یُوکے وِیزَا پورَٹَلَ نَامَ دِی اِکَّ وَیبَسَائِیٹَ نے یُوکے اِمِیگْریشَنَ وِیزَا پْرَاپَتَ کَرَنَ لَئِی سَائِیٹَ دَا بھُگَتَانَ کَرَنَ وَالے بِنَیکَارَاں دے ہَزَارَاں پَاسَپورَٹَ اَتے سَیلَپھِی پھوٹوءآں نُوں جَنَتَکَ تَورَ 'تے نَن٘گَا کِیتَا ہَے، TechCrunch نے سِکھِّءآ ہَے۔

اِکَّ اَگِءآتَ وِءاَکَتِی نے سُرَکھِّءآ وِچَّ کَمِی بَارے TechCrunch نُوں سُوچِتَ کَرَدے ہوئے کِہَا کِ وَیبَسَائِیٹَ اُہَنَاں لوکَاں دے گھَٹّو-گھَٹَّ ۱۰۰۰۰۰ دَسَتَاویزَاں دَا پَرَدَاپھَاشَ کَرَ رَہِی ہَے جِنھَاں نے اَرَزِی پْرَکِرِءآ دے ہِسّے وَجوں وَیبَسَائِیٹَ 'تے آپَݨے پَاسَپورَٹَ اَتے سَیلَپھِیزَ اَپَلوڈَ کِیتے سَنَ۔

وَیبَّسَائِیٹَ یُو۔کے۔ سَرَکَارَ نَالَ سَن٘بَن٘دھِتَ نَہِیں ہَے، اَتے کُجھَ لوکَاں نے شِکَائِتَ کِیتِی ہَے کِ اُنھَاں نے اَدھِکَارَتَ GOV۔UK وَیبَّسَائِیٹَ دِی وَرَتوں کَرَنَ دِی بَجَائے گَلَتِی نَالَ اِسَ کَن٘پَنِی نُوں پھِیسَ اَدَا کَرَ دِتِّی ہَے۔

اِسَ گھَٹَنَا بَارے سَاڈِی شُرُوءآتِی کَہَاݨِی پْرَکَاشِتَ کَرَنَ توں کُجھَ گھَن٘ٹِءآں بَاءاَدَ، بینَکَابَ ڈیٹَا بُدھَّوَارَ نُوں رَاتو-رَاتَ سُرَکھِّءاَتَ کِیتَا گِءآ سِی۔ سَاہَمَݨے آئے ڈیٹَا دِی اَتِ سَن٘ویدَنَشِیلَ پْرَکِرَتِی نُوں دیکھَدے ہوئے، TechCrunch نے کھُلَاسَا کِیتَا کِ لوکَاں دِی نِجِّی جَاݨَکَارِی لَئِی کِسے وِی وَادھُو جوکھَمَ نُوں گھَٹَّ کَرَنَ لَئِی کھَاسَ ویرَوِءآں نُوں روکَدے ہوئے، اِکَّ جَارِی سُرَکھِّءآ سَمَسِّءآ سِی۔

TechCrunch نے اَجے وِی UK وِیزَا پورَٹَلَ دے پْرَبَن٘دھَنَ توں کوئِی جَوَابَ نَہِیں دِتَّا ہَے۔ جَدوں اَسِیں سَن٘پَرَکَ کِیتَا تَاں اِسَ مُدّے نُوں ہَلَّ کَرَنَ دِی بَجَائے، کَن٘پَنِی نے اِسَ دِی بَجَائے آپَݨے اَٹَارَنِی اَتے پَبَلِکَ رِلیشَنَ پھَرَمَ نُوں سَاڈے تَرِیکے نَالَ بھیجِءآ۔

سُرَکھِّءآ لَیپَسَ ہَالَ ہِی دے ہَفَتِءآں وِچَّ جَنَتَکَ تَورَ 'تے آپَݨے گَاہَکَاں دے سَرَکَارَ دُءآرَا جَارِی کِیتے گَئے پَچھَاݨَ دَسَتَاویزَاں دَا جَنَتَکَ تَورَ 'تے پَرَدَاپھَاشَ کَرَنَ دِی نَوِینَتَمَ اُدَاہَرَݨَ ہَے، جو اَکَسَرَ بَاہَرِی سَائِیبَرَ اَٹَیکَ دِی بَجَائے گَلَتَ سَن٘رَچَنَا کَارَنَ ہُن٘دِی ہَے۔ پَاسَپورَٹَاں دَا اَیکَسَپوجَرَ کھَاسَ تَورَ 'تے اَجِہے سَمیں وِچَّ سَمَسِّءآ ہَے جَدوں دُنِیءآ بھَرَ وِچَّ آنَلَائِینَ پَچھَاݨَ جَان٘چَاں وَدھَ رَہِیءآں ہَنَ، سَرَکَارَاں دُءآرَا اُمَرَ تَسَدِیکَ کَانُونَّاں نُوں لَاگُو کَرَنَ لَئِی دھَنَّوَادَ۔

