَرَنَ وَالے جِیوَنَ سَاتھِی - نے اَسَہِمَتِی نُوں کھَتَمَ کَرَنَ دِی آپَݨِی مُہِمَّ دے ہِسّے وَجوں، رِویرَا نُوں "سِءآسِی کَیدِی" وَجوں رَکھِّءآ سِی۔
رُوبِیؤ نے کِہَا، ''اَجَّ ٹَرَن٘پَ پْرَشَاسَنَ نے ۱۰۰ توں وَدھَّ تَانَاشَاہِی اَدھِکَارِیءآں اَتے اُنھَاں دے پَرِوَارَکَ مَین٘بَرَاں 'تے وَادھُو وِیزَا پَابَن٘دِیءآں لَگَاؤُݨَ لَئِی پھَیسَلَاکُنَّ کَدَمَ چُکّے ہَنَ۔
"پَابَن٘دِیءآں دے اِسَ نَویں سَیٹَّ دے نَالَ، یُوءاَیسَ سَرَکَارَ نے ہُݨَ نِکَارَاگُءآنَ دے ۲۳۵۰ توں وَدھَّ اَدھِکَارِیءآں اَتے اُنھَاں دے پَرِوَارَکَ مَین٘بَرَاں 'تے روزَارِیؤ مُرِیلو اَتے ڈَینِیءاَلَ اورَٹیگَا دِی تَانَاشَاہِی وِچَّ اُنھَاں دِی شَمُولِیءاَتَ وَالِی بھُومِکَا لَئِی وِیزَا پَابَن٘دِیءآں لَگَاؤُݨَ لَئِی کَدَمَ چُکّے ہَنَ۔"
مُرِیلو-اورَٹیگَا سَرَکَارَ نُوں سَمَجھے جَان٘دے اَسَن٘تُشَٹَاں، جِنھَاں نُوں کَیدَ، زَبَرَدَسَتِی جَلَاوَتَنِی اَتے اُنھَاں دِی نَاگَرِکَتَا نُوں ہَٹَاؤُݨَ دَا سَاہَمَݨَا کَرَنَا پِءآ ہَے، نَالَ کِیتے گَئے سَلُوکَ لَئِی لَن٘بے سَمیں توں آلوچَنَا دَا سَاہَمَݨَا کَرَنَا پِءآ ہَے۔
لَگَاتَارَ اَمَرِیکِی پْرَشَاسَنَ نے نِکَارَاگُءآ دے مَنُکھِّی اَدھِکَارَاں دے رِکَارَڈَ لَئِی آلوچَنَا کِیتِی ہَے۔ پَرَ پِچھَلے ہَپھَتے رِویرَا دِی مَوتَ دے مَدّینَزَرَ اِہَ جَان٘چَ وَدھَ گَئِی ہَے۔
رِویرَا، ۷۳، نُوں سَتَن٘بَرَ ۲۰۲۳ توں سَرَکَارِی ہِرَاسَتَ وِچَّ رَکھِّءآ گِءآ سِی، بَاہَرِی دُنِیءآ نَالَ بَہُتَ گھَٹَّ جَاں کوئِی سَن٘پَرَکَ نَہِیں سِی۔
اُسَ دِی اَچَانَکَ مَوتَ پِچھَلے ہَفَتے نِکَارَاگُءآنَ سَرَکَارَ دُءآرَا اُسَ دِیءآں تَسَوِیرَاں جَارِی کَرَنَ توں تُرَن٘تَ بَاءاَدَ آئِی جَدوں اُہَ اِکَّ مَیڈِیکَلَ سَہُولَتَ وِچَّ بِسَتَرے 'تے پَئے سَنَ۔
اُہَنَاں پھوٹوءآں نے اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی بھَائِیچَارے دے نَالَ-نَالَ رِویرَا دے پَرِوَارَ توں رَولَا پَائِا، جِنھَاں نے کَیدَ کَارَکُنَّ تَکَّ پَہُن٘چَ کَرَنَ دے نَالَ-نَالَ اُسَدِی بھَلَائِی دے سَبُوتَ دِی مَن٘گَ کِیتِی۔
