کِیوَ، یُوکَرینَ - رُوسِی ایروسَپیسَ پھورَسِزَ (آرَئےءاَیپھَ) دے مُکھِی اَلَیگَزَین٘ڈَرَ چَائِکو اِکَّ دھَمَاکے وِچَّ مُشَکِلَ نَالَ بَچِءآ جِسَ وِچَّ اُسَ دے جَوَائِی دِی مَوتَ ہو گَئِی۔
جُلَائِی دے آخَرِی ہَفَتے وِچَّ ۵۵ سَالَ دے ہو چُکّے چَایَکو نے ۱ اَگَسَتَ نُوں مَدھَّ مَاسَکو وِچَّ اِکَّ اُچَّ پَدھَّرِی اِتَالَوِی رَیسَٹورَین٘ٹَ وِچَّ دیرِی نَالَ جَنَمَدِنَ دِی پَارَٹِی کِیتِی سِی۔
پَرَ جَشَنَ نُوں گھَٹَا دِتَّا گِءآ، کِؤُن٘کِ اِکَّ اَݨَپَچھَاتِی اَورَتَ نے اِکَّ گھَریلُو بَن٘بَ لَے کے رَیسَٹورَین٘ٹَ وِچَّ دَاکھَلَ ہوݨَ دِی کوشِشَ کِیتِی۔ رُوسَ دے اَنُسَارَ، اُسَنُوں اِکَّ سُرَکھِّءآ گَارَڈَ دُءآرَا روکِءآ گِءآ سِی۔ اُسَ دے بَیگَ وِچَ وِسَپھوٹَکَ دھَمَاکَا ہوئِا، جِسَ وِچَ گھَٹّو-گھَٹَّ پَن٘جَ لوکَ مَارے گَئے۔
کْریمَلِنَ نے مَارے گَئے لوکَاں دِی پُشَٹِی نَہِیں کِیتِی، پَرَ یُوکَرینَ دے رَاشَٹَرَپَتِی وولوڈِیمَرَ زیلینَسَکِی دِی سَرَکَارَ دے "کھُونِی تَن٘بُو" 'تے ہَمَلے نُوں زِمّیوَارَ ٹھَہِرَائِا۔
کِیوَ نے ہَمَلے 'تے کوئِی ٹِپَّݨِی نَہِیں کِیتِی ہَے۔
چَایَکو نے سِیرِیءآ وِچَّ رُوسَ دے دَکھَلَ دِی اَگَوَائِی کَرَنَ وِچَّ مَدَدَ کِیتِی اَتے ۲۰۲۲ دے شُرُو وِچَّ کِیوَ دے اُتَّرَ وِچَّ رُوسِی بَلَاں دِی کَمَان٘ڈَ کِیتِی۔
یُوکَرینَ نے اُسَ 'تے یُدھَّ اَپَرَادھَ دَا دوشَ لَگَائِا ہَے۔
مَئِی وِچَّ، رَاشَٹَرَپَتِی وَلَادِیمِیرَ پُتِنَ نے اُسَنُوں آرَئےءاَیپھَ دَا کَمَان٘ڈَرَ-اِنَ-چِیفَ نِیُکَتَ کِیتَا جو رُوسَ دے پُلَاڑَ پْروگَرَامَ دے پھَوجِی ہِسّے نُوں نِیَن٘تَرِتَ کَرَدَا ہَے۔
آرَئےءاَیپھَ دے اُپَگْرَہِ اَتے زَمِینِی پُلَاڑَ سَہُولَتَاں دِی وَرَتوں کھُپھِیءآ جَاݨَکَارِی اِکَٹھِّی کَرَنَ، نیوِیگیشَنَ، اَتے زَمِینِی پھَوجَاں اَتے ڈَرونَ اَتے مِزَائِیلَ ہَمَلِءآں دے تَالَمیلَ دَا سَمَرَتھَنَ کَرَنَ لَئِی کِیتِی گَئِی ہَے۔
اِہَ سُوِدھَاوَاں جِءآدَاتَرَ پَچھَّمِی رُوسَ وِچَّ سَتھِتَ ہَنَ، اَتے نَویں یُوکَرینِی لَن٘بے دُورِی دے ڈَرونَ اَتے مِزَائِیلَاں اُہَنَاں 'تے ہَمَلَا کَرَنَ دے سَمَرَتھَّ ہَنَ۔
