یُوکَرینَ نے پْرَائِدِیپَ 'تے اُورَجَا سَن٘کَٹَ دے وِگَڑَدے ہوئے، کَبَزے وَالے کْرِیمِیءآ نُوں بَالَݨَ دِی سَپَلَائِی کَرَنَ دِی کوشِشَ کَرَ رَہے رُوسِی شَیڈو ٹَین٘کَرَاں دے وِرُدھَّ وَڈّے پَدھَّرَ 'تے ہَمَلے شُرُو کَرَ دِتّے ہَنَ۔
اُسے سَمیں، یُوکَرینَ نے کھُدَ رُوسَ وِچَّ اِین٘دھَنَ دِی کَمِی دَا کَارَنَ بَݨَنَا جَارِی رَکھِّءآ ہَے، دیشَ دے اَن٘دَرَ ڈُون٘گھے رِپھَائِنَرِیءآں نُوں مَارَنَا، جِسَ وِچَّ، پَہِلِی وَارَ، سَائِبیرِیءآ وِچَّ اومَسَکَ رِپھَائِنَرِی، رُوسَ دِی سَبھَ توں وَڈِّی، یُوکَرینِی سَرَہَدَّ توں ۲۵۰۰km (۱۵۵۳ مِیلَ) شَامَلَ ہَے۔
یُوکَرینَ دے مَانَوَ رَہِتَ پْرَݨَالِی بَلَاں دے کَمَان٘ڈَرَ رَوبَرَٹَ بْرووَڈِی نے کِہَا کِ اُنھَاں دِیءآں پھَوجَاں نے ۷ جُلَائِی دِی رَاتَ نُوں ۹ ٹَین٘کَرَاں سَمیتَ ۶ توں ۸ جُلَائِی دَرَمِءآنَ ۱۹ رُوسِی ٹَین٘کَرَاں، اِکَّ مَالَوَاہَکَ جَہَازَ اَتے اِکَّ کِشَتِی نُوں مَارِءآ سِی۔
یُوکَرینِیءاَنَ نیوِی دے بُلَارے دَمِتَرو پَلیٹینَچُکَ نے اَکھَبَارَ سُسَپِلَنَ نُوں دَسِّءآ کِ رُوسَ نے کْرِیمِیءآ نُوں اِین٘دھَنَ دِی سَپَلَائِی دُبَارَا شُرُو کَرَ دِتِّی ہَے کِؤُن٘کِ یُوکَرینَ نے اِسَنُوں اووَرَلَین٘ڈَ رُوٹَاں توں وَان٘جھَا کَرَ دِتَّا سِی۔
"اُنھَاں کولَ کُجھَ وِکَلَپَ بَچے سَنَ۔ اِہَ جَاں تَاں زَمِینِی گَلِءآرَا ہَے جَاں سَمُن٘دَرِی کَنَیکَشَنَ،" پَلیٹینَچُکَ نے کِہَا۔ “جِتھّوں تَکَّ اَسِیں جَاݨَدے ہَاں، اُہَ زَرُورِی مَاتَرَا وِچَّ اَجِہِی آوَاجَائِی لَئِی کَرَچَ بْرِجَ دِی وَرَتوں نَہِیں کَرَدے،” اُسَنے کْرِیمِیءآ نُوں رُوسَ نَالَ جوڑَنَ وَالے پُلَ دَا ہَوَالَا دِن٘دے ہوئے کِہَا۔
یُوکَرینَ نے ۲۰۲۲ وِچَّ پُلَ اُتّے اِکَّ ٹَرَکَّ وِچَّ دھَمَاکَا کِیتَا، اِکَّ بَالَݨَ وَالِی ریلَگَڈِّی نُوں اَگَّ لَگَا دِتِّی جو اِسَدے نَالَ یَاتَرَا کَرَ رَہِی سِی اَتے وَڈِّی مَاتَرَا وِچَّ بَالَݨَ لَئِی پُلَ دِی وَرَتوں کَرَنَ دے جوکھَمَ دَا پْرَدَرَشَنَ کَرَ رَہِی سِی۔
