وِشَلیشَکَاں دَا کَہِݨَا ہَے کِ اُتَّرِی اَٹَلَان٘ٹِکَ سَن٘دھِی سَن٘گَٹھَنَ (نَاٹو) دے سَمّیلَنَ لَئِی اَمَرِیکِی رَاشَٹَرَپَتِی ڈونَالَڈَ ٹَرَن٘پَ دِی اَن٘کَارَا دِی یَاتَرَا دَرَجَنَاں لَڑَاکُو جَیٹَّ اِن٘جَݨَاں دِی تُرَکِی دِی پْرَاپَتِی نُوں سُرَکھِّءاَتَ کَرَنَ وِچَّ مَدَدَ کَرَ سَکَدِی ہَے، پَرَ وِشَلیشَکَاں دَا کَہِݨَا ہَے کِ سَبَن٘دھَاں وِچَّ کھَٹَاسَ پَیدَا کَرَنَ وَالے F-۳۵ وِوَادَ نُوں ہَلَّ نَہِیں کِیتَا جَاویگَا۔
۷-۸ جُلَائِی دے سِکھَرَ سَمّیلَنَ، جِسَ دِی میزَبَانِی رَاشَٹَرَپَتِی ریسیپَ تَییَپَ ایرَدوگَنَ کَرَ رَہے ہَنَ، پھَوجِی گَٹھَجوڑَ دے ۳۲ مَین٘بَرَ دیشَاں دے نیتَاوَاں نُوں اِکَٹھَّا کَرَنَگے۔
پِچھَلے مَہِینے، ٹَرَن٘پَ نے تُرَکِی نُوں F۱۱۰ جَیٹَّ اِن٘جَݨَاں نُوں سُرَکھِّءاَتَ کَرَنَ اَتے F-۳۵ لَڑَاکُو جَہَازَ پْروگَرَامَ وِچَّ دُبَارَا دَاکھَلَ کِیتے جَاݨَ بَارے پُچھّے جَاݨَ 'تے اَرَدوگَنَ نُوں "بَہُتَ کھُشَ" بَݨَاؤُݨَ دَا وَاءاَدَا کِیتَا سِی۔
وِشَلیشَکَاں نے کِہَا کِ اِسَدَا مَتَلَبَ سَن٘بھَاوَتَ تَورَ 'تے لَڑَاکُو جَیٹَّ اِن٘جَݨَاں نُوں کھَالِی کَرَنَا ہوویگَا جو تُرَکِی آپَݨے پھَلَیگَشِپَ KAAN سَٹِیلَتھَ لَڑَاکُو پْروجَیکَٹَ وِچَّ وَرَتَݨَا چَاہُن٘دَا ہَے۔
"اِہَ KAAN لَڑَاکُو جَہَازَ لَئِی F۱۱۰ GE اِن٘جَݨَاں لَئِی ہَرِی روشَنِی ہوݨَ دِی سَن٘بھَاوَنَا ہَے، اُنھَاں وِچّوں لَگَبھَگَ ۴۰۔ اُسَ سَپَلَائِی وِچَّ رُکَاوَٹَاں سَنَ اَتے بَہُتَ سَن٘بھَوَ تَورَ 'تے اُنھَاں نُوں ہُݨَ ہَٹَائِا جَا رِہَا ہَے،" اِسَتَان٘بُلَ سَتھِتَ اَیڈَمَ تھِن٘کَ ٹَین٘کَ دے نِرَدیشَکَ سِنَانَ اُلَگینَ نے اےءاَیپھَپِی نُوں دَسِّءآ۔
"تُرَکِی نے کُجھَ پْروٹوٹَائِیپَ تِءآرَ کِیتے ہَنَ جو F۱۱۰ اِن٘جَݨَ نَالَ اُڈَّ رَہے ہَنَ، پَرَ اِہَ KAAN پَلیٹَپھَارَمَاں دِی گِݨَتِی نُوں وَدھَاؤُݨَ لَئِی وَادھُو اِن٘جَݨَاں دِی سَپَلَائِی دِی اُڈِیکَ کَرَ رِہَا ہَے،" اُسَنے کِہَا۔