جَرَمَنِی دِی بْریمینَ یُونِیوَرَسِٹِی دے کھوجَکَرَتَا نِکولے مِتَروکھِنَ نے اَلَ جَزِیرَا نُوں دَسِّءآ، “مُکھَّ پھَیکَٹَرِیءآں بَہُتَ گھَٹَّ ہَنَ، اَتے اُہَ سَارِیءآں یُوکَرینِی مِزَائِیلَاں دِی پَہُن٘چَ وِچَّ ہَنَ۔”
"اِہَ ہَمَلِءآں دَا نَتِیجَا ہو سَکَدَا ہَے - اَتے نِشَچَتَ تَورَ 'تے - رُوسَ دے سَارے پُلَاڑَ پْروگَرَامَاں، کھَاسَ تَورَ 'تے نَاگَرِکَ اَتے اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی پْروگَرَامَاں سَمیتَ سَمَسِّءآوَاں وِچَّ،" اُسَنے کِہَا۔
جُونَ دے اَکھِیرَ وِچَّ، یُوکَرینِی ڈَرونَاں نے مَاسَکو دے بَاہَرَ پَتّیدَارَ، شَان٘تَ کَسَبے ڈُبَنَا وِچَّ وِشَالَ پُلَاڑَ سَن٘چَارَ کین٘دَرَ نُوں مَارِءآ جِسَ نے کھوجَ اُپَگْرَہِ دَا پْرَبَن٘دھَنَ کِیتَا اَتے پھَوجِی ڈیٹَا دِی پْرَکِرِءآ کِیتِی۔
ہَڑَتَالَ نے ۳۲-مِیٹَرَ (۱۰۵-پھُٹَّ) سَیٹیلَائِیٹَ اَین٘ٹِینَا، ہَارَڈَوےءاَرَ مَاڈِؤُلَرَ کَن٘پَلَیکَسَ، کین٘دَرِی کَن٘ٹَرولَ کَن٘سولَ اَتے تَکَنِیکِی اِمَارَتَاں نُوں نُکَسَانَ پَہُن٘چَائِا۔
زیلینَسَکِی نے ۳۰ جُونَ نُوں کِہَا، "اِسَ یُدھَّ لَئِی رُوسَ دے وِرُدھَّ سَاڈِیءآں لَن٘بِی-سِیمَا دِیءآں پَابَن٘دِیءآں اِکَّ وَارَ پھِرَ ڈُبَنَا پُلَاڑَ سَن٘چَارَ کین٘دَرَ تَکَّ پَہُن٘چَ گَئِیءآں ہَنَ۔"
رُوسِی اَدھِکَارِیءآں نے کِہَا کِ دُبَنَا وِچَّ اِکَّ اَݨَپَچھَاتِی اِمَارَتَ نُوں نُکَسَانَ پَہُن٘چِءآ اَتے اِکَّ چھے مَہِینے دے بَچّے دِی مَوتَ ہو گَئِی۔
یُوکَرینِی ڈَرونَاں نے پَچھَّمِی رُوسَ وِچَّ تِنَّ چھوٹے پُلَاڑَ سَن٘چَارَ کین٘دَرَاں نُوں وِی مَارِءآ اَتے کْرِیمِیءآ نُوں شَامَلَ کِیتَا۔
"اِہَ کین٘دَرَ بَہُتَ مَہِن٘گے ہَنَ، اُسَارِی دے دْرِشَٹِیکوݨَ توں بَہُتَ مَزَدُورِی کَرَنَ وَالے ہَنَ،" اَنَاتولِی زَیکَ، سَن٘یُکَتَ رَاجَ-اَدھَارَتَ لیکھَکَ اَتے رُوسِی پُلَاڑَ پْروگَرَامَ دے پْرَمُکھَّ مَاہَرَاں وِچّوں اِکَّ نے اَلَ جَزِیرَا نُوں دَسِّءآ۔ "اُنھَاں دے پھَن٘کَشَنَاں نُوں کِسے ہورَ بُنِءآدِی ڈھَان٘چے وِچَّ ٹْرَان٘سَپھَرَ کَرَنَا بَہُتَ مُشَکَلَ ہَے" کِؤُن٘کِ اُہَ بھُو-سَتھِرَ اُپَگْرَہِ نُوں اِکَّ کھَاسَ سَتھَانَ 'تے "بَنّْہے" دَا پْرَبَن٘دھَنَ کَرَدے ہَنَ۔