۲۷ مَئِی نُوں، اُسَدِی دھِی ٹِنِینِسَکَا رِویرَا نے اِکَّ بِءآنَ جَارِی کِیتَا جِسَ وِچَّ اُسَدے پِتَا نُوں رَکھِّءآ گِءآ سِی، جِسَ وِچَّ "اَپَمَانَجَنَکَ، اَݨَمَنُکھِّی اَتے گھَٹِیءآ سَتھِتِیءآں" دِی نِن٘دَا کِیتِی گَئِی سِی۔
"جِسَ دِنَ میرے پِتَا نُوں لِءآ گِءآ سِی، ۲۹ سَتَن٘بَرَ، ۲۰۲۳، اُہَ وَدھِیءآ سِہَتَ وِچَّ آپَݨَا گھَرَ چھَڈَّ گِءآ،" تِنِنَسَکَا نے لِکھِءآ۔ "شَاسَنَ ہُݨَ تِنَّ سَالَاں توں سَرَکَارِی ہِرَاسَتَ وِچَّ رَہے وِءاَکَتِی دِی سَرِیرَکَ وِگَڑَݨَ لَئِی پَہِلَاں توں مَوجُودَ ہَالَتَاں نُوں زِمّیوَارَ ٹھَہِرَاؤُݨَ دَا دَاءاَوَا نَہِیں کَرَ سَکَدَا۔"
کَئِی دِنَاں بَاءاَدَ، ۳۱ مَئِی نُوں، نِکَارَاگُءآنَ سَرَکَارَ نے اَن٘گَ اَسَپھَلَتَا دَا ہَوَالَا دِن٘دے ہوئے، رِویرَا دِی مَوتَ دِی گھوشَݨَا کِیتِی۔
اِسَ کھَبَرَ نے سِرَپھَ گُسّے نُوں وَدھَا دِتَّا۔ اِسَدے بَاءاَدَ وِچَّ، سَن٘یُکَتَ رَاشَٹَرَ دے مَاہَرَاں دے اِکَّ سَمُوہَ نے رِویرَا دِی مَوتَ نُوں نِکَارَاگُءآ وِچَّ "سَوَدیشِی اَتے اَپھَرو-وَن٘شَ دے لوکَاں دے وِرُدھَّ اُلَن٘گھَݨَا دے اِکَّ وِءآپَکَ پَیٹَرَنَ" دے ہِسّے وَجوں دَرَسَائِا۔
اِسَنے رِویرَا دِی مَوتَ دے کَارَنَاں دَا پَتَا لَگَاؤُݨَ لَئِی اِکَّ سُتَن٘تَرَ پوسَٹَمَارَٹَمَ دِی مَن٘گَ کِیتِی، نَالَ ہِی کَارَکُنَ دے اَوَشیشَاں نُوں اُسَدے پَرِوَارَ نُوں وَاپَسَ کَرَنَ لَئِی کِہَا۔
"اِکَّ سُتَن٘تَرَ جَان٘چَ کَرَنَ اَتے اَوَشیشَاں نُوں وَاپَسَ کَرَنَ وِچَّ اَسَپھَلَتَا رَاجَ دِی ہِرَاسَتَ وِچَّ بَرُکَلِنَ رِویرَا دِی مَوتَ لَئِی رَاجَ دِی زِمّیوَارِی دِی مَزَبُوتَ دھَارَنَا نُوں مَزَبُوتَ کَرَدِی ہَے،" اِکَّ مَاہَرَ، جَانَ-مَائِیکَلَ سَائِیمَنَ نے اِکَّ بِءآنَ وِچَّ کِہَا۔
سَن٘یُکَتَ رَاشَٹَرَ سَمُوہَ نے نوٹَ کِیتَا کِ نِکَارَاگُءآ وِچَّ ۱۲۴ سَوَدیشِی نیتَاوَاں نُوں ۲۰۱۸ اَتے ۲۰۲۴ دے وِچَکَارَ مَنَمَانِی نَزَرَبَن٘دِی دے اَدھِینَ کِیتَا گِءآ سِی، رِویرَا اُنھَاں وِچّوں۔
