کِیوَ، یُوکَرینَ - ۱۵ جُونَ نُوں تَڑَکے اِکَّ گھَن٘ٹے دے ہَمَلے وِچَّ رُوسَ وَلّوں یُوکَرینَ 'تے دَاگِیءآں گَئِیءآں ۷۰ مِزَائِیلَاں وِچّوں اِکَّ مَارِیءآ پْروکوپَچُکَ دِی اَپَارَٹَمَین٘ٹَ بِلَڈِن٘گَ دے اُپَّرَ پھَٹَ گَئِی۔
اِسَ نے پُورَبِی کِیوَ وِچَّ اِکَّ کَنَّ-سَپَلِٹِن٘گَ بُومَ نَالَ نیڑَلے اِلَاکے نُوں ہِلَا دِتَّا، پَرَ اِسَدَا زِءآدَاتَرَ مَلَبَا نیڑَلے اَیلَگِی-کَن٘بَلَ وَالے تَالَابَ وِچَّ ڈِگَّ گِءآ، جِسَ نَالَ اِکَّ دَرَجَنَ بَتَّکھَاں نُوں ہَیرَانَ کَرَ دِتَّا گِءآ۔
سَدَمے دِی لَہِرَ نے کھیتَرَ دِیءآں سَین٘کَڑے کھِڑَکِیءآں نُوں چَکَنَاچُورَ کَرَ دِتَّا، اَپَارَٹَمَین٘ٹَاں وِچَّ کَچَّ جَاں پَلَاسَٹِکَ دے ریزَرَ-تِکھّے تِکھّے اَتے دھُوڑَ دے بَدَّلَ اُڈَا دِتّے۔
ڈَاکَٹَرَ نے اَلَ جَزِیرَا نُوں دَسِّءآ، “تِنَّ ہورَ سَین٘ٹِیمِیٹَرَ، اَتے [دھَارِیءآں] نے میرِی کھوپَڑِی نُوں وِنّْہِءآ ہوویگَا۔
اُسَنے کِہَا کِ اُسَنے رَاتو رَاتَ ہوئے ہَمَلے دَورَانَ دھَمَاکے بَارے "کوئِی ڈَرَ مَہِسُوسَ نَہِیں کِیتَا" جِسَ وِچَّ پَن٘جَ نَاگَرِکَ مَارے گَئے، تِنَّ دَرَجَنَ زَکھَمِی ہوئے اَتے اَگَّ لَگَّ گَئِی، جِسَ وِچَّ سَدِیءآں پُرَاݨے آرَتھوڈَاکَسَ اِیسَائِی کَن٘پَلَیکَسَ نُوں "یُوکَرینَ دَا وَیٹِیکَنَ" کِہَا جَان٘دَا ہَے۔
پَرَ پْروکوپَچُکَ نُوں ڈَرَ سِی کِ کھِڑَکِیءآں دے گُمَّ ہوݨَ کَارَنَ اُسَ دے پَہِلِی مَن٘زِلَ دے اَپَارَٹَمَین٘ٹَ نُوں لُٹیرِءآں لَئِی آسَانَ نِشَانَا بَݨَائِا جَاویگَا۔
سَویرے ۴ وَجے وِسَپھوٹَ توں کُجھَ گھَن٘ٹِءآں بَاءاَدَ، یُوکَرینَ دِی سَبھَ توں وَڈِّی "وَلَن٘ٹِیءاَرَ پھَوجَ" ڈوبَروبَیٹَ نے اُسَدِی سَمَسِّءآ دَا ہَلَّ کِیتَا۔
۱۰۰ توں وَدھَّ وَلَن٘ٹِیءاَرَ مَلَبے نُوں سَافَ کَرَنَ اَتے شَہِدَ دے رَن٘گَ دے بورَڈَ نَالَ بَݨے اَسَتھَائِی کھِڑَکِیءآں دے ڈھَکَّݨَ لَگَاؤُݨَ لَئِی پَہُن٘چے۔
اُہَ سَٹْرَین٘ڈَ بورَڈَ دے ٹَرَکَّ نَالَ آئے اَتے پورَٹیبَلَ، بَیٹَرِی نَالَ چَلَّݨَ وَالے آرِءآں دِی گُون٘جَ نَالَ ہَوَا بھَرَ دِتِّی۔
