بْرِٹینَ دے پْرَدھَانَ مَن٘تَرِی اَین٘ڈِی بَرَنَہَیمَ نے سَکَاٹِشَ سُتَن٘تَرَتَا لَئِی نَویں ووٹَ دے دَرَوَازے نُوں بَن٘دَ کَرَ دِتَّا ہَے، اِہَ کَہِن٘دے ہوئے کِ اَجِہَا جَنَمَتَ سَن٘گْرَہِ سِیمَا توں بَاہَرَ ہَے۔
بَرَنَہَیمَ، جو ۲۰ جُلَائِی نُوں پْرِیمِیءاَرَ بَݨے سَنَ، نے وِیرَوَارَ نُوں گَلَاسَگو وِچَّ سَکَاٹَلَین٘ڈَ دے پَہِلے مَن٘تَرِی جَوہَنَ سَوِنِی نَالَ مُلَاکَاتَ دَورَانَ اِہَ ٹِپَّݨِی کِیتِی۔
اُسَنے کِہَا کِ اِکَّ نَوَاں سَکَاٹِشَ سُتَن٘تَرَتَا جَنَمَتَ سَن٘گْرَہِ آرَتھِکَتَا نُوں وَدھَاؤُݨَ اَتے رَہِݨَ-سَہِݨَ دِیءآں لَاگَتَاں نُوں ہیٹھَاں لِءآؤُݨَ دے یَتَنَاں وِچَّ رُکَاوَٹَ پَاویگَا، جِسَنُوں اُسَنے آپَݨے نَویں پْرَشَاسَنَ دِی پْرَمُکھَّ تَرَجِیہَ دِتِّی ہَے۔
سَکَاٹَلَین٘ڈَ نے ۲۰۱۴ وِچَّ اِکَّ سُتَن٘تَرَتَا جَنَمَتَ سَن٘گْرَہِ کَرَوَائِا جِسَ وِچَّ ۵۵ پْرَتِیشَتَ لوکَاں نے یُونَائِیٹِڈَ کِن٘گَڈَمَ دَا ہِسَّا بَݨے رَہِݨَ لَئِی ووٹَ دِتِّی۔
پَرَ سَکَاٹَلَین٘ڈَ دِی سَرَکَارَ نے اُدوں توں اِکَّ ہورَ ووٹَ لَئِی دھَکَّا کِیتَا ہَے، دَلِیلَ دِن٘دے ہوئے کِ یُوکے دے یُورَپِیءاَنَ یُونِیءاَنَ نُوں چھَڈَّݨَ دے پھَیسَلے نَالَ ہَالَاتَ بَدَلَ گَئے ہَنَ، جِسَدَا ۶۲ پْرَتِیشَتَ سَکَاٹَسَ نے وِرودھَ کِیتَا۔
سَوِنِی نے کِہَا ہَے کِ سَکَاٹِشَ سُتَن٘تَرَتَا دیشَ نُوں "سِءآسِی اَرَاجَکَتَا اَتے آرَتھِکَ کھَڑوتَ" توں بَاہَرَ لِءآؤُݨَ اَتے یُورَپِیءاَنَ یُونِیءاَنَ دے مَین٘بَرَ وَجوں "وَدھیرے سُرَکھِّءآ اَتے کھُشَہَالِی" وِچَّ لِءآؤُݨَ وِچَّ مَدَدَ کَرَ سَکَدِی ہَے۔
بْرِٹینَ دِی چوٹِی دِی اَدَالَتَ نے پھَیسَلَا دِتَّا ہَے کِ سَکَاٹِشَ سَرَکَارَ بْرِٹِشَ سَن٘سَدَ دِی مَنَزُورِی توں بِنَاں آزَادِی 'تے دُوجَا جَنَمَتَ سَن٘گْرَہِ نَہِیں کَرَوَا سَکَدِی۔
بَرَنَہَیمَ نے کَتھِتَ تَورَ 'تے مَن٘گَلَوَارَ نُوں اِکَّ کَالَ دَورَانَ سَوِنِی نُوں دَسِّءآ کِ دووَاں نُوں سَکَاٹِشَ سُتَن٘تَرَتَا دے سَوَالَ 'تے "اَسَہِمَتَ ہوݨَ لَئِی سَہِمَتَ" ہوݨَا پَویگَا۔
اِسَ دِی بَجَائے، بَرَنَہَیمَ نے کِہَا ہَے کِ اُسَدِی سَرَکَارَ یُوکے وِچَّ "ہَریکَ پوسَٹَکوڈَ" وِچَّ "لوکَاں نُوں چَن٘گِی تَرھَاں رَہِݨَ وِچَّ مَدَدَ کَرَنَ لَئِی وِوَہَارَکَ اُپَاوَاں" دَا پِچھَّا کَرَنَ 'تے دھِءآنَ کین٘دَرَتَ کَریگِی۔
بَرَنَہَیمَ نے یُوکے سَرَکَارَ دُءآرَا سَان٘جھے کِیتے اِکَّ بِءآنَ وِچَّ کِہَا، “مَیں پُءآئِن٘ٹَ سَکورِن٘گَ جَاں سَن٘وِدھَانَکَ تَبَدِیلِیءآں جِویں کِ رَائیشُمَارِی دِی چَرَچَا کَرَنَ 'تے کین٘دْرِتَ نَہِیں ہَاں۔
سَوِنِی نَالَ آپَݨِی وِیرَوَارَ دِی مِیٹِن٘گَ وِچَّ، بَرَنَہَیمَ نے وَدھیرے سَتھَانَکَ کھُدَمُکھَتِءآرِی اَتے شَکَتِی نُوں وَدھَاؤُݨَ لَئِی "ڈِویلِؤُشَنَ" لَئِی آپَݨِیءآں یوجَنَاوَاں اُبھَارِءآ، جِسَدَا اُہَ وِشَوَاسَ کَرَدَا ہَے کِ سَن٘گھَرَشَشِیلَ اَرَتھَوِوَسَتھَاوَاں نُوں مُڑَ سُرَجِیتَ کِیتَا جَا سَکَدَا ہَے۔
ڈَاؤُنِن٘گَ سَٹْرِیٹَ نے کِہَا کِ بَرَنَہَیمَ نے سَوِنِی دِی "اُسَ پْرَکِرِءآ وِچَّ شَامَلَ ہوݨَ دِی اِچھَّا" دَا سَوَاگَتَ کِیتَا۔
بَاءاَدَ وِچَّ وِیرَوَارَ نُوں، بَرَنَہَیمَ نے گَلَاسَگو وِچَّ ۲۰۲۶ رَاشَٹَرَمَن٘ڈَلَ کھیڈَاں دے اُدَگھَاٹَنَ وِچَّ شَامَلَ ہوݨَ توں پَہِلَاں ویلَزَ دے پَہِلے مَن٘تَرِی رَنَ ایپِی اِؤرَوَرَتھَ نَالَ وِی مُلَاکَاتَ کَرَنِی سِی۔