رِویرَا مِسَکِیٹو لَئِی اِکَّ پْرَتِینِدھِی سِی، اِکَّ اَپھَرو-آوَاسِی لوکَ جو نِکَارَاگُءآ اَتے ہون٘ڈُورَسَ دے کَیریبِیءاَنَ تَٹَّ دے نَالَ رَہِن٘دے ہَنَ۔
اِکَّ رَاجَنیتَا اَتے کَارَکُنَ دے تَورَ 'تے آپَݨے بَہُتَ سَارے کَیرِیءاَرَ لَئِی، رِویرَا نے اورَٹیگَا دِی سَین٘ڈِنِسَٹَا لَہِرَ نَالَ ٹَکَرَاءاَ کِیتَا۔ ۱۹۷۰ دے دَہَاکے دے اَکھِیرَ وِچَّ، اُسَنے مِسُرَاسَاتَا ہَتھِءآرَبَن٘دَ سَمُوہَ دے ہِسّے وَجوں پَہِلِی سَین٘ڈِنِسَٹَا سَرَکَارَ نَالَ لَڑِءآ، جِسَ نَالَ اُسَنُوں جَلَاوَتَنِی وِچَّ جَاݨَ لَئِی پْریرِءآ گِءآ۔
بَاءاَدَ وِچَّ، رَاجَنِیتِکَ اَن٘دولَنَ رِویرَا دِی سَہِ-سَتھَاپَنَا، یَمَاتَا، کھَبّیپَکھِّی نیتَا دے ۲۰۰۷ وِچَّ رَاشَٹَرَپَتِی دے اَہُدے 'تے وَاپَسَ آؤُݨَ توں بَاءاَدَ اورَٹیگَا نَالَ اِکَّ سَن٘کھیپَ نَزَرَبَن٘دِی کَریگِی۔
پَرَ سَبَن٘دھَ اِکَ وَارَ پھِرَ وِگَڑَ گَئے، کھَاسَ تَورَ 'تے سَروتَ-اَمِیرَ سَوَدیشِی زَمِینَ تَکَّ پَہُن٘چَ نُوں لَے کے تَݨَاءاَ دے وِچَکَارَ۔
۲۰۲۳ وِچَّ، اُسَدِی نَزَرَبَن٘دِی توں پَہِلَاں دے مَہِینِءآں دَورَانَ، رِویرَا نے سَن٘یُکَتَ رَاشَٹَرَ دے اِکَّ پھورَمَ نُوں سَن٘بودھَنَ کَرَنَ لَئِی جِنِیوَا دِی یَاتَرَا کِیتِی، جِتھّے اُہَ اورَٹیگَا سَرَکَارَ دِی آلوچَنَا کَرَدَا سِی۔ اُسَ نُوں بَاءاَدَ وِچَّ نِکَارَاگُءآ وِچَّ مُڑَ-پْرَویشَ کَرَنَ 'تے پَابَن٘دِی لَگَا دِتِّی گَئِی سِی، پَرَ اُسَنے آپَݨے آپَ نُوں تَسَکَرِی کَرَکے، لُکَݨَ وِچَّ رَہِݨَ دِی چوݨَ کِیتِی۔
پھِرَ اَدھِکَارِیءآں نے اُسَ نُوں اَتَّوَادَ نَالَ سَبَن٘دھَتَ دوشَاں تَہِتَ گْرِپھَتَارَ کَرَ لِءآ۔ اُسَدِی مَوتَ تَکَّ اُسَنُوں ہِرَاسَتَ وِچَّ رَکھِّءآ گِءآ سِی۔
اورَٹیگَا نُوں لَن٘بے سَمیں توں آلوچَنَا دَا سَاہَمَݨَا کَرَنَا پِءآ ہَے کِ اُسَدِی سَرَکَارَ سَرَگَرَمِی نَالَ اَسَہِمَتِی نُوں چُپَّ کَرَ رَہِی سِی، پَرَ وِءآپَکَ سَرَکَارَ وِرودھِی پْرَدَرَشَنَاں توں بَاءاَدَ، ۲۰۱۸ وِچَّ اِہَ مُہِمَّ تیزَ ہو گَئِی۔