یُوکَرینَ دے رَاشَٹَرَپَتِی وولودِیمِرَ زیلینَسَکِی نے پھَائِینَین٘شِیءاَلَ ٹَائِیمَزَ نُوں دَسِّءآ کِ یُوکَرینَ نے پِچھَلے کُجھَ ہَپھَتِءآں وِچَّ رُوسِی تَٹَّ دے اُلَٹَ، نوووروسِیَسَکَ وِکھے تیلَ آپھَلوڈِن٘گَ ٹَرَمِینَلَ نُوں اَسَمَرَتھَّ کَرَنَ توں بَاءاَدَ کْرِیمِیءآ 'تے ہَمَلَا کَرَنَ لَئِی پْریرِتَ کِیتَا۔
“اَسِیں رُوسَ دے کَبَزے وَالے سَاڈے پْرَائِدِیپَ دے پھَوجِیکَرَنَ نُوں ہَولِی کَرَ رَہے سِی،” اُسَنے کِہَا۔ "اَسِیں لَوجِسَٹِکَسَ نُوں کَٹَّ دِتَّا ہَے اَتے اِین٘دھَنَ اَتے اُورَجَا کَن٘پَلَیکَسَ دَا نِیَن٘تَرَݨَ لَے لِءآ ہَے۔ اَسِیں دِکھَائِا ہَے کِ اِکَّ کھَاسَ بِن٘دُو تے، اِکَّ کھَاسَ سَمیں 'تے اَسَمَانَ نُوں سَن٘چَالِتَ تَورَ 'تے کَن٘ٹَرولَ کَرَنَ دَا کِی مَتَلَبَ ہَے۔"
کْرِیمِیءآ وِچَّ یُوکَرینَ دے رَاشَٹَرَپَتِی دَپھَتَرَ نے کِہَا کِ اِہَنَاں ہَمَلِءآں کَارَنَ "پْرَائِدِیپَ 'تے پْرَبَن٘دھَنَ سَن٘کَٹَ" پَیدَا ہوئِا ہَے۔
سیوَاسَتوپولَ وِچَّ، نَاگَرِکَاں نُوں بَالَݨَ ویچِءآ جَاݨَا بَن٘دَ ہو گِءآ ہَے، اَتے اِکَّ دَرَجَنَ توں وَدھَّ کْرِیمِیءاَنَ کھیتَرَ بِجَلِی دے بَلَیکَءآؤُٹَ توں پِیڑَتَ ہَنَ۔
یُوکَرینَ نے پِچھَلے ہَپھَتے پْرَائِدِیپَ 'تے ہَمَلے جَارِی رَکھّے، ۳ جُلَائِی نُوں سَاکِی اےءاَرَپھِیلَڈَ 'تے سَتَّ سُکھوئِی جَہَازَاں اَتے شَاہَدَ ایرِیءاَلَ ڈَرونَاں وَالے دو شَیڈَّاں، ۶ جُلَائِی نُوں کیرَچَ تیلَ ٹَرَان٘سَشِپَمَین٘ٹَ ٹَرَمِینَلَ اَتے اُسے دِنَ گَارَڈَسَمَینَ اےءاَرَپھِیلَڈَ 'تے تِنَّ ہَین٘گَرَاں نُوں تَبَاہَ کَرَ دِتَّا۔
یُوکَرینَ نے وِی رُوسَ 'تے دَبَاءاَ بَݨَائِا، جِسَ نُوں مےءاَرَ سَرَگےئِی سوبَیَانِنَ نے کِہَا کِ دو سَالَاں وِچَّ مَاسَکو 'تے اُسَدِی سَبھَ توں وَڈِّی ہَڑَتَالَ سِی۔
۷ جُلَائِی نُوں شَہِرَ وَلَّ جَان٘دے سَمیں ۴۰۰ توں وَدھَّ یُوکَرینِی ڈَرونَاں نُوں ڈیگَ دِتَّا گِءآ سِی، جو کِ اَن٘کَارَا وِچَّ نَاٹو سَمّیلَنَ دَا پَہِلَا دِنَ سِی۔
