اِکَّ تِکھِّی شَبَدَاں وَالِی رَائے وِچَّ، کولَن٘بِیءآ دے ڈِسَٹْرِکَٹَ لَئِی سَن٘یُکَتَ رَاجَ دِی اَپِیلَ اَدَالَتَ نے کَان٘گَرَسَ دِی مَنَزُورِی دِی زَرُورَتَ دَا ہَوَالَا دِن٘دے ہوئے، رَاشَٹَرَپَتِی ڈونَالَڈَ ٹَرَن٘پَ دے وھَائِیٹَ ہَاؤُسَ بَالَرُومَ دے نِرَمَاݨَ دے کھِلَاپھَ اِکَّ ہُکَمَ نُوں بَرَکَرَارَ رَکھِّءآ ہَے۔
اَپِیلَ کورَٹَ نے شُکَّرَوَارَ نُوں دو توں اِکَّ دے پھَرَکَ نَالَ ووٹِن٘گَ کِیتِی، جَجَّ پَیٹَرِیسِیءآ مِلیٹَ اَتے بْرَیڈَلِی گَارَسِیءآ نے بَہُمَتَ بَݨَائِا۔ پَینَلَ دے تِیجے جَجَّ نِؤمِی رَاؤ نے اَسَہِمَتِی جَتَائِی۔
لَمِّی رَائے "لوکَاں دے گھَرَ" وَجوں وھَائِیٹَ ہَاؤُسَ دِی بھُومِکَا 'تے پْرَتِیبِن٘بَ نَالَ شُرُو ہوئِی۔ کَان٘گَرَسَ، جَجَّاں نے سَمَجھَائِا، اِمَارَتَ اَتے اِسَدے آلے دُءآلے دِی جَائِدَادَ 'تے نِیَن٘تَرَݨَ رَکھَّدِی ہَے، اَتے رَاشَٹَرَپَتِی سِرَپھَ اِکَّ اَسَتھَائِی کِرَائیدَارَ ہَے۔
گَارَسِیءآ اَتے مِلیٹَ نے لِکھِءآ، "رَاشَٹَرَپَتِی کولَ اُسَ جَائِدَادَ 'تے سَن٘وِدھَانَکَ تَورَ 'تے نِرَدھَارَتَ اَدھِکَارَ نَہِیں ہَنَ - اَتے کوئِی دَاءاَوَا نَہِیں کَرَدے ہَنَ، جو سَارے رَاشَٹَرَپَتِیءآں، وَرَتَمَانَ اَتے بھَوِکھَّ، اَتے اَمَرِیکِی لوکَاں دِی وَرَتوں لَئِی ڈِزَائِنَ اَتے بَݨَائِی رَکھِّءآ گِءآ ہَے،" گَارَسِیءآ اَتے مِلیٹَ نے لِکھِءآ۔
اُہَ پھِرَ گھَٹَنَاوَاں دِی لَڑِی دَا وَرَݨَنَ کَرَنَ لَئِی اَگّے وَدھے جِسَ کَارَنَ اَکَتُوبَرَ وِچَّ وھَائِیٹَ ہَاؤُسَ دے سَدِی-پُرَاݨے پُورَبِی وِن٘گَ نُوں اَچَانَکَ ڈھَاہَ دِتَّا گِءآ، جو ٹَرَن٘پَ دے لَن٘بے سَمیں توں مَن٘گے جَاݨَ وَالے بَالَرُومَ لَئِی رَسَتَا بَݨَاؤُݨَ لَئِی سَمَتَلَ ہو گِءآ۔
"اَسِیں اَمَرِیکِی اِتِہَاسَ وِچَّ اَجِہِی کوئِی وِی اُدَاہَرَݨَ نَہِیں جَاݨَدے ہَاں جِسَ وِچَّ اِکَّ رَاشَٹَرَپَتِی، اِکَّتَرَپھَا اَتے نِجِّی تَورَ 'تے اِکَٹھّے کِیتے پھَن٘ڈَاں دِی وَرَتوں کَرَدے ہوئے، وھَائِیٹَ ہَاؤُسَ دے مَہَتَّوَپُورَنَ ہِسّے نُوں ڈھَاہَ دِتَّا گِءآ ہَے، جِسَ نُوں کَان٘گَرَسَ نے بَݨَاؤُݨَ لَئِی اَدھِکَارَتَ کِیتَا ہَے اَتے اَمَرِیکِی ٹَیکَسَدَاتَاوَاں نے ہُݨَ تَکَّ بھُگَتَانَ کِیتَا ہَے،" اُہَنَاں نے لِکھِءآ۔
