اَمَرِیکِی اَتے اِیرَانِی اَدھِکَارِیءآں نے پِچھَلے ہَپھَتے یُدھَّ نُوں کھَتَمَ کَرَنَ لَئِی شُرُوءآتِی سَمَجھَوتے 'تے دَسَتَکھَتَ کَرَنَ توں بَاءاَدَ سَوِٹَزَرَلَین٘ڈَ 'چَ سِدھِّی گَلَّبَاتَ شُرُو کَرَ دِتِّی ہَے۔

سَودے وِچَّ ۶۰ دِنَاں دے اَن٘دَرَ اِکَّ اَن٘تَمَ سَمَجھَوتے 'تے پَہُن٘چَݨَ دِی وَچَنَبَدھَّتَا شَامَلَ ہَے، نَالَ ہِی "سَارے مورَچِءآں" 'تے لَڑَائِی دَا اَن٘تَ - لیبَنَانَ سَمیتَ - اَتے سَٹْریٹَ آفَ ہورَمُزَ نُوں دُبَارَا کھولھَݨَا شَامَلَ ہَے۔

پَرَ لیبَنَانَ وِچَّ اِزَرَائِیلَ اَتے اِرَانَ-سَمَرَتھِتَ ہِزَبُلَّا دَرَمِءآنَ ہورَ جھَڑَپَاں نے اِیرَانَ نُوں اِہَ گھوشَݨَا کَرَنَ لَئِی پْریرِءآ کِ اُسَنے شَنِیوَارَ نُوں شِپِن٘گَ رُوٹَ بَن٘دَ کَرَ دِتَّا سِی - ہَالَان٘کِ ٹَرَیکِن٘گَ ڈیٹَا دَرَسَاؤُن٘دَا ہَے کِ جَہَازَ اِسَ وِچّوں لَن٘گھَدے رَہے ہَنَ۔

گَلَّبَاتَ شُرُو ہوݨَ توں بَاءاَدَ، رَاشَٹَرَپَتِی ڈونَالَڈَ ٹَرَن٘پَ نے سوشَلَ مِیڈِیءآ 'تے کِہَا کِ اِیرَانَ نُوں "لیبَنَانَ وِچَّ آپَݨے بَہُتَ زِءآدَا بھُگَتَانَ کِیتے پْرَوکَسِیءآں نُوں مُسِیبَتَ پَیدَا کَرَنَ توں تُرَن٘تَ بَن٘دَ کَرَنَا چَاہِیدَا ہَے"۔

اُسَنے دھَمَکِی دِتِّی کِ جے اُہَ اَجِہَا نَہِیں کَرَدے تَاں "اِیرَانَ نُوں دُبَارَا بَہُتَ سَکھَتَ مَارَنَا"۔

گَلَّبَاتَ شُرُو ہوݨَ توں پَہِلَاں، اُپَ-رَاشَٹَرَپَتِی جیڈِی وَینَسَ نے کِہَا سِی کِ اَمَرِیکَا "پَرَمَاݨُو مُدّے" اَتے لیبَنَانَ 'تے تَرَکِّی دِی اُمِیدَ کَرَدَا ہَے، جَدوں کِ تَہِرَانَ نے کِہَا کِ اُہَ "دُوجے پَاسِؤں آپَݨِیءآں وَچَنَبَدھَّتَاوَاں نُوں پُورَا کَرَنَ دِی مَن٘گَ کَریگَا"۔

بَرَگینَسَٹَوکَ دے سَوِسَ رِزورَٹَ وِچَّ، وَین٘سَ نے کِہَا کِ ٹَرَن٘پَ نے گَلَّبَاتَ کَرَنَ وَالِءآں نُوں "اِکَّ نَوَاں پَتَّا بَدَلَݨَ" لَئِی کِہَا سِی۔ اُسَنے اَگّے کِہَا کِ جیکَرَ اِیرَانَ دِی لِیڈَرَشِپَ "کھیتَرِی اَسَتھِرَتَا دے چَالَکَ" اَتے "لَن٘بے سَمیں لَئِی پْرَمَاݨُو ہَتھِءآرَاں دِی اِچھَّا" نُوں چھَڈَّݨَ لَئِی تِءآرَ ہَے، تَاں اَمَرِیکَا "اُسَ دیشَ نَالَ آپَݨے سَبَن٘دھَاں نُوں بُنِءآدِی تَورَ 'تے بَدَلَݨَ لَئِی تِءآرَ ہَے"۔

اِیرَانَ نے زورَ دے کے کِہَا ہَے کِ اُسَدَا پَرَمَاݨُو پْروگَرَامَ شَان٘تِیپُورَنَ ہَے۔

