بْرِٹِشَ پْرَدھَانَمَن٘تَرِی کِیرَ سَٹَارَمَرَ اَتے اُسَدِی سَتَّادھَارِی لیبَرَ پَارَٹِی نُوں سَتھَانَکَ اَتے کھیتَرِی چوݨَاں وِچَّ بھَارِی شُرُوءآتِی نُکَسَانَ جھَلَّݨَا پِءآ ہَے، ہُݨَ تَکَّ دِی گِݨَتِی دے شوءاَ، اُسَدِی سَرَکَارَ پْرَتِی ڈُون٘گھے ووٹَرَ گُسّے دَا پْرَدَرَشَنَ کَرَدے ہَنَ اَتے آمَ چوݨَاں وِچَّ بھَارِی جِتَّ توں سِرَپھَ دو سَالَ بَاءاَدَ اُسَدے بھَوِکھَّ بَارے نَویں شَن٘کے کھَڑے کَرَدے ہَنَ۔
نَائِیجیلَ پھَریجَ دِی اَگَوَائِی وَالِی اَین٘ٹِی-اِمِیگْریشَنَ رِپھَارَمَ یُوکے پَارَٹِی اَتے جِسَدِی پْرَسِدھِّی پِچھَلے دو سَالَاں توں وَدھَّ گَئِی ہَے، ہُݨَ تَکَّ لیبَرَ گھَاٹے دَا مُکھَّ لَابھَپَاتَرِی ہَے۔
اِن٘گَلَین٘ڈَ دِیءآں ۱۳۶ سَتھَانَکَ کَون٘سَلَاں 'تے لَگَبھَگَ ۵۰۰۰ سِیٹَاں لَئِی چوݨَاں، نَالَ ہِی سَکَاٹَلَین٘ڈَ اَتے ویلَزَ دِیءآں پَارَلِیمَین٘ٹَاں وِچَّ، اَگَلِیءآں آمَ چوݨَاں، جو کِ ۲۰۲۹ وِچَّ ہوݨِیءآں ہَنَ، توں پَہِلَاں یُونَائِیٹِڈَ کِن٘گَڈَمَ دِی جَنَتَا دِی رَائے دِی سَبھَ توں مَہَتَّوَپُورَنَ پْرِیکھِءآ ہَے۔
اِتھّے ہُݨَ تَکَّ دے نَتِیجِءآں 'تے اِکَّ ڈُون٘گھِی نَزَرَ ہَے، اَتے اُہَ مَہَتَّوَپُورَنَ کِؤُں ہَنَ۔
جِویں کِ گِݨَتِی جَارِی ہَے، نَائِیجیلَ پھَریجَ دِی اَگَوَائِی وَالِی لوکَپْرِیَ، اَین٘ٹِی-اِمِیگْریشَنَ رِپھَارَمَ یُو۔کے۔ پَارَٹِی دیشَ بھَرَ وِچَّ کَون٘سَلَ سِیٹَاں نُوں جِتَّ رَہِی ہَے۔ اِسَنے اِن٘گَلَین٘ڈَ وِچَّ ۳۸۲ کَون٘سَلَ سِیٹَاں ہَاسَلَ کِیتِیءآں ہَنَ، اَتے سَکَاٹَلَین٘ڈَ وِچَّ سُتَن٘تَرَتَا پَکھِّی سَکَاٹِشَ نَیشَنَلَ پَارَٹِی (SNP) اَتے ویلَزَ وِچَّ پَلیڈَ سَائِیمَرُو نُوں مُکھَّ وِرودھِی پَارَٹِی بَݨَا سَکَدِی ہَے۔
ہَالَان٘کِ اِسَنے بَہُتَ سَارِیءآں کَون٘سَلَاں وِچَّ سِیٹَاں ہَاسَلَ کِیتِیءآں ہَنَ، اِسَ کولَ ہُݨَ تَکَّ سِرَفَ دو دَا ہِی کَن٘ٹَرولَ ہَے - اُتَّرَ وِچَّ نِؤُکَیسَلَ-اَن٘ڈَرَ-لَائِیمَ بورو کَون٘سَلَ اَتے لَن٘ڈَنَ دے پُورَبَ وِچَّ ہَیوَرِن٘گَ کَون٘سَلَ۔