ہُکَمَ دے اَنُسَارَ، بَالَرُومَ دِی اُسَارِی نُوں اَگّے وَدھَݨَ دِی اِجَازَتَ دیݨَ نَالَ مُدَئِی دُءآرَا دَرَسَائے گَئے "اِتِہَاسَکَ، آرَکِیٹَیکَچَرَلَ اَتے سُہَجَ ہِتَّاں" نُوں "سَتھَائِی اَتے اَٹَلَّ نُکَسَانَ" ہوویگَا۔
مِلیٹَ اَتے گَارَسِیءآ - جِنھَاں نُوں کْرَمَوَارَ ڈَیموکَریٹِکَ رَاشَٹَرَپَتِی بَرَاکَ اوبَامَا اَتے جو بِڈینَ دُءآرَا نِیُکَتَ کِیتَا گِءآ سِی - اِسَ لَئِی مُکَدَّمے دِی کَارَوَائِی دے دَورَانَ اُسَارِی نُوں روکَݨَ دے ہیٹھَلے اَدَالَتَ دے پھَیسَلے نُوں بَرَکَرَارَ رَکھِّءآ۔
جَجَّاں نے لِکھِءآ، “بَچَاءاَکَرَتَاوَاں نے اِہَ نَہِیں دِکھَائِا کِ کَان٘گَرَسَ نے اِہَ اَدھِکَارَ رَاشَٹَرَپَتِی جَاں نَیشَنَلَ پَارَکَ سَرَوِسَ نُوں سَون٘پِءآ ہَے۔
"اِکَّ وِشَالَ بَالَرُومَ دَا نِرَمَاݨَ کِیتَا جَاݨَا چَاہِیدَا ہَے جَاں نَہِیں اِہَ پھَیسَلَا کَان٘گَرَسَ لَئِی ہَے اَتے اِہَ کَارَجَکَارِی سَوَے-سَہَائِتَا لَئِی مَامَلَا نَہِیں ہَے۔"
اُنھَاں دَا ہُکَمَ، ہَالَان٘کِ، اِسَ دے لَاگُو ہوݨَ 'تے ۱۴ دِنَاں دِی روکَ دے نَالَ آئِا سِی، جِسَ نَالَ ٹَرَن٘پَ پْرَشَاسَنَ نُوں سُپَرِیمَ کورَٹَ وِچَّ اَپِیلَ کَرَنَ دِی آگِءآ دِتِّی جَان٘دِی ہَے۔
آپَݨے سوشَلَ مِیڈِیءآ پَلیٹَپھَارَمَ ٹَرُوتھَ سوشَلَ 'تے، ٹَرَن٘پَ نے تُرَن٘تَ جَوَابِی کَارَوَائِی کِیتِی کِ سُپَرِیمَ کورَٹَ اُہِی سِی جِتھّے اُسَنے کیسَ نُوں لَے کے جَاݨَ دِی یوجَنَا بَݨَائِی سِی۔
"اَسِیں تُرَن٘تَ سَن٘یُکَتَ رَاجَ دِی سُپَرِیمَ کورَٹَ وِچَّ اَپِیلَ کَرَان٘گے،" ٹَرَن٘پَ نے آپَݨِی لَن٘بِی، ۴۸۷-شَبَدَاں دِی پوسَٹَ وِچَّ اِکَّ بِن٘دُو 'تے لِکھِءآ۔
"پھَوجِی اَتے گُپَتَ سیوَا اِسَ بھِءآنَکَ، رَاجَنِیتِکَ تَورَ 'تے پْریرِتَ، اَتے گَیرَ-کَانُونِّی ہُکَمَ نُوں سَاڈے رَاشَٹَرَ لَئِی رَاشَٹَرِی سُرَکھِّءآ کھَتَرے وَجوں دیکھَ رَہِی ہَے کِؤُن٘کِ پُورَا کَن٘پَلَیکَسَ سَاڈے دیشَ اَتے اِسَ توں اِلَاوَا، بھَوِکھَّ دے سَارے رَاشَٹَرَپَتِیءآں دِی سُرَکھِّءآ لَئِی بَݨَائِا جَا رِہَا ہَے۔"
ٹَرَن٘پَ نے وَارَ-وَارَ دَلِیلَ دِتِّی ہَے کِ رَاشَٹَرِی سُرَکھِّءآ دے اُدیشَاں لَئِی بَالَرُومَ زَرُورِی ہَے، جِسَ نَالَ رَاشَٹَرَپَتِیءآں لَئِی سَمَاگَمَاں نُوں سُرَکھِّءاَتَ ڈھَن٘گَ نَالَ آیوجِتَ کَرَنَ لَئِی جَگْہَا بَݨَ جَان٘دِی ہَے۔