"جَدوں سَاڈے ڈَرونَ مَاسَکو اَتے سین٘ٹَ پِیٹَرَسَبَرَگَ لَئِی نَہِیں اُڈَّ رَہے سَنَ، [رُوسِی رَاشَٹَرَپَتِی وَلَادِیمِیرَ] پُتِنَ نے اِسَ بَارے بَہُتَا نَہِیں سوچِءآ۔ اُہَ سَمَجھَ گِءآ کِ یُدھَّ کْریمَلِنَ توں بَہُتَ دُورَ سِی،" زیلینَسَکِی نے پھَائِینَین٘شِیءاَلَ ٹَائِیمَزَ نُوں دَسِّءآ۔
"جَدوں سَو ڈَرونَ نَہِیں، پَرَ اِکَّ ہَزَارَ مَاسَکو لَئِی اُڈَّݨَا شُرُو کَرَ دیݨَگے، اَتے جَدوں اُہَ مَہِسُوسَ کَریگَا اَتے اِہَ دیکھیگَا، تَاں اُسَنُوں یُورَلَ توں کِتے اَگّے جَاݨَ دِی سَلَاہَ دِتِّی جَاویگِی۔ اِہَ یُدھَّ نُوں کھَتَمَ کَرَنَ دے رَسَتے 'تے اِکَّ نَویں پَنّے وَان٘گَ اِکَّ پَلَ ہوویگَا۔
یُوکَرینَ نے ہَفَتے دے دَورَانَ کَئِی اُورَجَا ٹِیچِءآں 'تے ہَمَلَا کِیتَا، رُوسَ نُوں پَیٹَرولَ دِی بھُکھَّمَرِی اَتے تیلَ توں مَالِیءآ نِرَیَاتَ کَرَنَ دے آپَݨے دوہَرے ٹِیچِءآں نُوں اَگّے وَدھَائِا۔
SBU نے کِہَا کِ اُسَنے ۴ جُلَائِی نُوں سین٘ٹَ پِیٹَرَسَبَرَگَ تیلَ ٹَرَمِینَلَ نُوں مَارِءآ اَتے اَگَّ لَگَا دِتِّی، جِسَ نُوں "بَالَٹِکَ کھیتَرَ وِچَّ سَبھَ توں وَڈّے تیلَ اُتَپَادَ ٹَرَان٘سَشِپَمَین٘ٹَ ٹَرَمِینَلَاں وِچّوں اِکَّ" وَجوں دَرَسَائِا گِءآ ہَے۔ زیلینَسَکِی نے ٹَرَمِینَلَ نُوں اَگَّ دِی لَپیٹَ وِچَّ دِکھَاؤُݨَ لَئِی وِیڈِیؤ پوسَٹَ کِیتَا۔
اَیتَوَارَ نُوں، یُوکَرینَ دے جَنَرَلَ سَٹَاپھَ نے کِہَا کِ اُسَ دِیءآں پھَوجَاں نے یُوکَرینَ توں ۷۰۰ کِلومِیٹَرَ (۴۳۰ مِیلَ) دُورَ یَاروسَلَاوَلَ وِچَّ سَلَاوَنیپھَٹَ یَانوسَ رِپھَائِنَرِی، بَالَٹِکَ سَاگَرَ اُتّے اُسَٹَ-لُگَا رِپھَائِنَرِی اَتے اومَسَکَ رِپھَائِنَرِی نُوں مَارِءآ سِی۔ رُوسَ دے رَکھِّءآ مَن٘تَرَالے نے کِہَا کِ اُسَ نے رَاتو رَاتَ ہَوَائِی کھیتَرَ وِچَّ کھوجے گَئے ۶۲۵ یُوکَرینِی ڈَرونَاں وِچّوں ۶۱۳ نُوں ڈیگَ دِتَّا ہَے۔
یُوکَرینَ دِی ہَوَائِی سَینَا نے کِہَا کِ رُوسَ نے پِچھَلے سَالَ وِچَّ آپَݨِی رِپھَائِنِن٘گَ سَمَرَتھَّا دَا ۴۲۔۷ پْرَتِیشَتَ گُءآ دِتَّا ہَے، اَتے تیلَ دے بُنِءآدِی ڈھَان٘چے نُوں $ ۱۳۔۵ بِلِیءاَنَ دَا نُکَسَانَ جھَلَّݨَا پِءآ ہَے۔