زَیکَ نے کِہَا، ہُݨَ تَکَّ، اِسَ گَلَّ دے کوئِی سَن٘کیتَ نَہِیں مِلے ہَنَ کِ اُپَگْرَہِ آرَبِٹَ گُءآ بَیٹھے ہَنَ جَاں بیکَابُو ہو گَئے ہَنَ، پَرَ "پَرَدے دے پِچھّے یَکِینِی تَورَ 'تے گَن٘بھِیرَ سَن٘چَارَ سَمَسِّءآوَاں ہَنَ"، زَیکَ نے کِہَا۔
۲۳ اَگَسَتَ نُوں، یُوکَرینِی ڈَرونَاں دے جھُن٘ڈَاں نے رُوسَ دے اُتَّرَ-پَچھَّمِی اَرَکھَن٘گیلَسَکَ کھیتَرَ تَکَّ پَہُن٘چَݨَ لَئِی ۱۸۰۰km (۱۱۲۰ مِیلَ) توں وَدھَّ اُڈَاݨَ بھَرِی۔
کھیتَرِی اَدھِکَارِیءآں نے دَاءاَوَا کِیتَا کِ لَگَبھَگَ ۴۰ ڈَرونَاں نُوں ڈیگَ دِتَّا گِءآ سِی، پَرَ گھَٹّو-گھَٹَّ دو پَلیسیٹَسَکَ، رُوسَ دے مِلَٹَرِی کَاسَموڈَرومَ، جَاں سَپیسَپورَٹَ، اَتے اِن٘ٹَرَکَون٘ٹِینَین٘ٹَلَ بَیلِسَٹِکَ مِزَائِیلَاں اَتے پھَوجِی اُپَگْرَہِ لَے کے جَاݨَ وَالے رَاکیٹَ لَئِی لَان٘چَپَیڈَ دے نیڑے دے کھیتَرَ وِچَّ پَہُن٘چَ گَئے سَنَ۔
کوئِی نُکَسَانَ نَہِیں ہوئِا۔ اِکَّ دِنَ بَاءاَدَ، روسَکوسَمَوسَ، رَاجَ دُءآرَا سَن٘چَالِتَ پُلَاڑَ نِگَمَ، نے اَݨَجَاݨَ "پھَوجِی اُپَگْرَہِ" دے نَالَ اِکَّ رَاکیٹَ دے سَپھَلَ لَان٘چَ دِی رِپورَٹَ کِیتِی۔
یُوکَرینِی ہَمَلے دَا سَمَاں - اِسَ سَالَ دے شُرُو وِچَّ دو ہورَ ہَڑَتَالَاں دے نَالَ - اِکَّ بُوسَٹَرَ رَاکیٹَ نُوں مَارَنَ لَئِی گِݨِءآ گِءآ سِی جِسَنُوں ہُݨے ہِی بَالَݨَ اَتے ٹیکَءآپھَ لَئِی اُتَارِءآ گِءآ سِی۔
زَیکَ نے کِہَا، "پَلیسیتَسَکَ 'تے ہَوَائِی-ریڈَ کَرَنَ دِیءآں تِنَّ کوشِشَاں ہوئِیءآں ہَنَ، اَتے نَا سِرَپھَ ہَوَائِی-ہَمَلَا، پَرَ اِسَ سَمیں ہَوَائِی-ہَمَلَا کِیتَا گِءآ ہَے جَدوں لَان٘چَپَیڈَ 'تے پُورِی تَرھَاں نَالَ بَالَݨَ وَالَا رَاکیٹَ شُرُو ہوݨَ وَالَا ہَے،" زَیکَ نے کِہَا۔
پُتِنَ نُوں جَنَتَکَ تَورَ 'تے رِپورَٹَ کَرَنَ لَئِی کوشِشَاں کَافِی گَن٘بھِیرَ سَنَ۔
"سَاڈے [یُوکَرینِی] 'دوسَتَاں' نے اِہَ لَان٘چَ نَا کَرَنَ لَئِی سَبھَ کُجھَ کِیتَا،" کْریمَلِنَ دُءآرَا سَن٘چَالِتَ روسَکوسَمَوسَ سَپیسَ ایجَن٘سِی دے مُکھِی، دَمِتَرِی بَکَانووَ نے اَپْرَیلَ وِچَّ پُتِنَ نُوں دَسِّءآ۔
