ٹَائِیپھُونَ ڈَالَپھِنَ جَاپَانَ دے دَکھَّݨِی ٹَاپُو اوکِینَاوَا نَالَ ٹَکَرَا گِءآ ہَے، جِسَ نَالَ پَن٘جَ لوکَ زَکھَمِی ہو گَئے ہَنَ اَتے ۱۴۰۰۰ اِمَارَتَاں دِی بِجَلِی کَٹَّ دِتِّی گَئِی ہَے، اَتے پُورَبِی چِینَ وَلَّ وَدھَ رِہَا ہَے، جِتھّے اَدھِکَارِیءآں نے بَن٘دَرَگَاہَاں، سَکُولَ اَتے سَیرَ-سَپَاٹَا سَتھَانَاں نُوں بَن٘دَ کَرَ دِتَّا ہَے۔

اوکِینَاوَا ٹَاپُو، اَتے کَاگوشِیمَا پْرِیپھَیکَچَرَ وِچَّ اَمَامِی ٹَاپُو، جَپَانَ وِچَّ پْرَبھَاوِتَ مُکھَّ کھیتَرَ ہَنَ۔

اوکِینَاوَانَ پْرِیپھَیکَچَرَلَ سَرَکَارَ نے کِہَا کِ پَن٘جَ بَزُرَگَ لوکَاں نُوں گَیرَ-جَانَ خَتَرے وَالِیءآں سَٹَّاں لَگِّیءآں، تِنَّ ہَوَا کَارَنَ ڈِگَّ پَئے۔

ڈَالَپھِنَ نے اوکِینَاوَا دے نَالَ-نَالَ چِینَ اَتے تَائِیوَانَ وِچَّ اُڈَاݨَاں نُوں رَدَّ کَرَ دِتَّا ہَے۔

تُوپھَانَ، ہَان٘گَکَان٘گَ دِی چِینِی چِٹِّی ڈَالَپھِنَ دے نَامَ 'تے رَکھِّءآ گِءآ ہَے، پُورَبِی ایشِیءآ وِچَّ رِکَارَڈَ توڑَ گَرَمِی دِی لَہِرَ دے وِچَکَارَ آئِا ہَے۔ اِکَّ جَاپَانِی چِڑِیءآگھَرَ وِچَّ تِنَّ شیرَاں دِی شَکِّی ہِیٹَسَٹْروکَ نَالَ مَوتَ ہو گَئِی، جَدوں کِ دَکھَّݨِی کورِیءآ وِچَّ، بَہُتَ زِءآدَا تَاپَمَانَ ۲۰ توں وَدھَّ مَوتَاں لَئِی زِمّیوَارَ ہَے۔

ڈَولَپھِنَ ۲۶ جُلَائِی نُوں اُبھَرِی اِکَّ گَرَمَ کھَن٘ڈِی دَبَاءاَ وِچّوں نِکَلِی، مَدھَّ پْرَشَان٘تَ مَہَاسَاگَرَ دے کھُلّے پَاݨِیءآں اُتّے ۴۵ کِلومِیٹَرَ پْرَتِی گھَن٘ٹَا (۳۰ مِیلَ پْرَتِی گھَن٘ٹَا) دِی رَفَتَارَ نَالَ اَگّے وَدھَدِی ہوئِی جَدوں اِہَ پْرَشَان٘تَ مَہَاسَاگَرَ وِچَّ کَئِی ہَزَارَ کِلومِیٹَرَ دِی یَاتَرَا شُرُو کَرَدِی سِی۔

آپَݨِی یَاتَرَا دے دَورَانَ، اِہَ اِکَّ گَرَمَ کھَن٘ڈِی تُوپھَانَ اَتے پھِرَ ۲۸ جُلَائِی نُوں اِکَّ تُوپھَانَ اَتے پھِرَ اِکَّ بَہُتَ ہِی شَکَتِیشَالِی تُوپھَانَ وِچَّ بَدَلَݨَ توں پَہِلَاں اِکَّ گَن٘بھِیرَ گَرَمَ کھَن٘ڈِی تُوپھَانَ وِچَّ مَزَبُوتَ ہوئِا۔

جَاپَانَ مَوسَمَ وِگِءآنَ ایجَن٘سِی نے کِہَا کِ شَنِیوَارَ نُوں، ڈَالَپھِنَ ۰۳:۰۰ GMT تَکَّ اوکِینَاوَا وِچَّ کُمے ٹَاپُو دے اُتَّرَ-پَچھَّمَ وِچَّ لَگَبھَگَ ۱۶۰km (۱۰۰ مِیلَ) سِی، ۱۵km/h (۹mph) دِی رَفَتَارَ نَالَ اُتَّرَ پَچھَّمَ وَلَّ وَدھَ رَہِی سِی۔ اِسَ وِچَّ ۱۶۲km/h (۱۰۰mph) دِی رَفَتَارَ نَالَ وَدھَّ توں وَدھَّ لَگَاتَارَ ہَوَاوَاں چَلِّیءآں اَتے تُوفَانَ ۲۱۶km/h (۱۳۴mph) تَکَّ پَہُن٘چِءآ۔

جِویں کِ تُوپھَانَ چِینَ دے پُورَبِی تَٹَّ وَلَّ وَدھَ رِہَا ہَے، رَاشَٹَرِی اَدھِکَارِیءآں نے اِکَّ پَدھَّرَ-تِنَّ اَیمَرَجَین٘سِی پْرَتِیکِرِءآ گھوشِتَ کِیتِی ہَے، جو کِ دُوجَا سَبھَ توں نِیوَاں پَدھَّرَ ہَے۔