سَویرے ۹ وَجے (۰۸:۰۰ GMT) تَکَّ ۱۳۶ وِچّوں ۴۵ کَون٘سَلَاں دے نَتِیجے اَیلَانے جَاݨَ دے نَالَ، لیبَرَ پَارَٹِی پَہِلَاں ہِی ۲۵۸ کَون٘سَلَ سِیٹَاں گُءآ چُکِّی ہَے، جِسَ نَالَ ہُݨَ تَکَّ کُلَّ ۲۵۳ سِیٹَاں رَہِ گَئِیءآں ہَنَ۔ لیبَرَ نے ہُݨَ تَکَّ ۱۰ کَون٘سَلَاں دَا سَمُچَّا کَن٘ٹَرولَ کَائِمَ رَکھِّءآ ہَے، پَرَ اَٹھَّ دَا کَن٘ٹَرولَ گُءآ دِتَّا ہَے۔
مَہَتَّوَپُورَنَ تَورَ 'تے، رِپھَارَمَ نے اُتَّرِی اِن٘گَلَین٘ڈَ اَتے مِڈَلَین٘ڈَسَ دے "رَیڈَّ وَالَ" کھیتَرَاں وِچَّ وَڈِّی تَرَکِّی کِیتِی ہَے - رَوَائِتِی تَورَ 'تے لیبَرَ ہَارَٹَلَین٘ڈَ سِیٹَاں - وِگَنَ، بولَٹَنَ، سَیلَپھورَڈَ اَتے ہَالَٹَنَ سَمیتَ۔
ہَارَٹَلَپُولَ، ٹَیمَسَائِیڈَ، رَیڈَّڈِچَ اَتے ٹَیمَوَرَتھَ وِچَّ، لیبَرَ نے کَون٘سَلَاں دَا سَمُچَّا نِیَن٘تَرَݨَ گُءآ دِتَّا ہَے کِؤُن٘کِ سُدھَارَ نے سِیٹَاں لَے لَئِیءآں ہَنَ۔
یُوکے دے سَبھَ توں سَتِکَارَتَ پولَسَٹَرَ جَوہَنَ کَرَٹِیسَ نے رَائِٹَرَزَ نِؤُزَ ایجَن٘سِی نُوں دَسِّءآ، "تَسَوِیرَ اونِی ہِی مَاڑِی رَہِی ہَے جِنِّی کِ کِسے نُوں لیبَرَ لَئِی اُمِیدَ کِیتِی گَئِی سِی، جَاں اِسَ توں وِی مَاڑِی۔"
سَابَکَا سَتَّادھَارِی کَن٘زَرَویٹِوَ پَارَٹِی نُوں وِی بھَارِی نُکَسَانَ ہوئِا ہَے - ہُݨَ تَکَّ ۱۵۸ سِیٹَاں گُءآؤُݨِیءآں، زِءآدَاتَرَ سُدھَارَ اُمِیدَوَارَاں نُوں، کَئِی کھیتَرَاں وِچَّ - اِسَ نُوں کُلَّ ۲۵۰ دے نَالَ چھَڈَّ دِتَّا گِءآ ہَے۔ ہَالَان٘کِ اِسَنے لیبَرَ توں وَیسَٹَمِن٘سَٹَرَ کَون٘سَلَ دَا کَن٘ٹَرولَ وَاپَسَ لَے لِءآ ہَے۔
گْرِینَ پَارَٹِی نُوں ۲۷ سِیٹَاں دَا پھَائِدَا ہوئِا ہَے، جِسَ نَالَ اُسَنُوں کُلَّ ۵۱ سِیٹَاں مِلِیءآں ہَنَ، جَدوں کِ لِبَرَلَ ڈَیموکَریٹَسَ نُوں ۳۵ سِیٹَاں دَا پھَائِدَا ہوئِا ہَے، جِسَ نَالَ اُنھَاں نُوں کُلَّ ۲۴۱ سِیٹَاں مِلِیءآں ہَنَ۔
شُرُوءآتِی نَتِیجے یُوکے دِی رَوَائِتِی دو-پَارَٹِی پْرَݨَالِی دے بَہُ-پَارَٹِی لوکَتَن٘تَرَ وِچَّ لَگَاتَارَ ٹُٹَّݨَ نُوں ریکھَان٘کِتَ کَرَدے ہَنَ، جِسَ وِچَّ وِشَلیشَکَ کَہِن٘دے ہَنَ کِ پِچھَلِی سَدِی وِچَّ بْرِٹِشَ رَاجَنِیتِی وِچَّ سَبھَ توں وَڈِّی تَبَدِیلِیءآں وِچّوں اِکَّ ہَے۔