اِہَنَاں ہَڑَتَالَاں نے رُوسِی بَازَارَ وِچَّ پَیٹَرولَ اَتے ڈِیزَلَ دِی کَمِی دَا کَارَنَ بَݨَائِا ہَے، شَہِرِی ہَبَّ وِچَّ کھَپَتَکَارَ آپَݨِیءآں کَارَاں نُوں بھَرَنَ لَئِی لَائِینَ وِچَّ کھَڑھے ہَنَ۔
ہَفَتے دے دَورَانَ، یُوکَرینَ نے بْرَائِن٘سَکَ وِچَّ کْریمَنِی اِیءاَیلَ سَمُوہَ نُوں وِی مَارِءآ، جِسَ نے کِہَا کِ ہَتھِءآرَبَن٘دَ بَلَاں لَئِی مَائِیکْروچِپَسَ، سَیمِیکَن٘ڈَکَٹَرَ اَتے ہورَ اِلَیکَٹْرونِکَسَ دَا نِرَمَاݨَ کِیتَا گِءآ سِی۔
زیلینَسَکِی نے کِہَا کِ ہَوَائِی یُدھَّ "نِرَݨَائِکَ" سَابَتَ ہوویگَا، کِؤُن٘کِ ۲۰۲۶ وِچَّ یُوکَرینَ دِیءآں زَمِینِی پھَوجَاں نے پِچھَلے دو سَالَاں توں رُوسَ دِی ہَولِی تَرَکِّی نُوں پْرَبھَاوَشَالِی ڈھَن٘گَ نَالَ روکَ دِتَّا سِی۔
سُتَن٘تَرَ مُلَان٘کَݨَاں نے سُجھَاءاَ دِتَّا ہَے کِ رُوسَ نے سَالَ دے پَہِلے چھے مَہِینِءآں وِچَّ کُلَّ ۹۷ وَرَگَ کِلومِیٹَرَ (۳۷ وَرَگَ مِیلَ) ہَاسَلَ کِیتَا ہَے۔ "جَن٘گَ جَارِی ہَے، پَرَ پھَرَن٘ٹَ لَائِینَ ہُݨَ اَگّے نَہِیں وَدھَ رَہِی ہَے۔ جَدوں پھَرَن٘ٹَ لَائِینَ لَگَبھَگَ نَہِیں چَلَّ رَہِی ہَے، اَتے دُشَمَݨَ سَمُن٘دَرَ دُءآرَا ہَمَلَا نَہِیں کَرَ سَکَدَا ہَے، تَاں اَسَمَانَ بَݨِءآ رَہِن٘دَا ہَے،" زیلینَسَکِی نے کِہَا۔
اَمَرِیکِی رَاشَٹَرَپَتِی ڈونَالَڈَ ٹَرَن٘پَ نے بُدھَّوَارَ نُوں اَن٘کَارَا وِچَّ نَاٹو سَمّیلَنَ وِچَّ زیلینَسَکِی نُوں اِکَّ وَڈِّی جِتَّ سَون٘پَدِءآں کِہَا کِ اُہَ یُوکَرینَ نُوں اَین٘ٹِی-اَین٘ٹِی-اَین٘ٹِی سِسَٹَمَ لَئِی اِن٘ٹَرَسَیپَٹَرَ مِزَائِیلَاں بَݨَاؤُݨَ دَا لَائِسَین٘سَ دیویگَا۔
زیلینَسَکِی پَیٹْرِیءاَٹَ اِن٘ٹَرَسَیپَٹَرَ بَݨَاؤُݨَ لَئِی لَائِسَین٘سَ لَئِی مُہِمَّ چَلَا رِہَا ہَے، جو کِ اُسَدَا مَنَّݨَا ہَے کِ یُوکَرینَ یُوءاَیسَ جَاں یُورَپِیءاَنَ نِرَمَاتَاوَاں نَالوں تیزِی نَالَ اَتے وَدھیرے سَسَتے وِچَّ کَرَ سَکَدَا ہَے۔
