پُلِسَ نے کِہَا کِ بْرِٹِشَ سَرَکَارَ دِی سَابَکَا مَن٘تَرِی اَینَ وِڈَکومَبے دِی ہَتِّءآ دے شَکَّ وِچَّ گْرِپھَتَارَ کِیتے گَئے اِکَّ وِءاَکَتِی نُوں رِہَاءاَ کَرَ دِتَّا گِءآ ہَے اَتے اُہَ ہُݨَ جَان٘چَ دَا ہِسَّا نَہِیں ہَے۔

اِہَ اُدوں ہوئِا ہَے جَدوں جَاسُوسَاں نے کھُلَاسَا کِیتَا سِی کِ وِیرَوَارَ نُوں دِہَاتِی دَکھَّݨَ-پَچھَّمِی اِن٘گَلَین٘ڈَ وِچَّ وِڈَکون٘بے دِی لَاشَ اُسَدے گھَرَ توں مِلِی سِی، اِکَّ دِنَ پَہِلَاں اِہَ ہَتِّءآ ہوئِی سِی۔

ڈیوونَ اَتے کورَنَوَالَ پُلِسَ نے کِہَا کِ اِکَّ ۲۶ سَالَا گورے بْرِٹِشَ نَاگَرِکَ نُوں شَنِیوَارَ نُوں رِہَاءاَ ہوݨَ توں پَہِلَاں شُکَّرَوَارَ نُوں وِڈَکَون٘بے دے گھَرَ توں لَگَبھَگَ ۱۴۔۵ کِلومِیٹَرَ (نَوں مِیلَ) دِی دُورِی 'تے نِؤُٹَنَ اَیبوٹَ وِچَّ گْرِپھَتَارَ کِیتَا گِءآ سِی۔

اَدھِکَارِی ہُݨَ مَنَّدے ہَنَ کِ ۷۸ سَالَا بَزُرَگَ 'تے بُدھَّوَارَ نُوں ۱۱:۳۰ GMT دے آسَپَاسَ ہَمَلَا کِیتَا گِءآ سِی، جِسَ توں اِکَّ دِنَ پَہِلَاں اَین٘بُولَین٘سَ کَرَمَچَارِیءآں نے پُلِسَ نُوں اُسَدے گھَرَ بُلَائِا، جِتھّے اُہَ گَن٘بھِیرَ سَٹَّاں نَالَ مَرِی ہوئِی مِلِی۔

پُلِسَ نے کِہَا کِ اُنھَاں نُوں اَجِہَا کوئِی سَبُوتَ نَہِیں مِلِءآ ہَے کِ اِہَ کَتَلَ "اَتَّوَادَ"-سَبَن٘دھَتَ جَاں رَاجَنِیتِکَ تَورَ 'تے پْریرِتَ سِی۔

اُنھَاں نے اِہَ وِی کِہَا کِ شَکِّی نُوں اِکَّ چِٹَّا پُرَشَ مَنِّءآ جَان٘دَا سِی اَتے جَنَتَا لَئِی کوئِی وَڈَّا کھَتَرَا نَہِیں سِی۔

وِڈَکومَبے نُوں اُسَدے سَمَاجِکَ تَورَ 'تے رُوڑِیوَادِی وِچَارَاں لَئِی جَاݨِءآ جَان٘دَا سِی، پَہِلَاں ۱۹۹۲-۱۹۹۷ دے کَن٘زَرَویٹِوَ پْرَدھَانَ مَن٘تَرِی جَوہَنَ میجَرَ دِی سَرَکَارَ وِچَّ اِکَّ جُونِیءاَرَ مَن٘تَرِی وَجوں اَتے بَاءاَدَ وِچَّ نَائِیجیلَ پھَریجَ دے دُورَ-سَجّے لوکَپْرِءاَ رِپھَارَمَ یُوکے لَئِی اِکَّ اِمِیگْریشَنَ بُلَارے وَجوں۔