کَدے-پْرَدھَانَ لیبَرَ اَتے کَن٘زَرَویٹِوَ پَارَٹِیءآں رِپھَارَمَ اَتے سِءآسِی سَپَیکَٹْرَمَ دے دُوجے سِرے 'تے، کھَبّے-پَکھِّی، وَاتَاوَرَݨَ پَکھِّی گْرِینَ پَارَٹِی نُوں وَڈِّی گِݨَتِی وِچَّ ووٹَاں گُءآ رَہِیءآں ہَنَ، جَدوں کِ رَاشَٹَرَوَادِی پَارَٹِیءآں نُوں سَکَاٹِشَ اَتے وَیلَشَ سَن٘سَدَاں وِچَّ چوݨَاں جِتَّݨَ دِی اُمِیدَ ہَے۔
پھَریجَ نے کِہَا کِ ہُݨَ تَکَّ دے نَتِیجے سُدھَارَ لَئِی اُنھَاں دِیءآں اُمِیدَاں توں "وَدھَّ" سَنَ اَتے "بْرِٹِشَ رَاجَنِیتِی وِچَّ اِکَّ اِتِہَاسَکَ تَبَدِیلِی" نُوں دَرَسَاؤُن٘دے ہَنَ۔
سَبھَ توں نیڑِؤں دیکھے گَئے شُرُوءآتِی نَتِیجِءآں وِچّوں کُجھَ وِچَّ لیبَرَ دَا سَپھَائِا ہو گِءآ ہَے۔
پَارَٹِی نے لَگَبھَگَ ۵۰ سَالَاں وِچَّ پَہِلِی وَارَ گْریٹَرَ مَینَچَیسَٹَرَ وِچَّ ٹَیمَسَائِیڈَ دِی کَون٘سَلَ دَا کَن٘ٹَرولَ گُءآ دِتَّا، جَدوں کِ رِپھَارَمَ نے سَارِیءآں ۱۴ سِیٹَاں لیبَرَ دَا بَچَاءاَ کَرَ رَہِیءآں سَنَ۔
نیڑَلے وِگَنَ وِچَّ، اِکَّ سَابَکَا مَائِینِن٘گَ کَمِؤُنِٹِی، جِسَ اُتّے لیبَرَ نے ۵۰ سَالَاں توں وَدھَّ سَمیں توں نِیَن٘تَرَݨَ رَکھِّءآ ہَے، اِہَ وِی ۲۰ وِچّوں ہَرَ اِکَّ سِیٹَ جو اِہَ سُدھَارَ دَا بَچَاءاَ کَرَ رَہِی سِی، ہَارَ گَئِی سِی، اَتے سَیلَپھورَڈَ وِچَّ، پَارَٹِی ۱۶ وِچّوں سِرَفَ تِنَّ سِیٹَاں اُتّے ہِی کَبَزَا کَرَ رَہِی سِی۔
سَیلَپھورَڈَ لَئِی سَن٘سَدَ دِی لیبَرَ مَین٘بَرَ ریبیکَا لَون٘گَ-بیلِی نے کِہَا، نَتِیجے "رُوہَ نُوں تَبَاہَ کَرَنَ وَالے" سَنَ۔
جَدوں کِ مَوجُودَا سَرَکَارَاں اَکَسَرَ مَدھَّ-مِءآدَ دِیءآں چوݨَاں وِچَّ سَن٘گھَرَشَ کَرَدِیءآں ہَنَ، پولَسَٹَرَاں نے بھَوِکھَّبَاݨِی کِیتِی ہَے کِ لیبَرَ سَتھَانَکَ چوݨَاں وِچَّ سَبھَ توں وَدھَّ کَون٘سَلَ سِیٹَاں گُءآ سَکَدِی ہَے کِؤُن٘کِ کَن٘زَرَویٹِوَ سَابَکَا پْرَدھَانَ مَن٘تَرِی جَوہَنَ میجَرَ ۱۹۹۵ وِچَّ ۲۰۰۰ توں وَدھَّ ہَارَ گَئے سَنَ، جَدوں اُسَدِی سَرَکَارَ بےءاَن٘تَ بھْرِشَٹَاچَارَ دے گھُٹَالِءآں وِچَّ پھَسَ گَئِی سِی۔