کَن٘پَنِی دے جَوَابَ دِی گھَاٹَ اِسَ بَارے وِی کھُلّْہے سَوَالَاں نُوں چھَڈَّدِی ہَے کِ کِی اِہَ پْرَبھَاوِتَ گَاہَکَاں نُوں سُچیتَ کَریگَا کِ اُنھَاں دے پَاسَپورَٹَ جَنَتَکَ تَورَ 'تے پْرَگَٹَ کِیتے گَئے سَنَ، جَاں یُوءاَیسَ رَاجَ اَتے یُورَپِیءاَنَ ڈیٹَا اُلَن٘گھَݨَا نوٹِیپھِکیشَنَ کَانُونَّاں دے تَہِتَ لوڑِین٘دے رَیگُولیٹَرَاں نُوں سُوچِتَ کَرَنَگے۔

ڈیٹَا سَپِلَ اِکَّ جَنَتَکَ اَیمَازَانَ-ہوسَٹَڈَ سَٹوریجَ سَرَوَرَ (اِکَّ بَالَٹِی وَجوں وِی جَاݨِءآ جَان٘دَا ہَے) توں پَیدَا ہُن٘دَا ہَے، جو یُوکے وِیزَا پورَٹَلَ اُپَبھوگَتَا دُءآرَا اَپَلوڈَ کِیتے پَاسَپورَٹَاں اَتے سَیلَپھِی دِی میزَبَانِی لَئِی وَرَتَدَا ہَے۔

جَدوں کِ بَالَٹِی جَنَتَکَ تَورَ 'تے اِسَدِی سَمَگَّرِی نُوں سُوچِیبَدھَّ نَہِیں کَرَ رَہِی سِی، اَن٘دَرَلِیءآں پھَائِیلَاں اَجے وِی پَہُن٘چَیوگَ اَتے ہَریکَ پھَائِیلَ دے وَیبَّ پَتے نُوں جَاݨَنَ وَالے کِسے وِی وِءاَکَتِی لَئِی ویکھَݨَیوگَ سَنَ۔ اَیکَسَپوجَرَ بَارے سَانُوں سُوچِتَ کَرَنَ وَالے وِءاَکَتِی نے کِہَا کِ یُوکے وِیزَا پورَٹَلَ وَیبَّسَائِیٹَ دے بَیکَءاَین٘ڈَ 'تے اِکَّ بَگَّ نے اُنھَاں نُوں بَالَٹِی وِچَّ مَوجُودَ پھَائِیلَاں دِی سُوچِی دیکھَݨَ دِی اِجَازَتَ دِتِّی ہَے۔

TechCrunch نے پُشَٹِی کِیتِی کِ یُوکے وِیزَا پورَٹَلَ (جِسَ نُوں یُوکے وِزِٹَ اَتے اِیٹِیئے-پَاسَ وِی کِہَا جَان٘دَا ہَے) ڈیٹَا لِیکَ دَا سَروتَ سِی اَتے پْرَبھَاوِتَ وِءاَکَتِیءآں نَالَ سَن٘پَرَکَ کَرَکے اِہَ پُچھَّݨَ لَئِی کِ کِی اُنھَاں دِی جَاݨَکَارِی سَہِی سِی، سَاہَمَݨے آئے ڈیٹَا دِی پْرَمَاݨِکَتَا دِی پُشَٹِی کِیتِی۔

اُپَبھوگَتَا دُءآرَا اَپَّلوڈَ کِیتِیءآں بَہُتَ سَارِیءآں پھوٹوءآں وِچَّ اَسَلَ-سَن٘سَارَ دِی سَہِی سَتھِتِی وِی شَامَلَ ہُن٘دِی ہَے، اِہَ دَسَّدِی ہَے کِ تَسَوِیرَاں کِتھّے لَئِیءآں گَئِیءآں سَنَ؛ کُجھَ مَامَلِءآں وِچَّ، اِہَ ٹِکَاݨَا ڈیٹَا چِتَّرَ لَیݨَ وَالے دے گھَرَ دے پَتے نُوں بینَکَابَ کَرَنَ لَئِی کَافِی سَہِی سِی۔