"اِہَ مُن٘ڈے ہُنَرَمَن٘دَ ہَنَ اَتے چِیزَاں نُوں بِہَتَرَ بَݨَاؤُݨَ دِی کوشِشَ کَرَدے ہَنَ،" پْروکوپَچُکَ نے آپَݨِی رَسوئِی دے میزَ 'تے بَیٹھے ہوئے کِہَا جَدوں تِنَّ ڈوبَروبَیٹَ وَالَن٘ٹِیءاَرَ اُسَ دِیءآں کھِڑَکِیءآں 'تے چَڑھَ رَہے سَنَ۔ ڈھَکَّݨَ اُسَ دے کَمَرِءآں نُوں ہَنیرَا پَرَ سُرَکھِّءاَتَ بَݨَا دیویگَا جَدوں تَکَّ اُسَ نُوں نَویں، پَلَاسَٹِکَ بَدَلَݨَ لَئِی سَرَکَارِی سَبَسِڈِی نَہِیں مِلَدِی۔
ڈوبَروبَیٹَ "بَٹَالِیءاَنَ آفَ کَائِنَڈَنیسَ" دَا اِکَّ یُوکَرینِی سَن٘کھیپَ رُوپَ ہَے اَتے اِسَ وِچَّ ۵۵۰۰۰ توں وَدھَّ وَلَن٘ٹِیءاَرَ ہَنَ جِنھَاں نے پَہِلَاں ہِی اِکَّ مِلِیءاَنَ توں وَدھَّ یُوکَرینِیءاَنَاں لَئِی اَپَارَٹَمَین٘ٹَاں اَتے مَکَانَاں نُوں بَہَالَ کَرَنَ وِچَّ مَدَدَ کِیتِی ہَے، گَرُپَّ دے بُلَارے وَڈِمَ سیوَرِنَ دے اَنُسَارَ۔
"کَمَّ دِی مَاتَرَا دے بَاوَجُودَ، اِسَدِی مَاتَرَا دِی پَرَوَاہَ کِیتے بِنَاں، کَمَّ 'تے وَلَن٘ٹِیءاَرَاں دِی گِݨَتِی، نَتِیجَا ہَمیشَا اِکّو جِہَا ہُن٘دَا ہَے - ۱۰۰ پْرَتِیشَتَ لوکَ جِنھَاں نے اِسَ نُوں پْرَاپَتَ کَرَنَ لَئِی مَدَدَ مَن٘گِی سِی،" اُسَنے کھَرَابَ اَپَارَٹَمَین٘ٹَ بِلَڈِن٘گَ دے بَاہَرَ کھَڑھے اَلَ جَزِیرَا نُوں دَسِّءآ۔
اُسَ نے کِہَا کِ اِسَدِی تیزَ-جَوَابَ دِی رَݨَنِیتِی دے بَاوَجُودَ، ڈوبَروبَیٹَ نُکَسَانے گَئے کھیتَرَاں نُوں اَݨَ-وِسَپھوٹَ کھَاݨَاں اَتے ہورَ خَتَرِءآں توں سَافَ کِیتے جَاݨَ توں بَاءاَدَ ہِی وَلَن٘ٹِیءاَرَاں نُوں بھیجَدَا ہَے۔
زِءآدَاتَرَ وَلَن٘ٹِیءاَرَ یُوکَرینِیءاَنَ ہَنَ، اَتے کُجھَ ۱۵ جُونَ نُوں کِیوَ اُتّے ہوئے ہَمَلے بَارے سُݨَنَ توں بَاءاَدَ آپَݨِیءآں کَارَاں جَاں ہورَ کھیتَرَاں وِچَّ بَسَّاں وِچَّ سَوَارَ ہو گَئے۔
پَرَ تِنَّ دَرَجَنَ دیشَاں دے وِدیشِی وِی شَامَلَ ہو گَئے ہَنَ، مَہِینِءآں-لَن٘بے سَمیں لَئِی یُوکَرینَ پَہُن٘چَ رَہے ہَنَ۔