لیبَرَ پَارَٹِی دے سَن٘سَدَ مَین٘بَرَاں نے سَن٘کیتَ دِتَّا ہَے کِ جیکَرَ پَارَٹِی سَکَاٹَلَین٘ڈَ وِچَّ مَاڑَا پْرَدَرَشَنَ کَرَدِی ہَے، ویلَزَ وِچَّ سَتَّا گُءآؤُن٘دِی ہَے، اَتے اِن٘گَلَین٘ڈَ وِچَّ بَچَاءاَ کَرَ رَہِی لَگَبھَگَ ۲۵۰۰ کَون٘سَلَ سِیٹَاں وِچّوں بَہُتَ سَارِیءآں نُوں آپَݨے کولَ رَکھَّݨَ وِچَّ اَسَپھَلَ رَہِن٘دِی ہَے، تَاں سَٹَارَمَرَ نُوں چھَڈَّݨَ لَئِی نَویں دَبَاءاَ دَا سَاہَمَݨَا کَرَنَا پَویگَا جَاں اُسَدے جَاݨَ لَئِی سَمَاں سَارَݨِی تَےءاَ کِیتِی جَاویگِی۔
سَٹَارَمَرَ، اِکَّ سَابَکَا وَکِیلَ، نُوں ۲۰۲۴ وِچَّ آدھُنِکَ بْرِٹِشَ اِتِہَاسَ وِچَّ سَبھَ توں وَڈِّی سَن٘سَدِی بَہُمَتَ نَالَ چُݨِءآ گِءآ سِی، اِسَ اَدھَارَ 'تے کِ اُہَ سَالَاں دِی رَاجَنِیتِکَ ہَپھَڑَا-دَپھَڑِی اَتے ۱۴ سَالَاں دے کَن٘زَرَویٹِوَ شَاسَنَ توں بَاءاَدَ، سِرَپھَ کْرِشَمے دِی بَجَائے سَتھِرَتَا لِءآئیگَا۔ پَرَ دَفَتَرَ وِچَّ اُسَدے سَمیں نُوں کَئِی نِیتِیگَتَ یُو-ٹَرَنَ، سَلَاہَکَارَاں دِی اِکَّ گھُمَّدِی کَاسَٹَ اَتے یُونَائِیٹِڈَ سَٹیٹَ وِچَّ یُوکے دے رَاجَدُوتَ وَجوں پِیٹَرَ مَین٘ڈیلَسَنَ دِی وِنَاشَکَارِی نِیُکَتِی دُءآرَا چِنّْہِتَ کِیتَا گِءآ ہَے۔ مَین٘ڈیلَسَنَ نُوں مَرَہُومَ دوشِی اَمَرِیکِی یَونَ اَپَرَادھِی جَیپھَرِی اَیپَسَٹِینَ نَالَ سَبَن٘دھَاں کَارَنَ نَوکَرِی توں نَوں مَہِینِءآں لَئِی بَرَکھَاسَتَ کَرَ دِتَّا گِءآ سِی۔ مَین٘ڈیلَسَنَ دِی نِیُکَتِی نُوں لَے کے وِوَادَ کَئِی مَہِینِءآں توں چَلَّ رِہَا ہَے۔
آلوچَکَاں دَا کَہِݨَا ہَے کِ سَٹَارَمَرَ نے سَجّے-پَکھِّی پَارَٹِی رِپھَارَمَ یُوکے دے اُبھَارَ دَا مُکَابَلَا کَرَنَ لَئِی کَافِی نَہِیں کِیتَا ہَے، جِسَ نُوں اِکَّ YouGov پولَ نے پِچھَلے سَالَ اِسَ وَارَ ووٹَرَاں وِچَّ پْرَسِدھِّی دے مَامَلے وِچَّ سَارِیءآں پَارَٹِیءآں دِی اَگَوَائِی کِیتِی سِی۔
سَٹَارَمَرَ زورَ دے کے کَہِن٘دَا ہَے کِ اُہَ اَگَلِیءآں چوݨَاں وِچَّ لیبَرَ دِی اَگَوَائِی کَریگَا، ہَالَان٘کِ، اَتے پَارَٹِی نے آپَݨے ۱۲۵ سَالَاں دے اِتِہَاسَ وِچَّ کَدے وِی کِسے مَوجُودَا پْرَدھَانَ مَن٘تَرِی نُوں سَپھَلَتَاپُورَوَکَ نَہِیں ہَٹَائِا ہَے۔