اُسَنے چَرَچَ آفَ اِن٘گَلَین٘ڈَ دُءآرَا اَورَتَاں نُوں پَادَرِیءآں وَجوں نِیُکَتَ کَرَنَ دے وِرودھَ وِچَّ اَن٘شَکَ تَورَ 'تے کَیتھولِکَ دھَرَمَ وِچَّ پَرِوَرَتَنَ کِیتَا اَتے گَرَبھَپَاتَ دَا وِرودھَ کِیتَا اَتے سَمَلِن٘گِی اَتے وِپَرِیتَ سَن٘بَن٘دھَاں لَئِی سَہِمَتِی دِی اُمَرَ نُوں بَرَابَرَ کَرَنَ دَا وِرودھَ کِیتَا۔

اُسَنے جَݨیپے دَورَانَ گَرَبھَوَتِی کَیدِیءآں نُوں اُنھَاں دے بَچَݨَ توں روکَݨَ لَئِی جَکَڑَنَ دِی نِیتِی دَا وِی بَچَاءاَ کِیتَا اَتے اِکَلِّیءآں مَاوَاں نُوں مَاڑے رولَ مَاڈَلَ وَجوں دیکھِءآ، پَرَ شِکَارِی جَانَوَرَاں نَالَ لُون٘بَڑِیءآں دے شِکَارَ دَا وِرودھَ کَرَنَ وَالے کَن٘زَرَویٹِوَ کَانُونَّسَازَاں وِچَّ اَسَادھَارَنَ سِی۔

اُسَدِی مَوتَ دِی کھَبَرَ نے شُکَّرَوَارَ نُوں یُوکے دے سَارے رَاجَنِیتِکَ سَپَیکَٹْرَمَ توں شَرَدھَان٘جَلِی دِتِّی، جِسَ وِچَّ پْرَدھَانَ مَن٘تَرِی کِیرَ سَٹَارَمَرَ اَتے پھَریجَ توں وِی شَامَلَ ہَے، جِسَنے اُسَنُوں "اِکَّ اَسَادھَارَݨَ اَورَتَ" دَسِّءآ۔

"اُہَ کھَڑھِی ہوئِی اَتے اُسَ لَئِی لَڑِی جِسَ وِچَّ اُہَ وِشَوَاسَ کَرَدِی سِی - اِکَّ شَرَدھَالُو اِیسَائِی اَتے کوئِی مَزَبُوتَ، سَمَاجِکَ تَورَ 'تے رُوڑھِیوَادِی وِچَارَاں وَالَا،" پھَریجَ نے آپَݨے X کھَاتے 'تے پوسَٹَ کِیتِی اِکَّ وِیڈِیؤ کَلِپَّ وِچَّ کِہَا۔

پِچھَلے اِکَّ دَہَاکے وِچَّ سَن٘سَدَ دے دو سیوَادَارَ بَرَتَانَوِی مَین٘بَرَاں دِی ہَتِّءآ کَرَ دِتِّی گَئِی ہَے۔

۲۰۱۶ وِچَّ بْرَیگَزِٹَ مُہِمَّ دَورَانَ لیبَرَ سَن٘سَدَ مَین٘بَرَ جو کَاکَسَ نُوں اِکَّ نَازِی-مَائِادھَارِی وِءاَکَتِی نے گولِی مَارَ دِتِّی سِی اَتے چَاکُو مَارَ دِتَّا سِی۔

کَن٘زَرَویٹِوَ دے سَن٘سَدَ مَین٘بَرَ ڈیوِڈَ اَمیسَ دِی ۲۰۲۱ وِچَّ آئِیءاَیسَءآئِیءاَیلَ (آئِیءاَیسَءآئِیءاَیسَ) سَمُوہَ توں پْریرِتَ اِکَّ وِءاَکَتِی دُءآرَا چَاکُو مَارَ کے ہَتِّءآ کَرَ دِتِّی گَئِی سِی۔