یُوکے وِیزَا پورَٹَلَ آپَݨِی وَیبَسَائِیٹَ رَاہِیں سُرَکھِّءآ مُدِّءآں دِی رِپورَٹَ کَرَنَ دَا تَرِیکَا پْرَدَانَ نَہِیں کَرَدَا، نَا ہِی اِسَدِی وَیبَسَائِیٹَ کَن٘پَنِی دے پْرَبَن٘دھَنَ لَئِی نَامَ جَاں سَن٘پَرَکَ جَاݨَکَارِی پْرَدَانَ کَرَدِی ہَے۔ TechCrunch نے یُوکے وِیزَا پورَٹَلَ دِی وَیبَّسَائِیٹَ 'تے سُوچِیبَدھَّ اِیمیلَ پَتے 'تے اِکَّ اِیمیلَ بھیجِی، اُہَنَاں نُوں چیتَاوَنِی دِتِّی کِ کَن٘پَنِی دِی سُرَکھِّءآ وِچَّ لَگَاتَارَ کَمِی ہَے، اَتے اِہَ پُچھَّݨَا ہَے کِ اَسِیں پْرَبَن٘دھَنَ وِچَّ کِسَ نَالَ اِسَ مُدّے نُوں ہَلَّ کَرَنَ لَئِی ویرَوے سَان٘جھے کَرَ سَکَدے ہَاں۔ TechCrunch نے سَمَجھَائِا کِ اَسِیں کَن٘پَنِی دے آمَ گَاہَکَ سَہَائِتَا اِنَبَاکَسَ نَالَ وِشیشَتَاوَاں نُوں سَان٘جھَا نَہِیں کَرَ سَکَدے کِؤُن٘کِ اَسِیں اِسَ گَلَّ دِی گَارَن٘ٹِی نَہِیں دے سَکَدے کِ سَاہَمَݨے آئے ڈیٹَا دِی دُرَوَرَتوں نَہِیں ہوویگِی۔

گَاہَکَ سَہَائِتَا وِءاَکَتِی نے TechCrunch نُوں مَائِیکَلَ ٹیلَرَ دَا نَامَ اَتے اِیمیلَ پَتَا پْرَدَانَ کِیتَا، جِسَ بَارے سَانُوں دَسِّءآ گِءآ سِی کِ اُہَ UK وِیزَا پورَٹَلَ 'تے مَینیجَرَ ہَے۔ اُسَ وِءاَکَتِی نے سَاڈِی پُچھَّگِچھَّ دَا جَوَابَ نَہِیں دِتَّا۔

اِسَ توں تُرَن٘تَ بَاءاَدَ، یُو۔اَیسَّ۔ لَاءاَ پھَرَمَ بیکَرَہوسَٹَلَرَ دے اَٹَارَنِی اَتے پَبَلِکَ رِلیشَنَ پھَرَمَ FTI کَن٘سَلَٹِن٘گَ دے نُمَائِن٘دِءآں نے UK وِیزَا پورَٹَلَ 'تے مُدّے بَارے جَاݨَکَارِی لَیݨَ لَئِی TechCrunch نَالَ سَن٘پَرَکَ کِیتَا۔ TechCrunch دُءآرَا پُچھّے جَاݨَ 'تے، اَٹَارَنِی اِسَ گَلَّ دَا سَبُوتَ نَہِیں دیݨَگے کِ اُہَ کَن٘پَنِی دِی تَرَپھوں بولَݨَ لَئِی اَدھِکَارَتَ سَنَ، جِویں کِ سَانُوں اُہَنَاں وِءاَکَتِیءآں دے نَامَ اَتے بھُومِکَا دِی پُشَٹِی کَرَنَ لَئِی اِکَّ جَنَتَکَ رِکَارَڈَ پْرَدَانَ کَرَکے جِنھَاں دِی اُہَ پْرَتِینِدھَتَا کَرَنَ دَا دَاءاَوَا کَرَدے ہَنَ۔ اَسِیں دُبَارَا نوٹَ کِیتَا کِ اَسِیں کَن٘پَنِی دے پْرَبَن٘دھَنَ توں بَاہَرَ سُرَکھِّءآ دِی کَمِی بَارے جَاݨَکَارِی سَان٘جھِی نَہِیں کَرَ سَکے۔