اُسَ وِرودھَ اَن٘دولَنَ دَورَانَ سَین٘کَڑے لوکَاں نُوں گْرِپھَتَارَ کِیتَا گِءآ سِی، اَتے گھَٹّو گھَٹَّ ۳۵۵ لوکَاں دِی مَوتَ ہو گَئِی سِی۔ اُدوں توں، سَرَکَارَ گَیرَ-لَابھَکَارِی، چَرَچَ سَمُوہَاں اَتے مِیڈِیءآ آؤُٹَلَیٹَاں دِیءآں گَتِیوِدھِیءآں نُوں سِیمَتَ کَرَنَ لَئِی چَلِی گَئِی ہَے، بَہُتَ سَارے لوکَاں نُوں بَن٘دَ کَرَنَ لَئِی مَجَبُورَ کِیتَا گِءآ ہَے۔ ۲۰۲۵ دِی اِکَّ رِپورَٹَ وِچَّ، گَیرَ-لَابھَکَارِی ہِؤُمَنَ رَائِیٹَسَ وَاچَ نے اَن٘دَازَا لَگَائِا ہَے کِ لَگَبھَگَ ۵۶۰۰ گَیرَ-سَرَکَارِی سَن٘سَتھَاوَاں نُوں سَرَکَارِی گَتِیوِدھِیءآں دِی نِگَرَانِی نُوں سِیمَتَ کَرَدے ہوئے، ۲۰۱۸ توں آپَݨے دَرَوَازے بَن٘دَ کَرَنَ لَئِی مَجَبُورَ کِیتَا گِءآ ہَے۔
لَگَبھَگَ ۱۵۰۰ نُوں اَگَسَتَ ۲۰۲۴ وِچَّ اِکَّ دِنَ وِچَّ بَن٘دَ کَرَ دِتَّا گِءآ سِی، جَدوں اُہَنَاں دِی کَانُونِّی سَتھِتِی نُوں اَچَانَکَ رَدَّ کَرَ دِتَّا گِءآ سِی۔
۲۰۲۳ وِچَّ، اورَٹیگَا سَرَکَارَ نے رَاجَنِیتِکَ کَیدِیءآں نُوں وَڈّے پَدھَّرَ 'تے کَڈھَّݨَ، کَارَکُنَاں، سِءآسَتَدَانَاں اَتے دھَارَمِکَ شَکھَسِیءاَتَاں نُوں وِدیشَ بھیجَݨَ، پھِرَ اُنھَاں دِی جَائِدَادَ اَتے اُنھَاں دِی نَاگَرِکَتَا کھوہَݨَ دَا کَمَّ وِی کِیتَا۔
آلوچَکَ نوٹَ کَرَدے ہَنَ کِ اِسَ تَرھَاں دے بَرَکھَاسَتَگِی نے رَاجَنِیتِکَ کَیدِیءآں نُوں کَمَزورَ اَتے رَاجَ رَہِتَ بَݨَا دِتَّا ہَے، جو سَمَرَتھَنَ لَئِی وِدیشِی سَرَکَارَاں اَتے وِدیشَاں وِچَّ پَرِوَارَ 'تے نِرَبھَرَ ہَنَ۔ اِسَ کوشِشَ نُوں اُنھَاں لوکَاں نُوں دیشَ نِکَالَا دیݨَ دِی کوشِشَ وَجوں وِی دیکھِءآ گِءآ جو اورَٹیگَا دِی اَگَوَائِی لَئِی کھَتَرَا پَیدَا کَرَ سَکَدے ہَنَ۔
اَسَہِمَتِی نُوں دَبَاؤُݨَ لَئِی اورَٹیگَا دِیءآں کَارَوَائِیءآں نُوں شَکَتِی نُوں مَزَبُوتَ کَرَنَ دِی کوشِشَ نَالَ جوڑِءآ گِءآ ہَے۔
نِکَارَاگُءآ دِی سَین٘ڈِنِسَٹَا-سَٹَیکَڈَ نَیشَنَلَ اَسَین٘بَلِی نے سُدھَارَاں نُوں مَنَزُورِی دِتِّی ہَے جو رَاشَٹَرَپَتِی دے کَارَجَکَالَ نُوں چھے سَالَاں تَکَّ وَدھَائیگَا، اَسِیمَتَ اُپَ رَاشَٹَرَپَتِیءآں دِی نِیُکَتِی دِی اِجَازَتَ دیویگَا اَتے پُلِسَ مَامَلِءآں وِچَّ پھَوجَ دِی وَدھَّ توں وَدھَّ شَمُولِیءاَتَ دِی آگِءآ دیویگَا۔