اُہَنَاں وِچّوں اِکَّ لَارَسَ پھَرَسَٹَرَسَ ہَے، جو کِ اُتَّرِی سَوِیڈِشَ کَسَبے نَجُورُن٘ڈَا توں اِکَّ سیوَامُکَتَ لوہَارَ ہَے، جِسَنے کَبَزے وَالے یُوکَرینِی کھیتَرَاں وِچَّ رُوسِی سَینِکَاں دُءآرَا کِیتے گَئے اَتِّءآچَارَاں بَارے سِکھَّݨَ توں بَاءاَدَ بھَرَتِی کِیتَا سِی۔
“مَیں گُسّے وِچَّ آ گِءآ، اَتے آپَݨے آپَ نُوں پُچھِّءآ، ‘کِی مَیں کُجھَ کَرَ سَکَدَا ہَاں’؟” اِکَّ سَن٘تَرِی-اَتے-چِٹّے رَن٘گَ دِی ویسَٹَ پَہِنے ہوئے ۷۰ سَالَا بَزُرَگَ نے پْروکوپَچُکَ دِی ٹُٹِّی ہوئِی کھِڑَکِی دے کولَ کھَڑھے اَلَ جَزِیرَا نُوں دَسِّءآ کِ اُہَ ٹھِیکَ کَرَنَ جَا رِہَا سِی۔
پھَرَسَٹَرَسَ یُوکَرینِی سَہِکَرَمِیءآں اَتے نِوَاسِیءآں نَالَ سَن٘چَارَ کَرَنَ لَئِی اِشَارِءآں اَتے اِکَّ اَنُوَادَ اَیپَ دِی وَرَتوں کَرَدَا ہَے جِنھَاں دے گھَرَاں نُوں اُہَ ٹھِیکَ کَرَنَ وِچَّ مَدَدَ کَرَدَا ہَے۔
تَرَپَالَ دِیءآں چھَتَّاں سَمیتَ تُرَن٘تَ مُرَمَّتَ توں اِلَاوَا، ڈوبَروبَیٹَ لَن٘بے سَمیں لَئِی رِیٹَروپھِٹِن٘گَ پْرَدَانَ کَرَدَا ہَے۔
پِچھَلے سَالَ، پھَرَسَٹَرَسَ نے کَینیڈَا، چِینَ، اِزَرَائِیلَ اَتے نِیدَرَلَین٘ڈَ دے وَلَن٘ٹِیءاَرَاں دے نَالَ موڈھے نَالَ موڈھَا جوڑَ کے کَمَّ کِیتَا سِی تَاں جو اِرَپِنَ دے کِیوَ اُپَنَگَرَ وِچَّ اِکَّ ۷۳ سَالَا اَورَتَ دے گھَرَ اُتّے اِکَّ وِسَتْرِتَ نَوِیں چھَتَّ بَݨَائِی جَا سَکے۔
۲۰۲۲ وِچَّ وَاپَسَ پُورے پَیمَانے دے ہَمَلے دے پَہِلے دِنَ اِکَّ رُوسِی شَیلَّ دُءآرَا گھَرَ نُوں نُکَسَانَ پَہُن٘چِءآ سِی - ۶۵۰۰۰ دے شَہِرَ وِچَّ ۳۰۰۰ توں وَدھَّ اِمَارَتَاں دے نَالَ-نَالَ۔
۱۵ جُونَ نُوں، پھَرَسَٹَرَسَ توں ۱۰۰ مِیٹَرَ توں گھَٹَّ دِی دُورِی 'تے، اِکَّ اَمَرِیکِی چَوڑے بورَڈَ پَینَلَاں اَتے پھَرِن٘گَ سَٹْرِپَاں، لَکَّڑَ دے ٹُکَڑے جو اَسَمَانَ سَتَہَاں نُوں پَدھَّرَا کَرَدے ہَنَ اَتے سُرَکھِّءاَتَ اَٹَیچَمَین٘ٹَ پْرَدَانَ کَرَدے ہَنَ، کَٹَّ رِہَا سِی۔