چِینَ دے رَاشَٹَرِی مَوسَمَ وِگِءآنَ کین٘دَرَ دے اَنُسَارَ، ٹَائِیپھُونَ ڈَالَپھِنَ دے اَیتَوَارَ دیرَ اَتے سومَوَارَ دے شُرُو وِچَّ چِینَ دے پُورَبِی اَتے دَکھَّݨِی تَٹَّ دے نَالَ ٹَکَرَاؤُݨَ دِی سَن٘بھَاوَنَا ہَے، زِءآدَاتَرَ سَن٘بھَاوَنَا ہَے کِ جھیجِءآن٘گَ پْرَان٘تَ دے زَوشَانَ شَہِرَ اَتے پھُجِءآنَ سُوبے دے پھُوڈِن٘گَ شَہِرَ دے وِچَکَارَ۔

مِین٘ہَ اَتے تیزَ ہَوَاوَاں دے ۱۲ اَگَسَتَ تَکَّ پُورَبِی چِینَ نُوں پْرَبھَاوِتَ کَرَنَ دِی سَن٘بھَاوَنَا ہَے، جِسَ وِچَّ شَن٘گھَائِی اَتے گُءآن٘ڈھِی سُوبِءآں دے کُجھَ ہِسّے شَامَلَ ہَنَ۔ پُورَبِی جھیجِءآن٘گَ دے کُجھَ کھیتَرَاں وِچَّ ۶۰۰mm (۲۳۔۶in) توں وَدھَّ مِین٘ہَ پَے سَکَدَا ہَے، بھَوِکھَّبَاݨِی کَرَنَ وَالِءآں دے اَنُسَارَ۔

جھِیجِءآن٘گَ نے آپَݨے تَٹَّوَرَتِی تُوپھَانَ دِی چِتَاوَنِی نُوں آپَݨے اُچّے پَدھَّرَ 'تے وَدھَا دِتَّا، بَن٘دَرَگَاہَ سَن٘چَالَنَ نُوں روکَ دِتَّا اَتے ۱۶۲ یَاتَرِی کِشَتِی رُوٹَاں نُوں مُءاَتَّلَ کَرَ دِتَّا۔

پْرَان٘تَ دے سَبھَ توں وَڈّے شَہِرَاں وِچّوں اِکَّ، نِن٘گَبو وِچَّ اَدھِکَارِیءآں نے اِسَ ہَپھَتے دے اَن٘تَ وِچَّ سَکُولَ، ہورَ وِدِءاَکَ سَہُولَتَاں اَتے پَاݨِی نَالَ سَبَن٘دھَتَ سَارِیءآں گَتِیوِدھِیءآں نُوں بَن٘دَ کَرَنَ دے آدیشَ دِتّے ہَنَ۔

جھیجِءآن٘گَ وِچَّ نِن٘گَبو لِشے اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی ہَوَائِی اَڈّے نے اِہَ وِی کِہَا کِ اِہَ شَنِیوَارَ نُوں ۱۱:۳۰pm (۱۵:۳۰ GMT) توں کَمَّکَاجَ بَن٘دَ کَرَ دیویگَا اَتے اَیتَوَارَ نُوں سَارِیءآں اُڈَاݨَاں نُوں مُءاَتَّلَ کَرَ دیویگَا۔

شَن٘گھَائِی دے یَان٘گَشَانَ بَن٘دَرَگَاہَ نُوں سَمُن٘دَرِی جَہَازَاں توں سَافَ کَرَ دِتَّا گِءآ ہَے، جَدوں کِ یَان٘گَسِی رِوَرَ ڈَیلَٹَا وِچَّ کُجھَ ریلَ سیوَاوَاں اَیتَوَارَ توں مُءاَتَّلَ کَرَ دِتِّیءآں جَاݨَگِیءآں۔

اِسَ دَورَانَ، تَائِیوَانَ نے وِی تُوپھَانَ کَارَنَ ۶۳ اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی اُڈَاݨَاں نُوں رَدَّ کَرَ دِتَّا ہَے، سَرَکَارَ نے کِہَا۔ ہَپھَتے دے اَن٘تَ وِچَّ ٹَاپُو دے اُتَّرِی ہِسِّءآں وِچَّ بھَارِی مِین٘ہَ دِی سَن٘بھَاوَنَا سِی، ہَالَان٘کِ اَدھِکَارِیءآں نے شَنِیوَارَ تَکَّ کھَالِی کَرَنَ دَا آدیشَ نَہِیں دِتَّا سِی۔

چِینَ نے ہُکَمَ دِتَّا ہَے کِ، تُوپھَانَ دے کَارَنَ، تَائِیوَانَ سَٹْریٹَ توں لَن٘گھَݨَ وَالے جَہَازَاں نُوں اِسَدے ٹْرَیپھِکَ نِیَن٘تَرَݨَ نِرَدیشَاں دِی پَالَݨَا کَرَنِی چَاہِیدِی ہَے - اُپَاءاَ جِنھَاں نُوں تَائِیپے نے "ہَاسوہِیݨَا" کَرَارَ دِن٘دے ہوئے کِہَا کِ بِیجِن٘گَ نُوں اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی پَاݨِیءآں تَکَّ پَہُن٘چَ نُوں سِیمَتَ کَرَنَ دَا کوئِی اَدھِکَارَ نَہِیں ہَے۔

چِینَ لوکَتَن٘تَرِی تَورَ 'تے شَاسَنَ وَالے تَائِیوَانَ نُوں آپَݨَا کھیتَرَ مَنَّدَا ہَے اَتے رَݨَنِیتَکَ سَٹْریٹَ 'تے دَاءاَوَا کَرَدَا ہَے۔ تَائِیپے نے اِسَ دَاءاَوے نُوں رَدَّ کِیتَا ہَے۔