KAAN اِکَّ دو-اِن٘جَݨَ وَالَا سَٹِیلَتھَ لَڑَاکُو جَہَازَ ہَے جو تُرَکِی ایروسَپیسَ اِن٘ڈَسَٹَرِیزَ (TAI) دُءآرَا تُرَکِی دِی ہَوَائِی سَینَا دے F-۱۶ دے بیڑے دِی تھَاں لَیݨَ لَئِی وِکَسَتَ کِیتَا جَا رِہَا ہَے کِؤُن٘کِ اَن٘کَارَا پَن٘جَوِیں پِیڑھِی دے لَڑَاکُو جَہَازَاں، کھَاسَ تَورَ 'تے اَمَرِیکَا، چِینَ اَتے رُوسَ دَا اُتَپَادَنَ کَرَنَ وَالے دیشَاں دے وِشیشَ کَلَبَّ وِچَّ شَامَلَ ہوݨَا چَاہُن٘دَا ہَے۔
ہَالَان٘کِ تُرَکِیئے آکھَرَکَارَ آپَݨے گھَریلُو تَورَ 'تے تِءآرَ کِیتے اِن٘جَݨَ نَالَ لَڑَاکُو جَہَازَ نُوں پھِٹَّ کَرَ دیویگَا - F۱۱۰s وِچَّ سَٹِیلَتھَ سَمَرَتھَّا دِی گھَاٹَ ہَے - اِہَ پْروجَیکَٹَ اَجے وِی شُرُوءآتِی ڈِزَائِینَ پَڑَاءاَ وِچَّ ہَے، رَکھِّءآ مَن٘تَرِی یَاسَرَ گُلیرَ نے سَتَن٘بَرَ وِچَّ کِہَا سِی۔
تُرَکِیئے نُوں سَتَن٘بَرَ وِچَّ ۱۰ F۱۱۰ دَا پَہِلَا بَیچَ مِلِءآ سِی، اَتے ۸۰ ہورَ پْرَاپَتَ کَرَنَ لَئِی اَمَرِیکِی سَرَکَارَ نَالَ گَلَّبَاتَ "جَارِی" سِی، اُسَنے کِہَا۔
پَرَ اِہَ اِکَّ رُوسِی S-۴۰۰ مِزَائِیلَ رَکھِّءآ پْرَݨَالِی دے تُرَکِیئے دے ۲۰۱۷ دِی پْرَاپَتِی نَالَ جُڑِی رَاجَنِیتِکَ مَنَزُورِی دِی گھَاٹَ دُءآرَا روکِءآ گِءآ ہَے، وِدیشَ مَن٘تَرِی ہَکَانَ پھِدَانَ نے سَتَن٘بَرَ وِچَّ کِہَا سِی۔
گُسّے وِچَّ، وَاشِن٘گَٹَنَ نے تُرَکِی نُوں ۲۰۱۹ وِچَّ آپَݨے F-۳۵ لَڑَاکُو جَیٹَّ پْروگَرَامَ توں بَاہَرَ کَڈھَّ دِتَّا اَتے اِکَّ سَالَ بَاءاَدَ CAATSA پَابَن٘دِیءآں لَگَا دِتِّیءآں، جِسَ نَالَ تُرَکِی دے رَکھِّءآ پْروجَیکَٹَاں وِچَّ رُکَاوَٹَ آئِی اَتے سَبَن٘دھَاں وِچَّ کھَٹَاسَ آئِی۔
"CAATSA مُدّے نُوں ہَلَّ کِیتَا جَاݨَا چَاہِیدَا ہَے۔ اَمَرِیکَا نُوں F-۳۵ اَتے KAAN لَئِی اِن٘جَݨَاں دووَاں دے سَبَن٘دھَ وِچَّ کَدَمَ چُکَّݨَ دِی لوڑَ ہَے۔ KAAN دے اِن٘جَݨَ وَرَتَمَانَ وِچَّ اَمَرِیکِی کَان٘گَرَسَ وِچَّ پْرَوَانَگِی دِی اُڈِیکَ کَرَ رَہے ہَنَ،" پھِدَانَ نے کِہَا، اُسَ دِیءآں ٹِپَّݨِیءآں نے گھَرَ وَاپَسَ آؤُن٘دِءآں بھَرَوِیءآں اُٹھَائِیءآں کِؤُن٘کِ تُرَکِیئے نے کِہَا سِی کِ KAAN پُورِی تَرھَاں گھَریلُو تَورَ 'تے تِءآرَ کِیتَا جَاویگَا۔