جیسَنَ ہَرَکُلَا دَا شَابَدِکَ تَورَ 'تے یُوکَرینَ جَاݨَ لَئِی کھُونَ وَہِ گِءآ - اُتَّرِی کَیرولِینَا توں ۳۷-سَالَا ہےءاَرَ سَٹَائِیلِسَٹَ نے کِہَا کِ اُسَنے پولَین٘ڈَ لَئِی ہَوَائِی جَہَازَ دِی ٹِکَٹَ کھَرِیدَݨَ لَئِی آپَݨَا پَلَازَمَا ویچِءآ، اَتے پھِرَ کِیوَ لَئِی رَاتَ بھَرَ دِی ریلَگَڈِّی پھَڑِی۔
اُسَنے اَلَ جَزِیرَا نُوں دَسِّءآ، “مَیں دو گھَرَاں دِیءآں اَگَّاں وِچَّ گِءآ ہَاں، اِسَ لَئِی مَیں جَاݨَدَا ہَاں کِ میرَا گھَرَ گُءآؤُݨَا کِہو جِہَا ہَے اَتے مَیں چَاہُن٘دَا ہَاں کِ لوکَ جَلَدِی توں جَلَدِی آپَݨے گھَرَاں نُوں وَاپَسَ آؤُݨَ،” اُسَنے اَلَ جَزِیرَا نُوں دَسِّءآ۔
ڈوبَروبَیٹَ اِکَّ بَہُتَ وِءآپَکَ وَلَن٘ٹِیءاَرَ اَن٘دولَنَ دَا ہِسَّا ہَے جِسَ وِچَّ لَکھَّاں یُوکَرینِیءاَنَ شَامَلَ ہُن٘دے ہَنَ اَتے نَاگَرِکَاں اَتے سَینِکَاں نُوں سَرَکَارِی ایجَن٘سِیءآں نَالوں بَہُتَ تیزِی نَالَ کُجھَ وِی سَپَلَائِی کَرَدے ہَنَ۔
وَلَن٘ٹِیءاَرَ گَرُپَّ ڈَرونَ، پھَلَیکَ جَیکَٹَاں، رَاتَ دے چَشَمے اَتے اَین٘ٹِی-شَرَیپَنیلَ گَلَاسَ، مَیڈِیکَلَ اِلَاجَ، پْروسَتھَیٹِکَسَ، پھَسَٹَ ایڈَ کِٹَّاں، جُتِّیءآں، بَیٹَرِیءآں اَتے کھَائِی اَتے بَن٘کَرَاں لَئِی ہِیٹَرَاں لَئِی پَیسَا اِکَٹھَّا کَرَدے ہَنَ۔ اُہَ بَزُرَگَاں، بَچِّءآں اَتے پَالَتُو جَانَوَرَاں نُوں پھَرَن٘ٹَلَائِینَ کھیتَرَاں توں بَاہَرَ کَڈھَّدے ہَنَ - اَتے تُرَن٘تَ مَدَدَ پْرَدَانَ کَرَنَ لَئِی آزَادَ کھیتَرَاں وَلَّ دَوڑَدے ہَنَ۔
“اُتَّرِی پِن٘ڈَ یَاہِدَنے دے اِکَّ ۶۷ سَالَا شُوگَرَ دے مَرِیزَ مِکھَائِلَ نے ۲۰۲۴ وِچَّ اَلَ جَزِیرَا نُوں دَسِّءآ، “مَینُوں اِنَسُلِنَ لَبھَّݨَ اَتے پْرَاپَتَ کَرَنَ وِچَّ اُنھَاں نُوں تِنَّ دِنَ لَگَّ گَئے،” اِکَّ مَہِینے لَن٘بے رُوسِی کَبَزے دَورَانَ دو سَالَ پَہِلَاں آپَݨِی مَوتَ دے نیڑے دے اَنُبھَوَ نُوں یَادَ کَرَدے ہوئے۔
رُوسِی سِپَاہِیءآں نے اُسَنُوں اَتے ۹۰ دِنَاں توں ۹۱ سَالَ دِی اُمَرَ دے ۳۶۶ پِن٘ڈَاں دے لوکَاں نُوں اِکَّ سَکُولَ دے بیسَمَین٘ٹَ وِچَّ لِجَاݨَ اَتے گُءآن٘ڈھِیءآں دِیءآں لَاشَاں دے کولَ ہَنیرے وِچَّ چَارَ ہَفَتِءآں تَکَّ اُتھّے رَکھَّݨَ توں بَاءاَدَ اُسَدِی لَگَبھَگَ اِنَسُلِنَ دے سَدَمے نَالَ مَوتَ ہو گَئِی۔