اِیرَانَ دے وِدیشَ مَن٘تَرَالے دے بُلَارے اِسَمَائِیلَ بَکَائِی نے اِکَّ بِءآنَ وِچَّ کِہَا کِ اَن٘تَمَ سَودے لَئِی گَلَّبَاتَ مَوجُودَا وَچَنَبَدھَّتَاوَاں نُوں لَاگُو کَرَنَ 'تے نِرَبھَرَ سِی - جِسَ وِچَّ سَارے پھَوجِی کَارَوَائِیءآں نُوں روکَݨَا شَامَلَ ہَے۔ اَیتَوَارَ دِی گَلَّبَاتَ لَاگُو کَرَنَ 'تے کین٘دْرِتَ سِی، اُسَنے کِہَا۔

وَین٘سَ دے نَالَ ٹَرَن٘پَ دے جَوَائِی جَیریڈَ کُشَنَرَ اَتے وِشیشَ دُوتَ سَٹِیوَ وِٹَکَوپھَ وِی شَامَلَ ہوئے۔

اِیرَانِیءآں لَئِی، سَن٘سَدِی سَپِیکَرَ مُہَمَّدَ بَاگیرَ گَالِبَاپھَ اَتے وِدیشَ مَن٘تَرِی اَبَّاسَ اَرَاگَچِی شَنِیوَارَ دیرَ رَاتَ سَوِٹَزَرَلَین٘ڈَ پَہُن٘چے۔

وَفَدَ وِچَّ پَاکِسَتَانَ دے پْرَدھَانَ مَن٘تَرِی شَاہَبَازَ شَرِیفَ اَتے دیشَ دِی ہَتھِءآرَبَن٘دَ سَینَا دے مُکھِی پھِیلَڈَ مَارَشَلَ اَسِیمَ مُنِیرَ وِی شَامَلَ ہوئے۔

پَاکِسَتَانَ نے پُورے یُدھَّ دَورَانَ وِچولے وَجوں کَمَّ کِیتَا ہَے، اَتے اَمَرِیکَا اَتے اِیرَانَ وِچَکَارَ پِچھَلے دَورَ دِی گَلَّبَاتَ دِی میزَبَانِی کِیتِی ہَے۔

اَمَرِیکَا اَتے اِیرَانَ دے رَاشَٹَرَپَتِیءآں نے اِسَ ہَپھَتے دے شُرُو وِچَ شُرُوءآتِی سَمَجھَوتے 'تے دَسَتَکھَتَ کِیتے سَنَ، جِسَ دَا اُدیشَ جَن٘گَ نُوں تُرَن٘تَ پْرَبھَاوَ نَالَ کھَتَمَ کَرَنَا ہَے۔

سَودے دے تَہِتَ، اِیرَانَ نے سَٹْریٹَ آپھَ ہَارَمُزَ نُوں دُبَارَا کھولھَݨَا سِی، اِکَّ پْرَمُکھَّ شِپِن٘گَ چَینَلَ جِسَ رَاہِیں دُنِیءآ دَا ۲۰% تیلَ اَتے کُدَرَتِی گَیسَ یَاتَرَا کَرَدَا ہَے۔ اِسَ دے پْرَبھَاوِی بَن٘دَ ہوݨَ نَالَ اِین٘دھَنَ دِیءآں کِیمَتَاں وَدھَ گَئِیءآں سَنَ اَتے وِشَوَ اَرَتھَوِوَسَتھَا وِچَّ وِگھَنَ پِءآ سِی۔

اَمَرِیکَا نے اِیرَانِی بَن٘دَرَگَاہَاں نُوں جَاݨَ اَتے جَاݨَ وَالے جَہَازَاں 'تے پھَوجِی نَاکَابَن٘دِی ہَٹَاؤُݨَ لَئِی وِی سَہِمَتِی دِتِّی۔

شُرُوءآتِی سَودے وِچَّ اِیرَانَ دے "پُنَرَ نِرَمَاݨَ" لَئِی $۳۰۰bn (£۲۲۴bn) دِی یوجَنَا وِی شَامَلَ سِی، اَتے اَمَرِیکَا نے اِسَ 'تے "ہَرَ تَرھَاں دِیءآں پَابَن٘دِیءآں" نُوں کھَتَمَ کِیتَا سِی۔

پَرَ اِیرَانَ دے پَرَمَاݨُو پْروگَرَامَ دے مُدّے 'تے، اَمَرِیکَا دُءآرَا وِوَادَ دَا مُکھَّ کَارَنَ دَسِّءآ گِءآ ہَے، اَجے وِی گَلَّبَاتَ کِیتِی جَاݨِی ہَے۔ ٹَرَن٘پَ دے پَہِلے کَارَجَکَالَ وِچَّ، اُسَنے اِیرَانَ نَالَ اوبَامَا دے سَمیں دے پْرَمَاݨُو سَمَجھَوتے توں اَمَرِیکَا نُوں وَاپَسَ لَے لِءآ اَتے آرَتھِکَ پَابَن٘دِیءآں دُبَارَا لَگَا دِتِّیءآں۔