اَن٘کَارَا دے F-۳۵ بیدَکھَلِی نے اِسَنُوں سَوَے-نِرَبھَرَتَا 'تے مُڑَ کین٘دْرَتَ کَرَنَ لَئِی مَجَبُورَ کِیتَا ہَے۔
اَن٘کَارَا وِچَّ جَرَمَنَ مَارَشَلَ پھَن٘ڈَ دے مُکھِی اوزَگُرَ اُنَلُہِسَارَسِکَلِی نے کِہَا، "کُجھَ دَلِیلَ دِن٘دے ہَنَ کِ سَانُوں اَیپھَ-۳۵ نَہِیں کھَرِیدَݨے چَاہِیدے اَتے اُسَ پَیسے نُوں آپَݨے پَن٘جَوِیں پِیڑھِی دے لَڑَاکُو جَیٹَ پْروگَرَامَ وِچَّ نِویشَ کَرَنَا چَاہِیدَا ہَے۔ اَتے اِہَ بِلَکُلَ اُہِی ہَے جو رَاشَٹَرَپَتِی ٹَرَن٘پَ دے جَیٹَّ اِن٘جَݨَاں نُوں نِرَیَاتَ کَرَنَ دے پھَیسَلے نَالَ ہو رِہَا ہَے۔"
"اُنھَاں اِن٘جَݨَاں توں بِنَاں، تُرَکِیئے کےئےءاَینَ جَیٹَّ پَیدَا نَہِیں کَرَ سَکَدَا۔"
کَئِی سَالَ دُورَ KAAN ڈِلِوَرِی دِی مِتِی دے نَالَ، سِرَپھَ اِن٘ڈونیشِیءآ نے ۴۸ لَڑَاکُو جَہَازَاں نُوں کھَرِیدَݨَ لَئِی $۱۰bn دے اِکَرَارَنَامے 'تے ہَسَتَاکھَرَ کَرَکے آرَڈَرَ دِتَّا ہَے، ہَالَان٘کِ نَاٹو سَمّیلَنَ ہورَ دِلَچَسَپِی پَیدَا کَرَ سَکَدَا ہَے، اُلَگینَ نے کِہَا۔
"جَرَمَنَ-پھْرَین٘چَ FCAS پَہِلَکَدَمِی دِی اَسَپھَلَتَا نُوں دیکھَدے ہوئے، کُجھَ دِلَچَسَپِی ہو سَکَدِی ہَے۔ سَپینَ سَن٘بھَاوِی تَورَ 'تے اِکَّ بھَائِیوَالَ بَݨَ سَکَدَا ہَے اَتے کھَاڑِی توں وِی دِلَچَسَپِی ہو سَکَدِی ہَے۔۔۔ پَرَ اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی مَن٘چَ 'تے اِکَّ بھَروسییوگَ پیشَکَشَ بَݨَنَ لَئِی اِسَ نُوں دُورَ کَرَنَ لَئِی ہورَ رُکَاوَٹَاں ہَنَ،" اُسَنے کِہَا۔