آلوچَکَاں نے، ہَالَان٘کِ، بَالَرُومَ نُوں سَہِی کَانُونِّی پْروٹوکولَ دِی پَالَݨَا کِیتے بِنَاں کِیتے گَئے اِکَّ بیلوڑے اَتے وِنَاشَکَارِی وِءاَرَتھَ پْروجَیکَٹَ وَجوں نِن٘دِءآ ہَے۔
اِکَّ نَویں بَالَرُومَ دَا وِچَارَ ۲۰۱۱ تَکَّ پھَیلِءآ ہوئِا ہَے، جَدوں ٹَرَن٘پَ، جِسَنُوں مُکھَّ تَورَ 'تے اِکَّ رِیءاَلَ اَسَٹیٹَ مَیگَنیٹَ وَجوں جَاݨِءآ جَان٘دَا سِی، نے ایبِیسِی نِؤُزَ نُوں سَٹیٹَ ڈِنَرَ دِی میزَبَانِی لَئِی اِکَّ شَانَدَارَ وھَائِیٹَ ہَاؤُسَ بَالَرُومَ بَݨَاؤُݨَ دِی آپَݨِی اِچھَّا بَارے دَسِّءآ۔
اُہَ اُسَ سَمیں اُسَ سَمیں دے رَاشَٹَرَپَتِی اوبَامَا دے آلوچَکَ وَجوں اُبھَرِءآ سِی، اَتے اُسَنے ۲۰۱۶ وِچَّ آپَݨِی پَہِلِی سَپھَلَ رَاشَٹَرَپَتِی بولِی دے دَورَانَ اِکَّ وھَائِیٹَ ہَاؤُسَ بَالَرُومَ بَݨَاؤُݨَ لَئِی آپَݨِی پِچَّ نُوں نَوِءآئِا سِی۔
پَرَ اِہَ وِچَارَ ٹَرَن٘پَ دے پَہِلے کَارَجَکَالَ دَورَانَ کھَتَمَ ہو گِءآ۔ ہَالَان٘کِ، ۲۰۲۵ وِچَّ دُوجے کَارَجَکَالَ لَئِی سَہُں چُکَّݨَ توں بَاءاَدَ، ٹَرَن٘پَ نے وَاشِن٘گَٹَنَ، ڈِیسِی، لَین٘ڈَسَکیپَ نُوں مُڑَ آکَارَ دیݨَ لَئِی تِءآرَ کِیتے گَئے ہورَ پْروجَیکَٹَاں دے نَالَ، اِکَّ بَالَرُومَ لَئِی آپَݨَا دھَکَّا دُبَارَا شُرُو کِیتَا۔
جَدوں ٹَرَن٘پَ نے جُلَائِی ۲۰۲۵ وِچَّ بَالَرُومَ پْرَسَتَاوَ بَارے جَنَتَکَ تَورَ 'تے چَرَچَا کِیتِی، تَاں اُسَنے وَاءاَدَا کِیتَا کِ اِسَدَا نِرَمَاݨَ وِنَاشَکَارِی نَہِیں ہوویگَا۔
"اِہَ مَوجُودَا اِمَارَتَ وِچَّ دَکھَلَ نَہِیں دیویگَا۔ اِہَ اِسَدے نیڑے ہوویگَا، پَرَ اِسَنُوں چھُوہَݨَ وَالَا نَہِیں، اَتے مَوجُودَا اِمَارَتَ دَا پُورَا سَتِکَارَ کَرَدَا ہَے،" اُسَنے اُسَ سَمیں کِہَا۔
پَرَ پِچھَلے اَکَتُوبَرَ وِچَّ، بِنَاں کِسے اَگَاؤُں سُوچَنَا دے، اُسَارِی اَمَلے نے پُورَبِی وِن٘گَ نُوں پَدھَّرَا کَرَنَا شُرُو کَرَ دِتَّا، جو پَہِلِی وَارَ ۱۹۰۲ وِچَّ بَݨَائِا گِءآ سِی۔
گَیرَ-لَابھَکَارِی نَیشَنَلَ ٹَرَسَّٹَ پھَارَ ہِسَٹورِکَ پْرِیزَرَویشَنَ اُنھَاں سَمُوہَاں وِچّوں اِکَّ سِی جِنھَاں نے اَچَانَکَ ڈھَاہے جَاݨَ 'تے گُسَّا زَاہَرَ کِیتَا۔