اِکَّ ہورَ وَلَن٘ٹِیءاَرَ سَمُوہَ نے مِکھَائِلَ دے گھَرَ دِیءآں گولِیءآں نَالَ بھَرِیءآں کَن٘دھَاں اَتے چھَتَّ نُوں پَلَاسَٹَرَ کَرَنَ وِچَّ مَدَدَ کِیتِی، جِتھّے رُوسِی سِپَاہِیءآں نے سَارَا کِیمَتِی سَمَانَ لُٹَّ لِءآ، اُسَدے سُورَ اَتے اِکَّ کُتّے نُوں کھَا لِءآ، زِءآدَاتَرَ پھَرَنِیچَرَ توڑَ دِتَّا اَتے مَارَچَ ۲۰۲۲ دے اَکھِیرَ وِچَّ پِچھّے ہَٹَݨَ توں پَہِلَاں پھَرَشَ 'تے مَلَ چھَڈَّ دِتَّا۔
اِتھّوں تَکَّ کِ یُوکَرینَ دے سَکُولِی بَچّے وِی رُوسِی ڈَرونَاں توں بَچَاؤُݨَ لَئِی کھَالِی ٹِینَاں، گَتّے اَتے مومَ دِیءآں کھَائِی مومَبَتِّیءآں بَݨَاؤُݨَ، ڈَرونَاں نُوں اِکَٹھَّا کَرَنَ اَتے کھَائِی اَتے سَڑَکَاں نُوں ڈھَکَّݨَ لَئِی کَیموپھَلیجَ جَالَ بُݨَنَ لَئِی وَلَن٘ٹِیءاَرَ کَرَدے ہَنَ۔
وَلَن٘ٹِیءاَرَ کَدے-کَدَائِیں جَان٘دے-جَان٘دے ہورَ، وَدھیرے گُن٘جھَلَدَارَ کَمَّاں لَئِی سَوِچَ کَرَدے ہَنَ۔
آرَمِی اَیسَؤءاَیسَ، اِکَّ سَمُوہَ جِسَنے پھَلَیکَ جَیکَٹَاں اَتے کَاگَزَ دے نَکَشِءآں دے نَالَ پھَرَن٘ٹَلَائِینَ دِی سَپَلَائِی کِیتِی، نے ٹَیبَلیٹَاں جَاں سَمَارَٹَفونَاں لَئِی سَوپھَٹَوےءاَرَ وِکَسَتَ کَرَنَ دَا اَن٘تَ کِیتَا جو سَینِکَاں نُوں سَہِی ڈَرونَ ہَمَلِءآں لَئِی تَالَمیلَ پْرَاپَتَ کَرَنَ اَتے سَن٘چَارِتَ کَرَنَ دِن٘دَا ہَے۔
وَلَن٘ٹِیءاَرَاں دِی گَتِی اَکَسَرَ نَوکَرَشَاہِی وِچَّ پھَسِیءآں سَرَکَارِی ایجَن٘سِیءآں دُءآرَا میلَ نَہِیں کھَان٘دِی اَتے اَکَسَرَ بھْرِشَٹَاچَارَ دے دوشَ لَگَاؤُن٘دِیءآں ہَنَ۔
“جے اَسِیں وَالَن٘ٹِیءاَرَاں نَالَ نَجِٹھَّ رَہے ہَاں، تَاں چِیزَاں پُورِیءآں ہو جَاݨَگِیءآں،” اِکَّ سیوَادَارَ جِسَنے سِرَپھَ آپَݨے کَالَ سَائِینَ، بَالُو دُءآرَا آپَݨِی پَچھَاݨَ کِیتِی، نے اَلَ جَزِیرَا نُوں دَسِّءآ۔ “جے اَسِیں رَاجَ نَالَ نَجِٹھَّ رَہے ہَاں، تَاں سَن٘بھَاوَنَاوَاں ۵۰/۵۰ ہَنَ۔”