وَاشِن٘گَٹَنَ، ڈِی۔سِی۔ وِچَّ اِکَّ تھِن٘کَ ٹَین٘کَ، جیمَسَٹَاؤُنَ پھَاؤُن٘ڈیشَنَ دے اِکَّ وِشَلیشَکَ، پَاویلَ لُزِنَ دے اَنُسَارَ، پَلیسیٹَسَکَ دِی لَان٘چَ ٹیبَلَ جَاں رَاکیٹَ اَسَین٘بَلِی دِی دُکَانَ نُوں نُکَسَانَ پَہُن٘چَاؤُݨَ لَئِی گھَٹّو گھَٹَّ اِکَّ دَرَجَنَ ڈَرونَ زَرُورِی ہَنَ۔
مَاسَکو نے دَاءاَوَا کِیتَا کِ پَلیسیٹَسَکَ توں لَان٘چَ کِیتے گَئے مِلَٹَرِی سَیٹیلَائِیٹَ رَاسَویٹَ (ڈَانَ) سَیٹیلَائِیٹَ پھَلِیٹَ دَا ہِسَّا ہَنَ جو اَیلونَ مَسَکَ دِی سَپیسَءاَیکَسَ کَن٘پَنِی دُءآرَا سَٹَارَلِن٘کَ سَیٹیلَائِیٹَ مَاڈَمَ نُوں مُکَابَلَا کَرَنَ اَتے بَدَلَݨَ لَئِی تِءآرَ کِیتَا گِءآ ہَے۔ سَپُٹَنِکَ ۱، دھَرَتِی دَا پَہِلَا نَکَلِی اُپَگْرَہِ، اِکَّ پھِٹَنَیسَ بَالَ دَا آکَارَ سِی، اَتے اِسَدے اَن٘دَرَ اِکَّ ریڈِیؤ ٹْرَان٘سَمِیٹَرَ اَتے تِنَّ سِلَوَرَ-زِن٘کَ بَیٹَرِیءآں توں اِلَاوَا کُجھَ نَہِیں سِی۔
سووِیءاَتَ یُونِیءاَنَ دُءآرَا ۱۹۵۷ وِچَّ پَہِلَا اُپَگْرَہِ لَان٘چَ کَرَنَ توں بَاءاَدَ، "سَپُٹَنِکَ پَلَ" یُوءاَیسَ دَا اَہِسَاسَ سِی، کِ یُوءاَیسَءاَیسَءآرَ نے پُلَاڑَ تَکَنَالوجِی اَتے وِگِءآنَ وِچَّ اَگَوَائِی کِیتِی سِی۔
پَرَ سَپُٹَنِکَ ۱ نُوں اِکَّ سودھے ہوئے R-۷ اُتّے لَان٘چَ کِیتَا گِءآ سِی - دُنِیءآ دِی پَہِلِی اِن٘ٹَرَکَون٘ٹِینَین٘ٹَلَ بَیلِسَٹِکَ مِزَائِیلَ، جو کِ مَہَان٘دِیپَاں وِچَّ ہَائِیڈْروجَنَ بَن٘بَ لَے جَاݨَ لَئِی تِءآرَ کِیتِی گَئِی سِی۔ اُہِی رَاکیٹَ ٹَیکَنَالوجِی جو اَمَرِیکَا وِچَّ پْرَمَاݨُو ہَتھِءآرَ پَہُن٘چَا سَکَدِی سِی، نُوں اِکَّ سَیٹیلَائِیٹَ نُوں آرَبِٹَ وِچَّ پَاؤُݨَ لَئِی دُبَارَا تِءآرَ کِیتَا گِءآ سِی۔
R-۷ سویُوزَ بُوسَٹَرَ رَاکیٹَ دَا اِکَّ پْروٹوٹَائِیپَ بَݨَ گِءآ، سَن٘سَارَ دے سَبھَ توں وَدھَّ لَان٘چَ کِیتے گَئے سَپیسَشِپَاں جو کِ سووِیءاَتَ اَتے پھِرَ رُوسِی نے رُوٹِینَ اَتے سَٹِیکَ لَان٘چَ کِیتے، یُوءاَیسَ سَپیسَ شَٹَلَاں دے لَان٘چَ دے اُلَٹَ۔
"مِین٘ہَ جَاں چَمَکَ جَاں بَرَفَ جَاں بَرَفَ کوئِی مَائِنے نَہِیں رَکھَّدِی،" نَاسَا دے مَنُکھِّی پُلَاڑَ اُڈَاݨَ پْروگَرَامَ دے ڈِپَٹِی ڈَائِرَیکَٹَرَ، مَارَکَ بومَنَ نے ۲۰۰۷ وِچَّ اِسَ رِپورَٹَرَ نُوں دَکھَّݨِی کَزَاکِسَتَانَ وِچَّ دُنِیءآ دے سَبھَ توں پُرَاݨے بَائِیکونُورَ سَپیسَپورَٹَ 'تے دَسِّءآ کِ رُوسَ نے کِرَائے 'تے لِءآ ہَے۔