مَاہِرَاں نے لَن٘بے سَمیں توں چَلَّ رَہے F-۳۵ وِوَادَ 'تے تھوڑِی تَرَکِّی دِی اُمِیدَ کِیتِی: کَان٘گَرَسَ لَئِی CAATSA پَابَن٘دِیءآں ہَٹَاؤُݨَ لَئِی، اَن٘کَارَا نُوں S-۴۰۰ توں چھُٹَکَارَا پَاؤُݨَا ہوویگَا - پَرَ اِسَنُوں تِیجے دیشَ نُوں ویچَݨَ لَئِی مَاسَکو دِی مَنَزُورِی دِی لوڑَ ہوویگِی، اَتے اِسَنُوں رُوسِیءآں نُوں وَاپَسَ کَرَنَا کَارَڈَ 'تے نَہِیں سِی۔
اِسَتَان٘بُلَ دِی کَادِرَ ہَیسَ یُونِیوَرَسِٹِی دے اِکَّ اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی سَبَن٘دھَاں دے مَاہَرَ پْروپھَیسَرَ مُسَتَپھَا اَیَدِینَ نے کِہَا، "اَمَرِیکِی پْرَشَاسَنَ اِسَ مُدّے نُوں پِچھّے رَکھَّ کے تُرَکِی نُوں کُجھَ اَیپھَ-۳۵ ویچَݨَا چَاہَ سَکَدَا ہَے، پَرَ اِہَ کَان٘گَرَسَ کولَ جَاویگَا اَتے کَان٘گَرَسَ دے پھَیسَلے نُوں بَدَلَݨَا آسَانَ نَہِیں ہوویگَا،" اِسَتَان٘بُلَ دِی کَادِرَ ہَیسَ یُونِیوَرَسِٹِی دے اِکَّ اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی سَبَن٘دھَاں دے مَاہَرَ پْروپھَیسَرَ مُسَتَپھَا اَیَدِینَ نے کِہَا۔
پَرَ اَمَرِیکَا دے سیوَامُکَتَ رَاجَدُوتَ اَتے وھَائِیٹَ ہَاؤُسَ اَتے وِدیشَ وِبھَاگَ دے سَابَکَا سِینِیءاَرَ اَدھِکَارِی مَیتھِؤُ بْرَائِزَا نے کِہَا کِ ٹَرَن٘پَ اِسَ مَامَلے نُوں سُلَجھَاؤُݨَ لَئِی اَگّے وَدھَ سَکَدے ہَنَ کِؤُن٘کِ اَیپھَّ-۳۵ اِکَ کَارَجَکَارِی پھَیسَلَا سِی جِسَ نُوں اُہَ آسَانِی نَالَ اُلَٹَا سَکَدے ہَنَ۔ "رَاشَٹَرَپَتِی ٹَرَن٘پَ یَکِینِی تَورَ 'تے اَیلَانَ کَرَ سَکَدے ہَنَ کِ S-۴۰۰/F-۳۵ وِوَادَ کھَتَمَ ہو گِءآ ہَے۔ اِہَ CAATSA پَابَن٘دِیءآں ہَنَ جِنھَاں لَئِی کَان٘گَرَسَ دِی کَارَوَائِی دِی لوڑَ ہَے۔ کِی اُہَ کَان٘گَرَسَ نُوں اَجِہَا کَرَنَ لَئِی مَنَا سَکَدَا ہَے، اِسَ گَلَّ 'تے نِرَبھَرَ کَرَدَا ہَے کِ اُہَ کِنِّی رَاجَنِیتِکَ پُون٘جِی کھَرَچَݨَ لَئِی تِءآرَ ہَے،" اُسَنے AFP نُوں اِکَّ اَجِہے کَدَمَ بَارے دَسِّءآ جو تُرَکِی دِیءآں چوݨَاں وِچَّ "رَاجَنِیتِکَ تَورَ 'تے مَہِن٘گے" ہو سَکَدَا ہَے۔ گْرِیکَ اَتے اَرَمِینِیءآئِی ڈَائِسَپورَا۔