پَرَ زیلینَسَکِی نے کِہَا کِ پَیٹَروءاَٹَسَ آکھَرَکَارَ یُورَپِیءاَنَ ہَوَائِی رَکھِّءآ دَا جَوَابَ نَہِیں ہَنَ، پھْرِیءآ نُوں وِکَسَتَ کَرَنَ دے آپَݨے اِرَادے دِی گھوشَݨَا کَرَدے ہوئے، اِکَّ یُوکَرینِی-ڈِزَائِنَ کِیتَا اَین٘ٹِی-بَیلِسَٹِکَ سِسَٹَمَ پَیٹَروٹَ وَرَگَا "پَرَ اِکَّ اُچَّ اُتَپَادَنَ سَمَرَتھَّا اَتے گھَٹَّ لَاگَتَ نَالَ"۔
زیلینَسَکِی دے کَمَان٘ڈَرَ-اِنَ-چِیفَ نے رُوسَ نُوں بَہُتَ آسَانِی نَالَ بَرَکھَاسَتَ کَرَنَ وِرُدھَّ چیتَاوَنِی دِتِّی۔
اولیکَسَین٘ڈَرَ سِرَسَکِی نے آپَݨے ٹَیلِیگْرَامَ مَیسیجِن٘گَ چَینَلَ 'تے لِکھِءآ، “یُدھَّ وِچَّ گُݨَاتَمَکَ موڑَ بَارے گَلَّ کَرَنَا اَجے بَہُتَ جَلَدِی ہَے۔ "ہَمَلَاوَرَ تھَکَاوَٹَ دے سَن٘کیتَ دِکھَا رِہَا ہَے، پَرَ مَہَتَّوَپُورَݨَ ہَمَلَاوَرَ سَمَرَتھَّا نُوں بَرَکَرَارَ رَکھَّدَا ہَے،" اِہَ جوڑَدے ہوئے کِ رُوسَ "پھَرَن٘ٹَ لَائِینَ نُوں وَدھَاؤُݨَ دِی یوجَنَا بَݨَا رِہَا ہَے، جو پَہِلَاں ہِی ۱۲۵۰ کِلومِیٹَرَ (۷۷۷ مِیلَ) توں وَدھَّ ہَے۔"
پُتِنَ نے اِسَ بِرَتَان٘تَ نُوں دُبَارَا شُرُو کِیتَا کِ مَاسَکو پُورَبِی یُوکَرینِی کھیتَرَ ڈونیٹَسَکَ نُوں پَچھَاڑَ دیویگَا، جِسَ دَا چَارَ-پَن٘جَوَاں ہِسَّا رُوسَ پَہِلَاں ہِی کَن٘ٹَرولَ کَرَدَا ہَے۔
۳ جُلَائِی نُوں آپَݨے چوٹِی دے جَنَرَلَاں نَالَ اِکَّ ٹَیلِیوِزَنَ مِیٹِن٘گَ وِچَّ، پُتِنَ نُوں دَسِّءآ گِءآ سِی کِ رُوسَ نے اِسَ سَالَ ہُݨَ تَکَّ یُوکَرینَ دے ۳۰۰۰ وَرَگَ کِلومِیٹَرَ (۱۱۶۰ وَرَگَ مِیلَ) اُتّے کَبَزَا کَرَ لِءآ ہَے، اَتے ۱۳۳ بَسَتِیءآں نُوں "آزَادَ" کِیتَا ہَے۔ اُسَدے کَمَان٘ڈَرَ اِنَ چِیفَ، وَلیرِی گیرَاسِمووَ نے وِی کھَارَکِیوَ وِچَّ کُپِءآنَسَکَ اَتے ڈَنِٹْسْکَ وِچَّ کوسَتِءآنَتِینِیوَکَا شَہِرَاں نُوں کَن٘ٹَرولَ کَرَنَ دَا دَاءاَوَا کِیتَا۔
یُدھَّ دے اَدھِءاَینَ لَئِی اِن٘سَٹِیچِؤُٹَ، جو کِ تَرَکِّی دَا مُلَان٘کَݨَ کَرَنَ لَئِی بھُو-سَتھَانِتَ پھُٹیجَ دِی وَرَتوں کَرَدَا ہَے، نے اَن٘دَازَا لَگَائِا ہَے کِ رُوسِی پھَوجَاں دِی ۲۔۴ پْرَتِیشَتَ کُپِیءاَنَسَکَ اَتے ۳۷ پْرَتِیشَتَ کوسَٹِیءاَنَٹِینِیوَکَا وِچَّ مَوجُودَگِی ہَے - اَتے اِہَ زِءآدَاتَرَ گھُسَپَیٹھَ دے رُوپَ وِچَّ، پَکَّا نِیَن٘تَرَݨَ نَہِیں ہَے۔
