جَاپَانَ اَتے یُوءاَیسَ نے پُشَٹِی کِیتِی ہَے کِ اُنھَاں نے پِچھَلے ہَفَتے یینَ وِچَّ اِکَّ سَلَائِیڈَ نُوں روکَݨَ لَئِی سَان٘جھے تَورَ 'تے دَکھَلَ دِتَّا سِی جَدوں اِہَ ۴۰-سَالَ دے نَویں ہیٹھَلے پَدھَّرَ 'تے ڈِگَّ گِءآ سِی۔
سَن٘یُکَتَ دَکھَلَ ۲۰۱۱ توں بَاءاَدَ پَہِلِی وَارَ ہَے، جَدوں پُورَبِی جَاپَانَ وِچَّ آئے وِنَاشَکَارِی بھُوچَالَ اَتے سُنَامِی توں بَاءاَدَ دووَاں دیشَاں نے یینَ نُوں کَمَزورَ کَرَنَ لَئِی تَالَمیلَ نَالَ کَارَوَائِی کِیتِی سِی۔
جَاپَانَ دے وِتَّ مَن٘تَرَالے اَتے اَمَرِیکَا دے کھَزَانَا سَکَتَّرَ سَکَاٹَ بیسَین٘ٹَ دووَاں نے کِہَا ہَے کِ اُہَ بھَوِکھَّ وِچَّ ہورَ سَان٘جھے دَکھَلَءاَن٘دَازِی کَرَنَ توں سَن٘کوچَ نَہِیں کَرَنَگے۔
اِہَ یینَ اَتے جَاپَانِی سَرَکَارِی بَان٘ڈَاں وِچَّ وِکَرِی نُوں روکَݨَ لَئِی دووَاں دیشَاں دے یَتَنَاں نُوں اُجَاگَرَ کَرَدَا ہَے، جِسَ وِچَّ وَاشِن٘گَٹَنَ لَئِی اُدھَارَ لَیݨَ دِیءآں لَاگَتَاں نُوں وَدھَاؤُݨَ وِچَّ سَن٘بھَاوِی تَورَ 'تے مَدَدَ کَرَنَا شَامَلَ ہَے۔
بَین٘کَ آپھَ جَاپَانَ دے اَن٘کَڑِءآں نے سَن٘کیتَ دِتَّا ہَے کِ ٹوکِیؤ نے شُکَّرَوَارَ نُوں وَاشِن٘گَٹَنَ دے نَالَ سَن٘یُکَتَ دَکھَلَ دِی پُشَٹِی کِیتے جَاݨَ توں پَہِلَاں، وِیرَوَارَ نُوں نِؤُیَارَکَ دے بَازَارَاں وِچَّ دَکھَلَ دیݨَ ویلے یینَ کھَرِیدَݨَ لَئِی لَگَبھَگَ $۵۹bn اَمَرِیکِی ڈَالَرَ ویچے ہو سَکَدے ہَنَ۔
یُوءاَیسَ نے آپَݨِی دَکھَلَءاَن٘دَازِی دے آکَارَ دِی پُشَٹِی نَہِیں کِیتِی ہَے، پَرَ شُکَّرَوَارَ نُوں کَیبَنِٹَ دِی مِیٹِن٘گَ دَورَانَ بیسَین٘ٹَ دے سَاہَمَݨے اِکَّ نوٹَپَیڈَ دِی اِکَّ رَائِٹَرَزَ دِی تَسَوِیرَ وِچَّ لِکھِءآ ہَے: "کَرَنَ لَئِی: جَاپَانِی یینَ $ ۵-۱۰ بِلَ کھَرِیدو"۔
آکَسَپھورَڈَ اِکَنَامِکَسَ دے جَاپَانَ اَرَتھَ شَاسَتَرَ دے مُکھِی، شِگیٹو نَاگَئِی نے بِیبِیسِی نُوں دَسِّءآ: "سَن٘یُکَتَ رَاجَ اَمَرِیکَا تَالَمیلَ وَالے دَکھَلَ وِچَّ ہِسَّا لَیݨَ لَئِی سَہِمَتَ ہوئِا کِؤُن٘کِ اِہَ گھَٹَّ کِیمَتَ 'تے مَہَتَّوَپُورَنَ لَابھَاں دِی سَن٘بھَاوَنَا دِی پیشَکَشَ کَرَکے آپَݨے رَاشَٹَرِی ہِتَّاں دِی سیوَا کَرَدَا ہَے۔"
اُسَنے اَگّے کِہَا کِ دووَاں دیشَاں توں اُمِیدَ کِیتِی جَان٘دِی ہَے کِ اُہَ "کُجھَ سَمیں لَئِی تَالَمیلَ وَالے ڈھَن٘گَ نَالَ" دَکھَلَ دِن٘دے رَہِݨَگے۔
"بھَاویں دَکھَلَءاَن٘دَازِی دِی اَسَلَ مَاتَرَا کھَاسَ تَورَ 'تے وَڈِّی نَا ہووے، دَکھَلَءاَن٘دَازِی بَارے چَوکَسِی دِی لَمِّی بھَاوَنَا سَٹّیبَازَاں نُوں روکَݨَ لَئِی پْرَبھَاوَشَالِی ہوویگِی۔"