اورَٹیگَا نے آپَݨِی پَتَنِی مُرِیلو نُوں وِی اُپَ رَاشَٹَرَپَتِی توں سَہِ-رَاشَٹَرَپَتِی بَݨَائِا۔ اورَٹیگَا دِی مَوتَ دے مَامَلے وِچَّ، سُدھَارَاں نَالَ مُرِیلو نُوں نَوِیءآں چوݨَاں دِی مَن٘گَ کَرَنَ دِی لوڑَ توں بِنَاں اُسَ نُوں سَفَلَ بَݨَاؤُݨَ دِی اِجَازَتَ مِلیگِی۔
۲۰۲۵ وِچَّ دُوجے کَارَجَکَالَ لَئِی دَفَتَرَ وِچَّ وَاپَسَ آؤُݨَ توں بَاءاَدَ، ٹَرَن٘پَ نے لَاتِینِی اَمَرِیکِی رَاجَنِیتِی وِچَّ سَرَگَرَمَ دِلَچَسَپِی لَئِی ہَے، جِسَ وِچَّ کھیتَرَ دِیءآں چوݨَاں وِچَّ وِی شَامَلَ ہَے۔
اُسَنے کھَبّے-پَکھِّی نیتَاوَاں نُوں بَدَلَݨَ لَئِی سَجّے-پَکھِّی اُمِیدَوَارَاں دَا وَارَ-وَارَ سَمَرَتھَنَ کِیتَا ہَے اَتے چوݨَ نَتِیجِءآں 'تے نِرَبھَرَ کَرَدِءآں، یُوءاَیسَ وِتِّی سَہَائِتَا نُوں روکَݨَ دِی دھَمَکِی دِتِّی ہَے۔
وَینیزُئیلَا وِچَّ، ٹَرَن٘پَ نے لَن٘بے سَمیں توں وِرودھِی، تَتَکَالِی رَاشَٹَرَپَتِی نِکولَسَ مَادُرو نُوں ہَٹَاؤُݨَ لَئِی ۳ جَنَوَرِی نُوں اِکَّ پھَوجِی کَارَوَائِی دَا اَدھِکَارَ وِی دِتَّا - اِکَّ کَدَمَ نُوں اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی کَانُونَّ دِی اُلَن٘گھَݨَا وَجوں وِءآپَکَ تَورَ 'تے نِن٘دِءآ گِءآ۔ اُسَ نے کِؤُبَا نُوں وِی پھَوجِی کَارَوَائِی دِی دھَمَکِی دِتِّی ہَے۔
نِکَارَاگُءآ نُوں ٹَرَن٘پَ توں اِنِّی جَان٘چَ دَا سَاہَمَݨَا نَہِیں کَرَنَا پِءآ ہَے، ہَالَان٘کِ رُوبِیؤ نے کِؤُبَا اَتے وَینیزُئیلَا دے سَمَانَ سَن٘دَرَبھَ وِچَّ اِسَدَا وَارَ-وَارَ زِکَرَ کِیتَا ہَے۔ رَاجَ دے سَکَتَّرَ نے اورَٹیگَا-مُرِیلو سَرَکَارَ نُوں "مَنُکھَّتَا دَا دُشَمَݨَ" وِی کِہَا ہَے۔
سومَوَارَ دے بِءآنَ وِچَّ، رُوبِیؤ نے نِکَارَاگُءآ وِچَّ مَنُکھِّی اَدھِکَارَاں دے کَارَکُنَاں لَئِی اَمَرِیکِی سَمَرَتھَنَ نُوں مُڑَ دُہَرَائِا۔
"سَن٘یُکَتَ رَاجَ اَمَرِیکَا نِکَارَاگُءآ دے لوکَاں نَالَ کھَڑھَا ہَے، جو رِویرَا وَان٘گَ، اِکَّ آزَادَ نِکَارَاگُءآ دیکھَݨَ دِی اِچھَّا رَکھَّدے ہَنَ،" اُسَنے لِکھِءآ۔