یوجَنَاوَاں اِہَ وِی دَرَسَاؤُن٘دِیءآں ہَنَ کِ بَالَرُومَ لَگَبھَگَ ۹۰۰۰۰ وَرَگَ پھُٹَّ، جَاں لَگَبھَگَ ۸۳۶۱ وَرَگَ مِیٹَرَ دَا ہوویگَا، اَجِہَا آکَارَ جو وھَائِیٹَ ہَاؤُسَ دے مُکھَّ ڈھَان٘چے نُوں بَوݨَا کَرَ دیویگَا۔ دَسَن٘بَرَ وِچَّ، نَیشَنَلَ ٹَرَسَّٹَ نے اِکَّ مُکَدَّمَا دَائِرَ کِیتَا، اِہَ دَلِیلَ دِتِّی کِ ٹَرَن٘پَ نے پُورَبِی وِن٘گَ نُوں اِکَپَاسَڑَ تَورَ 'تے نَشَٹَ کَرَکے اَتے اِکَّ بَالَرُومَ بَݨَا کے آپَݨے اَدھِکَارَ توں وَدھَّ گِءآ۔
۳۱ مَارَچَ نُوں، یُوءاَیسَ زِلھَا اَدَالَتَ دے جَجَّ رِچَرَڈَ لِؤنَ، رِپَبَلِکَنَ رَاشَٹَرَپَتِی جَارَجَ ڈَبَلَیُو بُشَ دے نِیُکَتَ، نے نَیشَنَلَ ٹَرَسَّٹَ دَا پَکھَّ لِءآ اَتے اُسَارِی نُوں روکَݨَ لَئِی اِکَّ شُرُوءآتِی ہُکَمَ جَارِی کِیتَا۔
"جَدوں تَکَّ اَتے جَدوں تَکَّ کَان٘گَرَسَ اِسَ پْروجَیکَٹَ نُوں کَانُونِّی اَدھِکَارَ دُءآرَا اَسِیسَ نَہِیں دِن٘دِی، اُسَارِی نُوں روکَݨَا پَئیگَا،" لِؤنَ نے اُسَ سَمیں لِکھِءآ۔
ہَالَان٘کِ، اُسَنے رَاشَٹَرِی سُرَکھِّءآ لَئِی زَرُورِی کِسے وِی اُسَارِی دِی آگِءآ دیݨَ لَئِی اِکَّ اُکَّرَ-آؤُٹَ دِی پیشَکَشَ کِیتِی - ہَالَان٘کِ اُسَنے سَپَشَّٹَ کِیتَا کِ اُسَدے اَپَوَادَ نے بَالَرُومَ پْروجَیکَٹَ نُوں سَمُچّے تَورَ 'تے اَگّے وَدھَݨَ دِی آگِءآ نَہِیں دِتِّی۔
شُکَّرَوَارَ نُوں، نَیشَنَلَ ٹَرَسَّٹَ نے جَجَّ لِؤنَ دے ہُکَمَ نُوں بَرَکَرَارَ رَکھَّݨَ لَئِی اَپِیلَ اَدَالَتَ دے پھَیسَلے دِی شَلَاگھَا کِیتِی، مُکَدَّمے دِی کَارَوَائِی دَورَانَ بَالَرُومَ دے نِرَمَاݨَ نُوں روکَ دِتَّا۔
ٹَرَسَّٹَ دے پْرَدھَانَ بْرَین٘ٹَ لَیگَسَ نے کِہَا، “اِہَ سَاڈے دیشَ لَئِی اَتے وھَائِیٹَ ہَاؤُسَ سَمیتَ اُنھَاں اِتِہَاسَکَ سَتھَانَاں بَارے آپَݨِی رَائے دیݨَ دے اَمَرِیکِی لوکَاں دے اَدھِکَارَ لَئِی بَہُتَ وَدھِیءآ دِنَ ہَے۔
"شُرُو توں، سَاڈِی سَتھِتِی سَپَشَّٹَ اَتے اِکَسَارَ رَہِی ہَے: کَانُونَّ کَہِن٘دَا ہَے کِ سِرَپھَ کَان٘گَرَسَ ہِی وھَائِیٹَ ہَاؤُسَ وِچَ بَالَرُومَ دِی اُسَارِی دَا اَدھِکَارَ دے سَکَدِی ہَے۔"