اِکّو اِکَّ جَگْہَا جِتھّے سویُوزَ رَاکیٹَ پَیدَا کِیتے جَان٘دے ہَنَ اُہَ سَمَرَا دے وولَگَا نَدِی شَہِرَ وِچَّ پْروگَرَیسَ رَاکیٹَ اَتے سَپیسَ سَین٘ٹَرَ ہَے - اَتے یُوکَرینِی مِزَائِیلَاں نے ۱۵ اَگَسَتَ نُوں اِسَ 'تے ہَمَلَا کِیتَا۔ ہَمَلے نے اَگَّ نُوں بھَڑَکَائِا اَتے اِکَّ سُوِدھَا نُوں تھوڑھَا نُکَسَانَ پَہُن٘چَائِا۔
"ہُݨَ تَکَّ، اَسِیں دیکھَدے ہَاں کِ سَمَرَا وِچَّ نُکَسَانَ گَن٘بھِیرَ نَہِیں سِی،" لُزِنَ نے کِہَا۔
جے اِہَ نَازُکَ بَݨَ جَان٘دَا ہَے، تَاں رُوسَ سویُوزَ رَاکیٹَ بَݨَاؤُݨَ وِچَّ اَسَمَرَتھَّ ہوویگَا، پَرَ رَاکیٹَاں دَا مَوجُودَا بھَن٘ڈَارَ اَجے وِی اِکَّ سَالَ چَلّیگَا، اُسَنے کِہَا۔
کَمِؤُنِسَٹَ مَاسَکو نے کَدے وِی آپَݨے سَپیسَ پْروگَرَامَ دے پھَوجِی ہِسّے دَا اِشَتِہَارَ نَہِیں دِتَّا، اِسَدے "پُلَاڑَ دِی شَان٘تِیپُورَنَ کھوجَ" 'تے زورَ دِتَّا۔
یُوءاَیسَءاَیسَءآرَ نے سَبھَ توں پَہِلَاں اِکَّ کُتّے، اِکَّ آدَمِی اَتے اِکَّ اَورَتَ نُوں پُلَاڑَ وِچَّ بھیجِءآ سِی، اَتے دُنِیءآ دَا پَہِلَا سَپیسَ سَٹیشَنَ لَان٘چَ کِیتَا سِی۔ ۱۹۸۸ وِچَّ، اِسَدَا بُرَانَ سَپیسَ شَٹَلَ اِکَّ مَانَوَ رَہِتَ اَورَبِٹَلَ اُڈَاݨَ نُوں پُورَا کَرَنَ اَتے آپَݨے آپَ لَین٘ڈَ کَرَنَ وَالِی پَہِلِی بَݨَ گَئِی۔
اِسَ دِیءآں مَانَوَ رَہِتَ جَان٘چَاں شُکَّرَ اَتے مَن٘گَلَ گْرَہِ 'تے نَرَمَ اُتَرِیءآں اَتے چَن٘دَرَمَا دے ہَنیرے وَالے پَاسے دِیءآں پَہِلِیءآں پھوٹوءآں لَئِیءآں۔
سووِیءاَتَ پُلَاڑَ پْروگَرَامَاں دِیءآں کُجھَ مُکھَّ شَکھَسِیءاَتَاں دَا جَنَمَ ہُݨَ یُوکَرینَ وِچَّ ہوئِا سِی، اَتے ۱۹۹۱ دے سووِیءاَتَ پَتَنَ توں بَاءاَدَ مَہَتَّوَپُورَنَ ڈِزَائِینَ بِؤُرو اَتے نِرَمَاݨَ سَہُولَتَاں دِی اِکَّ لَڑِی اُتھّے کَمَّ کَرَدِی رَہِی۔