یُوکَرینَ دِی پھَوجَ نے کوسَتِءآنَتِینِوَکَا وِچَّ رُوسِی سَینِکَاں دِی گِݨَتِی ۱۰۰ اَتے ۲۵۰ دے وِچَکَارَ ہوݨَ دَا اَنُمَانَ لَگَائِا ہَے۔
پُتِنَ نُوں دَسِّءآ گِءآ کِ رُوسِی بَلَاں نے جُونَ وِچَّ ہِی یُوکَرینَ دے ۶۳۶ وَرَگَ کِلومِیٹَرَ (۲۴۵ وَرَگَ مِیلَ) کھیتَرَ اُتّے کَبَزَا کَرَ لِءآ سِی۔ ISW اَسَلَ سَن٘کھِءآ دَا ۳۰ وَرَگَ کِلومِیٹَرَ (۱۱ وَرَگَ مِیلَ) دَا اَنُمَانَ لَگَاؤُن٘دَا ہَے۔
کوسَتِیءاَن٘تِینِیوَکَا کْریمَلِنَ لَئِی رَاجَنِیتِکَ تَورَ 'تے مَہَتَّوَپُورَنَ ہَے کِؤُن٘کِ اِہَ چَارَ بھَارِی کِلھے وَالے شَہِرَاں وِچّوں پَہِلَا ہَے، جِسَ وِچَّ کْرَامیٹورَسَکَ اَتے سَلووِن٘سَکَ شَامَلَ ہَنَ، جِسَنُوں مَاسَکو نُوں ڈونیٹَسَکَ دَا نِیَن٘تَرَݨَ لَیݨَ لَئِی زَبَتَ کَرَنَا چَاہِیدَا ہَے - جِسَ نُوں پُتِنَ اِکَّ کَٹھَپُتَلِی رَاجَ مَنَّدَا ہَے اَتے وَارَ-وَارَ تَرَجِیہَ دِن٘دَا رِہَا ہَے۔
پُتِنَ نے کِہَا، "دَکھَّݨِی لَڑَائِی سَمُوہَ دے سَینِکَاں دُءآرَا کوسَٹَیَن٘تِنووَکَا 'تے کَبَزَا کَرَنَ نَالَ ڈونَبَاسَ دے ہورَ کِلھے وَالے کھیتَرَاں، کْرَامیٹورَسَکَ اَتے سَلووِن٘سَکَ لَئِی اَگّے وَدھَݨَ لَئِی اِکَّ سِدھَّا رَسَتَا کھُلّْہَدَا ہَے، اَتے بیشَکَ، ڈونیٹَسَکَ پِیپَلَزَ رِیپَبَلِکَ دے پُورے کھیتَرَ نُوں آزَادَ کَرَنَ دِی کُن٘جِی ہَے،" پُتِنَ نے کِہَا۔
ڈونَبَاسَ وِچَّ ڈونیٹَسَکَ اَتے لُہَانَسَکَ شَامَلَ ہَنَ، جِنھَاں نُوں پُتِنَ نے گَلَتِی نَالَ پُورِی تَرھَاں نَالَ لَیݨَ دَا دَاءاَوَا کِیتَا سِی۔
پُتِنَ نے اِکَٹھَّ نُوں کِہَا، "مَیں سَمَجھَدَا ہَاں کِ سَانُوں ہُݨَ سَلووِیَان٘سَکَ-کْرَامیٹورَسَکَ-کوسَتَیَن٘تِنووَکَا لَائِینَ دِی گَلَّ نَہِیں کَرَنِی چَاہِیدِی، پَرَ سِرَفَ سَلووِیءآن٘سَکَ-کْرَامیٹورَسَکَ لَائِینَ دِی گَلَّ کَرَنِی چَاہِیدِی ہَے،" پُتِنَ نے اِکَٹھَّ نُوں کِہَا۔