یینَ اِتِہَاسَکَ تَورَ 'تے کَمَزورَ ہَے کِؤُن٘کِ مُکھَّ تَورَ 'تے جَپَانَ دِیءآں کین٘دَرِی بَین٘کَ دِیءآں وِءآجَ دَرَاں اَمَرِیکَا وَرَگِیءآں ہورَ وَڈِّیءآں اَرَتھَوِوَسَتھَاوَاں نَالوں بَہُتَ گھَٹَّ ہَنَ۔ اِہَ اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی نِویشَکَاں لَئِی جَاپَانِی مُدَرَا نُوں گھَٹَّ آکَرَشَکَ بَݨَاؤُن٘دَا ہَے۔
بَین٘کَ آفَ جَاپَانَ نے پِچھَلِی وَارَ جُونَ وِچَّ وِءآجَ دَرَاں وِچَّ وَادھَا کِیتَا سِی، کِؤُن٘کِ اُسَنے آپَݨِی مُکھَّ دَرَ نُوں ۱% تَکَّ وَدھَا دِتَّا سِی - سَتَن٘بَرَ ۱۹۹۵ توں بَاءاَدَ دَا سَبھَ توں اُچَّا پَدھَّرَ۔ اِسَدے مُکَابَلے، یُوءاَیسَ پھَیڈَرَلَ رِزَرَوَ دِی بَین٘چَمَارَکَ دَرَ ۳۔۵۰% توں ۳۔۷۵% دِی رین٘جَ وِچَّ ہَے۔
جَاپَانَ نُوں ہورَ مُدِّءآں دَا وِی سَاہَمَݨَا کَرَنَا پَے رِہَا ہَے، جِسَ وِچَّ کَمَّ کَرَنَ دِی اُمَرَ دِی آبَادِی، گھَٹَّ اُتَپَادَکَتَا اَتے اُورَجَا آیَاتَ 'تے بھَارِی نِرَبھَرَتَا شَامَلَ ہَے، جِسَ دِی کِیمَتَ اَمَرِیکِی ڈَالَرَ وِچَّ ہَے۔
سومَوَارَ نُوں، جَاپَانَ دے وِتَّ مَن٘تَرَالے نے کِہَا کِ یُوءاَیسَ دے کھَزَانَا وِبھَاگَ دے نَالَ شُکَّرَوَارَ دے دَکھَلَ نے "ہَالَ دے مَہِینِءآں وِچَّ جَاپَانِی یینَ وِچَّ بَہُتَ زِءآدَا اَسَتھِرَتَا اَتے گَڑَبَڑَ وَالے اَن٘دولَنَاں دَا مُکَابَلَا کِیتَا"۔
بیسَین٘ٹَ نے اِکَّ سوشَلَ مِیڈِیءآ پوسَٹَ وِچَّ کِہَا، "کوءآرَڈِینیٹِڈَ وِدیشِی مُدَرَا دِیءآں کَارَوَائِیءآں نے وِگَاڑَپُورَنَ یینَ اَن٘دولَنَاں دَا مُکَابَلَا کِیتَا۔"
"اَسِیں جَپَانَ دے نِرَݨَائِکَ بَازَارَ اَتے یینَ دے مَہَتَّوَپُورَنَ گھَٹَّ مُلَّ نُوں ٹھِیکَ کَرَنَ لَئِی مُدَرَا دے کَدَمَاں دَا زورَدَارَ سَمَرَتھَنَ کَرَدے ہَاں،" اُسَنے اَگّے کِہَا۔
اَمَرِیکِی رَاشَٹَرَپَتِی ڈونَالَڈَ ٹَرَن٘پَ نے اَیتَوَارَ نُوں پَتَّرَکَارَاں نُوں کِہَا، "اُنھَاں کولَ اِکَّ کَمَزورَ یینَ ہَے، اَتے اُہَ تھوڑھِی جِہِی مَدَدَ چَاہُن٘دے سَنَ۔ اَتے اَسِیں ہَمیشَا جَاپَانَ لَئِی اُتھّے ہَاں،" اَمَرِیکِی رَاشَٹَرَپَتِی ڈونَالَڈَ ٹَرَن٘پَ نے اَیتَوَارَ نُوں پَتَّرَکَارَاں نُوں کِہَا۔
ٹَرَن٘پَ دِیءآں ٹِپَّݨِیءآں توں بَاءاَدَ ڈَالَرَ ۰۔۲% ڈِگَّ کے ۱۵۷۔۰۷ یینَ 'تے آ گِءآ، جو پِچھَلے مَہِینے ۱۶۴ دے ۴۰ سَالَاں دے اُچّے پَدھَّرَ 'تے سِی، پَرَ جَاپَانِی وِتَّ مَن٘تَرَالے دے بِءآنَ توں بَاءاَدَ اِہَ ۱۵۷۔۷۰ یینَ 'تے وَاپَسَ آ گِءآ۔
اوسَمَن٘ڈَ چِءآ دُءآرَا اَتِرِکَتَ رِپورَٹِن٘گَ