رُوسَ دے ۲۰۱۴ وِچَّ کْرِیمِیءآ دے کَبَزے اَتے رُوسِی-یُوکَرینِی سَبَن٘دھَاں وِچَّ بَاءاَدَ وِچَّ ٹُٹَّݨَ توں بَاءاَدَ، یُوکَرینِی ایروسَپیسَ سُوِدھَاوَاں نے مَاسَکو نَالَ آپَݨے لَن٘بے سَمیں دے سَبَن٘دھَاں نُوں توڑَ دِتَّا، بُوسَٹَرَ رَاکیٹَ، مَارَگَدَرَشَنَ پْرَݨَالِیءآں، اِلَیکَٹْرونِکَسَ اَتے ہورَ ہِسِّءآں دِی دَہَاکِءآں پُرَاݨِی سَپَلَائِی وِچَّ وِگھَنَ پَائِا۔
یُوکَرینَ 'تے رُوسَ دے ہَمَلے نے پَچھَّمِی سَرَکَارَاں اَتے پُلَاڑَ ایجَن٘سِیءآں دے کَئِی یوجَنَابَدھَّ مِشَنَاں اَتے بھَائِیوَالِی نُوں مُءاَتَّلَ جَاں چھَڈَّݨَ دے نَالَ، اِسَدے نَاگَرِکَ پُلَاڑَ پْروگَرَامَ دِی اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی اَلَگَّ-تھَلَگَّتَا نُوں وِی ڈُون٘گھَا کِیتَا۔
۲۰۲۲ وِچَّ یُدھَّ شُرُو ہوݨَ توں بَاءاَدَ، یُورَپِیءاَنَ پُلَاڑَ ایجَن٘سِی نے مَن٘گَلَ 'تے پِچھَلے جِیوَنَ دے سَن٘کیتَاں دِی کھوجَ کَرَنَ لَئِی تِءآرَ کِیتے گَئے مِشَنَ توں رُوسَ دُءآرَا بَݨَائے کَازَاچوکَ لَین٘ڈِن٘گَ پَلیٹَپھَارَمَ نُوں ہَٹَاؤُن٘دے ہوئے، ExoMars اُتّے Roscosmos نَالَ آپَݨَا سَہِیوگَ کھَتَمَ کَرَ دِتَّا۔
اُسے سَالَ، بَرَلِنَ نے سَپَیکَٹَرَ-آرَجِی، اِکَّ رُوسَ-جَرَمَنَ سَپیسَ آبَزَرَویٹَرِی 'تے آپَݨِی اَیکَسَ-رے ٹَیلِیسَکوپَ نُوں بَن٘دَ کَرَ دِتَّا جو گَلَیکَسِیءآں دے سَمُوہَاں دَا نَکَشَا بَݨَاؤُن٘دَا ہَے اَتے بَلَیکَ ہولَ لَئِی بْرَہِمَن٘ڈَ دَا سَرَویکھَݨَ کَرَدَا ہَے۔
پُورَبِی یُوکَرینَ دے مَامُولِی کھیتَرَاں 'تے کَبَزَا کَرَنَ دِی خَاتَرَ، "پُتِنَ رُوسِی سَپیسَ پْروگَرَامَ نُوں اُسے تَرھَاں بَرَبَادَ کَرَ دیویگَا جِسَ تَرھَاں اُسَنے بَاکِی سووِیءاَتَ وِرَاسَتَ نُوں بَرَبَادَ کِیتَا"، وِشَلیشَکَ مِتَروکھِنَ دَا مَنَّݨَا ہَے۔
اَجے وِی رُوسَ اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی پُلَاڑَ سَہِیوگَ توں پُورِی تَرھَاں کَٹِّءآ نَہِیں گِءآ ہَے۔
کُجھَ سَان٘جھیدَارِی دے ڈھَہِ جَاݨَ دے بَاوَجُودَ، NASA اَتے Roscosmos نے اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی پُلَاڑَ سَٹیشَنَ 'تے اِکَٹھّے کَمَّ کَرَنَا جَارِی رَکھِّءآ ہَے، جَدوں کِ مَاسَکو نے نَویں پْروجَیکَٹَاں لَئِی چِینَ اَتے ہورَ گَیرَ-پَچھَّمِی بھَائِیوَالَاں وَلَّ مُڑِءآ ہَے۔