پْرَدھَانَ مَن٘تَرِی دِی اِسَ تَتھَّ دُءآرَا مَدَدَ کِیتِی جَان٘دِی ہَے کِ جیکَرَ اُہَ جَان٘دَا ہَے تَاں اُسَ دے سَپھَلَ ہوݨَ لَئِی دو سَبھَ توں اَگّے ہَنَ - گْریٹَرَ مَینَچَیسَٹَرَ دے مےءاَرَ اَین٘ڈِی بَرَنَہَیمَ اَتے سَابَکَا اُپَ پْرَدھَانَ مَن٘تَرِی اَین٘جیلَا رینَرَ - اَجے تَکَّ لِیڈَرَشِپَ دِیءآں بولِیءآں نُوں مَاؤُٹَ کَرَنَ دِی سَتھِتِی وِچَّ نَہِیں ہَنَ، وِشَلیشَکَ کَہِن٘دے ہَنَ، اَتے ہورَ سَن٘بھَاوِی وِرودھِی ہُݨَ لَئِی اُسَدے وِرُدھَّ جَاݨَ لَئِی تِءآرَ نَہِیں ہَنَ۔
وِیرَوَارَ نُوں، اُورَجَا مَن٘تَرِی اَیڈَ مِلِبَین٘ڈَ نے ٹَائِیمَزَ اَکھَبَارَ وِچَّ اِکَّ رِپورَٹَ دَا کھَن٘ڈَنَ کِیتَا کِ اُسَنے سَٹَارَمَرَ نُوں ڈَاؤُنِن٘گَ سَٹْرِیٹَ توں جَاݨَ لَئِی سَمَاں سَارَݨِی تَےءاَ کَرَنَ بَارے وِچَارَ کَرَنَ دِی سَلَاہَ دِتِّی سِی۔
زِءآدَاتَرَ چوݨَ نَتِیجے - سَکَاٹِشَ اَتے وَیلَشَ چوݨَاں دِیءآں سِیٹَاں سَمیتَ - شُکَّرَوَارَ دُپَہِرَ اَتے شَامَ نُوں گھوشِتَ کِیتے جَاݨَ وَالے ہَنَ۔ سَمُچَّا نَتِیجَا سَن٘بھَوَ تَورَ 'تے لَگَبھَگَ ۱۸:۰۰ GMT توں پَہِلَاں نَہِیں جَاݨِءآ جَاویگَا۔
جِویں کِ لیبَرَ نُوں ٹھوکَرَ لَگِّی، سَتَن٘بَرَ وِچَّ جَیکَ پولَان٘سَکِی دے نیتَا بَݨَنَ اَتے پَارَٹِی نُوں ہورَ کھَبّے پَاسے تَبَدِیلَ کَرَنَ توں بَاءاَدَ گْرِینَزَ نے گَتِی پھَڑِی ہَے۔ ہَالَان٘کِ، پولَان٘سَکِی وَرَتَمَانَ وِچَّ گَازَا اُتّے اِزَرَائِیلَ دے نَسَلَکُشِی یُدھَّ بَارے آپَݨے رُکھَ نُوں لَے کے آپَݨِی پَارَٹِی دے اَن٘دَرَ یَہُودِی وِرودھِی ہوݨَ دے دوشَاں نَالَ لَڑَ رِہَا ہَے۔
پَارَٹِی دے پَرَن٘پَرَاگَتَ وَاتَاوَرَݨَوَادِی ایجَن٘ڈے توں اَگّے وَدھَدے ہوئے، پولَان٘سَکِی نے اَمِیرَاں 'تے اُچّے ٹَیکَسَ، کِرَائے دے نِیَن٘تَرَݨَ اَتے نَشِءآں دے کَانُونِّیکَرَݨَ، اَتے یُوکے نُوں اِزَرَائِیلَ توں سَمَرَتھَنَ وَاپَسَ لَیݨَ دِی مَن٘گَ کِیتِی ہَے۔
پولَان٘سَکِی، ۴۳، نے آپَݨے آپَ نُوں کِیرَ سَٹَارَمَرَ دِی گَوَرَنِن٘گَ لیبَرَ پَارَٹِی دے اِکَّ پْرَگَتِیشِیلَ وِکَلَپَ وَجوں رَکھِّءآ ہَے۔