پَرَ ٹَرَن٘پَ اَتے اُسَدے سَہِیوگِیءآں نے دَلِیلَ دِتِّی ہَے کِ سَمُچّے تَورَ 'تے بَالَرُومَ اِکَّ مَہَتَّوَپُورَنَ رَاشَٹَرِی سُرَکھِّءآ سَن٘پَتِی ہَے۔ ہَالَ ہِی دے مَہِینِءآں وِچَّ، اُنھَاں نے سُجھَاءاَ دِتَّا ہَے کِ ڈھَان٘چَا چھے مَن٘زَلَاں ڈُون٘گھَا ہوویگَا، جِسَ وِچَّ بَن٘بَ آسَرَا، اِکَّ بھُومِیگَتَ پھَوجِی ہَسَپَتَالَ، گُپَتَ پھَوجِی سَہُولَتَاں اَتے چھَتَّ 'تے ڈَرونَ نَالَ سَبَن٘دھَتَ سُرَکھِّءآ سَمَگَّرِی ہوویگِی۔
ٹَرَن٘پَ نے آپَݨے نِءآںاِکَ نِیُکَتِیءآں وِچّوں اِکَّ رَاؤ دُءآرَا جَارِی اَپِیلَ اَدَالَتَ دِی اَسَہِمَتِی دَا وِی وِءآپَکَ تَورَ 'تے ہَوَالَا دِتَّا۔
"زِلھَا اَدَالَتَ نے بَالَرُومَ دے سَارے نِرَمَاݨَ نُوں روکَݨَ لَئِی اِکَّ اَسَادھَارَنَ ہُکَمَ جَارِی کِیتَا۔ اِہَ وِویکَ دِی شَرےءآمَ دُرَوَرَتوں سِی،" رَاؤ نے لِؤنَ دے پھَیسَلے 'تے پْرَتِیبِن٘بَتَ کَرَدے ہوئے کِہَا۔
اُسَنے اَگّے کِہَا کِ اُہَ مَنَّدِی ہَے کِ نَیشَنَلَ ٹَرَسَّٹَ دَا کوئِی سَٹَین٘ڈَ نَہِیں ہَے اَتے زِلھَا اَدَالَتَ نے "سُہَجَ سَن٘بَن٘دھِی نَارَازَگِی" نُوں "سَرَکَارَ دے سُرَکھِّءآ ہِتَّاں" توں وَدھَّ جَاݨَ دِتَّا ہَے۔ اُسَنے اُسَارِی نُوں کَارَجَکَارِی اَتھَارَٹِی دے مَامَلے وَجوں وِی بَݨَائِا۔
رَاؤ نے لِکھِءآ، "کِؤُن٘کِ ہُکَمَ سَن٘گھِی اَدَالَتَاں دے اُچِتَ سُوبے توں بَاہَرَ ہَے، اُسَارِی نُوں جَارِی رَکھَّݨَ دِی اِجَازَتَ دِتِّی جَاݨِی چَاہِیدِی ہَے۔"
پَرَ اَپِیلَ کورَٹَ 'تے اُسَدے سَاتھِیءآں نے ہورَ پھَیسَلَا دِتَّا - اَتے اِتھّوں تَکَّ کِ اِہَ سُجھَاءاَ وِی دِتَّا کِ بَالَرُومَ پْروجَیکَٹَ جَارِی رَہِ سَکَدَا ہَے، کِی ٹَرَن٘پَ سَمُچّے مُکَدَّمے وِچَّ جِتَّ پْرَاپَتَ کَرَدَا ہَے۔
ہُکَمَنَامَا، آخَرَکَارَ، مُکَدَّمَا سَاہَمَݨے آؤُݨَ 'تے سِرَپھَ اُسَارِی نُوں روکَدَا ہَے، اُنھَاں نے لِکھِءآ۔
گَارَسِیءآ اَتے مِلیٹَ نے کِہَا، "اِسَ پھَیسَلے دَا اِہَ زَرُورِی تَورَ 'تے اِہَ مَتَلَبَ وِی نَہِیں ہَے کِ بَچَاءاَ پَکھَّ آکھِرَکَارَ بَالَرُومَ دَا نِرَمَاݨَ نَہِیں کَرَ سَکَدے ہَنَ،" گَارَسِیءآ اَتے مِلیٹَ نے کِہَا۔
"اِسَدَا مَتَلَبَ اِہَ ہَے کِ ڈِپھَین٘ڈَین٘ٹَ کَان٘گَرَسَ دے اَدھِکَارَ نُوں سُرَکھِّءاَتَ کِیتے بِنَاں زِلھَا اَدَالَتَ دے تیزَ مُکَدَّمے دَورَانَ اَجِہَا نَہِیں کَرَ سَکَدے، جِویں کِ سَن٘وِدھَانَ اَتے کَانُونَّاں دِی لوڑَ ہَے۔"