اَسِیں جوڑِءآ ہَے کِ جے ٹیلَرَ، جَاں کوئِی ہورَ مَینیجَرَ، سُرَکھِّءآ لَیپَسَ بَارے جَاݨَکَارِی سَوِیکَارَ کَرَنَ لَئِی تِءآرَ ہَے، تَاں اُہَ سَن٘پَرَکَ کَرَ سَکَدے ہَنَ — جَاں اَٹَارَنِی اُہَنَاں نُوں اِیمیلَ تھْرَیڈَ 'تے کَاپِی کَرَ سَکَدے ہَنَ۔ اَسِیں وَاپَسَ نَہِیں سُݨِی۔ سَاڈِی کَہَاݨِی پْرَکَاشِتَ ہوݨَ اَتے بَالَٹِی سُرَکھِّءاَتَ ہوݨَ توں بَاءاَدَ، TechCrunch نے اَٹَارَنِی نُوں سُرَکھِّءآ دِی کَمِی بَارے کَئِی سَوَالَاں دے نَالَ پیشَ کِیتَا۔ سَاڈے دُءآرَا پُچھّے گَئے سَوَالَاں وِچَّ بیکَرَہوسَٹَلَرَ پَارَٹَنَرَ رِءآنَ کْرِشَچِیءاَنَ شَامَلَ سَنَ کِ اَیمَازَانَ-ہوسَٹَ کِیتِی بَالَٹِی کِنِّی دیرَ تَکَّ سَاہَمَݨے آئِی سِی، اِسَدَا کَارَنَ کِی سِی، اَتے جے کَن٘پَنِی کولَ اِہَ پَتَا لَگَاؤُݨَ لَئِی کوئِی لَوگَ سَنَ کِ کِی کِسے نے اَیکَسَپوزَ کِیتے ڈیٹَا نُوں اَیکَسَیسَ کِیتَا جَاں ڈَاؤُنَلوڈَ کِیتَا ہَے۔ اَسِیں اِہَ وِی پُچھِّءآ کِ یُوکے وِیزَا پورَٹَلَ 'تے سَائِیبَرَ سُرَکھِّءآ لَئِی کَوݨَ زِمّیوَارَ ہَے، جیکَرَ کوئِی ہَے۔ کْرِشَچِیءاَنَ نے جَوَابَ نَہِیں دِتَّا۔

یُوکے وِیزَا پورَٹَلَ کَتھِتَ تَورَ 'تے اَیکَٹِوَ لِیڈَجینَ اَیلَءاَیلَسِی نَامَکَ اِکَّ کَن٘پَنِی دُءآرَا چَلَائِا جَان٘دَا ہَے، جو سَن٘یُکَتَ اَرَبَ اَمِیرَاتَ وِچَّ سَتھِتَ اِکَّ کَن٘پَنِی ہوݨَ دَا دَاءاَوَا کَرَدِی ہَے۔ TechCrunch سُتَن٘تَرَ تَورَ 'تے اِسَدِی پُشَٹِی نَہِیں کَرَ سَکِءآ۔

یُو۔کے۔ اِلَیکَٹْرَانِکَ یَاتَرَا اَدھِکَارَ لَئِی اَرَزِی دیݨَ لَئِی کِسے تِیجِی-دھِرَ دِی سیوَا دِی وَرَتوں کَرَنَا زَرُورِی نَہِیں ہَے، جَدوں تَکَّ تُسِیں اِمِیگْریشَنَ اَٹَارَنِی نُوں بَرَکَرَارَ نَہِیں رَکھَّدے، اَتے بِنَیکَارَاں نُوں یُو۔کے۔ سَرَکَارَ دِی وَیبَّسَائِیٹَ رَاہِیں اَرَزِی دیݨِی چَاہِیدِی ہَے۔

پَہِلِی وَارَ ۲۶ مَئِی نُوں پْرَکَاشِتَ کِیتَا گِءآ سِی، اَتے سُرَکھِّءآ لَیپَسَ بَارے اَتِرِکَتَ جَاݨَکَارِی نَالَ اَپَڈیٹَ کِیتَا گِءآ سِی۔