اِسَ ہَپھَتے دے شُرُوءآتِی سَودے دے تَہِتَ، لَڑَائِی وِی سَارے مورَچِءآں 'تے رُکَݨِی سِی، پَرَ شُکَّرَوَارَ نُوں دووَاں دھِرَاں دُءآرَا سَہِمَتِی نَالَ سَمَجھَوتے اَتے جَن٘گَبَن٘دِی دے بَاوَجُودَ، اِزَرَائِیلَ اَتے اِرَانَ سَمَرَتھِتَ سَمُوہَ ہِزَبُلَّا وِچَکَارَ گھَاتَکَ سَن٘گھَرَشَ جَارِی رِہَا۔

سَودے 'تے ہَسَتَاکھَرَ کِیتے جَاݨَ توں بَاءاَدَ، اِزَرَائِیلِی ہَوَائِی ہَمَلِءآں وِچَ گھَٹّو-گھَٹَّ ۶۷ لوکَ مَارے گَئے ہَنَ، جَدوں کِ ہِزَبُلَّا ہَمَلِءآں وِچَ پَن٘جَ اِزَرَائِیلِی سَینِکَ مَارے گَئے ہَنَ۔

اِیرَانَ نے اَمَرِیکَا اَتے اِزَرَائِیلَ 'تے جَن٘گَبَن٘دِی دِی اُلَن٘گھَݨَا کَرَنَ دَا دوشَ لَگَائِا، اَتے کِہَا کِ اُہَ جَوَابَ وِچَّ شَنِیوَارَ نُوں ہَرَمُزَ جَلَڈَمَرُو بَن٘دَ کَرَ دیویگَا۔

ہَالَان٘کِ، سَمُن٘دَرِی ٹَرَیکِن٘گَ وَیبَسَائِیٹَ مَرِینَ ٹْرَیپھِکَ 'تے سَتھَانَ دے اَن٘کَڑِءآں دے اَنُسَارَ، کُجھَ جَہَازَ اَیتَوَارَ نُوں سَٹْریٹَ وِچَّ دَاکھَلَ ہُن٘دے، بَاہَرَ نِکَلَدے اَتے آوَاجَائِی کَرَدے دِکھَائِی دِتّے۔

تِنَّ سَمُن٘دَرِی جَہَازَ سَویرے سَٹَریٹَ دے پُورَبِی پَاسے توں بَاہَرَ نِکَلے، جَدوں کِ تِنَّ ہورَ جَہَازَ دُپَہِرَ نُوں پُورَبَ وَلَّ جَا رَہے سَنَ۔

ہو سَکَدَا ہَے کِ ٹْرَیکِن٘گَ ڈیٹَا سَارِیءآں ہَرَکَتَاں نُوں کَیپَچَرَ نَا کَرے کِؤُن٘کِ کُجھَ جَہَازَاں نے آپَݨے ٹَرَیکَرَاں نُوں بَن٘دَ کَرَ دِتَّا ہَے۔

اِزَرَائِیلَ نے زورَ دے کے کِہَا ہَے کِ ہِزَبُلَّا نَالَ اُسَدَا ٹَکَرَاءاَ اِیرَانَ وِرُدھَّ لَڑَائِی توں وَکھَّرَا ہَے، جو اُسَنے ۲۸ پھَرَوَرِی نُوں اَمَرِیکَا دے نَالَ-نَالَ شُرُو کِیتَا سِی۔

لیبَنَانَ نُوں تھوڑھِی دیرَ بَاءاَدَ ہِی یُدھَّ وِچَّ کھِچِّءآ گِءآ سِی، جَدوں ہِزَبُلَّا نے اِکَّ ہَمَلے دے بَدَلے وِچَّ اِزَرَائِیلَ وِچَّ رَاکیٹَ چَلَائے سَنَ جِسَ وِچَّ اِرَانَ دے سَرَوَؤُچَّ نیتَا دِی مَوتَ ہو گَئِی سِی۔

اِزَرَائِیلَ نے پُورے لیبَنَانَ وِچَّ بَن٘بَارِی مُہِمَّ شُرُو کَرَکے اَتے دَکھَّݨَ وِچَّ دیشَ دے لَگَبھَگَ ۵% کھیتَرَ اُتّے کَبَزَا کَرَکے جَوَابَ دِتَّا - ہِزَبُلَّا لَڑَاکِءآں نُوں آپَݨِی اُتَّرِی سَرَہَدَّ توں وَاپَسَ بھَجَاؤُݨَ دِی اُمِیدَ وِچَّ - اَتے کِہَا ہَے کِ اِسَدَا پِچھّے ہَٹَݨَ دَا کوئِی اِرَادَا نَہِیں ہَے۔ دیشَ دے سِہَتَ مَن٘تَرَالے دَا کَہِݨَا ہَے کِ ۲ مَارَچَ توں لَیبَنَانَ وِچَّ ۴۰۵۷ لوکَ مَارے جَا چُکّے ہَنَ۔ اِزَرَائِیلِی اَدھِکَارِیءآں دَا کَہِݨَا ہَے کِ لیبَنَانَ وِچَّ گھَٹّو-گھَٹَّ ۳۴ اِزَرَائِیلِی سَینِکَ اَتے اُتَّرِی اِزَرَائِیلَ وِچَّ چَارَ نَاگَرِکَ مَارے گَئے ہَنَ۔